Гайда (единица) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гайда (единица) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Gajda (unit)
Translate
гайда (единица) -

- единица [имя существительное]

имя существительное: unit, unity, one



Западная Галиция входила в состав Королевства с 1795 по 1809 год, до 1803 года как отдельная административная единица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

West Galicia was part of the Kingdom from 1795 to 1809, until 1803 as a separate administrative unit.

Сигнализация в Рабе была активирована. и единица будет послана

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alarm at the Rub at Sugar Land has been activated, and a unit will be dispatched.

Каждая транзакция должна быть успешной или неудачной как целостная единица; она никогда не может быть завершена только частично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each transaction must succeed or fail as a complete unit; it can never be only partially complete.

Приборы управления на основании входящих сигналов открывают наносящие клей клапаны в считанные мгновенья. Таким образом в серийном производстве каждая единица продукции будет повторять модель клеенанесения - как для холодного так и для термоплавкого склеивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After installation the controller will activate glue application guns whenever a product approaches and thus care for precise glue pattern on each product.

С другой стороны, в результате слияния на свет появится стратегическая бизнес-единица, что, по всей видимости, приведет к повышению эффективности переработки и сбыта листового табака, например вследствие совершенствования информационных технологий, появления новой продукции и осуществления глобальных агрономических программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the merger would create a strategic business unit likely to result in efficiencies with regard to leaf tobacco processing and marketing.

об охране природы и ландшафтов (гражданская ассоциация или ее организационная единица, основной задачей которой является (согласно ее уставу) охрана природы и ландшафтов).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

on Nature and Landscape Protection applies (a civic association or its organizational unit the main mission of which is (according its statute) nature and landscape protection).

«Пункт» — это единица младшего разряда курса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Point/Pip - the numerical value of the last, or right-most, number of a quote.

Также в нём было 114 ppm (единица измерения концентрации) титана, который используется в качестве присадки в масло для промышленного автопарка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also contained titanium at 114 ppm. That's an additive used in commercial fleets.

Должна была быть единица, с которой мы могли бы контактировать напрямую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There had to be a unit which we could directly contact.

Герц - это единица частоты периодических колебаний, одна звуковая волна, которую ухо улавливает за одну секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hertz, which is spelled H-E-R-T-Z, is a unit of sound frequency and it represents one sound wave entering my ear every second.

Единица перепрыгивает через пятерку... получаем девятку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jump the one over the five... you get nine.

Световой год это единица измерения расстояния, придурок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A light-year's a unit of length, dipshit.

Конечно же, есть двоичный рефлексный код, но когда ты обращаешься к нему, по сути, под каждым выбором, есть либо единица, либо ноль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure, there are grays... but when you come right down to it, at its core, beneath every choice, there's either a one or a zero.

В имперских единицах единица напряжения задается как фунт / дюйм2 или фунт-сила на квадратный дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Imperial units, the unit of stress is given as lbf/in² or pounds-force per square inch.

Она рассматривается как основная единица культуры, которая может передаваться от одного сознания к другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is seen as the basic unit of culture that can be transmitted from one mind to another.

Например, кубический сантиметр-это старая единица измерения объема CGS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, the cubic centimeter is an old CGS unit for volume.

В другой посылке отмечается, что húsz означает двадцать по-венгерски, в то время как ár-единица измерения земли или акр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A further premise notes that húsz means 'twenty' in Hungarian whilst ár is a unit of land measurement or acre.

Единица vers libre-это не стопа, не число слогов, не количество и не строка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unit of vers libre is not the foot, the number of the syllables, the quantity, or the line.

Месяц-это единица времени, используемая в календарях, которая приблизительно равна естественному периоду, связанному с движением Луны;месяц и Луна являются родственными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A month is a unit of time, used with calendars, which is approximately as long as a natural period related to the motion of the Moon; month and Moon are cognates.

