Географический обзор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Географический обзор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
geographical survey
Translate
географический обзор -

- географический [имя прилагательное]

имя прилагательное: geographical, geographic

- обзор [имя существительное]

имя существительное: review, survey, visibility, stocktaking, overlook, conspectus, purview



Его работы включают в себя первый обзор географии и истории Боснии и Герцеговины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His works include the first overview of the geography and history of Bosnia and Herzegovina.

Как я уже отмечал выше, нейтральное географическое описание должно быть частью введения, поскольку оно входит в основную статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I have already noted above, a neutral geographical description should be part of the introduction, as the main article includes this.

В моей небольшой области, социальной географии, картограф Вальдо Тоблер рисовал новые карты планеты, сейчас они широко известны, и я вам сейчас одну из них покажу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my own little discipline of human geography, a cartographer called Waldo Tobler was drawing new maps of the planet, and these maps have now spread, and I'm going to show you one of them now.

Говард не может засунуть тебя в обзор документов из-за меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howard can't just stick you in Doc Review because of something I did.

После ее создания Руководящая группа на постоянной основе будет проводить обзор всего комплекса вопросов, связанных с управлением имуществом и давать авторитетные рекомендации по таким вопросам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once established, the Steering Group will review cross-cutting property management issues on a continuous basis and provide authoritative guidance on such matters.

Организация по наблюдению за соблюдением прав человека отметила, что универсальный периодический обзор свидетельствовал о существующих в Экваториальной Гвинее репрессиях и лишениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human Rights Watch noted that the universal periodic review had served to highlight the conditions of repression and deprivation in Equatorial Guinea.

Новые доноры заинтересованы прежде всего в развитии своих собственных регионов или стран, с которыми они поддерживают географические, исторические и культурные связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emerging donors in particular set their sights on their own regions or on countries to which they have geographical, historical and cultural ties.

Реестр географических названий включает Реестр населенных пунктов и Реестр названий на картах, объединенные в одну базу данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Geographic Names Register comprises the Place Name Register and the Map Name Register, integrated as a single database.

Обзор экономической тенденции Швеции в январе, как ожидается, увеличится незначительно по сравнению с предыдущим месяцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweden’s economic tendency survey for January is expected to increase marginally from the previous month.

Если у них включены географические указатели, я могу показать, где они.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they've got their geotags turned on,I can show you where they are.

Обзор с четырех спутников, ловим тепловой сигнал и воспроизводим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We triangulate from four satellites, pick up the heat signal and reconstruct.

Их истинные сердца выставят на всеобщий обзор оголёнными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their true hearts laid bare for all to see.

Ясный обзор, но достаточно препятствий и расстояния, чтобы не быть замеченным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clear line of sight, but enough obstructions and distance to avoid being seen.

Создало прямой обзор места убийства с кухни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creating a clear line of sight From the kitchen to the murder scene.

Ладно, Джеки, так что давай начнём обзор новых шин, потом после обеда, ты можешь помочь мне выбрать противно громкое стерео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, Jackie, so let's start off looking at new tires, then after lunch, you can help me pick out an obnoxiously loud car stereo.

Кен, покажи мне обзор с воздуха на большом мониторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ken, get me your aerial feed on the large monitor.

Я бы хотела формально представить свой обзор событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to formally give my notice.

Нет, но мой обзор бы очень ограничен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, but I had a very limited view of the area.

Из-за большого возраста континента, чрезвычайно изменчивых погодных условий и длительной географической изоляции большая часть австралийской биоты уникальна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the continent's great age, extremely variable weather patterns, and long-term geographic isolation, much of Australia's biota is unique.

Обзор всех симптомов представлен в таблице 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An overview of all symptoms is provided in table 2.

Раглан мог видеть эти пушки из-за своего положения на холме; когда он был в долине, этот обзор был закрыт, оставляя в поле зрения неправильные пушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raglan could see these guns due to his position on the hill; when in the valley, this view was obstructed, leaving the wrong guns in sight.

Более мелкие публикации включают в себя Обзор трансперсональной психологии, журнал секции трансперсональной психологии Британского психологического общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smaller publications include the Transpersonal Psychology Review, the journal of the Transpersonal Psychology Section of the British Psychological Society.

В течение многих десятилетий, энциклопедии и Национального географического иметь доступ к диакритических знаков и графем из качественных заводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For decades, Encyclopedia Britannica and National Geographic have access to diacritics and graphemes from quality type foundries.

Существует большое разнообразие географических особенностей и погодных условий, с влажным сезоном, который имеет место в начале лета для большинства районов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a great variety to the geographical features and weather patterns, with a wet season which takes place in early summer for most areas.

Книга Джорджа Оруэлла дорога к Уиган-Пирсу дает мрачный обзор трудностей того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George Orwell's book The Road to Wigan Pier gives a bleak overview of the hardships of the time.

По существу, работа Птолемея-это расширенная попытка реализовать видение Гиппархом того, какой должна быть география.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In essence, Ptolemy's work is an extended attempt to realize Hipparchus' vision of what geography ought to be.

Около 75% территории России географически считается Северной Азией; однако азиатская часть России составляет лишь приблизительно 20% от общей численности населения России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 75% of Russia is geographically considered North Asia; however, the Asian portion of Russia contributes to only an estimate of 20% of Russia's total population.

В истории Соединенных Штатов свободный негр или свободный черный был юридическим статусом в географической зоне Соединенных Штатов чернокожих, которые не были порабощенными народами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In United States history, a free Negro or free black was the legal status, in the geographic area of the United States, of blacks who were not enslaved peoples.

