Борона с пружинными зубцами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Борона с пружинными зубцами - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
springtooth harrow
Translate
борона с пружинными зубцами -

- борона [имя существительное]

имя существительное: harrow

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- зубец [имя существительное]

имя существительное: tooth, prong, claw, barb, notch, cog, dent, merlon, jag, serration



Листья от трех до семи дюймов шириной с железистыми зубчатыми зубцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leaves are three to seven inches broad with glandular serrate teeth.

Три типа пружинных балансов называются ленточными или тактовыми пружинными балансами; канальными или блочно-тактовыми балансами; и спиральными или трубчатыми балансами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three types of spring balances are called a tape or clock spring balance; channel or block-and-tackle balance; and a spiral or tube balance.

Листья от 5 до 12 сантиметров длиной, с узкими концами и зубцами по краям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaves are 5 to 12 centimeters long, with narrow ends and teeth on the edges.

Тяжелый листовой или пружинный механизм, удерживающий корпус в рабочем положении в нормальных условиях, сбрасывает плуг после прохождения препятствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A heavy leaf or coil spring mechanism, which holds the body in its working position under normal conditions, resets the plough after the obstruction is passed.

Следующие двенадцать были листовидной или лопатообразной формы, с мелкими зубцами на задней кромке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following twelve were leaf- or spade-shaped, with fine crenelations on the trailing edge.

Замена пробки включает в себя взятие ее между двумя зубцами, затем скручивание ее в бутылку и вытаскивание зубцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Replacing the stopper involves taking it between the two prongs, then twisting it into the bottle and pulling out the prongs.

Хамид и трепачи, в конечном итоге равна&зубцами и голову в ту сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hamid and the Blabber eventually end up with Ravna&Tines and head into the Beyond.

Постельные принадлежности, пружинные матрасы, наматрасники и стеганые одеяла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bedding, box springs, cases and comforters.

Цветки белые с узкими листочками околоцветника и длинными зубцами по краю тычиночной коронки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flowers are white with narrow tepals and long teeth along the margin of the staminal corona.

Вегетативные листья на S. apoda выстланы мелкими зубцами, имеют чешуевидный вид, короткие по длине и изменяют форму и размер в одном и том же узле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetative leaves on S. apoda are lined with small teeth, have a scale-like appearance, are short in length, and change in shape and size in the same node.

Над огромным полем господствовал исполинский многоэтажный каменный дом, украшенный башнями, зубцами и навесными бойницами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dominating the enormous field was a huge, multistoried stone house complete with turrets, crenellations, and machicolations.

Том отнес конверт на стол и педантично вскрыл зубцами салатной вилки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom brought the envelope to the table and meticulously cut the flap with the tines of a salad fork.

Василько, обувайсь, - ласково обратился волк к гиганту. Тот сел на пружинный матрас и сбросил опорки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Put those boots on, Vasilko', the wolf said in a kindly voice to the giant, who sat down on the springy mattress and pulled off his foot-cloths.

К черту ваши пружинные матрацы и пуховые перины!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

None of your spring-mattresses and swansdown.

Между зубцами стен никого не было видно, ворота стояли на запоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No face looked over the battlements and the gates were fast shut.

Эти торчащие между зубцами подобия черных клювов, что напоминают издали дождевые желоба - пушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those sorts of black beaks which project from between the battlements, and which you take from a distance to be cave spouts, are cannons.

Небо под зубцами сторожевой башни расчерчивали черные прутья решетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rubashov stared through the bars of the window at the patch of blue above the machine-gun tower.

Молодожены и советские середняки - главные покупатели пружинных матрацев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newly-married couples and Soviet farmers are the principal purchasers of spring mattresses.

Вверху, над зубцами сторожевой башни, голубела полоска чистого неба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the machine-gun tower one could see a patch of blue.

Стены с частыми зубцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Girdled by a wide and tall.

Это лезвие с поперечными зубцами, обычно встречается на сабельной пиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a crosscutting blade, commonly found on a sawzall.

