Всероссийский конкурс хайку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Всероссийский конкурс хайку - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
All-Russian competition of haiku
Translate
всероссийский конкурс хайку -

- всероссийский

имя прилагательное: All-Russian

- конкурс [имя существительное]

имя существительное: contest, competition



Она спонсирует конкурс руки на лодку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's sponsoring a hands on a boat contest.

Они взяли её в местный конкурс в Хенли, но она оказалась лишь второй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They put her in the local heats at Henley, but she only came runner-up.

Что же, к сожалению, выявляет поэтический конкурс? Что Кэндлфорд лишён полноценной среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a poetry competition sadly reveals to us is that Candleford is bereft of true substance.

А сейчас конкурс, организованный в честь молодожёнов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now, the contest organised by the godparents for the bride and groom!

Они также провели конкурс авиамоделей, открытый для всех мальчишек младше десяти лет, которым достаточно было лишь оформить три новые подписки на Знамя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had run a model plane construction contest; it was open to all boys under the age of ten who wished to send in three new subscriptions to the Banner.

Он сегодня выиграл конкурс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He beat out the competition today.

Вместо 30% от суммы штрафа, я предложила отдать этот конкурс тебе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In lieu of your 30%, I suggested that they give the pageant to you.

Ну, светлая сторона в том, что ты вроде-как выиграл конкурс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the bright side, looks like you won the contest.

Пришлите к нам на конкурс записи голосов своих мамаш, я думаю, это неплохо - поделиться этим с остальными слушателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Send me tapes of your mothers for all our listeners to hear.

У нас тут не конкурс красоты, давай-ка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a beauty contest, come on. How are you doing?

И я выиграла танцевальный конкурс вместе с главным инженером судна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I won a twist competition with the Chief Engineer.

По мере того как популярность косплея росла, многие конвенции стали показывать конкурс, связанный с косплеем, который может быть главной особенностью конвенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the popularity of cosplay has grown, many conventions have come to feature a contest surrounding cosplay that may be the main feature of the convention.

В районе Нью-Йорка он проводит конкурс совместно с детскими благотворительными организациями Burger King Metro New York и New York Yankees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the New York City area, it operates the contest in association with the Burger King Children's Charities of Metro New York and the New York Yankees.

Конкурс закончен, но это может не включать все поздние обновления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contest is over but this may not include all late updates.

По предложению Эрика Меллера был проведен международный конкурс логотипов для поиска нового логотипа, подходящего для всех языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following a suggestion by Erik Möller, an International logo contest was conducted to find a new logo that was suitable for all languages.

В 1994 и 1997 годах, соответственно, Исайя Райдер и Коби Брайант выиграли конкурс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1994 and 1997 respectively, Isaiah Rider and Kobe Bryant won the contest.

Гриффин и Макги вышли в финальный раунд, где Гриффин украл шоу, выиграв конкурс с 68% голосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Griffin and McGee advanced to the final round, where Griffin stole the show, winning the contest with 68% of the vote.

Конкурс остался прежним, но на этот раз они играли его перед некоторыми рекламными перерывами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The competition stayed the same but this time, they played it before some commercial breaks.

В СК Олимпийский прошел конкурс песни Евровидение-2009, первый и пока единственный конкурс песни Евровидение, организованный в России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SC Olimpiyskiy hosted the Eurovision Song Contest 2009, the first and so far the only Eurovision Song Contest arranged in Russia.

Конкурс состоит из трех категорий,причем победитель выбирается в каждой категории В дополнение к общему победителю Серебряной розы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The competition has three categories, with a winner selected in each category in addition to the overall winner of the Silver Rose Bowl.

Карл Пилкингтон включил Мусури в качестве подсказки в свой конкурс Rockbusters, часть радиошоу The Ricky Gervais Show на XFM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karl Pilkington included Mouskouri as a clue in his contest 'Rockbusters', part of the radio show The Ricky Gervais Show on XFM.

Приобретение пакетов акций SPH завершается 29 сентября 2017 года, таким образом, возвращаясь к 2000 году, когда конкурс СМИ еще не начался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acquisition of SPH's stakes is completed on 29 September 2017, thus returning to 2000 when media competition had not started yet.

Уилсон, штат Северная Каролина, проводит ежегодный фестиваль вихрей в ноябре каждого года, который включает в себя конкурс на строительство вихрей с номинальными денежными призами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilson, North Carolina holds an annual Whirligig Festival in November of each year which includes a whirligig building contest complete with nominal cash prizes.

В конце концов, Рамон Гарсия был выбран зрителями, чтобы покинуть конкурс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the end, Ramón García was selected by the audience to leave the competition.

Тем не менее, Шварценеггер вернулся в 1970 году и выиграл конкурс, сделав его самым молодым когда-либо Мистер Олимпия в возрасте 23 лет, рекорд, который он все еще держит по сей день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Schwarzenegger came back in 1970 and won the competition, making him the youngest ever Mr. Olympia at the age of 23, a record he still holds to this day.

Поскольку два члена группы уволились, два новых члена были добавлены, и группа выиграла конкурс талантов и получила свое собственное телевизионное шоу на KMID-TV в Мидленде, штат Техас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As two members of the band quit, two new members were added, and the group won a talent contest and obtained their own television show on KMID-TV in Midland, Texas.

Конкурс между композиторскими коллективами, Parcerias, который проходит в течение нескольких недель или даже месяцев между августом / сентябрем и октябрем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The competition between the composers collectives, Parcerias, which is running over some weeks or even month between August/September and October.

Он выиграл предварительный конкурс с самыми высокими оценками, когда-либо зафиксированными в секции новичков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won the preliminary competition with the highest marks ever recorded in the newcomers section.

