Военная игра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Военная игра - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
war-game
Translate
военная игра -

- военный

имя прилагательное: military, war, wartime, martial, warlike

сокращение: mil.

имя существительное: soldier

словосочетание: man of arms

- игра [имя существительное]

имя существительное: game, biz, play, act, performance, acting, round, pastime, sporting, innings



Это была азартная игра, которая не окупилась, и будь то военная ошибка или предательство, кампания в Дамаске потерпела неудачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a gamble that did not pay off, and whether through military error or betrayal, the Damascus campaign was a failure.

Ван Рипер также заявил, что военная игра была сфальсифицирована таким образом, что она, казалось, подтверждала современные концепции совместной военной службы, которые она должна была тестировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van Riper also stated that the war game was rigged so that it appeared to validate the modern, joint-service war-fighting concepts it was supposed to be testing.

Три игры, «Военная игра, «Битва кланов» и «Атака Героев», которая тоже купила эфирное время для рекламы во время «Суперкубка», сделали этот матч бенефисом многопользовательских игр для мобильных устройств с оперативными системами iOS и «Андроид».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together, with a third game, UCool’s Heroes Charge, which also bought air time, the Super Bowl was a coming-out party for multiplayer games for iOS and Android phones.

Кольчуга-это средневековая миниатюрная военная игра, созданная Гэри Гигаксом и Джеффом Перреном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chainmail is a medieval miniature wargame created by Gary Gygax and Jeff Perren.

Военная игра была снята в деревне Олдбери и вокруг нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wargame was filmed in and around the village of Aldbury.

Эти хроники не упоминают мастеров Юэ, обучающих его стилю боевых искусств; только стрельба из лука, игра на копьях и военная тактика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These chronicles do not mention Yue's masters teaching him martial arts style; just archery, spearplay and military tactics.

Warhammer 40,000-это миниатюрная военная игра, и космодесантники-одна из многих игровых фракций, доступных игроку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warhammer 40,000 is a miniature wargame, and Space Marines are one of the many playable factions available to the player.

У нас в разгаре военная игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're in the middle of a war game.

Я считаю, это увлекательная игра, как военная стратегия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I find it a fascinating game of...strategy of war.

Бейсбол-это игра с битой и мячом, в которую играют две противоборствующие команды, которые по очереди отбивают и выставляют мячи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baseball is a bat-and-ball game played between two opposing teams who take turns batting and fielding.

Игра в доверие похожа на игру в диктатора, но с добавлением первого шага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Trust Game is similar to the dictator game, but with an added first step.

Это игра для укрепления командного духа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a team building game.

Моя команда, моя игра, мой титул чемпиона, мой мяч!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My team, my game, my championship, my ball!

В прошлый раз игра обучилась от вашего тактического опыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last thing we needed was the game learning from your tactical experience.

В преступном мире затевается серьезная игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a power play brewing in the underworld.

Для этого города эта игра важнее Супербоула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, in this town it's bigger than the super bowl.

Если вы выполняли различные действия на консоли Xbox One, запускали другое приложение или играли в другую игру, то эта игра сейчас может быть запущена в фоновом режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you switched activities on your Xbox One console, such as using another app or playing a different game, the game may be running in the background.

Ибо если оно могло меня оскорбить, значит, и я могу поразить его; ведь в мире ведется честная игра, и всякое творение подчиняется зову справедливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For could the sun do that, then could I do the other; since there is ever a sort of fair play herein, jealousy presiding over all creations.

Людей завлекает сама игра, и мое безобидное обаяние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People are joining by the game and by my non-threatening good looks.

Третья игра сезона, сразу после нее я встретил Финнстера, этот снежный человек в защите прорывает линию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Third game of the season, right after I met the Finnster, this Yeti of a fullback breaks through the line.

А всё прочее - это лишь игра, видимость на которую ты , очевидно, и купился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rest is just a superficial game he plays, a fa? ade... which you've obviously been taken in by.

Да. В этот день состоялась шестая игра международной серии Рэд Сокс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, yeah, 'cause it was game six of the World Series... biggest game in Red Sox history?

Вероятнее всего, игра закончится первым же вопросом раунда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, in all likelihood, the game will end with the very first question in this round.

Это очень весёлая игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's, like, the really fun game.

Это был не тот момент когда я думал что игра для меня закончится. после того, как я обрубил палец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There wasn't one moment in time where I thought I was gonna quit the game after I chopped my finger off.

Это фремиум-игра, выдающая мне пуш-уведомления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a freemium game sending me push notifications.

Какой бы ни была игра, надо работать в двух режимах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever the play, it has to do double-duty.

Я не стану лгать: это азартная игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I won't lie to you. It's a gamble.

Но сегодня - и никаких увёрток, мне эта игра надоела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But today. No more bogus excuses, because I am done with this game.

Причина тому - нечистая игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How this came about was explained by the bunco.

Четвертая консоль, удобная игра, была выпущена Timetop и имеет некоторый брендинг, но в остальном имеет мало общего с франшизой GameKing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fourth console, the Handy Game, was produced by Timetop and shares some branding, but otherwise has little to do with the GameKing franchise.

