Горн. взрывать массив - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кузнечный горн для закалки - tempering forge
горн доменной печи - blastfurnace hearth
мыс Горн - cape horn
сигнальный горн - signal horn
Бхарат горн - bharat forge
газовый кузнечный горн - gas forge
дуть в горн - to blow / play a bugle
горн. желтая разновидность сфалерита - rosin jack
горн. проводить выработку - to sink working
горн. рудная жила - metalliferous vein
Синонимы к горн: заряд, печь, инструмент, горнило, мыс, рожок, жаровник, вагранка, герт
Значение горн: Печь для переплавки металлов или обжига керамических изделий, а также кузнечный очаг с мехами и поддувалом для накаливания металла.
глагол: explode, blow up, detonate, set off, blow, blast, shoot, burst, implode, blow open
втулка взрывателя - striker case
время до взведения взрывателя - safe time
взрыватель индукционного действия - induction fuse
активный взрыватель - active fuze
взрывать кабина - blasting cabin
ёмкостный взрыватель - capacitance fuze
крыльчатка взведения бомбового взрывателя - bomb fuze arming vane
ударный взрыватель замедленного действия - delay graze fuse
ударный взрыватель с автоматической регулировкой замедления - automatic delay graze sensitive fuze
ударник взрывателя - striker of a fuse
Синонимы к взрывать: возделывать, подрывать
массив fields - fields array
золотой квадрат (городской массив) - Golden Square (City array)
сохранять в массиве данных - file
перекрывающий породный массив - overlying rock mass
выявить массив - reveal an array
клееный из массива дерева - glued solid wood
массив станции - array station
массивная инфляция - massive inflation
слишком массивен - too massive
растущий массив - growing array
Синонимы к массив: хоамолит, плутон, жилмассив, торфомассив, лесомассив, каратау
Значение массив: Основная, наиболее высокая часть горной местности.
Росс Эклер, Кит Джонс и Грант Уилсон разработали массив слов-червей, который обеспечивает второй способ описания слов в пространстве. |
Ross Eckler, Keith Jones, and Grant Willson devised the Word Worm Array, which provides a second way to characterize words in space. |
В биологии поверхность восковых сот, сделанных пчелами, представляет собой массив шестиугольников, а стороны и основание каждой клетки также являются полигонами. |
In biology, the surface of the wax honeycomb made by bees is an array of hexagons, and the sides and base of each cell are also polygons. |
Не мог бы ты перестать взрывать? |
Could you please stop dynamiting? |
Как вы все, наверное, знаете мы больше не можем собирать массив телефонных данных. |
As you probably all know we can no longer collect bulk telephone data. |
На самом деле массив в РНР - это упорядоченное отображение, которое устанавливает соответствие между значением и ключем. |
An array in PHP is actually an ordered map. A map is a type that associates values to keys. |
В одном массив датчиков обнаруживает прикосновение пальца или почти прикосновение к дисплею, тем самым прерывая инфракрасные лучи света, проецируемые на экран. |
In one, an array of sensors detects a finger touching or almost touching the display, thereby interrupting infrared light beams projected over the screen. |
Разведка Звездного Флота обнаружила огромный сенсорный массив, скрытый на периферии скопления Арголис. |
Starfleet Intelligence has located a massive sensor array hidden on the periphery of the Argolis Cluster. |
Райан аж подпрыгнул, когда у ног его начала взрываться цепочка хлопушек. |
Ryan nearly jumped out of his skin as a string of firecrackers began exploding at his feet. |
Ему удалось изучить огромный массив из основополагающих частей, действующих в форме заклинания. |
He already knew a vast array of the basic parts used in the spell-forms. |
Неверный формат параметра ArrayValue. Массив должен содержать хотя бы один элемент. |
Invalid format of the ArrayValue. There should be at least one element in the array. |
Если вас интересует вопрос, когда будет закончен сенсорный массив, ответ... |
If you're wondering when the sensor array will be finished, the answer is... |
Как взрывать, как превратить в инструмент террора велосипед, ослика, лошадь с повозкой, всё, что угодно. |
How to turn a bicycle into an instrument of terror. |
Откликом на вызов API будет массив JSON, содержащий карту полей. |
The response of the API call is a JSON array containing a map of fields. |
If no arguments are specified, an array of zero length is created. |
|
Но важнее всего то, что они игнорируют весь массив данных, указывающих на влияние человека на текущее и дальнейшее изменение климата. |
Crucially they largely ignore the vast body of evidence pointing to human influence on current and future climate change. |