Закрепи его между зубцами!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

jam it between the prongs!

Он был запущен из катапульты с пружинным приводом, установленной на крыше плавучего дома на реке Потомак недалеко от Квонтико, штат Вирджиния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was launched from a spring-actuated catapult mounted on top of a houseboat on the Potomac River near Quantico, Virginia.

Кроме того, она начала создавать скульптуры из презервативов с шипами, зубцами и разрывами, чтобы осудить мужские фантазии о насилии в отношении женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, she started to create sculptures made of condoms with spikes, prongs and breaks to denounce male fantasies of violence against women.

Самой деревни апартаментами были два других нападения зубцами, которые утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The village of Ouderkerk itself had been the target of two other attack prongs that morning.

Ископаемые листья обратнояйцевидные до эллиптических с зубцами, в основном приуроченными к верхней 1/3 листа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fossil leavesare obovate to elliptical with serration mostly confined to the upper 1/3 of the leaf.

Северная сторона здания также увенчана зубцами с горгульями и башенками; в нем есть пять двухсветных окон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The north side of the clerestory is also battlemented, and has gargoyles and pinnacles; it contains five two-light windows.

На фюзеляже установлена обычная трехколесная ходовая часть с пружинными стальными консольными ножками, несущими главные колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A conventional tricycle undercarriage is mounted on the fuselage with spring steel cantilever legs bearing the mainwheels.

При возникновении препятствия пружинный механизм расцепления в сцепке позволяет плугу отцепиться от трактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When an obstruction is encountered the spring release mechanism in the hitch permits the plough to uncouple from the tractor.

Возвратно-поступательный токарный станок может приводиться в действие человеком с луком, а также с пружинными механизмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reciprocating lathe may be human-powered with a bow, as well as with spring mechanisms.

Локти могут быть использованы с большим эффектом в качестве блоков или защиты от, например, пружинных коленей, боковых коленей тела, ударов ногами или кулаками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elbows can be used to great effect as blocks or defenses against, for example, spring knees, side body knees, body kicks or punches.

Все три сооружения имеют крыши с зубцами, а также открытые окна и закрытые ворота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All three structures have rooftops with crenallations, as well as opened windows and closed gates.

Его парапет укреплен зубцами, а на вершине башни находится небольшой свинцовый шпиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its parapet is battlemented, and on top of the tower is a small lead-covered spirelet.

Были изготовлены механические бритвы, приводимые в действие пружинным двигателем, хотя в конце 20-го века они стали редкостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanical shavers powered by a spring motor have been manufactured, although in the late 20th century they became rare.

Пружинные тарифы теперь могут быть более мягкими на обоих концах автомобиля по сравнению с предыдущими моделями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spring rates could now be softer at both ends of the car compared to previous models.

Они используют конструкции пружинных элементов,которые дают гораздо большее смещение вдоль основной оси микрофона, ограничивая его на двух других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These use spring element designs that give far greater displacement along the microphone's prime axis, while limiting it on the other two.

Прогресс в структуре тела, многие аксессуары и новый пружинный дроссель были рекламными моментами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advances in body structure, many accessories and a new spring-staged choke were promotional highlights.

Миртифолия описывалась как имеющая листья яйцевидные или ромбовидно-яйцевидные до продолговато-яйцевидных, 2-5 см длиной с почти простыми зубцами, рыхлыми волосками с обеих сторон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Myrtifolia' was described as having leaves ovate or rhombic-ovate to oblong-ovate, 2–5 cm long with nearly simple teeth, loosely pilose on both sides.

Некоторые распорки представляют собой небольшие металлические пружинные зажимы, которые сжимают зубы друг от друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like many other British manufacturers, an enterprise in Canada was set up; Canadian Vickers Limited.

Он был оснащен горизонтальным скользящим блоком затвора, гидравлическим буфером отдачи и пружинным рекуператором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was equipped with a horizontal sliding block breechblock, hydraulic recoil buffer and spring recuperator.

