Бриджи для верховой езды - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| riding-breeches | бриджи для верховой езды, рейтузы, галифе | ||
мост Харбор-бридж в Сиднее - sydney harbour bridge
партия в бридж - game of bridge
Блукрэнс Бридж - Bloukrans Bridge
Стэмфорд Бридж - Stamford Bridge
Синонимы к бридж: мосты, мост, мостик, перемычка, переносица, капитанский мостик
Значение бридж: Карточная игра.
выделять для - allocate for
воздушный сепаратор для отделения металлических примесей - air stone and metal separator
кислота для пайки - killed spirit
шест для лазания - swarming pole
аэропорт для реактивных самолетов - jetport
загон для клеймения скота - rodeo
футляр для часов - clock case
для лица - for face
машина радиального типа для непрерывного литья - radial type continuous casting machine
домкрат для натяжения арматуры - prestressing jack
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
верховый пожар - crown fire
верховый торф - high-moor peat
Синонимы к верховый: верховой, вершковый, вершенный
медленная езда - slow ride
бешеная езда - scorch
длительная езда - continuous driving
езда без стремян - riding without stirrups
езда по внутренней полосе движения - crown riding
езда на гидроциклах - jet skiing
велосипедная езда - bicycle riding
езда верхом на лошади - horseriding
езда верхом - ride
езда на снегоходе - snowmobiling
Синонимы к езда: поездка, езда, прогулка, аттракцион для катания, автогонки, дорога, вождение, катание, вождение автомобиля, дрейф
Антонимы к езда: покой
Специфические движения галопа часто требуются в соревнованиях по выездке, но также важны для общей подготовки любой верховой лошади для любой дисциплины. |
Specific movements of the canter are often required in dressage competition, but are also important for the general training of any riding horse for any discipline. |
У него были длинные волосы и бакенбарды, пальто, чулки и бриджи до колен в стиле английских эстетов конца XIX века. |
He had long hair and sideburns, coat, stockings, and knee-breeches in the style of English aesthetes of the late 19th century. |
Керри ошеломлена, узнав, что Бриджит, возможно, получает теннисную стипендию в Принстонском университете. |
Kerry is stunned to discover that Bridget may be getting a tennis scholarship at Princeton University. |
Рив много лет боролся с параличом после несчастного случая на верховой езде. |
Reeve had struggled for years with being quadriplegic after a horse-riding accident. |
- Бриджид Шульте, The Washington Post, 2 Марта 2010 Года. |
– Brigid Schulte, The Washington Post, 2 March 2010. |
One of the first nurses I met was Bridget Kumbella. |
|
Штаны для верховой езды заправлены в высокие черные сапоги. |
His horseman's trousers were tucked into high black boots. |
Свой первый важный урок относительно верховой езды Марго получила менее чем через пять минут. |
Margo learned the first critical lesson about horseback riding within five minutes. |
Да, Бриджит, алло, это Барни Томпсон из Реджент Беверли Уил... |
Hello. This is Barnard Thompson here at the Regent Beverly Wil... |
Мисис Стюби, мне не нужны бриджи. |
Mrs. Steuby, I don't want pedal pushers. |
Отец Ральф привез из Джилли невысокие сапожки на резинках и брюки из плотной саржи для верховой езды и - р-раз! - выложил покупки на кухонный стол в доме Клири. |
Father Ralph had brought elastic-sided ankle boots and twill jodhpurs from Gilly and plumped them down on the Cleary kitchen table noisily. |
And you're going on stage, suddenly aspiring to be Eartha Kitt. |
|
Баш, я провозглашаю вас Мастером Верховой езды и Охоты. |
Bash, I hereby declare you the Master of Horse and Hunt. |
У Эдварда в сарае со снаряжением для верховой езды на стене висела огромная карта его владений - так вот, миссис Бейзил знала ее назубок. |
Edward had a huge map of his lands in his harness-room and Major Basil did not seem to mind. |
He would accompany her to the broad riding. |
|
You know, from the riding school. |
|
Они могли ходить в одну и ту же школу верховой езды или балетную студию. |
Maybe they went to the same riding school, ballet classes .... |
Did you ride horses to school too? |
|
