Аппарат гольджи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: apparatus, machine, device, machinery, instrument, staff, mechanism, gear
параллельный телефонный аппарат - bridging telephone
аппарат для оглушения ударного действия - concussion stunner
слуховой аппарат для тугоухих - hearing hearing aid
аппарат для восковки нити - waxing apparatus
аппарат для гидрирования - hydrogenation vessel
аппарат для литьевого формования - cast molding equipment
аппарат для сушки в кипящем слое - fluid-flo drier
аппарат для экстрагирования - extraction apparatus
аппарат с питанием от центральной батареи - central battery apparatus
вакуум-аппарат для варки утфелей из сиропов и оттеков - vacuum apparatus for sugar industry
Синонимы к аппарат: люди, машина, средство, член, личный состав, механизм, оборудование, установка, обстановка, инструмент
Антонимы к аппарат: груда железа, хлам
Значение аппарат: Прибор, механическое устройство.
В отличие от бактерий и архей, эукариоты содержат в своих клетках такие органеллы, как клеточное ядро, аппарат Гольджи и митохондрии. |
Unlike bacteria and archaea, eukaryotes contain organelles such as the cell nucleus, the Golgi apparatus and mitochondria in their cells. |
Когда уровень холестерина падает, INSIG-1 диссоциирует от комплекса SREBP-SCAP, что позволяет комплексу мигрировать в аппарат Гольджи. |
When cholesterol levels fall, INSIG-1 dissociates from the SREBP-SCAP complex, which allows the complex to migrate to the Golgi apparatus. |
Легкая микрофотография остеобластов, несколько показывающих видный аппарат Гольджи, активно синтезирующий остеоид, содержащий два остеоцита. |
Light micrograph of osteoblasts, several displaying a prominent Golgi apparatus, actively synthesizing osteoid containing two osteocytes. |
Внутриклеточные везикулы переносят рицин к эндосомам, которые доставляются в аппарат Гольджи. |
Intracellular vesicles shuttle ricin to endosomes that are delivered to the Golgi apparatus. |
Затем везикулы, содержащие правильно сложенные белки, поступают в аппарат Гольджи. |
The vesicles containing the properly folded proteins then enter the Golgi apparatus. |
Аппарат Гольджи окружает конденсированное ядро, превращаясь в акросомальный колпачок. |
The Golgi apparatus surrounds the condensed nucleus, becoming the acrosomal cap. |
Они имеют хорошо развитый эндоплазматический ретикулум и аппарат Гольджи для выполнения своей функции. |
They have a well-developed endoplasmic reticulum and Golgi apparatus to fulfill their function. |
Сперматозоид - это более или менее круглая клетка, содержащая ядро, аппарат Гольджи, центриоль и митохондрии. |
The spermatid is a more or less circular cell containing a nucleus, Golgi apparatus, centriole and mitochondria. |
Сперматозоид - это более или менее круглая клетка, содержащая ядро, аппарат Гольджи, центриоль и митохондрии. |
The cave where Jason and Medea were married is now called Medea's Cave. |
В эукариотических клетках эти белки могут затем транспортироваться и перерабатываться через аппарат Гольджи для подготовки к отправке в пункт назначения. |
In eukaryotic cells, these proteins may then be transported and processed through the Golgi apparatus in preparation for dispatch to their destination. |
Я обновил это стандартный реактивный индивидуальный летательный аппарат |
I have upgraded the standard jet pack |
Единственный факсимильный аппарат в Сибири не доступен до понедельника. |
The one fax machine in siberia is down until Monday. |
Таким образом аппарат был построен в виде отдельных секций и собран в космосе, магнетизмом? |
So the machine was built in separate sections and assembled in space by magnetism? |
Или полиомиелит - многие ли помнят аппарат искусственного дыхания? |
Or polio? How many of you remember the iron lung? |
Мне эта идея не очень понравилась, однако наша группа полагала, что на каком-то этапе мы посадим на Марсе небольшой автоматический аппарат, чтобы проверить хотя бы часть новой техники и технологий. |
Although I was not a big fan of the idea, the team also assumed that we would at some point land at least one smaller robotic Mars mission to test some of the new technologies. |
