Абрикосовый бренди - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
абрикосовидная слива - apricot plum
отшелушивающее средство с абрикосовым порошком и толокном - apricot and oatmeal scrub
сушеный абрикос - dried apricot
маньчжурский абрикос - manchurian apricot
абрикос японский - Japanese apricot
абрикосовые деревья - apricot trees
спелый абрикос - ripe apricots
абрикосовые консервы - apricot preserves
абрикосовые косточки - apricot pits
абрикосовый нектар - apricot nectar
Синонимы к абрикосовый: абрикосный
бренди из выжимок - marc brandy
яблочное бренди - apple jack
яблочный бренди - apple brandy
сливовое бренди - prune brandy
дивин (бренди) - divin (brandy)
графинчик с бренди - decanter of brandy
и бренди - and brandy
малина бренди - raspberry brandy
персикового бренди - peach brandy
торговец мерзким пивом и бренди - retailer of wicked ale and brandy
Синонимы к бренди: коньяк, напиток
А ещё ящик абрикосового бренди и обед за твой счёт. |
One case of apricot brandy, and you buy the lunch. |
Последний вопрос: в своем поиске я нашел информацию, объясняющую, что эти две вещи, горький миндаль и абрикосовые ядра, могут быть токсичными. |
Last question, in my search I have found information explaining that these two things, bitter almonds and apricot kernels, can be toxic. |
Триангулируем местоположение номера, и получаем... Номер 2128 по Абрикосовой аллее. |
Triangulating that number's current location brings us to... 2128 Peachtree Avenue. |
Обычно пьют шнапс с содержанием алкоголя до 60% или фруктовый коньяк, который в Австрии делают из различных фруктов, например абрикосов и рябины. |
A Schnapps of typically up to 60% alcohol or fruit brandy is drunk, which in Austria is made from a variety of fruits, for example apricots and rowanberries. |
Он также содержится в плодах яблок, слив, груш, вишен, фиников, персиков и абрикосов. |
It is also found in the fruits of apples, plums, pears, cherries, dates, peaches and apricots. |
Sachertorte, деликатно влажный шоколадный торт с абрикосовым джемом, созданный отелем Sacher, известен во всем мире. |
Sachertorte, a delicately moist chocolate cake with apricot jam created by the Sacher Hotel, is world-famous. |
Он тоже пригубил бренди, покатал во рту ароматную жгучую жидкость и кивнул. |
He sipped his own brandy, letting the rich, fiery liquor roll around his mouth, then nodded. |
Несколько цветов были названы в честь Чарли Диммока, включая абрикосово-оранжевый георгин Чарли Диммок и вишнево-красный/серебристо-розовый розы Чарли. |
Multiple flowers have been named after Charlie Dimmock including the apricot orange Dahlia 'Charlie Dimmock' and cherry red/silvery pink Charlie's Rose. |
Разных сортов было заказано столько, сколько человек было в этой компании. Сам Колхаун крикнул: - Бренди! - И тут же добавил: - И плесните туда виски. |
Of these were ordered almost as many kinds as there were individuals in the party; Calhoun himself shouting out-Brown sherry for me; and immediately adding-with a dash of bitters. |
Ног, саурианского бренди отличившимся. |
Nog, Saurian brandy for the brass. |
Бренди смотрит на меня поверх вешалки с подержанными платьями. |
Brandy looks at me over a rack of secondhand dresses. |
Из спиртного в ее квартире нашлась лишь непочатая бутылка японского сливового бренди. |
The only liquor in the place was an unopened bottle of Japanese plum brandy. |
Бренди стояла на бруствере над окопом и осматривала пустыню. |
Brandy was standing on the parapet of the trench on this side, looking out over the desert. |
Саймон намазал мой 65-долларовый абрикосовый крем на кекс. |
Simon put my 65-dollar apricot skin polish on his muffins. |
Там он сделал добрый глоток бренди из висевшей на поясе фляжки. |
There he took a long deep swig from a hip flask of brandy, tossed the flask away. |
Я прошел по ковру абрикосового цвета и начал спускаться по лестнице. |
I went along the apricot rug and through the archway to the head of the stairs. |
Нужна питательная среда, а кто-то съел весь абрикосовый йогурт. |