В настоящее время игра предназначена только для японской внутренней аудитории, с интерфейсом исключительно на японском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game is currently intended to be played by a Japanese domestic audience only, with the interface exclusively in the Japanese language.

В первом эксперименте рассматривалась энергетическая подпитка, а во втором - ролевая игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first experiment looked at power priming and the second experiment related to role play.

Когда игра представлена в нормальной форме, предполагается, что каждый игрок действует одновременно или, по крайней мере, не зная действий другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a game is presented in normal form, it is presumed that each player acts simultaneously or, at least, without knowing the actions of the other.

Эта игра позволила вымышленным Флинт-тропикам сплотиться и в конечном итоге победить Сан-Антонио-шпоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This play allowed the fictional Flint Tropics to rally back and eventually defeat the San Antonio Spurs.

Это единственная игра, которая попала в список за негативное влияние на индустрию видеоигр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the only game to make the list for having a negative impact on the video game industry.

В 50-й раз, когда игра была запущена, вирус был выпущен, но вместо того, чтобы играть в игру, он изменялся на пустой экран, на котором отображалось стихотворение о вирусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 50th time the game was started, the virus was released, but instead of playing the game, it would change to a blank screen that displayed a poem about the virus.

Эта игра сохраняет свою популярность в Канаде, особенно в Онтарио, и обычно рассматривается как игра в выпивку с турнирами, часто проводимыми барами и общественными центрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game retains its popularity in Canada, particularly Ontario and is commonly seen as a drinking game with tournaments often held by bars and community centres.

В то время как официальный трейлер, анонсирующий игру, был запущен на ПК, игра была выпущена для седьмого и восьмого поколений игровых консолей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the official trailer announcing the game was running on a PC, the game was released for the seventh and eighth generations of video game consoles.

Четыре фильма, два телесериала, несколько эпизодов радиосериала и настольная игра были выведены более или менее непосредственно из его работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four films, two television series, several episodes of a radio series, and a board game have been derived more or less directly from his work.

Одна из разрешенных онлайн-игр-это последний далек, Флеш-игра, созданная New Media Collective для BBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One authorised online game is The Last Dalek, a Flash game created by New Media Collective for the BBC.

Игра имеет иную тональность в целом, чем ее предшественники, и использует заметно более приглушенную и менее яркую цветовую палитру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game has a different tone overall than its predecessors and uses a noticeably more muted and less vibrant color palette.

Было также заявлено, что по сравнению с Game Boy, игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also stated that in comparison to the Game Boy, the Game.

Агония-это игра ужасов выживания от первого лица, разработанная студией Madmind и опубликованная PlayWay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agony is a first-person survival horror game developed by Madmind Studio and published by PlayWay.

Считается, что игра в Карром возникла на Индийском субконтиненте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game of carrom is believed to have originated from the Indian subcontinent.

Концовка, которую показывает игра, - это тот же текст, который игрок вводит как биографию бойца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ending that the game shows is the same text that the player inputs as the fighter's biography.

Теперь это может быть не та игра, о которой вы говорите, но вы не упоминаете конкретную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now this may not be the same game you are talking about, but you do not mention a specific one.

Военная тактика, разработанная до Первой мировой войны, не поспевала за развитием техники и устарела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Military tactics developed before World War I failed to keep pace with advances in technology and had become obsolete.

Шоу Игра в Скрэббл проходило с июля 1984 по март 1990 года, а второеянваря по июнь 1993 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Scrabble game show ran from July 1984 to March 1990, with a second run from January to June 1993.

Участники, как правило, исключены, прежде чем игра закончится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Participants are typically eliminated before game end.

К сожалению, эта игра удалила обычную особенность персонажа предыдущей игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leaders still flew operationally but not as frequently as the normal aircrew.

Игрушки, как и сама игра, служат многим целям как у людей, так и у животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toys, like play itself, serve multiple purposes in both humans and animals.

Среди воров не будет чести, только игра в выжившего, пока одна группа не получит достаточно контроля, чтобы начать применять более жесткие меры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There will be no honor among thieves, just a game of Survivor, until one group has sufficient control to begin instituting harsher measures.

Touch Me-это аркадная игра, впервые выпущенная компанией Atari Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Touch Me is an arcade game first released by Atari Inc.

Традиционная игра в свисток использует ряд украшений, чтобы украсить музыку, включая сокращения, удары и броски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional whistle playing uses a number of ornaments to embellish the music, including cuts, strikes and rolls.

Либо это честная игра, чтобы привнести то, что думает общество в целом, либо это не так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either it's fair game to bring in what society in general thinks, or it's not.

Игра продолжалась 22... Ра4 23. Nc3 Ra8 24. Nb5 Ra4 25. Nc3 Ra8 26. Nb5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game continued 22... Ra4 23. Nc3 Ra8 24. Nb5 Ra4 25. Nc3 Ra8 26. Nb5.

Andromeda - это первая игра в серии, в которой есть открытая мировая среда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andromeda is the first game in the series to feature an open world environment.

Игра заканчивается, когда все корабли игрока уничтожены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Game ends when the player's ships are all destroyed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «военная игра». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «военная игра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: военная, игра . Также, к фразе «военная игра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information