Весенняя вешалка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
весенняя засуха - spring drought
весенняя древесина - spring wood
весенняя живость - spring liveliness
лесная весенняя фиалка - Forest spring violet
весенняя сессия - spring session
весенняя уборка - spring cleaning
весенняя посевная кампания - spring sowing campaign
весенняя вешалка - spring hanger
Весенняя куртка - spring jacket
весенняя посадка - spring planting
Синонимы к весенняя: весной, спринг, источник, пружинные, родник, родниковой, яровой
вешалка для одежды - clothes hanger
стоячая вешалка - clothes tree
вешалка-петелька - Hanger Collar
проволочная вешалка - wire hanger
вешалка для полотенца - towel hanger
вешалка для скалы - cliff hanger
вешалка рука - hanger arm
вешалками - hanging clothes
шланг вешалка - hose hanger
на вешалках - on hangers
Синонимы к вешалка: девчонка, стойка, вешало, скелет, гардероб, раздевалка, драная кошка, плечики, стрелочник, гардеробная
Значение вешалка: Планка или стойка с крючками для вешания платья и головных уборов.
Затем в один день она узнала о вешалках. |
Then came the glorious day she discovered hangers. |
Это не вешалка для одежды, чтобы подробно обсуждать Хаменеи или враждебную внешнюю политику Ирана в целом. |
It is not a coat rack to discuss in detail Khamenei, or Iran's hostile foreign policy in general. |
Он не получает никаких дополнительных кредитов за дополнительные игры, будь то барнсторм, весенняя тренировка или Мировая серия. |
He gets no extra credit for the extra games, either barnstorm, spring training, or World Series. |
Весенняя миграция начинается где-то между серединой февраля и серединой мая. |
Spring migration begins anywhere between mid-February to mid-May. |
И теперь ее весенняя линия одежды потрясает всех по всей Европе. |
And now her spring line is shaking things upon all across Europe. |
That's an empty hanger in a dry cleaning bag. |
|
Есть короткая вешалка с парой лыжных штанов и чистая коробка из-под обуви с грязью внутри. |
There's a chunky hanger with a pair of ski pants and a clear plastic shoe box with dirt inside. |
У человека в красном костюме позже есть носорог-весенняя ящерица и депонированный электро из исправительного учреждения Андри. |
The red-suited man later has Rhino spring Lizard and a depowered Electro from Andry Corrections Facility. |
Вешалка с накидкой-это недорогая проволочная вешалка для одежды, покрытая бумагой. |
A caped hanger is an inexpensive wire clothing hanger covered in paper. |
Однако сегодня наиболее часто используемая вешалка, проволочная вешалка в форме плеча, была вдохновлена крючком для пальто, который был изобретен в 1869 году О. А. К северу от Новой Британии, штат Коннектикут. |
However, today's most-used hanger, the shoulder-shaped wire hanger, was inspired by a coat hook that was invented in 1869 by O. A. North of New Britain, Connecticut. |
It's the springtime of our lives. |
|
Okay, have no fear. The trusty coat hanger is here to save the day. |
|
Первая осенняя заморозка обычно происходит к третьей неделе октября, а последняя весенняя-ко второй неделе апреля. |
The first fall freeze typically takes place by the third week of October, and the last spring freeze by the second week of April. |
Старый американский термин для нижнего кронштейна-вешалка. |
An old American term for the bottom bracket is hanger. |
Весенняя корова Болле-вклад в Парад коров в 1999 году-была хорошо принята. |
Bolle's The Spring Cow - a contribution to the Cows On Parade in 1999 - was well received. |
Заколдованная река Хинатуан, также называемая священной рекой Хинатуан, - это глубокая весенняя река на острове Минданао на Филиппинах. |
The Hinatuan Enchanted River, also called the Hinatuan Sacred River, is a deep spring river on the island of Mindanao in the Philippines. |
В современном французском языке porte-manteau-это камердинер, вешалка или подобный предмет мебели для развешивания пиджаков, шляп, зонтов и тому подобного. |
In modern French, a porte-manteau is a clothes valet, a coat-tree or similar article of furniture for hanging up jackets, hats, umbrellas and the like. |
Весенняя вишня цветет в университетском городке, Ванкувер, Канада. |
Spring cherry blossoms at university campus, Vancouver, Canada. |
Screwdriver and a coat hanger ain't gonna cut it. |
|
В холле находятся гардероб , вешалка и подставка для телефона. |
In the hall there is a wardrobe, a rack and a telephone stand. |
Он включил камеру на себя и на свою убогую амфетаминовую доску с вешалками. |
He turned the camera on himself and his lowlife amphetamine-shooting board of hanger-ons. |
Я хочу, чтобы это пальто оказалось на вешалке тогда я увижу ее буфера, спрятанные под ним. (прим: rack - англ. вешалка, большой бюст (разг.)) |
I want to get that coat on the rack so I can see the rack that's under the coat. |
В отличие от этого, весенняя конференция обычно проходит в марте в другом городе. |
In contrast to this, the spring conference is usually held in March in another town. |
Along the road trickled clear spring water. |
|
I do love tartan. So fresh and spring-like! |
|
Рядом со сценой стояла вешалка для одежды, украшенная одеждой, которую мать хотела, чтобы она надела. |
Present on the side of the stage was a clothes rack adorned with clothing that her mother wanted her to wear. |
Наш продукт - вешалка для бумажных полотенец, его цена - 8,95 долларов. |
Our product is a paper-towel holder that sells for $8.95. |
Весенняя оттепель наступила в начале мая, и обе стороны готовились к битве, которая должна была решить исход кампании. |
The spring thaw arrived in early May, and both sides prepared for the battle that would decide the campaign. |
Эта вешалка уже оскорбляла мои чувства. |
I've been offended by this coat rack before. |