Высокий, как наш Аттикус, только потоньше и носатый. На нём были высокие сапоги со шнуровкой, с блестящими металлическими глазками, бриджи и охотничья куртка. |
He was as tall as Atticus, but thinner. He was long-nosed, wore boots with shiny metal eye-holes, boot pants and a lumber jacket. |
Это Бриджит Тейлор и Майкл Мерфи, искусствовед и ресторатор, у обоих есть связи с Восточной Африкой. |
This is Bridget Taylor, and Michael Murphy, an art scholar and a restaurateur, both with ties to East Africa. |
Не может быть, чтобы вы усматривали в верховой езде что-либо дурное. |
It is not possible that you should think horsemanship wrong. |
Боб был несколько крупноват для верховой лошади, но для такого рослого наездника, как Харниш, - в самый раз. |
A large horse for a riding animal, he was none too large for a big man like Daylight. |
Ноги у него были кривые от верховой езды. |
He was bow-legged from much horseback riding. |
Капитан Джонс толкнул меня на рабочую скамью и стянул мои бриджи. |
Captain Jones pushed me over the work bench and pulled down my breeches. |
I've been titled Master of Horse and Hunt. |
|
Pack your riding boots, Mr. Reese. |
|
Но мои сапоги для верховой езды 10 размера, а мои осенние ботинки - 11. |
Though my riding boots are a ten, and my trench boots were an 11. |
At this moment a man on horseback, with a copper helmet, burst into the yard. |
|
Ну, готовься, Бриджитт, потому что беспорядок будет куда круче, когда я доеду. |
Well, saddle up, Brigette, 'cause things are about to get a whole lot messier when I get there. |
Будешь заниматься верховой ездой, теннисом, горными лыжами, парусным спортом - здесь ты всему научишься. |
Riding, tennis, skiing, sailing: You'll have it all. |
Ни танцев, ни верховой езды. |
No riding, no dancing. |
I took horseback riding lessons. |
|
И отношения, которые ты завязываешь... - Он спохватился и раздражённо добавил: - И ещё я занялся бы верховой ездой. |
And the contacts you make ... He caught himself, and added angrily: Also, I'll take up horseback riding. |
Одним из самых любимых занятий близнецов было ежеутреннее посещение класса верховой езды. |
One of the twins' favorite activities at Briarcrest School was the morning riding class. |
Шон Янг первоначально играл роль Вики Вейл,но был ранен в результате несчастного случая с верховой ездой до начала съемок. |
Sean Young was originally cast as Vicki Vale, but was injured in a horse-riding accident prior to commencement of filming. |
Ложные хвосты в настоящее время популярны в западном удовольствии и других западных мероприятиях верховой езды для пород лошадей, показанных в Соединенных Штатах и Канаде. |
False tails are currently popular in western pleasure and other western riding events for stock horse breeds shown in the United States and Canada. |
Изогнутое лезвие хорошо подходило для конной культуры турок и легко поддавалось арабскому искусству верховой езды. |
The curved blade was well-suited to the equestrian culture of the Turks, and easily lent itself to Arab horsemanship. |
Хотя он слеп, Бочелли наслаждался верховой ездой большую часть своей жизни. |
Although he is blind, Bocelli has enjoyed horseback riding for much of his life. |
Другие, такие как валлийский пони, используются как для верховой езды, так и для вождения. |
Others, such as the Welsh pony, are used for both riding and driving. |
Уроки верховой езды начались, когда Вильгельму было восемь лет, и были вопросом выносливости для Вильгельма. |
Riding lessons began when Wilhelm was eight and were a matter of endurance for Wilhelm. |
В нем снимаются Пол Ньюман, Бриджит Фосси, Биби Андерссон, Фернандо Рей, Витторио Гассман и Нина Ван Палландт. |
It stars Paul Newman, Brigitte Fossey, Bibi Andersson, Fernando Rey, Vittorio Gassman and Nina Van Pallandt. |
После нападения Бриджит и Фолли попадают в плен к силам Авроры и встречаются с Сикораксом Кавендишем, эфириалистом, работающим с врагом. |
After the attacks, Bridget and Folly are taken prisoner by the Auroran forces and meet Sycorax Cavendish, an etherealist working with the enemy. |
Бриджид возвращает оригинал на его законное место во дворце, спасая жизни фей и возвращая им молодость. |
