Болт для крепления перил к лестницам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Болт для крепления перил к лестницам - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
handrail bolt
Translate
болт для крепления перил к лестницам -

- болт [имя существительное]

имя существительное: bolt, screw, pin, clincher, gudgeon, screw-bolt

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- крепление [имя существительное]

имя существительное: bracing, binding, lining, timbering, shore, fortification, tier

- перила

имя существительное: railing, rail, handrail, balustrade, banister, banisters, parapet, guard rail, stair rails, handhold

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst

- лестница [имя существительное]

имя существительное: stairs, staircase, stairway, ladder, footway



У дальней стены виднелась маленькая транспортная платформа, к которой вела лестница, покрытая ковром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the farther wall was a staircase to a small platform.

Лестница, ведущая на первый этаж, располагалась в углу, слева от кабинета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stairwell to the ground floor was in the corner to the left of the study door.

Дверь, к которой приводила винтовая лестница, пряталась за стенной панелью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outside of the door at the top of the spiral stairs was disguised as a wall panel.

Затем проверяется возможность ручной установки регулируемого верхнего крепления в промежуточном положении между двумя точками фиксации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then it will be checked if it is possible to position manually the adjustable upper anchorage between two locking positions.

Предлагаемое устройство относится к спортивным снарядам, а точнее - к лыжным креплениям для скоростного бега на лыжах и лыжероллерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proposed device relates to sports equipment and, more precisely, to ski bindings for speed skating on skis and roller skis.

Они включают ремень с креплением в трех точках с втягивающим устройством и статический ремень с креплением в двух точках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are a three-point retracting belt and a two-point static belt.

Проверка прочности ступицы и, в случае плавающих дисков, - системы крепления к тормозному фланцу, когда диск подвергается воздействию тормозного момента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To verify the resistance of the bell and, in case of floating discs, of the connection system to the braking ring when the disc is subjected to a braking torque.

Джефф был креплением на моем столе рулетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeff was a fixture at my roulette table.

У меня встреча с парнем, которой хочет заменить крепление на машине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I said I'd see a guy who wants his car fixing cheap.

Так что он повесил крепление на стену, на него поставил телек, только руки у парня не из того места росли, потому что он использовал не те шурупы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he mounted the TV up there, pulled it out over the top of them, but I guess he wasn't too handy, because he used the wrong screws.

Поэтому мы потратили много времени, разрабатывая данные крепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we end up spending a lot of time designing fixtures.

Лестница действительно пропала Всякое сообщение между завязкой и развязкой пьесы было прервано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was but too true. All communication between his plot and its solution was intercepted.

Интересно, что крепления сделаны регулируемыми, поэтому каждый может попробовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interesting thing is, those arms, they are adjustable, so everyone has a go.

Он - моя лестница к недостижимому, лестница, ведущая меня к Богу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a threshold between me and the impossible. Between me and God.

Лестница в холле, казалось, заходила ходуном под тяжестью грузного тела, когда Мамушка со своей ношей стала подниматься наверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upstairs hall seemed to shake as Mammy's ponderous weight came toward the door.

Длинная, узкая непроветриваемая лестница вела к двери с табличкой; внутри стояли складные стулья, стол председателя и корзинка для мусора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A long, narrow, unventilated stairway led to a door bearing the Council's name; there were folding chairs inside, a table for the chairman, and a wastebasket.

Видите, какая у нас лестница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See what sort of stairs we've got.

Лестница на задней раме, инструменты в кузове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ladder on the rear frame, tools in the back.

Наверх ведет лестница... более чем из тысячи ступеней... но в стоимость посещения включен подъем на лифте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leading to the top... there is a staircase of over 1,000 steps... but there is an elevator included in the price of admission.

Это была грязная, черная и всегда темная лестница, из тех, какие обыкновенно бывают в капитальных домах с мелкими квартирами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a black, dirty staircase, always dark, such as one commonly finds in huge blocks let out in tiny flats.

Там лестница, спустишься по ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take the stairs all the way down.

Вон там, за той дверью, лестница, ведущая на вершину хранилища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over there, behind that door, is a staircase that leads up to the top of the vault.

Натяжение ослабло, и Майкл засунул палец под ремень, дергая крючок и пытаясь расстегнуть замок крепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the balloon surged forward again, Tolland rammed his thumb into the carabiner latch and twisted the hook, trying to release the clasp.

Плюс еще одно окно сзади и пожарная лестница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, one window in the back and a fire escape.

Смотрите, я перепроверял схему своего туалета для невесомости. и заметил крошечную ошибку в креплении отводящего клапана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I was going over the schematics on my zero-G toilet, and I made a teeny tiny mistake on the specifications for the diverter valve.

Лестница с треском отвалилась и рухнула в море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a surrendering crack, the stairs peeled away from the damaged strut and crashed into the sea.

Взобравшись, как кошка, снаружи по решетчатым креплениям башни, он включил большой гиперболоид, нащупал Аризону среди огромных волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Climbing the lattice-work sides of the tower like a cat he had switched on the hyperboloid and searched for the Arizona amongst the huge waves.

Марк будет использовать новое крепление, стабилизирующее камеру и позволяющее ему оказаться прямо в центре событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark will be using a new rig that stabilises the camera and allows him to get right into the action.

Питер, проверь крепление своей сестры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter, check your sister's belay.

Проверь крепления на коньках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then check your skate for cement.

Шон, ты все еще разрабатываешь зацепку по креплениям для Тана Вудсона?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Shawn, you still working the zip ties lead for Thane Woodson?

Выступающие карманы создают увеличенные области крепления для жевательных мышц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prominent pockets create enlarged areas of attachment for chewing muscles.