А там, в темном конференц-зале в ILM команде по спецэффектам под руководством Нолла все-таки придется решить, стоит ли взрывать эти вызывающие беспокойство многогранники. |
Back in the dark conference room at ILM, Knoll’s effects gang still has to decide whether to blow up those troublesome polyhedrons. |
Массив локализованных ярлыков для кнопок, которые описывают варианты восстановления |
An array of localized labels for buttons describing the recovery options |
Заросшая травой дорожка вела сквозь лесной массив, извиваясь среди узловатых мшистых стволов, под сводами ветвей. |
There was a grass-grown track descending the forest aisle between hoar and knotty shafts and under branched arches. |
В массив леса со стороны реки местами вдавались небольшие луга, или саванны, поросшие сочнейшей травой, известной у мексиканцев под названием грама. |
Along the edge of the streamlet were breaks-forming little meads, or savannahs, covered with that most nutritious of grasses, known among Mexicans as grama. |
Этот массив дефлектора неотъемлем от... |
That deflector array is essential to our... |
Papa has to be off early to the mine to start the blasting. |
|
WHEN I GIVE THE SIGNAL, TELL BARF AND BELCH TO START BLASTING. |
|
По словам разведки массив способен обнаруживать скрытые корабли за целых два световых года. |
According to Intelligence the array is capable of detecting cloaked ships as far as two light years away. |
Это комплекс VLA (Очень Большой Массив) - состоящий из 17-ти радиотелескопов, работающих как одна система, в пустынном районе штата Нью-Мексико. |
This is the very large array a collection of 17 separate radio telescopes all working collectively in a remote region of New Mexico. |
Была бы проще, если бы люди перестали взрывать бомбы в Бостоне и заводы в Техасе не взлетали бы на воздух. |
Be easier if people stopped detonating bombs in Boston and factories stopped blowing up in Texas. |
Если бы вы перестали взрывать автобусы, то не было бы войны. |
If you stopped blowing up buses there wouldn't be one. |
Но тебе придется взрывать этот мост, - внезапно он понял это с абсолютной ясностью. |
But you are going to have to blow that bridge, he suddenly knew absolutely. |
Одно из двух: либо тебе придется взрывать этот мост утром, либо не придется. |
Either you will have to blow that bridge in the morning or you will not have to. |
Я скажу советскому послу, что нам теперь не надо взрывать поезд. |
I will tell the Soviet Ambassador that there is no longer a need to blow up the train. |
But can he flake on and flake off? |
|
Приказ ясен, и если наступление отменят, я ничего не буду взрывать. |
My orders are clear and if the attack is called off I blow nothing. |
В лабораторию для эпилептиков его. Посмотрим, будет ли у него голова снова взрываться. |
Put him in the seizure lab, see if his head blows up all over again. |
Я всегда мечтала увидеть Сверхбольшой Массив в Нью-Мехико (знаменитый радиотелескоп - прим. пер.) |
I've always wanted to see the Very Large Array in New Mexico. |
Никто не собирается взрывать их детей потому что вы на пляже в Бали или едете на поезде в школу в Мадриде или Лондоне. |
Nobody's going to blow up their kids because you're on a beach in Bali or riding a train to school in Madrid or London. |
You cannot blow bridges close to where you live. |
|
Они сходятся, как казалось, там, где пролагает грунтовая дорога, которая прорезает лесной массив. |
They converge on what appears to be a dirt road that cuts through forestland. |
Водя по бумаге кончиком карандаша, Роберт Джордан объяснил, как надо будет взрывать мост и где будут заложены шашки. |
Robert Jordan with the point of the pencil explained how the bridge should be blown and the reason for the placing of the charges. |
Да когда же вы перестанете взрываться при первом слове правды? |
When will you ever get over losing your temper when you hear the truth? |
Таблица-это набор пар ключей и данных, на которые ссылается ключ; другими словами, это хэшированный гетерогенный ассоциативный массив. |
A table is a collection of key and data pairs, where the data is referenced by key; in other words, it is a hashed heterogeneous associative array. |
Однако, когда Джон начинает вытаскиваться, одно из сверл отворачивается, заставляя грязь взрываться во всех направлениях, и в результате Джон падает обратно в отверстие. |
However, as John is starting to get pulled out, one of the drills come undone, making dirt explode in all directions, and resulting in John falling back in the hole. |
Буфер пробелов в информатике-это динамический массив, который позволяет эффективно выполнять операции вставки и удаления, сгруппированные в одном месте. |