Первым гамма-всплеском, для которого аппарат UVOT обнаружил послесвечение, был всплеск 050318. |
GRB 050318 was the first burst where the UVOT detected an afterglow. |
Чтобы успешно провести этот полет, президент попросил НАСА продолжать работу по созданию космических кораблей, чтобы запустить такой аппарат, который будет успешно доставлять наших астронавтов в открытый космос. |
To complete this Journey to Mars, the President asked NASA to further its work on a spacecraft and launch a system that would successfully bring our astronauts into deep space. |
О, это аппарат для измерения Ф.Б.С... |
Oh, this machine measures R.E.M.... |
Нет, - говорит он в аппарат. |
No, he says into the machinery. |
Then Semyonov and Tyklinski can steal the apparatus and the drawings. |
|
Её человеческая физиология начала восстанавливаться: дыхательный аппарат, неврологические функции, иммунная реакция. |
Her human physiology has begun to reassert itself- respiratory system, neurological functions, immune response. |
Ваш голо-аппарат мог неверно истолковать результаты сканирования? |
Could your holo-imager have misinterpreted the scans? |
Теперь представьте, если бы вы могли использовать этот аппарат чтобы копировать купюры в 100 долларов США. |
Now, imagine if you could use this machine to replicate the master plates for the U.S. $100 bill. |
То, что вы слышали, — мой перегонный аппарат. |
What you heard was my distiller. |
Это космический летательный аппарат, который я... |
It's a working spacecraft, which I ... |
Это был конический летающий аппарат футов 15 в длину, летевший со скоростью, ну, примерно Махов двенадцать(2). |
It was a cone-shaped craft about 15 feet long, with an air speed of, oh, I'd estimate mach 12. |
Не знаю, сказали ли она Вам уже - она приняла решение отключить аппарат (жизнеобеспечения) Джен. |
I don't know if she's told you yet, she's made the decision to turn Jen's ventilator off. |
Достань аппарат, копирующий карты, который Робинсон одолжил банде на севере. |
Get some credit-card cloning equipment that Robinson lent a firm up north. |
Может, еще подождем, пока освободиться аппарат? |
Maybe wait in line for a little while till the machine's free? |
It should sound like a cash register to you. |
|
Было слышно, как где-то внизу под ней наполняется водой балластная емкость. Подводный аппарат тяжелел с каждой минутой. |
She could hear a tank somewhere beneath her filling with water, and she sensed the sub gaining weight. |
Это аппарат для дыхания. |
It's a breathing apparatus. |
Аппарат для этого не предназначен. |
This application was never intended for a civilian airliner. |
Так вы полагаете, что ваш летательный аппарат был украден, чтобы помешать вам победить в состязаниях. |
So, you think your flying machine was stolen to prevent you from winning the competition. |
Make it fast or I'm gonna chuck you and that device out the door while we're moving, Ari. |
|
Да, он зависит от телефона. Он может встать и разбить аппарат вдребезги, но зависимость не исчезнет. Он будет зависеть от телефона каждым своим вздохом, каждой клеточкой. |
Well, yes, he depended on that phone, he could smash it, but he would still depend on it; he and every breath in him and every bit of him. |
Вплоть до 1981 года, аппарат Илизарова использовался исключительно в Советском Союзе. |
Prior to 1981, the Ilizarov apparatus was used exclusively in the Soviet Union. |
Hey, my genome sequencer is not a toy. |
|
При столкновении аппарат, мгновенно порождает, как мы называем это, Эффект Генезиса. |
The device is delivered, instantaneously causing what we call the Genesis Effect. |
Рассказывал как-то, что видел такой ярко горящий аппарат. Прожужжал над ним в северной Неваде. |
He told this story about seeing this brightly lit craft buzzing over him in northern Nevada. |
У Вилли есть сварочный аппарат. |
Willy has a welding torch. |
Уоллес оказывается в ловушке в грузовике, и он, Вендолин и овцы транспортируются на фабрику Престона, где Престон построил огромный Вязальный аппарат. |