Консольный стеллаж-это тип складской системы хранения, состоящий из вертикальной стойки, основания, кронштейнов и горизонтальных и / или поперечных креплений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cantilever rack is a type of warehouse storage system consisting of the vertical column, the base, the arms, and the horizontal and/or cross-bracing.

Края перекрывающихся клапанов обрабатывались пастой или клеем, а способ крепления конверта или обертки был выбран пользователем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The edges of the overlapping flaps treated with a paste or adhesive and the method of securing the envelope or wrapper was a user choice.

Способ крепления тендера к Локомотиву также может изменить его поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way the tender is attached to the locomotive can also modify its behaviour.

После того, как болты, прикрепленные к конструктивным креплениям, срезаны, внешний бак отделяется от орбитального аппарата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the bolts attached at the structural attachments are sheared, the external tank separated from the orbiter vehicle.

Дисковод имеет примерно тот же размер, что и стандартный полноразмерный дисковод 5 ¼ дюйма, но не использует стандартные места крепления отверстий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drive is approximately the same size as a standard full-height 5¼ inch floppy drive, but does not use the standard mounting hole locations.

Тип привода, который используется для крепления шарнирных болтов к поверхности и имеет два противоположных углубления для захвата инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The type of drive which is used to mount toggle bolts to a surface, and has two opposing indentations for a tool to grip.

Головки винтов, как правило, фланцевые и могут вписываться в стандартные шестигранные гнезда с шестигранной головкой винтовые контрборы, отлитые или обработанные в детали для крепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The screw heads are typically flanged, and may fit into standard Allen hex socket cap screw counterbores molded or machined into parts to be fastened.

Это предотвращает взаимодействие деталей друг с другом и ускоряет время цикла, но для крепления деталей требуется дополнительное время и затраты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This prevents the parts from interacting with each other and accelerates the cycle time, but extra time and cost are required to fixture the workpieces.

На щите был изображен украшенный шип-гвоздь и два изящных металлических крепления, украшенных хищной птицей и похожим на дракона существом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shield bore an ornamented boss-stud and two fine metal mounts, ornamented with a predatory bird and a dragon-like creature.

Сиденье безопасности включает в себя пенопластовую обивку, тканевые чехлы, ремни безопасности и пряжки или механизмы крепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The safety seat includes foam padding, fabric covers, a harness, and buckles or attaching mechanisms.

В то же время правый SRB повернулся вокруг передней стойки крепления и ударил по межбанковской конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, the right SRB rotated about the forward attach strut, and struck the intertank structure.

Имплантаты могут быть использованы для обеспечения как прямого, так и косвенного крепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The implants can be used to provide either direct or indirect anchorage.

На космическом челноке опорное кольцо, приваренное к переднему концу сопла, является точкой крепления двигателя к поставляемому орбитальным аппаратом тепловому экрану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They found that a system of strongly interacting strings can, in some cases, be viewed as a system of weakly interacting strings.

Одним из новых подходов является использование Крючковых и петлевых креплений для сборки керамических массивов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One novel approach is use of hook and loop fasteners to assemble the ceramic arrays.

На нижней стороне самолета, сразу за задней кромкой крыла находятся точки крепления для двух ракет JATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the under side of the airplane, just behind the trailing edge of the wing are attachment points for two JATO rockets.

Цифровое слежение также сделало его популярным телескопическим креплением, используемым в любительской астрономии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital tracking has also made it a popular telescope mount used in amateur astronomy.

Эта пятая точка крепления двигателя также используется программой запуска Virgin Orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fifth engine mount point is also used by Virgin Orbit's LauncherOne program.

Харбингер был, если не считать креплений на крыле, полностью деревянным самолетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some types of lamp are also sensitive to switching cycles.

Шпаргалка в значительной степени была заменена гидравлическим креплением в современных горнодобывающих приложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In dense urban areas, trash is stored underground below the receptacle.

Он должен был починить приспособление для крепления савана, которое сломалось в тяжелую погоду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had to repair a shroud fixture that broke in heavy weather.

В некоторых сохранившихся барбюсах имеется отверстие в форме замочной скважины на вершине черепа для крепления декоративного гребня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of surviving barbutes incorporate a keyhole-shaped hole at the apex of the skull for the attachment of a decorative crest.

Булавка, которая используется для крепления одежды, является либо продолжением тела малоберцовой кости, либо отдельной частью, прикрепленной к телу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pin that is used to fasten the clothing is either a continuation of the fibula's body or a separate piece attached to the body.

В настольном теннисе скоростной клей - это клей, который используется для повторного крепления резиновых поверхностей к ракетке или веслу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In table tennis speed glue is glue that is used to re-fix the rubber surfaces to the racket or paddle.

Разработанный в Париже его отсутствие дифференциал лопнул, шины сломали пружинные крепления и устроили водителям унизительные баталии на поворотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designed in Paris its lack of a differential burst tyres broke spring mountings and gave drivers humiliating battles at corners.

Подставка для микрофона - это отдельно стоящее крепление для микрофона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A microphone stand is a free-standing mount for a microphone.

Как правило, заминки используются для крепления лески к другому канату или лонжерону, шесту и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, hitches are used to attach a line to another rope or spar, pole, etc.

Дисбаланс вращающегося пропеллера приводит к тому, что двигатель частично отрывается от своего крепления, создавая чрезмерное лобовое сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The imbalance of the rotating propeller causes the engine to partly tear itself from its mounting, creating excessive drag.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «болт для крепления перил к лестницам». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «болт для крепления перил к лестницам» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: болт, для, крепления, перил, к, лестницам . Также, к фразе «болт для крепления перил к лестницам» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information