Вмещает в себя Б.С. в области бухгалтерского учета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вмещает в себя Б.С. в области бухгалтерского учета - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
holds a b.s. in accounting
Translate
вмещает в себя Б.С. в области бухгалтерского учета -

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- себя [местоимение]

местоимение: himself, yourself, themselves, itself, myself, herself, ourselves, self, oneself, yourselves

- учета

of accounting for



А по-твоему, зачем им две разные бухгалтерские книги?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why do youthink they have two sets of books?

Мне помнится, ты была довольно креативна с бухгалтерией этого Камберлендского дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause I remember you being quite creative with accounting on that cumberland deal.

Главная книга является основой любой системы бухгалтерского учета, которая содержит финансовые и нефинансовые данные для организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The general ledger is the backbone of any accounting system which holds financial and non-financial data for an organization.

Mой бухгалтер действительно забрал кучу моих денег и использовал на покупку наркотиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My accountant actually did take a big chunk of money from me and use it to buy drugs.

Грег окликнул Тима Кендала, который вместе с женой корпел чуть поодаль над бухгалтерскими книгами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greg hailed Tim Kendal who was sitting a little way away with his wife poring over account books.

Мы можем опровергнуть доказательства твоего хищения средств Карстена, твоего сговора с нечестным бухгалтером...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can refute the evidence of your embezzlement of Karsten's funds, your association with the crooked accountant...

Посмотри бухгалтерские книги, произведи инвентаризацию и подсчитай приличную цену за это заведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go over the books, take inventory, and come up with a fair price for the place.

Недостаточный уровень знаний и навыков объясняется высокими затратами, связанными с получением доступа к международным стандартам, и различиями между системами бухгалтерского учета в Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lack of knowledge and skills was due to the high cost of accessing international standards and the differing accounting regimes in Africa.

Вместо этого она предоставила копию своей бухгалтерской книги с записями, якобы отражающими расходы на отправку телексов для размещения заказов на поставку товаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In regard to bad debts, Iraq's position can be summarized as follows The debts arose prior to 2 August 1990.

Роль бухгалтеров не заключается в предсказании потенциального повышения или снижения оценок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The role of the profession was not to predict potential increases or decreases in valuations.

Выдержка из бухгалтерской отчетности указывает на то, что бóльшая часть этого имущества была списана и, следовательно, не имела коммерческой ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extract from the accounts indicates that the majority of the assets had been written off and therefore had no commercial value.

Сумма в размере 446100 долл. США испрашивается для покрытия расходов, в основном связанных с архивами и получением бухгалтерской документации, хранящейся в Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miscellaneous services 22. The amount of $446,100 is requested to cover the cost mainly of archives and retrieval of accounting documents located in New Jersey.

Розария Сансоне, обладательница бухгалтерского диплома, работала машинисткой за 70,000 лир в месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rosaria Sansone had an accounting degree and worked as a typist for 70,000 lira a month.

Закон требует от нее показать мне бухгалтерские отчеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legally required to show me her books.

Последний мой денщик был старик бухгалтер, без высшего образования, но скотина первоклассная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Last time I had an old bookkeeper without academic education but a prize bastard.

Мой бухгалтер всегда говорит мне, что своими чеками я засоряю отчётность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My accountant's always telling me I've got too many cheques clogging up the records.

Его бухгалтеры просто волшебники со схемами уклонения от уплаты налогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got fancy accountants and tax-avoidance schemes.

Я бухгалтер в чайном магазине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am the ledger keeper in a bell tea shop.

Дела своего предприятия он вел с педантичной тщательностью бухгалтера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He ran his business with a public accountant's neatness and accuracy.

На колени! - крикнул Остап голосом Николая Первого, как только увидел бухгалтера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On your knees! shouted Ostap the moment he saw the accountant, sounding like Tsar Nicholas I.

Мне думалось, что он больше не любит эту женщину; на он привык к ней, а для бухгалтера привычка могла быть сильнее любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did not love the woman any more, that was obvious-but he was used to her, and for a bookkeeper habit can be more than love.

Знаете, из бухгалтеров в укротители львов одним махом... Быть может, вам лучше перейти к укрощению постепенно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, chartered accountancy to lion taming in one go, you don't think it might be better to work your way towards lion taming?

Да это же наш друг-бухгалтер!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, there's our bookkeeping friend!

Финансовый анализ, автоматизированный главный реестр, бухгалтерские системы, управленческий аудит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Financial analysis, automated general ledger accounting systems, audit management.

Тем более, он является самым большим бухгалтером в нашем городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's the city mass transit accountant. That was awesome.

Рестораны заняли первое место в номере Бухгалтерского вестника, посвящённом риску в бизнесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Restaurants were ranked number one in Accounting Magazine's Riskiest Businesses issue.

Нам с Кевином придётся сходить, как никак у нас семейка бухгалтеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Kevin and I have to go, because accounting is its own little family.

Эти люди были в бухгалтерских книгах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These men were on payroll.

Думаю, что бухгалтерский кружок будет мешать занятиям в Хоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think, uh, Accounting Club interferes with Glee Club.

В некоторых проектах они были бухгалтерами, а в других-преступниками, причем подразумевалось, что их ссылка в куб была частью уголовного наказания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some drafts, they were accountants and in others criminals, with the implication being that their banishment to the cube was part of a penal sentence.

Вместо этого бухгалтерская и банковская практика, касающаяся государственных фондов, закреплена в законе О государственном управлении, эффективности и подотчетности 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, accounting and banking practices pertaining to government funds are established in the Public Governance, Performance and Accountability Act 2013.