В случае аварийной ситуации вагоны также оснащаются пружинными гидравлически открытыми рельсовыми тормозами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a case of emergency the cars are also equipped by spring applied hydraulically opened rail brakes.

Эти костыли также содержат пружинный механизм в нижней части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These crutches also contain a spring mechanism at the bottom.

Листовые пластинки волосистые, имеют сердцевидное основание и яйцевидные с тупым кончиком и правильными крупными зубцами по краю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company designs items such as umbrellas, shower curtains and backpacks which are made from Jakarta's scavenged trash.

Традиционный дизайн, грейпнель - это просто хвостовик с четырьмя или более зубцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A traditional design, the grapnel is merely a shank with four or more tines.

Во время войны в кото войска Коста-Рики были оснащены пружинными полями, и некоторые винтовки были захвачены противоборствующими панамцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Costa Rica troops were equipped with Springfields during the Coto War and some rifles were captured by the opposing Panamanians.

Диваны имеют по крайней мере один внутренний пружинный слой, а также амортизирующие материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Divans have at least one innerspring layer as well as cushioning materials.

В 1899 году Джеймс Маршалл представил первый индивидуально завернутый карманный пружинный матрас, ныне широко известный как Marshall coils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1899 James Marshall introduced the first individually wrapped pocketed spring coil mattress now commonly known as Marshall coils.

Большинство кроватей Мерфи не имеют пружинных коробок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Murphy beds do not have box springs.

Пружинные шайбы представляют собой левостороннюю спираль и позволяют затянуть резьбу только в правом направлении, т. е. по часовой стрелке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spring washers are a left hand helix and allow the thread to be tightened in a right hand direction only, i.e. a clockwise direction.

Преимущество пружинных стопорных шайб заключается в трапециевидной форме шайбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The benefit of spring lock washers lies in the trapezoidal shape of the washer.

Он вычитал, добавив дополнения; между зубцами для сложения были зубы для вычитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It subtracted by adding complements; between the teeth for addition were teeth for subtraction.

Он был оснащен горизонтальным скользящим блоком затвора, гидравлическим буфером отдачи и пружинным рекуператором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in the village they live, the brothers Taro and Jiro and their father have the reputation of being liars.

Разработанный в Париже его отсутствие дифференциал лопнул, шины сломали пружинные крепления и устроили водителям унизительные баталии на поворотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designed in Paris its lack of a differential burst tyres broke spring mountings and gave drivers humiliating battles at corners.

И, не думая о том, как это произойдет, второй наблюдатель протыкает первоначальный вкладчик двумя зубцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And by not thinking of how it will come across, the second watcher skewers the original contributor in a two pronged thrust.

Они обладают прямым клювом, который длиннее его головы, наряду с изогнутым кульменом и томиальными зубцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They possess a straight bill that is longer than its head, along with a curved culmen and tomial serrations.

Вместо штифтов для опор несущих пружинных уравнительных балок были предусмотрены закаленные в корпусе шплинты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of pins, case-hardened cotters were provided for fulcrums of the bearing spring equalisinging beams.

Каждый сегмент опять-таки трехлопастный с грубыми острыми зубцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each segment again is trilobed with coarse sharp teeth.

Вес не вращался полностью на 360°; пружинные бамперы ограничивали его качание примерно на 180°, чтобы стимулировать движение вперед и назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weight did not rotate a full 360°; spring bumpers limited its swing to about 180°, to encourage a back and forth motion.

Спорк-это гибридная форма столовых приборов, принимающая форму ложкообразного мелкого совка с двумя-четырьмя вилкообразными зубцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A spork is a hybrid form of cutlery taking the form of a spoon-like shallow scoop with two to four fork-like tines.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «борона с пружинными зубцами». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «борона с пружинными зубцами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: борона, с, пружинными, зубцами . Также, к фразе «борона с пружинными зубцами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information