Биномиальное распределение предполагает результат 1 единица для выигрыша и 0 единиц для проигрыша, а не -1 единица для проигрыша, что удваивает диапазон возможных исходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The binomial distribution assumes a result of 1 unit for a win, and 0 units for a loss, rather than -1 units for a loss, which doubles the range of possible outcomes.

В марте 2017 года в Новом Южном Уэльсе было зарегистрировано 915 000 единиц огнестрельного оружия, в законе-18 967 единиц, в Южной Австралии-298 851 единица, а в Тасмании-126 910 единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2017, there were 915,000 registered firearms in New South Wales, 18,967 in the ACT, 298,851 in South Australia, and 126,910 in Tasmania.

На обороте-постоянный адрес, административная единица, дата выдачи, ЭМШО и код с ключевой информацией в машиночитаемой зоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the back, permanent address, administrative unit, date of issue, EMŠO, and a code with key information in a machine-readable zone.

Каждая единица мультимедийных данных RTP, созданная приложением, начинается с заголовка пакета RTP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each unit of RTP media data created by an application begins with the RTP packet header.

Фустуарий, возможно, возник как религиозный ритуал очищения, посредством которого единица очищала себя через что-то вроде ритуала козла отпущения или фармакоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fustuarium may have originated as a religious rite of purification by means of which the unit purged itself through something like a scapegoat or pharmakos ritual.

Единица измерения, принятая для количественной оценки отказов во времени, называется FIT, что эквивалентно одной ошибке на миллиард часов работы устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unit adopted for quantifying failures in time is called FIT, which is equivalent to one error per billion hours of device operation.

Я не уверен в правописании, но думаю, что это должна быть единица измерения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not sure of the spelling but I think it should be a measuring unit.

Например, для преобразования расхода кг/с в кмоль / с требуется только молекулярная масса без коэффициента 1000, если только не будет использоваться базовая единица Си моль/С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the conversion of a flowrate of kg/s to kmol/s only requires the molecular mass without the factor 1000 unless the basic SI unit of mol/s were to be used.

Популярный термин родительская единица также происходит от эскизов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The popular term parental unit also comes from the sketches.

Однако, согласно статье, децибел - это безразмерная единица измерения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, according to the article, a decibel is a dimensionless unit.

В вычислительной технике задача-это единица выполнения или единица работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In computing, a task is a unit of execution or a unit of work.

Ключевой абстракцией является единица работы, которая называется задачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The key abstraction is the unit of work, which is called a task.

Королевская резиденция, оракул и политическая единица были связаны с Маукальактой, и оракул Коропуны отвечал бы на запросы правителей круглый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A royal residence, an oracle and a political unit were associated with Maucallacta, and the oracle of Coropuna would have answered the rulers' queries all year round.

В то время британская денежная единица фунт стерлингов была разделена на 20 шиллингов, каждый из которых имел по 12 пенсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this time Great Britain's unit of currency, the pound sterling, was subdivided into 20 shillings, each having twelve pence.

Глагол и частица / предлог образуют катену, и как таковые они квалифицируются как конкретная единица синтаксиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The verb and particle/preposition form a catena, and as such, they qualify as a concrete unit of syntax.

Разделительная единица-это корпорация, которая владеет общей землей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A partition unit is a corporation that owns common land.

Он используется главным образом как единица массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used principally as a unit of mass.

Единица измерения для выражения излучения в этом приложении, см-1, является спектроскопическим волновым числом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unit for expressing radiation in this application, cm−1, is the spectroscopic wavenumber.

Единица объема, используемая в Австралии для воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A unit of volume used in Australia for water.

В его честь была названа единица магнитодвижущей силы, также известная как магнитный потенциал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A unit of magnetomotive force, also known as magnetic potential, was named the Gilbert in his honour.

Это третья по величине денежная единица после кувейтского Динара и Бахрейнского Динара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the third-highest-valued currency unit after the Kuwaiti dinar and the Bahraini dinar.