Бухгалтерский учет балансовых отчетов центральных банков является противоречивым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accounting treatment of central banks' balance sheets is controversial.

Опасения по поводу высокой компенсации ущерба и расходов на страхование привели к появлению предложений об ограничении ответственности государственных бухгалтерских фирм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concerns about high damage awards and insurance costs have led to proposals to limit liability for public accounting firms.

В этом контексте руководство намеренно манипулирует учетной политикой или бухгалтерскими оценками для улучшения финансовой отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this context, management intentionally manipulates accounting policies or accounting estimates to improve financial statements.

Она была дочерью бухгалтера Нормана Вассермана и его жены Эдит Джой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was the daughter of an accountant, Norman Wasserman, and his wife, Edith Joy.

Налоги собирались налоговыми чиновниками, известными как вария и Кавиди, и им помогали бухгалтеры по имени Аяканаккар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taxes were collected by revenue officials known as Variya and Kavidi and they were assisted by accountants called Ayakanakkar.

Однако экономическое разбавление должно превалировать по отношению к бухгалтерскому разбавлению при принятии решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, economic dilution must prevail towards accounting dilution when making the choice.

Биржа играет важную роль, поскольку она обеспечивает ведение бухгалтерского учета, брокерскую экспертизу и ежемесячные отчеты для каждого члена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exchange plays an important role because they provide the record-keeping, brokering expertise and monthly statements to each member.

Обратите внимание, что использование этих терминов в бухгалтерском учете не идентично их повседневному использованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that the usage of these terms in accounting is not identical to their everyday usage.

В день расследования комиссии по ценным бумагам Кэти обнаружила бухгалтерское несоответствие в размере 5000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the day of the securities commission investigation, Cathy finds an accounting discrepancy of $5,000.

Это четырехлетняя степень с специальностями в области бухгалтерского учета, бизнеса и управления предприятием, финансов и математического бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a four-year degree with majors in accountancy, business and enterprise management, finance, and mathematical business.

Ее отец был бухгалтером и контролером в Министерстве внутренних дел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father was an accountant and comptroller for the Inland Revenue.

Бухгалтер-это общий термин, который может относиться к любой из приведенных ниже классификаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An accountant is a generic term which can refer to any of the below classifications.

В государственных бухгалтерских фирмах штатный бухгалтер может занимать должность начального уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At public accounting firms, staff accountant may be an entry-level position.

Объем бухгалтерской информации, находящейся в распоряжении императора, позволяет предположить, что ее целью было планирование и принятие решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scope of the accounting information at the emperor's disposal suggests that its purpose encompassed planning and decision-making.

ICMAP была создана в соответствии с законом О бухгалтерском учете затрат и управления 1966 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ICMAP was established under The Cost and Management Accountants Act, 1966.

Первые информационные системы бухгалтерского учета были разработаны для расчета заработной платы в 1970-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early accounting information systems were designed for payroll functions in 1970s.

Премьера фильма бухгалтер состоялась в Лос-Анджелесе 10 октября 2016 года и была театрально выпущена в США компанией Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Accountant premiered in Los Angeles on October 10, 2016, and was theatrically released in the United States by Warner Bros.

Харрис Смит пытался вступить в общество бухгалтеров и аудиторов в ноябре 1887 года, но президент заблокировал ее заявление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harris Smith sought to join the Society of Accountants and Auditors in November 1887, but the president blocked her application.

Волновая бухгалтерия была открыта для публики 16 ноября 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wave Accounting launched to the public on November 16, 2010.

Это основа системы двойной бухгалтерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the foundation for the double-entry bookkeeping system.

Члены IAB являются профессионально квалифицированными бухгалтерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IAB members are professionally qualified book-keepers.

Дипломированные бухгалтеры были первыми бухгалтерами, которые сформировали профессиональный бухгалтерский орган, первоначально созданный в Шотландии в 1854 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chartered accountants were the first accountants to form a professional accounting body, initially established in Scotland in 1854.

Гудвилл в бухгалтерском учете - это нематериальный актив, возникающий при приобретении покупателем существующего бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goodwill in accounting is an intangible asset that arises when a buyer acquires an existing business.

В Индии существует отдельная порода судебных бухгалтеров, называемых сертифицированными судебными бухгалтерами-профессионалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In India there is a separate breed of forensic accountants called Certified Forensic Accounting Professionals.

Бухгалтерские отчеты являются ключевыми источниками информации и доказательств, используемых для подготовки, проверки и/или аудита финансовой отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accounting records are key sources of information and evidence used to prepare, verify and/or audit the financial statements.

Все вышеперечисленные способы расчета накладных расходов весьма противоречивы, даже в рамках бухгалтерской профессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of the above means of calculating overhead are highly controversial, even within the accounting profession.

Боньяды не подпадают под действие законов Об аудите или бухгалтерском учете Ирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bonyads are not subject to audit or Iran's accounting laws.

В конце XV века Лука Пачоли опубликовал первую работу по бухгалтерскому учету, сделав его основоположником бухгалтерского учета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the 15th century Luca Pacioli published the first work on bookkeeping, making him the founder of accounting.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вмещает в себя Б.С. в области бухгалтерского учета». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вмещает в себя Б.С. в области бухгалтерского учета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вмещает, в, себя, Б.С., в, области, бухгалтерского, учета . Также, к фразе «вмещает в себя Б.С. в области бухгалтерского учета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information