Wallace becomes trapped in the lorry and he, Wendolene and the sheep are transported to Preston's factory, where Preston has built an enormous Knit-o-Matic. |
Взлет - это фаза полета, в которой аэрокосмический аппарат покидает землю и поднимается в воздух. |
Takeoff is the phase of flight in which an aerospace vehicle leaves the ground and becomes airborne. |
Космический аппарат Маринер-9 1971 года произвел революцию в наших представлениях о воде на Марсе. |
The 1971 Mariner 9 spacecraft caused a revolution in our ideas about water on Mars. |
Аферез-это метод донорства крови, при котором кровь пропускается через аппарат, который выделяет один конкретный компонент и возвращает остаток донору. |
Apheresis is a blood donation method where the blood is passed through an apparatus that separates out one particular constituent and returns the remainder to the donor. |
10 февраля 1990 года правительство Эндары упразднило Вооруженные силы Панамы и реформировало аппарат безопасности, создав Панамские общественные силы. |
On 10 February 1990, the Endara government abolished Panama's military and reformed the security apparatus by creating the Panamanian Public Forces. |
Чтобы безопасно приземлиться или выйти на стабильную орбиту, космический аппарат будет полностью полагаться на ракетные двигатели. |
To land safely or enter a stable orbit the spacecraft would rely entirely on rocket motors. |
Однако в случае отсутствия атмосферы посадочный аппарат должен обеспечить полную дельта-v, необходимую для безопасной посадки на поверхность. |
In the case where there is no atmosphere however, the landing vehicle must provide the full delta-v necessary to land safely on the surface. |
Вид спереди слева на аппарат Илизарова, обрабатывающий переломы большеберцовой и малоберцовой костей. |
Front-left view of the Ilizarov apparatus treating a fractured tibia and fibula. |
Орбитальный аппарат ExoMars Trace Gas Orbiter прибыл на Марс в 2016 году и развернул испытательный спускаемый аппарат Schiaparelli EDM lander. |
The ExoMars Trace Gas Orbiter arrived at Mars in 2016 and deployed the Schiaparelli EDM lander, a test lander. |
Планируемый космический аппарат Орион будет использоваться для отправки человеческой экспедиции на Луну Земли к 2020 году в качестве ступеньки к экспедиции на Марс. |
The planned Orion spacecraft would be used to send a human expedition to Earth's moon by 2020 as a stepping stone to a Mars expedition. |
Затем его посетит космический аппарат Орион, находящийся на лунной орбите в рамках исследовательской миссии № 5 в середине 2020-х годов. |
It would then be visited by the Orion spacecraft in lunar orbit on Exploration Mission 5 in the mid 2020s. |
Космический летательный аппарат 1996 года развернул двумерный массив из сложенной конфигурации Miura. |
The 1996 Space Flyer Unit deployed the 2D Array from a Miura folded configuration. |
Подъязычный аппарат сводится к паре хрящевых нитей, расположенных ниже трахеи и Соединенных спереди. |
The hyoid apparatus is reduced to a pair of cartilaginous filaments situated below the trachea, and united in front. |
Этот аппарат способен выводить токсины из крови пациентов, страдающих тяжелой печеночной недостаточностью. |
This apparatus can remove toxins from the blood of patients suffering severe liver failure. |
При запуске космический аппарат был нацелен в точку, находящуюся впереди положения Луны. |
When launched, the spacecraft was aimed at a point ahead of the Moon's position. |
Оттиск отправляется в лабораторию для проверки и превращения в слуховой аппарат. |
The impression is sent to a laboratory to be checked and made into a hearing protector. |
Тритемейские заклинания, обильно пронизывающие слуховой аппарат машины, порождают чувство возвышенности и необузданной открытости. |
The Trithemean incantations richly pervading the machine’s aural output produce feelings of aboveness and unbridled openness. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аппарат гольджи».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аппарат гольджи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аппарат, гольджи . Также, к фразе «аппарат гольджи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.