В своем более позднем труде география Птолемей называет Ирландию Юэрнией, а Великобританию Альбионом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his later work, Geography, Ptolemy refers to Ireland as Iouernia and to Great Britain as Albion.

Другой систематический обзор изучал, лучше ли двойная перчатка защищает хирурга от инфекций, передаваемых пациентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another systematic review studied if double gloving protected the surgeon better against infections transmitted by the patient.

Этот wikiproject будет обзор континентов, океанов, atsmophere и глобального потепления, пожалуйста, высказать свое мнение, нажав в любом месте на этом комментарии, кроме моего имени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This wikiproject will overview the continents, oceans, atsmophere and global warming Please Voice your opinion by clicking anywhere on this comment except for my name.

Отдельной метрикой для оценки успешности выпускных программ по недвижимости является обзор прошлых победителей в студенческом конкурсе Urban Land Institute Джеральда Д. Хайнса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A separate metric to evaluate the success of graduate real estate programs is the review of past winners in the Urban Land Institute Gerald D. Hines Student Competition.

Эти географические и лингвистические группы называются лингвистическими областями, или областями Спрахбунда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These geographic and linguistic groups are called linguistic areas, or Sprachbund areas.

Итак, я хочу добиться того, чтобы статьи о политических и географических регионах не были заражены разочарованиями войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, what I want to achieve here is that articles about political and geographical regions are not contaminated with war frustrations.

Однако в статье географическая миля говорится, что географическая миля равна 1855 метрам, а это значит, что 1 морская миля равна 1852/1855 = 0,9984 географической мили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, the geographical mile article states that geographical mile is 1855 meters, which means that 1 nautical mile is equal to 1852/1855 = 0.9984 geographical mile.

Им платят за правильный обзор игр, и это яркий пример того, где они потерпели неудачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are paid to review games properly, and this is a shining example of where they failed.

Как бы то ни было, эта статья проходит медийный обзор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it stands, this article passes media review regardless.

- Обзор лучших хитов Стиви Уандера Vol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

–Review of Stevie Wonder's Greatest Hits Vol.

Геоморфологи работают в рамках таких дисциплин, как физическая география, геология, геодезия, инженерная геология, археология, климатология и Геотехника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geomorphologists work within disciplines such as physical geography, geology, geodesy, engineering geology, archaeology, climatology and geotechnical engineering.

Журнал KALTBLUT, один из ведущих берлинских журналов по искусству и моде, сделал обзор выставки вместе с подробным интервью с Зоммером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KALTBLUT Magazine, one of Berlin's leading art and fashion magazines, reviewed the show along with an in-depth interview with Sommer.

Ниже приведен краткий обзор чрезвычайных ситуаций с болями в животе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Below is a brief overview of abdominal pain emergencies.

С тех пор Monocle опубликовал ежегодный обзор мягкой силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monocle has published an annual Soft Power Survey since then.

Школы управляются пятью учебными и библиотечными советами, охватывающими различные географические районы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schools are administered by five Education and Library Boards covering different geographical areas.

Они дают ложную картину того, что население очень четко географически разделено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They give a false picture that populations are very neatly geographically seperated.

Обзор 2009 года выявил 125 сообщений об изменениях в выбросах радона до 86 землетрясений с 1966 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2009 review found 125 reports of changes in radon emissions prior to 86 earthquakes since 1966.

Другая тактика-географическое рассредоточение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another tactic is geographical dispersal.

Региональная валюта - это форма местной валюты, охватывающая большую географическую область.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A regional currency is a form of local currency encompassing a larger geographical area.

Если статья основана на Кромптоне, то она должна включать в себя некоторый обзор его аргументов, если они у него есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the article is based on Crompton then it should include some overview of his arguments, if he has any.

Глава 4, география родительства и благополучия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chapter 4, The Geography of Parenthood and Well-Being.

Предполагаемые недостатки заключаются в географической изоляции от важных видов деятельности в соседних общинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perceived disadvantages comprise geographical isolation from important activities in adjacent communities.

Я изменил статью @ географическое распределение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I changed the article @ geographical distribution.

Литературный обзор Махабалипурама, проведенный Уильямом Чемберсом в 1788 году, привлек внимание европейских ученых к этим памятникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William Chambers' 1788 literary survey of Mahabalipuram brought the monuments to the attention of European scholars.

Я думаю, что он географически расположен в Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe it's geographically located in Asia.

Например, испанский язык, хотя на нем говорят многие миллионы людей, не является географически широко распространенным официальным языком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Spanish, although spoken by many millions of people, is NOT geographically widespread as an OFFICIAL language.

Обзор вторичных источников показывает, что AAP TR является очень посредственным и в целом соответствует мировому научному консенсусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A review of secondary sources shows the AAP TR is very middle-of-the-road and is generally in line with worldwide scientific consensus.

Книга II, Главы 1 и 2 его географии соответственно озаглавлены как Гиберния, остров Британии и Альбион, остров Британии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Book II, Chapters 1 and 2 of his Geography are respectively titled as Hibernia, Island of Britannia and Albion, Island of Britannia.

Плотность, однако, варьируется как в хвойных, так и в лиственных породах в зависимости от географического происхождения древесины и скорости ее роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Density, however, does vary within both softwoods and hardwoods depending on the wood's geographical origin and growth rate.

Гипермаркирование часто применяется для наслоения наложений географической и геологической информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypermapping frequently applies to layering of geographical and geological information overlays.

Поскольку я считаю, что любое серьезное изменение, подобное этому, должно, по крайней мере, пройти через какой-то обзор eitehr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I per any major change like this it must at least go through some sort of review eitehr way.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «географический обзор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «географический обзор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: географический, обзор . Также, к фразе «географический обзор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information