Горох с морковью - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
побег гороха - pea shoot
гороховидная кость - pisiform bone
суп гороховый - pea soup
гороховый шут - clown
горох и морковь - peas and carrots
гороховый крикливый - pea-brained
горох пустынный - glory pea
горохоутомление - pea sickness
комбайн для уборки овощного гороха на лопатку - pea podder
нут (турецкий горох) - bengal gram
Синонимы к горох: растение, пелюшка, овощ, горошек, нут, бурчуг
Значение горох: Растение из сем. бобовых, а также, собир., семена, зёрна его.
книжечка с картонными спичками - folder
захлопнуться с шумом - bang
с большой силой - with great force
отвергать с презрением - spurn
пристройка с односкатной крышей - outhouse with a slope roof
идти наравне с другими - go on par with others
пить с жадностью - thirsty
изделие с чернью - niello
в связи с необходимостью - due to the need
носитель с предварительно записанными данными - prerecorded medium
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
молодая морковь - baby carrot
любовь морковь - love carrots
дикая морковь - wild carrots
морковь без сердцевины - coreless carrot
капуста и морковь - cabbages and carrots
добавить морковь - add the carrots
морковь и палка - a carrot and a stick
напряженная морковь - strained carrots
морковь и горох - carrots and peas
морковь сушат - carrots dried
Помидоры, салат, шпинат, швейцарский мангольд, горох, клубника и несколько видов трав могут процветать в горшках. |
Tomatoes, lettuce, spinach, Swiss chard, peas, strawberries, and several types of herbs can all thrive in pots. |
I got a hundred bucks says it's a pea. |
|
Двоих мы с утра отправили в поле искать картошку, морковку и молодой горох. |
Two of our fellows have been out in the fields all the morning hunting for potatoes, carrots and green peas. |
Они также выращивали горох и бобы, абрикос, алычу и виноград для вина – хотя нет никаких твердых доказательств того, что они действительно делали вино. |
They also grew peas and beans, apricot, cherry plum and wine grapes – though there is no solid evidence that they actually made wine. |
Как об стенку горох! |
It's like talking to a stone wall. |
Обезвоженный горох при варке поглощает огромное количество воды. |
Dehydrated peas take up an enormous amount of water when cooked. |
Голубиный горох - это первое семенное бобовое растение, у которого был полностью секвенирован геном. |
The pigeon pea is the first seed legume plant to have its complete genome sequenced. |
Горох, полимеризованный 1,2-бутандиолом или 1,2-декандиолом, имел повышенную степень биоразлагаемости по сравнению с ПБС, сополимеризованным с теми же боковыми ветвями. |
PEA polymerized with 1,2-butanediol or 1,2-decanediol had an increased biodegradability rate over PBS copolymerized with the same side branches. |
Здесь хранились мешки с картофелем и корзины с морковью, луком и репой. |
The place was a sort of store-house; containing bags of potatoes and baskets of carrots, onions and turnips. |
Голубиный горох также готовят как тушеное мясо, с подорожниковыми шариками. |
Pigeon peas are also made as a stew, with plantain balls. |
Другая версия связана с морковью, на которой никогда раньше не было видно крайней плоти. |
Another version involves a carrot, on which a foreskin had never been seen before. |
За время его отсутствия Тэйлор разбила огород и посадила капусту, горох, репу и лук. |
During his absence, Taylor put in a summer garden of cabbage, peas, turnips, and onions. |
Я носила мазь в старой стеклянной банке, в которой когда-то бабуля Блейк держала горох. |
I used an old Mason jar that had once held Grandma Blake's green beans. |
Примерами такой продукции служат тонкая зеленая фасоль, пестичные столбики кукурузы и овощной горох, цена которых значительно превышает цены на традиционные сорта фасоли и гороха. |
Fine green beans, babycorn and mange-tout, which secure much higher prices than the traditional varieties of beans and peas are examples of such products. |
У него были рецепты, как выводить с полей куколь, журавлиный горох, лисий хвост - сорные травы, заглушающие хлебные злаки. |
He had recipes for exterminating from a field, blight, tares, foxtail, and all parasitic growths which destroy the wheat. |
Горох для мозга, аспирин для мышц, лимон с мёдом для животика. |
Tea is for the noggin, aspirin for the muscles, honey lemon for the tummy. |
Она в тебя морковью кинула... |
Because she threw a carrot at you. |
В холодильнике мясо, сок, горох. |
There's meat and peas in the fridge. |
Кто бы знал, что горчица, турецкий горох и грецкий орех могут так хорошо дополнять друг друга? |
Who knew that watercress, garbanzo beans, and walnuts could complement each other so well? |
I shouldn't have served garbanzo beans. |
|
Семена подсолнуха, бараний горох и супер вкусные ростки люцерны ... |
