Аналитик узнаваемым - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аналитик узнаваемым - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
analyst-recognized
Translate
аналитик узнаваемым -

- аналитик [имя существительное]

имя существительное: analyst, anatomist

- узнаваемым

recognizable



«На этапе реализации существует целый ряд рисков, – сообщил в среду по электронной почте аналитик из Exotix Partners Джейкоб Кристенсен (Jakob Christensen).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“There are a number of risks to the implementation phase,” Jakob Christensen, an analyst at Exotix Partners, said by e-mail on Wednesday.

Многие имена, включенные в число семидесяти, узнаваемы благодаря другим своим достижениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the names included among the seventy are recognizable for their other achievements.

К таким эффектам относится изменение в восприятии бренда, повышение узнаваемости вашего продукта или рост продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That includes changing perception of your brand, raising awareness of your product or driving a sale.

Следовательно, если счет ГК приостановлен для финансовых аналитик, из которых или в которые выполняется перемещение, модели стоимости переместить нельзя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, if the main account is suspended for the financial dimensions that you are transferring to or transferring from, the value models can’t be transferred.

Странная причёска (или выбритая голова) делает популярного руководителя сразу узнаваемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strange hair, or shaven head, makes the popular leader instantly recognizable.

Цели, инструменты и форматы для повышения узнаваемости бренда помогут вам охватить людей, которые важны для вашей компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reach the people who matter to your business with objectives, tools and formats for raising brand awareness.

Интернет-кампания с широким охватом может значительно повысить продажи в традиционных магазинах и узнаваемость бренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using a campaign with a wide reach online can drive significant impact for sales offline and brand awareness.

Пакистан может купить примерно 20 вертолетов Ми-35, а также российские ракетные системы класса «земля-воздух», сказал Джон Греватт, аналитик оборонной промышленности Азиатско-Тихоокеанского региона в IHS Jane’s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistan may buy as many as 20 Mi-35 helicopters as well as Russian surface-to-air missile systems, according to Jon Grevatt, Asia-Pacific defense-industry analyst for IHS Jane’s.

Несомненно, для сенатора данная ситуация просто губительна, - продолжал тем временем аналитик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously, this is devastating for the senator, the analyst was saying.

Вы аналитик ЦРУ, который совершил серьезное нарушение, но я не вижу на лице признаки стыда или смущения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a CIA analyst admitting to a major violation, yet show no markers of shame or embarrassment.

Жильцы, сидевшие на ступеньках, переполошились Мистер Туми, страховой агент по происхождению и аналитик по профессии, вошел в дом, чтобы исследовать причины вопля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boarders on the steps were fluttered. Mr. Toomey, an insurance solicitor by birth and an investigator by profession, went inside to analyse the scream.

Мы лицензируем персонажи из Кореи и всей Азии, таким образом, они будут легко узнаваемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we will be licensing content from Korea and Asia, so there will be well-known characters for people to easily recognize.

Ты у нас финансовый аналитик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a corporate research analyst.

Одно из самых легко узнаваемых созвездий расположено в северной части неба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the easiest constellations to recognize lies in the northern skies.

Постарайся придумать обычное, узнаваемое число между 1 и 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try to think of an actual, recognizable number between one and ten.

В комнатах гулко раздавалось эхо, и непривычно яркий свет падал сквозь незашторенные окна, делая всю обстановку какой-то чужой и трудно узнаваемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rooms had a strange echoing sound in them,-and the light came harshly and strongly in through the uncurtained windows,-seeming already unfamiliar and strange.

Джек, узнаваемый по рыжим волосам и повадке, шел из лесу. По бокам преданно трусили двое охотников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jack, identifiable by personality and red hair, was advancing from the forest A hunter crouched on either side.

Это капля в море по сравнению с тем, что ты сможешь сделать, будучи более узнаваемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a drop in the bucket compared to what you could be accomplishing with a little more visibility.