Мемориальный комплекс был задуман и спроектирован Украинским народным художником Анатолием Гайдамакой и архитектором Юрием Ковалевым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The memorial complex was conceptualized and designed by the Ukrainian folk artist Anatoliy Haydamaka and architect Yuriy Kovalyov.

Общество в целом обращается к тому факту, что индивид имеет довольно ограниченные средства как автономная единица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Society, in general, addresses the fact that an individual has rather limited means as an autonomous unit.

Фламменмергель - это литологическая единица нижнего мела в Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Flammenmergel is a lithological unit of the Lower Chalk in Germany.

В современной метрической системе часы-это общепринятая единица времени, определяемая как 3600 атомных секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the modern metric system, hours are an accepted unit of time defined as 3,600 atomic seconds.

Одна избирательная единица представляет собой отделы, непосредственно подчиненные Центральному комитету, а другая-государственное хозяйство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One electoral unit represents the departments directly subordinate to the Central Committee and another state-owned economy.

Это была бы единица учета между странами, так что их торговый дефицит или профицит можно было бы измерить с ее помощью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kiev Metro station, Tarasa Shevchenka, is also dedicated to Shevchenko.

Окаменевший Лесной элемент-это стратиграфическая единица формации Чинле в Аризоне, Колорадо, Нью-Мексико, Неваде и Юте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Petrified Forest Member is a stratigraphic unit of the Chinle Formation in Arizona, Colorado, New Mexico, Nevada, and Utah.

В мобильном костюме Gundam Extreme Vs. 2 Gundam Barbatos Lupus Rex-это играбельная единица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Mobile Suit Gundam Extreme Vs. 2, Gundam Barbatos Lupus Rex is a playable unit.

Валюта определяется как единица измерения, оптимизируемая животным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currency is defined as the unit that is optimized by the animal.

Единицей измерения в бухгалтерском учете является базовая денежная единица наиболее релевантной валюты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unit of measure in accounting shall be the base money unit of the most relevant currency.

Единица длины, иногда используемая в литературе по кернам морского дна, - это cmbsf, аббревиатура для обозначения сантиметров ниже морского дна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A unit of length occasionally used in the literature on seabed cores is cmbsf, an abbreviation for centimeters below sea floor.

Шнур-это единица измерения сухого объема, используемая для измерения дров и целлюлозы в Соединенных Штатах и Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cord is a unit of measure of dry volume used to measure firewood and pulpwood in the United States and Canada.

Бит-это типичная единица информации, но могут использоваться и другие единицы, такие как nat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bit is a typical unit of information, but other units such as the nat may be used.

Единица измерения угла си - это Радиан, но Градусы, минуты, секунды и еще реже ярусы находят некоторое научное применение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SI unit of angle is the radian, but degrees, minutes, seconds and more rarely tierces see some scientific use.

Когерентность была проектной целью си, в результате чего была определена только одна единица энергии – Джоуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coherence was a design aim of SI, which resulted in only one unit of energy being defined – the joule.

Здравствуйте, я хочу сказать, что обратный метр в таблице страницы si производная единица имеет количество волнового числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello, I want to say that reciprocal metre in the table of page SI derived unit has a quantity of wavenumber.

Здравствуйте, я хотел бы сказать, что в биологии у нас есть термин единица Сведберга, которая не является единицей Си коэффициента седиментации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello, i would like to tell that in Biology we have a term Svedberg unit which isn't a SI unit of sedimentation coefficient.

Ячейка-это базовая электрохимическая единица, содержащая электроды, сепаратор и электролит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cell is a basic electrochemical unit that contains the electrodes, separator, and electrolyte.

Я согласен, что метры-лучшая единица измерения, чем километры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I agree that Metres are a better unit than Kilometres.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гайда (единица)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гайда (единица)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гайда, (единица) . Также, к фразе «гайда (единица)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information