Brigid returns the original to its rightful place in the palace, saving the faeries' lives and restoring their youth. |
Он был назначен одним из последователей своей бабушки, ги Ферре, как его магистр, который отвечал за его дисциплину, обучая его верховой езде и военным навыкам. |
He was assigned one of his grandmother's followers, Guy Ferre, as his magister, who was responsible for his discipline, training him in riding and military skills. |
Будучи разработанными в первую очередь для визуального эффекта, чопперы обычно не будут самыми эффективными машинами для верховой езды. |
Being designed primarily for visual effect, choppers will not usually be the most efficient riding machines. |
Он также был одет в большой синий плащ, красные перчатки, красно-синюю шляпу и предметы, похожие на бриджи или гетры поверх сапог. |
He also wore a large blue trench-coat, red gloves, red-blue hat and items that look like jodhpurs or spats over his boots. |
Его дочь Бриджит унаследовала компанию после его смерти в 1948 году. |
His daughter, Bridget, inherited the company upon his death in 1948. |
В 2000 году Мартин Пикфорд и Бриджит Сенут обнаружили в горах Туген в Кении 6-миллионолетнего двуногого гоминина, которого они назвали Orrorin tugenensis. |
In 2000, Martin Pickford and Brigitte Senut discovered, in the Tugen Hills of Kenya, a 6-million-year-old bipedal hominin which they named Orrorin tugenensis. |
Стиви думает, что это глупая идея, но Вероника заключает пари с Кэрол и Лизой, что они не могут обойтись без верховой езды в течение недели. |
Stevie thinks this is a silly idea, but Veronica makes a bet with Carole and Lisa that they can't go without riding for a week. |
Его видео сняты полностью из его POV с GoPro и берут поклонников на захватывающий, из первых рук вид его опыта верховой езды. |
His videos are shot entirely from his POV with a GoPro and take fans on an immersive, first-hand view of his riding experiences. |
Когда она окончательно отказалась от верховой езды в 1882 году, она посвятила себя марафонским одиночным походам, плаванию, гимнастике и фехтованию. |
When she finally gave up riding in 1882, she devoted herself to marathon solitary hikes, swimming, gymnastics and fencing. |
Как и Кастер, Лансер был постановкой 20th Century Fox, а также требовал экшн-сцен и верховой езды. |
Like Custer, Lancer was a 20th Century Fox production and also required action scenes and horseback-riding. |
Жену сенчана звали Бриджит, сына-Мюрк или Мурген, а дочь-Мейв Найди. |
Senchan's wife was Brigit, his son was called Muircc or Murgen and his daughter was Maeve Neidigh. |
Горный праздник в фильме Дневник Бриджит Джонс 2 был снят в Лехе. |
The mountain holiday in the movie Bridget Jones' Diary 2 was shot in Lech. |
Фильм был подвергнут критике Бриджит Джонс Нельсон и Майкла Дж. Нельсона в октябре 2007 года в выпуске Rifftrax. |
The film was subject to the heckling of Bridget Jones Nelson and Michael J. Nelson in an October 2007 installment of Rifftrax. |
Всадник - это всадник или исполнитель на лошади, относящийся в первую очередь к верховой езде. |
An equestrian is a rider or performer on horseback, relating primarily to horse riding. |
Она занималась верховой ездой, плаванием и баскетболом. |
She was involved in horse riding, swimming, and basketball. |
Сэм перевозит тело Бриджит для сжигания, но отказывается сжигать BB-28, ребенка моста, который был помечен для выхода на пенсию. |
Sam transports Bridget's body to be incinerated but refuses to incinerate BB-28, a Bridge Baby that has been marked for retirement. |
Бриджит умоляет Сэма вернуться в Бриджес и помочь восстановить Америку, прежде чем она умрет от своей болезни. |
They are an example of the subculture of young children which is transmitted by word of mouth. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бриджи для верховой езды».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бриджи для верховой езды» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бриджи, для, верховой, езды . Также, к фразе «бриджи для верховой езды» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