A gap buffer in computer science is a dynamic array that allows efficient insertion and deletion operations clustered near the same location. |
Это часто приводило к тому, что взрыватель взрывался в бомбе, заставляя ее взрываться, когда она покидала мортиру. |
This often resulted in the fuse being blown into the bomb, causing it to blow up as it left the mortar. |
Вместо вышки сотовой связи, каждая ячейка будет использовать массив из нескольких небольших антенн, установленных на существующих зданиях и инженерных опорах. |
Instead of a cell tower, each cell will use an array of multiple small antennas mounted on existing buildings and utility poles. |
Чтобы не путать с электронными бумажными усилиями, TUI требует, чтобы печатные страницы действовали как шаблон или наложение на массив коммутаторов. |
Not to be confused with electronic paper endeavors, the TUI requires the printed pages to act as a template or overlay to a switch array. |
Добавление вашей формулировки ограничивает то, что говорится, и не точно отражает весь массив цитируемых рекомендаций. |
Adding your wording 'restricts' what is being said, and does not accurately reflect the entire array of recommendations being cited. |
Однако Бонд убегает и заставляет Канангу проглотить гранулу сжатого газа, используемую в акульих ружьях, заставляя его тело раздуваться и взрываться. |
However, Bond escapes and forces Kananga to swallow a compressed-gas pellet used in shark guns, causing his body to inflate and explode. |
Этот лесной массив был определен как один из самых богатых флористически районов в Южной Азии. |
This forest area has been identified as one of the floristically richest areas in South Asia. |
В математике матрица - это прямоугольный массив чисел или других данных. |
In mathematics, a matrix is a rectangular array of numbers or other data. |
Взрывать льда имеет самый низкий уровень воздушных загрязняющих елементов для взрывая технологии в извлекать краску руководства. |
Ice blasting has the lowest level of airborne contaminants for blasting technology in removing lead paint. |
Космический летательный аппарат 1996 года развернул двумерный массив из сложенной конфигурации Miura. |
The 1996 Space Flyer Unit deployed the 2D Array from a Miura folded configuration. |
Идея состоит в том, чтобы использовать электрический поток через проводник, а затем взрывать поток в пар и затем разбивать его на плазму. |
The idea is to use an electrical flow through the conductor and then exploding the flow into vapor and then breaking it down into plasma. |
Во-вторых, нарезы на стволе заставляли канистру взрываться нерегулярно. |
Second, the barrel's rifling caused the canister to be blasted in an irregular pattern. |
Многие ингаляторы являются летучими органическими химическими веществами и могут загораться или взрываться, особенно в сочетании с курением. |
Many inhalants are volatile organic chemicals and can catch fire or explode, especially when combined with smoking. |
Фугасный заряд, окружающий другое полушарие, будет взрываться постепенно, от экватора к противоположному полюсу. |
The high-explosive charge surrounding the other hemisphere will explode progressively, from the equator toward the opposite pole. |
Проблема ранжирования списков связана с эффективным преобразованием представления связанного списка в массив. |
The list ranking problem concerns the efficient conversion of a linked list representation into an array. |
F1AZ имеет лазерный дальномер, позволяющий с высокой точностью взрывать и наводить неуправляемые боеприпасы, такие как бомбы и ракеты. |
The F1AZ has a laser-based rangefinder, permitting the highly accurate fusing and aiming of unguided munitions, such as bombs and rockets. |
Это раньше, чем взрывать пузыри от обычных взрывчатых веществ. |
This is sooner than blast bubbles from conventional explosives. |
Я не знаю, что с этим делать, но я не хочу взрывать страницу, как написано без поддержки. |
I'm not sure what to do about it, but I don't want to blast the page as written without support. |
В изоляции, например, как чистый кислород, так и чистый водород имеют тенденцию взрываться, учитывая источник воспламенения. |
In isolation, both pure oxygen and pure hydrogen, for example, have a tendency to explode, given an ignition source. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «горн. взрывать массив».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «горн. взрывать массив» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: горн., взрывать, массив . Также, к фразе «горн. взрывать массив» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