I need a growth medium, and someone polished off the apricot yogurt. |
В комнате было тепло, и лампы с тихим жужжанием заливали помещение абрикосовым светом. |
The room was warm and hummed with an apricot light. |
Apricot jam would never go with a sesame cracker. |
|
If they don't have apricots, get whatever's in season. |
|
Многие часы он сидел здесь со мной, потея как свинья, пил бренди и рассказывал байки про Ирландскую революцию. |
Many an hour he sat with me, sweating like a pig drinking brandy and telling stories of the Irish Revolution. |
Бренди, конечно, предназначалось для меня самого, а цветы - чтобы осыпать наших освободителей. |
The brandy was for myself, of course, and the flowers were to sprinkle upon our liberators. |
Brandy wine, port and Canary - preferably all three. |
|
Бренди, что вы пьете, - это напиток дьявола, друзья мои, и он приведет вас прямиком в ад. |
The brandy you drink is the devil's brew, my friends, and it will take you straight to hell. |
Я не особо люблю бренди, но мне очень нравятся бокалы, что они здесь используют. |
I'm not really that much of a brandy woman, but... I do love the snifters they use here. |
Чрезмерное рвение губит персиковые и абрикосовые деревья. |
Excess of zeal ruins peach-trees and apricot-trees. |
Завернул его в красую фланель, регулярно пускаю кровь, даю порох и бренди. |
He's wrapped in red flannel, bled regular, fed gunpowder and brandy. |
Поджидая, пока кофе закипит, он открыл небольшую банку с абрикосовым компотом. |
While he waited for the coffee to boil, he opened a small can of apricots. |
На другой день Родольф, как только встал (это было уже около двух часов - он заспался), велел набрать корзинку абрикосов. |
The next day when he was up (at about two o'clock-he had slept late), Rodolphe had a basket of apricots picked. |
Nothing like a shot of brandy in your tea. |
|
Nothing's going down on our end, except some Jack and beer. |
|
Я готов купить бутылку хорошего бренди тому, кто это сделал. |
I'd like to buy whoever did it a nice bottle of French brandy. |
Она добавила снотворные пилюли в бренди. |
She mixed some sleeping pills with a lot of brandy. |
Your kisses taste like apricots... sweet. |
|
I made her take another sip of brandy before moving on. |
|
With a bit of Brandy. |
|
Цветки имеют абрикосовый оттенок, демонстрируя различные оттенки розового, абрикосового и оранжевого с необычной медной окраской лепестковых спинок. |
Flowers are an apricot-blend color, displaying various shades of pink, apricot and orange with unusual copper colored petal backs. |
Цветки сливочно-оранжевого или абрикосового цвета, с оттенками темной меди. |
The flowers are a creamy orange or apricot color, with shades of dark copper. |
Затем они вернулись в Сан-Хосе, где Чавес работал сборщиком абрикосов, а затем лесорубом в компании Дженерал бокс. |
They then returned to San Jose, where Chavez worked as an apricot picker and then as a lumber handler for the General Box Company. |
Цветы представляют собой абрикосовую смесь, с вариациями абрикосового, розового и желтого цветов. |
Flowers are an apricot blend, with variations of apricot, pink and yellow in color. |
Абрикосовые и коричнево-красные цветки гороха производятся в период с августа по октябрь в родном ареале вида в Южной Австралии и Виктории. |
Apricot to brown-red pea flowers are produced between August and October in the species' native range in South Australia and Victoria. |
Он превратился в орошаемую рощу финиковых пальм вместе с цитрусовыми, оливковыми, абрикосовыми и рожковыми деревьями и является прохладным убежищем среди засушливого ландшафта. |
It has been developed into an irrigated grove of date palms together with citrus, olive, apricot and carob trees, and is a cool haven amid the arid landscape. |
Он входит в род Prunus семейства розовых, Rosaceae, один из нескольких видов, плоды которого называются абрикосовыми, хотя этот вид редко культивируется для своих плодов. |