В 1971 году Менцер принял участие и выиграл конкурс Мистер Ланкастер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1971, Mentzer entered and won the Mr. Lancaster contest.

18-й ежегодный конкурс Мисс Индия Америка прошел в отеле Hilton, Лонг-Бич, Калифорния, 7 августа 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jinder's 18th Annual Miss India America Pageant was held at the Hilton Hotel, Long Beach, California, on 7 August 2009.

Это был первый раз, когда Новая Зеландия не выиграла конкурс за пять лет, и пятый раз с тех пор, как три нации начали в 1996 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first time New Zealand had not won the competition in five years and the fifth time since the Tri Nations started in 1996.

Празднества включают в себя конкурс Данка, конкурс 3-х очков, драку и музыкальный акт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The festivities include a dunk contest, a 3-point contest, a scrimmage, and a musical act.

Самый последний победитель конкурса-Дункан Лоуренс, который выиграл конкурс 2019 года для Нидерландов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most recent winner of the contest is Duncan Laurence who won the 2019 contest for The Netherlands.

В мае 2015 года в Вене состоялся конкурс песни Евровидение после победы Австрии в конкурсе 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2015, Vienna hosted the Eurovision Song Contest following Austria's victory in the 2014 contest.

В этом выпуске был представлен конкурс Coca-Cola drinking contest, где каждый участник должен был выпить бутылку объемом 1,5 литра как можно быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This edition introduced the Coca-Cola drinking contest, where each contestant would have to drink a 1.5 L bottle as fast as possible.

Это не конкурс, и нет никаких крайних сроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not a contest and there is no deadline.

В возрасте 17 лет она выиграла национальный конкурс талантов, проводимый тайваньской телевизионной станцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At age 17, she won a national talent contest run by a Taiwanese television station.

В 1947 году Британская ассоциация планеристов провела конкурс на разработку двухместного планера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1947 the British Gliding Association held a competition for a two-seat glider design.

Блу эмигрировал в Балтимор, штат Мэриленд, в возрасте девяти лет, где он выиграл конкурс на лучшее воплощение Чарли Чаплина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue emigrated to Baltimore, Maryland at the age of nine, where he won a contest for the best impersonation of Charlie Chaplin.

В июле 2003 года был проведен открытый конкурс именования 7E7, за который из 500 000 голосов, поданных онлайн, победителем стал Dreamliner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2003, a public naming competition was held for the 7E7, for which out of 500,000 votes cast online the winning title was Dreamliner.

Обзор конкурс epistolare между домашним животным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Review of the Certamen epistolare between Pet.

В 2008 году Dream Build Play Challenge отмечает первый раз, когда конкурс предложил призы на сумму $ 75 000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2008 Dream Build Play Challenge marks the first time the contest offered $75,000 worth of prizes.

Этот конкурс ежегодно отмечает издательство см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This contest is celebrated every year by SM publishing house.

После этой даты конкурс мог быть прекращен в любое время по собственному усмотрению Netflix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that date, the contest could have been terminated at any time at Netflix's sole discretion.

12 марта 2010 года Netflix объявила, что она не будет проводить второй конкурс призов, который она объявила в августе прошлого года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 12, 2010, Netflix announced that it would not pursue a second Prize competition that it had announced the previous August.

Однако из-за политических проблем процесс закупок был остановлен, и вместо этого в декабре 2017 года был запущен открытый конкурс истребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, due to political issues, the procurement process was halted and an open fighter competition was instead launched in December 2017.

В 1899 году Генри выиграл конкурс, организованный Нортумберлендским обществом малых труб, и получил золотую медаль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1899, Henry won a competition run by the Northumberland Smallpipes Society, with a prize of a gold medal.

Конкурс был приостановлен 17 марта 2020 года из-за пандемии коронавируса 2020 года в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The competition was suspended on 17 March 2020 due to the 2020 coronavirus pandemic in Europe.

Команда Хьюстонского университета выиграла конкурс, успешно выполнив все три задачи со временем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University of Houston team won the competition completing all three problems successfully with time.

В этом сезоне также был проведен конкурс авторов песен American Idol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Idol Songwriter contest was also held this season.

Аллен выиграл конкурс в самом спорном результате голосования со второго сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allen won the contest in the most controversial voting result since the second season.

Конкурс возобновится 22 марта 2020 года и, как ожидается, завершится 23 мая 2020 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The competition will resume on 22 March 2020 and expected to end 23 May 2020.

Конкурс также предусматривал возможность получения победителями федеральных договоров купли-продажи, коммунальных программ и других льгот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The competition also included the possibility for winners to obtain federal purchasing agreements, utility programs, and other incentives.

Конкурс был задуман компанией Metromedia Singapore и компанией Procon Leisure International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pageant was conceived by Metromedia Singapore and Procon Leisure International.

Manhunt International Philippines-это конкурс красоты на Филиппинах, открытый для мужчин-конкурсантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manhunt International Philippines is a beauty pageant in the Philippines open to male contestants.

Четвертый конкурс, M4, был объявлен в ноябре 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fourth competition, M4, was announced in November 2017.

Конкурс стартовал 1 января 2018 года и завершился 31 мая 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The competition started in Jan 1 2018 and ended in May 31 2018.

Однако этот формат оказался непопулярным, предварительный раунд был отменен, а основной конкурс сократился до уже привычных 60 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this format proved unpopular, the preliminary round was scrapped and the main contest was reduced to the now familiar 60 minutes.

Асакура на Кюсю также проводит конкурс химико во время своего ежегодного Фестиваля цветов Яматайкоку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asakura in Kyushu also holds a Himiko contest during its annual Yamataikoku Festival of Flowers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «всероссийский конкурс хайку». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «всероссийский конкурс хайку» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: всероссийский, конкурс, хайку . Также, к фразе «всероссийский конкурс хайку» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information