Джереми - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Джереми - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Jeremiah
Translate
джереми -

Джереми, Хайм


Ты права, это лучше, чем когда Джереми пошёл в бассейн, чтобы вернуть ожерелье Фэй, и получил сотрясение мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're right, that is better than when Jeremy went into the swimming pool to retrieve Fay's necklace and suffered a brain embolism.

Миранда хотела наказать Джереми за травку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miranda wanted you to bust Jeremy for smoking pot.

Он следовал за Джереми по дороге из школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He followed Jeremy home from school.

Чертежей в интернете не было, Джереми, так что я взял циркуль и линейку и использовал то, что у меня было — модель 1:32.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Jeremy, there was no drawings on the internet, so, erm... I got a book on the dimensions, but the closest I could get was a 1:32-scale model.

Книги Найэлла Фергюсона (Niall Ferguson) и Джереми Паксмэна (Jeremy Paxman) под одним и тем же названием Империя - как раз о нынешнем состоянии страны и мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Niall Ferguson's and Jeremy Paxman's Empires are primarily about the present state of the nation and the world, which would be impossible to understand otherwise.

Джереми клялся, что покончил со своей неосмотрительностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeremy swore he was through with his indiscretions.

Мистер Риз, Джереми Уоткинс очень сильно задолжал организованной преступной группировке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Reese, Jeremy Watkins was deeply in debt to an organized crime affiliate.

Графические активы, такие как модели Zbrush для животных и лицо Милены без маски, были с тех пор утечены художником Джереми Кохаром в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graphical assets, such as Zbrush models for the Animalities and Mileena's unmasked face have been since leaked by the artist Jeremy Kohar in 2013.

И Джереми, который испортил еще один комплект шин ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'And Jeremy, who had gone through yet another set of tyres...'

Джереми оправдал многих подозреваемых преступников за счет юридических формальностей. Но похоже, что теперь он сам в беде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeremy's helped countless alleged criminals walk on technicalities, but it appears now he's the one in trouble.

А я сделаю так, чтобы Сэр Джереми помог с вашим витражом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'd make sure Sir Jeremy helped out with your window.

Хм, мне внушили убить Джереми и я подумал, что будет умнее оставаться здесь и болтать с тобой Чем пытаться вырваться отсюда, как Халк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I am compelled to kill Jeremy, so I figured it's probably smarter to sit in there and chitchat with you than try to bust out of here like the Hulk.

Джереми врывается в поместье Уэйнов и стреляет в любовницу Брюса, Селину Кайл, а затем похищает его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeremiah breaks into Wayne Manor and shoots Bruce's love-interest, Selina Kyle, and later abducts him.

Академик Джереми Блэк отмечает, что это была совсем другая связь с персонажем, который потерял Веспер Линд в конце Казино Рояль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Academic Jeremy Black points out that it was a very different Bond to the character who lost Vesper Lynd at the end of Casino Royale.

Джереми Фитц стоит на одном и том же углу улицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeremy Fritz stands on the same street corner.

Я уверен, Джереми будет утверждать, что его движется быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure Jeremy will claim his goes faster.

Джереми предложил гонку от вершины озера Комо До веранды отеля внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeremy's proposal was a race from the top of Lake Como to a hotel terrace at the bottom.

Булвер начал свою политическую карьеру как последователь Джереми Бентама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bulwer began his political career as a follower of Jeremy Bentham.

Бывший коллега Пака, Джереми Тауэр, стал синонимом калифорнийской кухни и общей американской кулинарной революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Puck's former colleague, Jeremiah Tower became synonymous with California Cuisine and the overall American culinary revolution.

Прости, что отрываю тебя от того, что я уверена, было сердечным проявлением любви но я сестра Джереми и мы собираемся устроить милую семейную беседу

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry to interrupt what I'm sure was a heartfelt display of true love, but I'm Jeremy's sister, and we were about to have a nice little family chat.

Я бы хотела, чтобы ты подбросил меня до дома Джереми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could still use a ride over to Jeremy's.

Я просто хочу понять как обратиться к Джереми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just want to understand the appeal for Jeremy.

Поражение лейбористов привело к тому, что Джереми Корбин объявил о своем намерении уйти в отставку, вызвав выборы руководства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Labour's defeat led to Jeremy Corbyn announcing his intention to resign, triggering a leadership election.

А что произойдет когда ее накроют все эмоции, которые она подавляла после смерти Джереми?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what happens when she gets slammed with every emotion she's repressed since Jeremy died?

Джереми Лоу, адвокат по уголовным делам, с которым консультировалась телевизионная станция КРДО-ТВ в Колорадо-Спрингс, решительно отверг это заявление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Contemporary muckrakers list strikes me as OR By what criteria do we establish that someone is a muckraker?

Джереми, когда построили звездный купол?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When was the astrodome built, Jeremy?

Примерно в это же время Джереми и Аделина решают выпустить комикс под названием Trill, вымышленную историю об антропоморфном коте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around this time, Jeremy and Adeline decide to produce a comic called Trill, a fictional story about an anthropomorphic cat.

Барабанщик Эрвин Гилен покинул группу в 2004 году и вскоре был заменен Джереми Бонаррибой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drummer Erwin Gielen left the band in 2004 and was shortly replaced by Jeremy Bonarriba.

Лесли Томпкинс обезвреживает бомбу, и Гордон понимает, что Джереми подставил Нигму и подставил Буллока за убийство охранника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leslie Thompkins defuses the bomb, and Gordon realizes that Jeremiah set up Nygma and framed Bullock for the guard's murder.