It is in the genus Prunus in the rose family, Rosaceae, one of several species whose fruit are called apricot, although this species is rarely cultivated for its fruit. |
Цветки оранжевые или абрикосовые-смесь, демонстрирующая различные оттенки розового, абрикосового и оранжевого, с необычной медной окраской лепестковых спинок. |
Flowers are orange or an apricot-blend, displaying various shades of pink, apricot and orange, with unusual copper colored petal backs. |
Венгерские csöröge изготавливаются из яичного желтка, муки, разрыхлителя, сахара, соли и коньяка или бренди. |
Hungarian csöröge are made from egg yolk, flour, a leavening agent, sugar, salt and cognac or brandy. |
Туркестанские и Бадахшанские дамбуры бесплодны, тело и шея вырезаны из цельного куска дерева, обычно тутового или абрикосового. |
The Turkestani and Badakhshani damburas are fretless with a body and neck carved from a single block of wood, usually mulberry or apricot. |
Женщины в королевской семье имели бинье в форме дракона или феникса, в то время как обычные женщины имели деревья или японские абрикосовые цветы. |
Women in the royal family had dragon or phoenix-shaped Binyeo while ordinary women had trees or Japanese apricot flowers. |
Advocaat/ ˈædvəkɑː / или advocatenborrel-традиционный голландский алкогольный напиток, приготовленный из яиц, сахара и бренди. |
Advocaat /ˈædvəkɑː/ or advocatenborrel is a traditional Dutch alcoholic beverage made from eggs, sugar, and brandy. |
Примерно в это же время Великая эпидемия филлоксеры опустошила виноградники Франции, значительно истощив запасы бренди в регионе. |
Around this time, the great phylloxera epidemic devastated the vineyards of France, significantly depleting the region's brandy reserves. |
В течение 11-го сезона Чмерковский сотрудничал с певицей и актрисой бренди. |
For season 11, Chmerkovskiy partnered with singer and actress, Brandy. |
Некоторые бренди также производятся на севере, где фрукты более доступны. |
Some brandy is also produced in the north where fruit is more readily available. |
Иногда сублимационная дистилляция используется для приготовления яблочного бренди или других напитков с более низким содержанием алкоголя. |
Sometimes freeze distillation is used to make apple brandy or other drinks with lower alcohol content. |
Некоторые рецепты сангрии, помимо вина и фруктов, содержат дополнительные ингредиенты, такие как бренди, газированная вода или ароматизированный ликер. |
Some sangria recipes, in addition to wine and fruit, feature additional ingredients, such as brandy, sparkling water, or a flavored liqueur. |
Вариации включают добавление бренди или имбирного вина. |
Variations include adding brandy or ginger wine. |
Дейзи ведет постояльца в паб и дает ему бренди, чтобы согреть, прикрывая наручники плащом. |
Daisy takes the lodger to a pub and gives him brandy to warm him, hiding his handcuffs with a cloak. |
Бренди из топинамбура пахнет фруктово и имеет легкий Орехово-сладкий привкус. |
Jerusalem artichoke brandy smells fruity and has a slight nutty-sweet flavour. |
Священник проливает свой бренди, когда его рука скользит по юбке девушки рядом с ним, и она выглядит довольной. |
The parson spills his brandy as he has his hand up the skirt of the girl next to him, and she appears pleased. |
После того, как мяч приземляется с Томом внутри квартиры, Сенбернар затем пытается спасти расплющенную кошку с помощью бочонка бренди. |
After the ball lands with Tom inside flat, the St. Bernard then attempts to save the flattened cat with a keg of brandy. |
Самый важный вывод из теории Гинзбурга-Ландау был сделан Алексеем Абрикосовым в 1957 году. |
The most important finding from Ginzburg–Landau theory was made by Alexei Abrikosov in 1957. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «абрикосовый бренди».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «абрикосовый бренди» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: абрикосовый, бренди . Также, к фразе «абрикосовый бренди» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.