Вы молоды, но вы хороший аналитик. Мне вас хвалили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're young, but your fine mind is highly praised.

Твой отец финансовый аналитик!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your father is a financial systems analyst!

Один аналитик из ЦРУ, который уже вел свое расследование по Подразделению, встал на мою сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cia analyst who had begun his own investigation into division joined me.

Судя по его визитке, он младший аналитик Глобал 12 Консолидэйтед из Мидтауна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And according to his business card, he's a junior analyst at Global 12 Consolidated in Midtown.

Автомобиль был мгновенно узнаваемым продуктом турбо-эры F1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car was an instantly recognisable product of the turbo era of F1.

В Доминике, хотя, возможно, и были случайные слияния, Буйон всегда поддерживал очень четкий, узнаваемый и отличный от soca стиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Dominica while there may have been the occasional fusions, bouyon has always maintained a very clear, recognizable and different style from soca.

Эта группа, узнаваемая по почковидным спорангиям, которые росли на коротких боковых ветвях вблизи главных осей, иногда разветвлялась в характерную Н-образную форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This group, recognisable by their kidney-shaped sporangia which grew on short lateral branches close to the main axes, sometimes branched in a distinctive H-shape.

Системный аналитик-это человек, который использует методы анализа и проектирования для решения бизнес-задач с использованием информационных технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A systems analyst is a person who uses analysis and design techniques to solve business problems using information technology.

В Калифорнии Каберне Совиньон выработал свой характерный стиль и репутацию, узнаваемую на мировом рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In California, Cabernet Sauvignon has developed its characteristic style and reputation, recognizable in the world's market.

Он был нежен, непритязателен и скрытен, но его проникновенный голос и игра были жизненно важными, волшебными компонентами нашего самого узнаваемого звука Pink Floyd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was gentle, unassuming and private but his soulful voice and playing were vital, magical components of our most recognised Pink Floyd sound.

Сама станция, которая является очень узнаваемой и знаковой из серии, является предметом многих из этих предметов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station itself, which is highly recognizable and iconic of the series, is the subject of many of these items.

К концу раннего нового периода структура и направленность высшего образования изменились таким образом, что они в высшей степени узнаваемы для современного контекста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the early modern period, the structure and orientation of higher education had changed in ways that are eminently recognizable for the modern context.

Развлекательный, но и один из самых узнаваемых персонажей в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entertainment, but also one of the most recognizable characters in the world.

За это время Томас работал с Сандерсом над многими проектами, чтобы сделать KFC более прибыльной и придать ей узнаваемость бренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this time, Thomas worked with Sanders on many projects to make KFC more profitable and to give it brand recognition.

Картина является одним из самых узнаваемых и почитаемых произведений Моне и импрессионизма в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The painting is one of Monet's most recognizable and revered works and of impressionism as a whole.

Дороти делает это как безымянный крикливый порок, чьи пронзительные звуки отзываются только ядом и ненавистью, легко узнаваемыми кем угодно, скорее биливером или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dorothy does it as an annonymous screamign vice, whose shrill sounds echo only venom and hatred, easily recognisable by anyone, rather a beeliver or not.

Белый охотник на сафари в своих штанах цвета хаки и пробковом шлеме стал мгновенно узнаваемым персонажем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The white hunter on safari in his khakis and pith helmet became an instantly recognizable stock character.

По всей франшизе, ужасные истории узнаваемы по иллюстрациям Мартина Брауна, австралийского карикатуриста / иллюстратора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Across the franchise, Horrible Histories is recognisable by the illustrations of Martin Brown, an Australian cartoonist/illustrator.

Он вообще считается одним из самых узнаваемых акцентов в американском английском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has generally been considered one of the most recognizable accents within American English.

Макияж Майко и гейши - одна из самых узнаваемых их черт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The makeup of maiko and geisha is one of their most recognisable characteristics.

