В комплекте продукт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

В комплекте продукт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bundled product
Translate
в комплекте продукт -

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- продукт [имя существительное]

имя существительное: product, produce, output, commodity, outgrowth, growth, offspring, out-turn



Уникальный продукт, предлагаемый для Моссберг модели 500-это линия пусковой комплект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A unique item offered by Mossberg for the Model 500 is a line launcher kit.

Чтобы создать комплект продуктов, необходимо создать новый продукт и определить его как комплект продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To create a product kit, you create a new product and designate it as a product kit.

Так как его кредиты или гарантии идут в комплекте с опытом и знанием, Всемирный банк, по-прежнему, имеет жизнеспособный продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because its loans or guarantees are bundled with expertise and advice, the World Bank still has a viable product.

Наш продукт отдел развития занимается разработкой инновационных продуктов, которые сочетают в себе элегантный дизайн с утонченными мастерство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our product development department is dedicated to designing innovative products which combine elegant design with refined workmanship.

Зависимость Малави от табака растет, и в период с 2007 по 2008 год этот продукт подскочил с 53% до 70% экспортных поступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malawi's dependence on tobacco is growing, with the product jumping from 53% to 70% of export revenues between 2007 and 2008.

Если бы Калифорния была независимой страной в 2018 году, ее валовой внутренний продукт занял бы пятое место в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had California been an independent country in 2018 its gross domestic product would have been ranked fifth in the world.

Мой друг Боб и я решили, что мы хотим создать этот продукт вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My friend Bob and I decided that we were going to build this product together.

Один из лучших во флоте, но ему нужен новый комплект дейтериумных инжекторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the best in the fleet, but it could use a new set of deuterium injectors.

Мы принесли с собой также пищу, алкоголь и полный комплект медикаментов и материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've also brought food, alcohol, a complete medical kit.

Мой комплект по созданию Брэндона состоял из бутылки виски и заднего сидения машины Майка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My Brandon-making kit was a bottle of whiskey and the backseat of Mike's car.

Когда мешок раздут - тогда вкладываем в него продукт предназначен для упаковки, а оторвавши этот мешок, повторяем этот процесс при следующим мешку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You simply put your product into the bag, tear it off and repeat the procedure.

Если ты ищешь какой-то определённый продукт, то напиши нам E-Mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, if you miss one of your favorite products, we are pleased to receive your request by Email.

Как бы то ни было загадочный процесс разрушает эти кости и выделяет водород как побочный продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever mysterious process is destroying these bones emits hydrogen gas as a by-product.

Если же вы продаете только 1 продукт, вы можете настроить таргетинг рекламы на всю свою клиентскую базу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or, if you only sell 1 product, you could target ads to your entire existing customer base.

Дважды щелкните продукт для утвержденного поставщика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double-click the product for the approved vendor.

Ночью Арина Петровна боялась: боялась воров, привидений, чертей, словом, всего, что составляло продукт ее воспитания и жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At night Arina Petrovna was afraid; she was afraid of thieves, of ghosts, of devils, of all that was the product of her education and life.

У них очаровательный домашний вид, но мой клиент предпочел бы продукт более высококлассный, красивее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a charming homemade look, but my customer would prefer a more upscale, prettier product.

Итак, Мэрайя, выбрав меня, ты получишь полный комплект... каналов HBO, Showtime, Starz, Starz black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So Mariah, what you get with me is the complete package... HBO, Showtime, Starz, Starz black.

Одаренные дети часто продукт ничем не примечательных родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exceptional children are often the product of unremarkable parents.

У него было 16 рефрижераторов, распространяющих его продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had 16 refrigerator trucks running his product.

Да у вас полный комплект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, you certainly pack it all in.

Вроде как полный комплект лап в наличии...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seems to be furnished with a full complement of legs.

Это говорит о том, что продукты, производимые печенью, должны играть определенную роль в зуде, хотя точно неизвестно, какой продукт отвечает за это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This suggests that products made by the liver must have some role in pruritus although it is not known exactly which product is responsible.

Кинетический и термодинамический продукт возможны оба, но термодинамический продукт более благоприятен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A kinetic and thermodynamic product are both possible, but the thermodynamic product is more favorable.

Женщины апачей также производили продукт из кукурузы, который был похож на мексиканское пиво, известное как тулпи или тулапа, которое использовалось в ритуалах полового созревания девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apache women also produced a product made from corn, which was similar to Mexican beers, known as tulpi or tulapa which was used in girls' puberty rites.

Исключительно для индонезийского рынка вопрос отделки, передний бампер оборудован аэро комплект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exclusive to the Indonesian market Q trim, the front bumper is equipped with aero kit.

Побочный продукт, l-лизин, ингибирует выработку гомоцитрата, поэтому при производстве пенициллина следует избегать присутствия экзогенного лизина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The by-product, l-lysine, inhibits the production of homocitrate, so the presence of exogenous lysine should be avoided in penicillin production.

Это побочный продукт производства кокосовых сливок и кокосового масла, которые обычно выбрасываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a byproduct of coconut cream and coconut oil production and are usually discarded.

Хотя программное обеспечение было доступно отдельно,был выпущен комплект, который включал клавиатуру M-Audio Keystation 49e.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the software was available separately, a bundle was made available that included an M-Audio Keystation 49e keyboard.

У них был только один комплект костюмов Уомбл, и временами от них так сильно пахло, что они заказывали дополнительный номер в отеле, чтобы держать их там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They only had one set of womble costumes and at times they smelt so bad they had an extra hotel room booked to keep them in.