Анна оборачивается, чтобы посмотреть на Деклана, но видит, что он уже вышел из отеля, и принимает предложение Джереми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anna turns around to look at Declan just to see that he had already walked out of the hotel, and she accepts Jeremy's proposal.

Я знаю, болтовню Джереми по поводу многорычажки, ? но это вообщем довольно сложная подвеска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know Jeremy's blathering on about pushrods, but this has quite sophisticated suspension as well.

В мае 2017 года Гилмор поддержал лидера Лейбористской партии Джереми Корбина на всеобщих выборах в Великобритании в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2017, Gilmour endorsed Labour Party leader Jeremy Corbyn in the 2017 UK general election.

К счастью, приезд Хаммонда прервал Джереми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercifully, Jeremy was interrupted by the arrival of Hammond.

Панорама была представлена многими известными ведущими Би-би-си, включая Ричарда Димблби, Робина Дэя, Дэвида Димблби и Джереми Вайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panorama has been presented by many well known BBC presenters, including Richard Dimbleby, Robin Day, David Dimbleby and Jeremy Vine.

Она была написана Джеем Лавендером и Джереми Гареликом и спродюсирована компанией Universal Pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was written by Jay Lavender and Jeremy Garelick and produced by Universal Pictures.

Он был предметом двух фильмов Джереми Марра, первый о Грейсленде,второй о Капитане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been the subject of two films by Jeremy Marre, the first on Graceland, the second on The Capeman.

Джереми Эванс выиграл Спрайт-Слэм-данк 2012 года, исполнив данк над Кевином Хартом 25 февраля в Орландо, штат Флорида, с 29% голосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeremy Evans won the 2012 Sprite Slam Dunk Contest by performing a dunk over Kevin Hart on February 25 in Orlando, Florida with 29% of the votes.

Терри передает сообщение Джереми Тэлботу, который отклоняет ее сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terry delivers the message to Jeremy Talbot, who dismisses her message.

Все выглядит неплохо... для Джереми

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Things were looking good... for Jeremy.'

Джереми и Кэролайн получили по три голоса каждый, но так как Нил был самым сильным звеном, он решил проголосовать против Кэролайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 Jeremy and Caroline tied with three votes each, but as Neil was the strongest link, he opted to vote Caroline off.

Джереми, я вхожу в группу ребят, которые избивают людей за плату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeremy, I belong to a group of guys who take a dime to beat a fella down.

Он спрашивает ее, что она рассказала Джереми о Вашингтоне, но он не верит ей, затем вытаскивает ее левый передний зуб, затем он спрашивает ее, что она сказала Джейми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He asks her what did she tell Jeremy about Washington but he doesn't believe her then pulls out her left front tooth, then he asks her what she did tell Jamie.

И Джереми и Минди и я Мы собираемся удержать практику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Jeremy and Mindy and I, we're gonna hold down the practice.

Джереми, в ваш квадрат послали несколько патрулей. Они проверяют все парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeremy, We dispatched unit to your area, they're checking the cars we're going to locate you

Мистер Джереми Рубенс был приземист, черноволос и сварлив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Jeremy Ruebens was short, dark, and grumpy.

Джереми: это прекрасный образец инженерного искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JEREMY: It is a beautiful piece of engineering, this.

Затем он убивает Джереми и уезжает на своей машине, но бьет Джорджину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then kills Jeremy and drives away in his car, but hits Georgina.

Песню написали Джереми Коулман, Джошуа Коулман, Эстер Дин, Матье Жомф и Бенджамин Левин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song was written by Jeremy Coleman, Joshua Coleman, Esther Dean, Mathieu Jomphe and Benjamin Levin.

Мы шли плечом к плечу, но потом Джереми отвлекся на итальянский теплоход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were neck and neck, but then Jeremy got distracted by an Italian ferry.

Выйдя на пенсию в 1999 году, Джон и Элис передали бразды правления своим трем сыновьям-Крису, Нику и Джереми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they retired in 1999, John and Alice handed the reins to their three sons, Chris, Nick and Jeremy.

Сначала это предложил Джереми,потом родилась моя дочь, и я был занят этим, а когда вернулся, Ларри предложил это, и я создал Вики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeremy suggested it first, then my daughter wa born and I was busy with that, and when I got back Larry suggested it, and I set up the wiki.

Джереми, это полная чушь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeremy, this is complete nonsense.

В то время как в Кэле. У., Келли завела роман со своим профессором антропологии Джереми ласки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While at Cal. U., Kelly engaged in an affair with her anthropology professor, Jeremiah Lasky.

После нескольких часов панель приборов Джереми начала принимать форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After several hours, Jeremy's dashboard was beginning to take shape.

Джереми, ты свободен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeremy, you're free of him.

Думаете, Лодж отплатил убийством Джереми?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you think Lodge retaliated by killing Jeremy?

Когда ее дочь входит в комнату, Джереми снова пытается убежать, но женщина преграждает ему путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As her daughter enters the room, Jeremy tries to escape again but was blocked by the woman.

Он вернулся 10 августа 2010 года, выйдя на замену вместо Джереми Бокилы на 64-й минуте, одержав победу со счетом 2: 1 над Мечеленом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made his return on 10 August 2010, coming on as a substitute for Jeremy Bokila in the 64th minutes, in a 2–1 win over KV Mechelen.

На выборах лидера Лейбористской партии в 2015 году Guardian поддержала Иветт Купер и критиковала левого вингера Джереми Корбина, успешного кандидата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2015 Labour Party leadership election, The Guardian supported Yvette Cooper and was critical of left-winger Jeremy Corbyn, the successful candidate.



0You have only looked at
% of the information