Благодаря его многочисленным телевизионным шоу в середине 1970-х годов, он был одним из самых узнаваемых комиков в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to his many television shows during the mid-1970s, he was one of the most recognisable comedians in the world.

В отличие от альпинистской веревки, которая обычно продается с узнаваемыми торговыми марками, производство лент обычно носит универсальный характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike climbing rope, which is generally sold with recognizable brand names, webbing manufacture is typically generic.

Другой пример можно найти там, где прототип Прометея также узнаваем в раннехристианскую эпоху поздней римской античности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another example is found where the prototype of Prometheus is also recognisable in the early Christian era of late Roman antiquity.

Пространство лиц-это теоретическая идея в психологии, так что это многомерное пространство, в котором хранятся узнаваемые лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Face space is a theoretical idea in psychology such that it is a multidimensional space in which recognizable faces are stored.

Он стал самым узнаваемым и талантливым игроком в этом виде спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, the main cross had been taken off the base.

Как таковой, он имел высокий авторитет и был легко узнаваем для широкой публики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, he had a high profile, and was easily recognisable to the general public.

Обладая характерной формой головы и высоким хвостовым оперением, Араб является одной из самых легко узнаваемых пород лошадей в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a distinctive head shape and high tail carriage, the Arabian is one of the most easily recognizable horse breeds in the world.

Новые ноты, тем не менее, узнаваемы как новая серия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new notes are nonetheless recognisable as a new series.

Эти два подхода к бронированию оставались узнаваемыми на протяжении всего XV века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two approaches to armouring remained recognizable throughout the fifteenth century.

При парейдолии неясный или случайный стимул ошибочно воспринимается как узнаваемый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In pareidolia a vague or random stimulus is mistakenly perceived as recognizable.

Здание стало мгновенно узнаваемым символом поста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building became an instantly recognizable symbol for the Post.

Существует также область, посвященная рекламе и знакомым продуктам, которая играет с тем, как зритель видит узнаваемые логотипы компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also an area devoted to advertisements and familiar products which plays with how the viewer sees recognisable company logos.

Независимая крыша - одна из самых узнаваемых характеристик сцены Noh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The independent roof is one of the most recognizable characteristic of the Noh stage.

Это первая узнаваемая кинокамея Альфреда Хичкока, и она стала стандартной практикой для остальных его фильмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Alfred Hitchcock's first recognisable film cameo, and it became a standard practice for the remainder of his films.

Термин объясняется тем, что ветеран Морган Стэнли аналитик компьютерных Ульрих Вайль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term has also been attributed to veteran Morgan Stanley computer analyst Ulrich Weil.

Их диалог состоит из легко узнаваемых выражений удивления, одобрения, благодарности и поздравлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their dialogue consists in easily recognizable expressions of surprise, approbation, gratitude, and congratulations.

Важной функцией доменных имен является обеспечение легко узнаваемых и запоминаемых имен для численно адресованных Интернет-ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An important function of domain names is to provide easily recognizable and memorizable names to numerically addressed Internet resources.

Верхняя часть-одна из самых старых узнаваемых игрушек, найденных на археологических раскопках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top is one of the oldest recognizable toys found on archaeological sites.

Аналитик исследует их гипотезу, проходя через огромное количество данных о сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The analyst researches their hypothesis by going through vast amounts of data about the network.

Американские небоскребы ознаменовали собой вершину стиля арт-деко, став самыми высокими и узнаваемыми современными зданиями в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American skyscrapers marked the summit of the Art Deco style; they became the tallest and most recognizable modern buildings in the world.

Их размер, цвет и форма гребня делают их безошибочно узнаваемыми в пределах их собственного диапазона распространения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their size, colour and shape of crest make them unmistakable within their native distribution range.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аналитик узнаваемым». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аналитик узнаваемым» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аналитик, узнаваемым . Также, к фразе «аналитик узнаваемым» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information