Тестирование юзабилити обычно включает систематическое наблюдение в контролируемых условиях, чтобы определить, насколько хорошо люди могут использовать продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usability testing usually involves systematic observation under controlled conditions to determine how well people can use the product.

Это эксцентричный побочный продукт огромного скопления коров и их огромного выхода коровьего навоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an eccentric byproduct of the huge aggregation of cows and their prodigious output of cow manure.

Каждый тип претензии об ответственности за продукт требует доказательства различных элементов, чтобы представить обоснованную претензию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each type of product liability claim requires proof of different elements in order to present a valid claim.

Студенты используют свое время так, как они хотят, и учатся как побочный продукт обычного опыта, а не через курсовую работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Students use their time however they wish, and learn as a by-product of ordinary experience rather than through coursework.

Частичный продукт продукта Уоллиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The partial product of the Wallis product.

Продукт Cif продается под названиями Jif, Vim, Viss и Handy Andy, в зависимости от того, в какой из 51 страны он продается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cif product is sold under the names Jif, Vim, Viss and Handy Andy, depending on which of the 51 countries it is sold in.

Когда Карлсон был близок к тому, чтобы отказаться от попытки превратить свое изобретение из доказательства концепции в полезный продукт, случайность обеспечила решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Carlson was close to giving up on getting his invention from a proof-of-concept to a usable product, happenstance provided a solution.

Waymo производит комплект самодвижущегося оборудования, разработанного в компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waymo manufactures a suite of self-driving hardware developed in-house.

Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов рассматривает данные, и если продукт рассматривается как имеющий положительную оценку выгоды-риска, разрешение на продажу продукта в США предоставляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FDA review the data and if the product is seen as having a positive benefit-risk assessment, approval to market the product in the US is granted.

В этой реакции бензол взаимодействует с янтарным ангидридом, промежуточный продукт восстанавливается и происходит второе FC ацилирование с добавлением кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this reaction, benzene is reacted with succinic anhydride, the intermediate product is reduced and a second FC acylation takes place with addition of acid.

Два или более реагентов, дающих один продукт, - это еще один способ идентификации реакции синтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two or more reactants yielding one product is another way to identify a synthesis reaction.

Когда в кинотеатрах состоялась премьера фильма инопланетное воскрешение, был выпущен еще один комплект из первых трех фильмов, включая ленту инопланетное воскрешение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Alien Resurrection premiered in theaters, another set of the first three films was released including a Making of Alien Resurrection tape.

Компания была основана Киитиро Тойода в 1937 году, как побочный продукт от компании его отца Toyota Industries для создания автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company was founded by Kiichiro Toyoda in 1937, as a spinoff from his father's company Toyota Industries to create automobiles.

Пресс-папье в форме яйца дракона входит в комплект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A paperweight in the shape of a dragon egg is included in the set.

Ансип заявил, что за счет внедрения единого цифрового рынка они могут увеличить европейский валовой внутренний продукт на целых 415 миллиардов евро в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ansip stated that by the implementation of a Digital Single Market, they could increase the European gross domestic product by as much as €415 billion per year.

В 1987 году они выпустили System Writer, программный продукт, который позволил пользователям разрабатывать и” тестировать свои собственные торговые идеи, используя исторические рыночные данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987, they released System Writer, a software product that enabled users to develop and “back-test” their own trading ideas using historical market data.

В 2011 году компания Shimano представила электронный комплект переключения передач Ultegra Di2, более дешевую версию электронной системы Dura-Ace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011 Shimano introduced the Ultegra Di2 electronic gear change set, a cheaper version of the electronic Dura-Ace system.

Это был первый продукт компании Bic и до сих пор является синонимом названия компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the Bic company's first product and is still synonymous with the company name.

Хорошо известный продукт 1983 года был в поисках самой удивительной вещи от Tom Snyder Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1860s, he gained attention for his push to construct a stockade at Masterton to defend against possible Māori attack.

В 1999 году команда маркетологов разработала отдельный потребительский продукт под названием MyTalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999 the Marketing Team developed a separate consumer product called MyTalk.

Полученный продукт этинилируют ацетиленом в присутствии трет-бутоксида калия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The obtained product is ethynylated by acetylene in the presence of potassium tert-butoxide.

Я думаю, что это должно быть упомянуто здесь как прямой результат / побочный продукт обрезания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think It should be mentioned here as a direct result/byproduct of circumcision.

Они по-прежнему поддерживали частную собственность на продукт труда, но выступали против частной собственности на средства производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They still supported private ownership of the product of labor, but opposed private ownership of the means of production.

Конечный продукт манифестного содержания - это то, что мы помним, когда выходим из сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final product of manifest content is what we remember when we come out of our sleep.

Продукт был запатентован в 1971 году, срок действия патента истек в 1991 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The product was patented in 1971, a patent which expired in 1991.

Фальсификация-это юридический термин, означающий, что пищевой продукт не соответствует юридическим стандартам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adulteration is a legal term meaning that a food product fails to meet the legal standards.

Лапша - это любой другой продукт, который не производится в итальянском стиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noodle is every other product that is not made on the italian style way.

4 февраля 2014 года был представлен новый бизнес-продукт с полностью плоской кроватью от Zodiac Aerospace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 4 February 2014, the new business product was unveiled, featuring a fully flat bed from Zodiac Aerospace.

Бизнес, продукт дальнего следования бизнес-класса Air France, доступен на всех дальнемагистральных самолетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Business, Air France's long-haul business class product, is available on all long haul aircraft.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в комплекте продукт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в комплекте продукт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, комплекте, продукт . Также, к фразе «в комплекте продукт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information