Sunflower seeds and garbanzo beans and super yummy alfalfa sprouts... |
Единственную информацию, которую я получила от Кентов было сногсшибательное признание, что Кларк ненавидит горох. |
The only information I got from the Kents... was the earth-shattering admission that Clark hates peas. |
Ну, да, мы как горох в стручке. |
Well, yeah, we're like peas in a pod. |
Вынули из ящика в горох ...помешали крем - в мойку, из мойки повесили сушиться, вместе со всеми остальными ложками. |
Out of the draw, into the peas, stir the custard, into the wash, out of the wash, on the hooks with all the other spoons. |
Пассажиры, как горох, посыпались с грузовика вниз; Руфь и Уинфилд, второпях спрыгнув на землю, подняли визг - затекшие ноги покалывало мурашками. |
And people boiled down from the truck; Ruthie and Winfield too quickly, so that their legs gave way and they shrieked at the pins and needles that ran through their limbs. |
Сколько раз говорила, чтобы не выливали помоев перед дверью, - как об стену горох. |
How many times have I told them not to pour slops in front of the door-like sand against the wind. |
Он клянет тех, кто готовит их без стручков. Прежде всего варить надо все вместе, картошку, горох и сало, - ни в коем случае не в отдельности. |
He despises it when not flavoured with bog-myrtle, and, for God's sake, let it all be cooked together, not the potatoes, the beans, and the bacon separately. |
Оранжереи занимают целый акр, ананасы родятся каждое лето, как горох. |
We have an acre of hot-houses, and pines as common as pays in the sayson. |
Капуста, картофелины, шпинат и горох |
Cabbage, taters, spinach and peas. |
Как правило, горох затем растворяют в небольшом количестве хлороформа с последующим осаждением в метаноле. |
Generally, the PEA is then dissolved in a small amount of chloroform followed by precipitation out in methanol. |
Горох имеет плотность 1,183 г / мл при 25 °С и растворим в бензоле и тетрагидрофуране. |
PEA has a density of 1.183g/mL at 25 °C and it is soluble in benzene and tetrahydrofuran. |
В целом, большинство алифатических полиэфиров имеют плохие механические свойства, и горох не является исключением. |
In general, most aliphatic polyesters have poor mechanical properties and PEA is no exception. |
Смешивая горох с Поли-ε-капролактоном, бисеру можно придать мембранную пористость. |
By blending PEA with Poly-ε-caprolactone, beads can be given membrane porosity. |
Ее команда исследовала европейские раскопки для выращивания зерновых культур, таких как пшеница и ячмень, а также бобовых, таких как горох и чечевица. |
Her team investigated European digs for crops of cereals such as wheat and barley, as well as pulses such as peas and lentils. |
Горох, бобы и Вика стали широко распространены с XIII века в качестве кормовой культуры для животных, а также для их азотфиксирующих удобряющих свойств. |
Peas, beans, and vetches became common from the 13th century onward as a fodder crop for animals and also for their nitrogen-fixation fertilizing properties. |
Горох, по-видимому, вырабатывается как у человека, так и у животных в качестве биологической реакции и механизма восстановления при хроническом воспалении и хронической боли. |
PEA seems to be produced in human as well as in animals as a biological response and a repair mechanism in chronic inflammation and chronic pain. |
N-ацилэтаноламины, такие как горох, часто действуют как сигнальные молекулы, активируя рецепторы и регулируя различные физиологические функции. |
N-acylethanolamines, such as PEA, often act as signaling molecules, activating receptors and regulating a variety of physiological functions. |
Горох может быть как высокомолекулярным, так и низкомолекулярным, то есть 10 000 или 1000 да. Другие свойства можно разбить на следующие категории. |
PEA can come in a high molecular weight or low molecular weight variety, i.e.10,000 or 1,000 Da. Further properties can be broken down into the following categories. |
Примечательно, что горох используется в качестве пластификатора, и поэтому аморфные потоки возникают при довольно низких температурах, что делает его менее вероятным для использования в электрических приложениях. |
Notably, PEA is used as a plasticizer and therefore amorphous flows occur at fairly low temperatures rendering it less plausible for use in electrical applications. |
Сополимеризация стиролгликоля с адипиновой кислотой и этиленгликолем может привести к тому, что в горох будут добавлены фенильные боковые цепи. |
Copolymerizing styrene glycol with adipic acid and ethylene glycol can result in phenyl side chains being added to PEA. |
Опять же, это было связано с большей потерей кристалличности, поскольку горох был более подвержен стерическим помехам, хотя он более гидрофобен, чем PBS. |