Они обнаружили кастрюли на плите с ключами и вешалками. |
They found pans on the stove with keys and hangers. |
Тяжелая весенняя оттепель, подобно плохому дренажу, может ослабить основной ход, приводя к усталостному растрескиванию. |
A heavy spring thaw, similarly to poor drainage, can weaken the base course, leading to fatigue cracking. |
В этой комнате есть встроенный шкаф с вешалками, чтобы повесить одежду. |
In this room we have a built-in wardrobe with coat-hangers to-hang clothes on. |
Его большие чемоданы стояли в стенном шкафу, а костюмы висели там же на вешалках. |
His large bags were in the closet, and his clothing hung. |
Like the coat-hooks his jacket glistened, and the man's hands were glistening too. |
|
— У меня вешалка во рту! |
I've got a coat hanger stuck in my mouth! |
Только потому что у него смуглая кожа, он водит драндулет и у него вешалка для одежды вместо антенны это не значит, что он нелегал. |
Just because he's got dark skin and drives a clunker and has a coat hanger for an antenna doesn't make him illegal. |
На билбордах, постерах, стикерах, в лифтах, на заправках, самолетах, на чашках, салфетках, вешалках для одежды. |
On billboards, posters, stickers, elevators, gas pumps, airplanes, cups, napkins, coffee holders, wire hangers. |
Вешалка для шляп пустовала; собравшиеся почему-то предпочитали держать свои головные уборы при себе. |
A rack provided for straw hats was for some reason not used, every one preferring to retain his own head-gear. |
И какое имеет право такая развалина требовать, чтобы весенняя жимолость обвила ее свежей листвой? |
And what right would that ruin have to bid a budding woodbine cover its decay with freshness? |
They lunch every day at Arnaldo's, under the coat rack, like sweethearts under an oak tree. |
|
За чащами Крестовского острова, в ночной синеве, разливалась весенняя заря. |
The spring dawn broke through the blue of night away beyond the thickets on Krestovsky Island. |
Ah, I'm already acting like an old school mother |
|
В углу стояла приземистая печурка; над нею висела вешалка для шляп, призрачно поблескивало зеркало, и в нём отражался лунный свет. |
An old Franklin stove sat in a corner of the porch; above it a hat-rack mirror caught the moon and shone eerily. |
Верхнюю одежду мы уложим с вешалками, чтобы ничего не помялось. |
Your tops we leave on hangers so they don't get wrinkled. |
Specificity of the gorge is the spring migration of the huchen fish. |
|
Например, вешалка 1950 Butlins была продана за £10,10 в октябре 2006 года в Collecticus. |
For example, a 1950 Butlins hanger sold for £10.10 in October 2006 within Collecticus. |
В 1906 году Мейер Мэй, продавец мужской одежды из Гранд-Рапидса, штат Мичиган, стал первым розничным торговцем, выставившим свои товары на вешалках в стиле висячих костей. |
In 1906 Meyer May, a men's clothier of Grand Rapids, Michigan, became the first retailer to display his wares on his wishbone-inspired hangers. |
Сушилка или вешалка для одежды помогут сэкономить место в квартире, а зимой в подвале можно натянуть бельевые веревки. |
A drying rack or clotheshorse can help save space in an apartment, or clothes lines can be strung in the basement during the winter. |
Более современный дизайн-это вешалка для одежды. |
A more modern design is the coat-hanger die. |
Затем Фред Фостер поставил Орбисона в угол студии и окружил его вешалками для одежды, образовав импровизированную изолированную кабинку, чтобы подчеркнуть его голос. |
Fred Foster then put Orbison in the corner of the studio and surrounded him with coat racks forming an improvised isolation booth to emphasize his voice. |
On the roof is a rack of bungee jackets in case of a fire. |
|
Мясо развешивают на вешалках и крюках в коптильне, а затем коптят. |
The meat is hung on racks and hooks in the smokehouse; and later smoked. |
Некоторые биты снабжены длинными хвостовиками и имеют небольшое отверстие, просверленное через плоскую часть, что позволяет использовать их во многом как колокол-вешалка бит. |
Some bits are equipped with long shanks and have a small hole drilled through the flat part, allowing them to be used much like a bell-hanger bit. |
Установочные биты, также известные как колокол-вешалка или рыболовные биты, представляют собой тип спирального сверла для использования с ручным переносным электроинструментом. |
Installer bits, also known as bell-hanger bits or fishing bits, are a type of twist drill bit for use with a hand-portable power tool. |
Весенняя летаргия относится к состоянию усталости, пониженной энергии или депрессии, связанной с наступлением весны. |
The company set aside a million fund to be spent over the next three to four years in areas related to Ultrabooks. |
Весенняя летаргия относится к состоянию усталости, пониженной энергии или депрессии, связанной с наступлением весны. |
Springtime lethargy refers to a state of fatigue, lowered energy, or depression associated with the onset of spring. |
Я понимаю довод о том, что статья-это вешалка для одежды, но вот в чем проблема. |
I understand the argument that the article is a coatrack, but here's the problem. |
Если у нас в доме есть историк, ему нужна хорошая весенняя уборка. |
It needs a good spring clean if we have a historian in the house. |
Весенняя оттепель, вероятно, спасла Новгород от завоевания и разграбления во время монгольского нашествия XIII века. |
A spring thaw probably saved Novgorod from conquest and sacking during the 13th-century Mongol invasion. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «весенняя вешалка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «весенняя вешалка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: весенняя, вешалка . Также, к фразе «весенняя вешалка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