Again, this was attributed to a greater loss in crystallinity as PEA was more affected by steric hindrance, even though it is more hydrophobic than PBS. |
Каждая ягода обычно содержит два семени, но 5-10% ягод имеют только одно; это называется горох. |
Each berry usually contains two seeds, but 5–10% of the berries have only one; these are called peaberries. |
Рост азотфиксирующих корневых клубеньков на бобовых растениях, таких как соя и горох, является либо детерминированным, либо неопределенным. |
The growth of nitrogen-fixing root nodules on legume plants such as soybean and pea is either determinate or indeterminate. |
В Европе озимый рапс выращивают в качестве однолетней посевной культуры в трех-четырехлетних севооборотах с такими зерновыми культурами, как пшеница и ячмень, а также с такими зерновыми культурами, как горох и бобы. |
In Europe, winter rape is grown as an annual break crop in three to four year rotations with cereals such as wheat and barley, and break crops such as peas and beans. |
Горох был изучен, поскольку он является биоразлагаемым с помощью различных механизмов, а также довольно недорогим по сравнению с другими полимерами. |
PEA has been studied as it is biodegradable through a variety of mechanisms and also fairly inexpensive compared to other polymers. |
Афритада-филиппинское блюдо, состоящее из курицы, говядины или свинины, тушеных в томатном соусе с морковью, картофелем и красным и зеленым болгарским перцем. |
Afritada is a Filipino dish consisting of chicken, beef, or pork braised in tomato sauce with carrots, potatoes, and red and green bell peppers. |
Около дюжины отдельных небольших племен проводили лето на побережье, собирая устриц и рыбу, выращивая кукурузу, горох и бобы. |
About a dozen separate small tribes summered on the coast harvesting oysters and fish, and cultivating corn, peas and beans. |
В отличие от Нестлера, который изучал наследственные признаки овец, Мендель использовал обычный съедобный горох и начал свои эксперименты в 1856 году. |
Unlike Nestler, who studied hereditary traits in sheep, Mendel used the common edible pea and started his experiments in 1856. |
Затем он шутит о том, как это звучало мокро, и пытается понюхать его. он испытывает отвращение к тому, как это пахнет, утверждая, что это пахнет морковью в блевотине. |
He then jokes about how it sounded wet and tries to smell it. he is disgusted by how it smells, stating it smells like Carrots in throw up. |
Эти бренды обозначены как беззерновые и перечисляют горох, чечевицу или картофель в качестве основного ингредиента. |
These brands are labeled as “grain-free” and list peas, lentils, or potatoes as the main ingredient. |
Основными растительными источниками цинка являются вареные сушеные бобы, съедобные морские водоросли, обогащенные сухие завтраки, соевые продукты, орехи, горох и семена. |
Major plant sources of zinc include cooked dried beans, edible seaweed, fortified breakfast cereals, soy products, nuts, peas, and seeds. |
Его различные типы по-разному известны как грамм или Бенгальский грамм, гарбанзо или гарбанзо Боб, египетский горох, Чана и холе. |
Its different types are variously known as gram or Bengal gram, garbanzo or garbanzo bean, Egyptian pea, chana, and chole. |
Там он впервые был встречен европейцами, поэтому и получил название Конго-горох. |
There, it was first encountered by Europeans, so it obtained the name Congo Pea. |
Голубиный горох-важная бобовая культура богарного земледелия в полузасушливых тропиках. |
Pigeon pea is an important legume crop of rainfed agriculture in the semiarid tropics. |
Весь голубиный горох на хинди называется Архар дал. |
Whole pigeon peas are called arhar dal in Hindi. |
В Таиланде голубиный горох выращивают в качестве хозяина для чешуйчатых насекомых, которые производят лак, ключевой ингредиент шеллака. |
In Thailand, pigeon peas are grown as a host for scale insects which produce lac, the key ingredient in shellac. |
Хорошо известные бобовые культуры включают люцерну, клевер, бобы, горох, нут, чечевицу, люпин, Мескит, рожковое дерево, соевые бобы, арахис и тамаринд. |
Well-known legumes include alfalfa, clover, beans, peas, chickpeas, lentils, lupins, mesquite, carob, soybeans, peanuts, and tamarind. |
В Карибском регионе расщепленный горох является ключевым ингредиентом многих индийских блюд. |
In the Caribbean split peas are a key ingredient in many Indian dishes. |
Другие вариации существуют в используемых бобах, таких как фасоль почки и черноглазый горох. |
Other variations exist in the beans used, such as kidney beans and black-eyed peas. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «горох с морковью».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «горох с морковью» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: горох, с, морковью . Также, к фразе «горох с морковью» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
