Древесина лимонного дерева - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Древесина лимонного дерева - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
citron wood
Translate
древесина лимонного дерева -

- древесина [имя существительное]

имя существительное: wood

- дерево [имя существительное]

имя существительное: tree, wood



Они обычно не считаются серьезным бытовым вредителем, так как не распространяют болезни и не повреждают здоровую древесину или конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are not generally regarded as a serious household pest as they do not spread disease and do not damage sound wood or structures.

Древесина гикори не отличается устойчивостью к гниению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hickory wood is not noted for rot resistance.

После чего прогрызают древесину мощными зубами. И вновь используют палец, в этот раз - чтобы залезть в отверстие и достать жучков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then, she gnaws through the wood with those rodent-like teeth, and then uses this finger again to reach inside the hole and get the bugs out.

Каждое растение, каждый цветок, каждый сорт древесины и каждый плод требовал особой процедуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every plant, every flower, every sort of wood, and every oil-yielding seed demanded a special procedure.

Майк переложил ящичек из древесины кедра и пожал протянутую руку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike shifted the cedar box under his arm and took the outstretched hand.

Фактором роста производства энергоносителей на базе древесины в Канаде будет и впредь являться экспорт топливных древесных гранул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Growth of wood energy production in Canada will continue to be linked to exports of wood pellets.

Вице-губернатор Приморского края Сергей Сидоров признает: «Мы известны своей красной икрой, преступностью и древесиной...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deputy governor, Sergei Sidorov, admitted: Our brand now is (red) caviar, crab, a bit of criminality, and lumber....

Нет, но я могу сказать вам, что древесина, какао-бобы аллюминий и нефть - главные экспортные статьи Камеруна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, but I can tell you that lumber, cocoa beans aluminum and petroleum are the major exports of Cameroon.

И я, кажется, вспоминаю несертифицированные занятия по обработке древесины в Дамбо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I seem to recall an unlicensed woodworking class in Dumbo.

Парацельсу нужна окаменевшая древесина для процесса обретения бессмертия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paracelsus needs petrified wood for the immortalization process.

Тебе нужно разрешение на вывоз древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need a permit to transport timber.

Древесина на дереве не растет, знаешь ли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood doesn't grow on trees, you know?

доски из хвойной древесины, восемь пенсов к шиллингу за фут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

deal planks, eightpence to a shilling per foot.

Он также лучше портландцемента в качестве связующего для древесных композитов, так как его отверждение не зависит от лигнина и других химических веществ древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also better than Portland cement as a binder for wood composites, since its setting is not affected by the lignin and other wood chemicals.

Древесные гранулы, например, изготавливаются путем взятия остатков древесины и измельчения их для получения компактных гранул, которые продаются в качестве топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood pellets, for instance, are made by taking remainders of wood and grinding them to make compact pellets, which are sold as a fuel.

Некоторые из них являются высокоспециализированными; Munidopsis andamanica-глубоководный вид, который питается только затонувшей древесиной, включая деревья, смытые в море, и древесину от кораблекрушений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some are highly specialised; Munidopsis andamanica is a deep-sea species that feeds only on sunken wood, including trees washed out to sea and timber from ship wrecks.

Виноделы Италии и Португалии иногда используют бочки, изготовленные из других пород древесины, таких как каштан и красное дерево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winemakers in Italy and Portugal sometimes use barrels made from other wood types such as chestnut and redwood.

На юге находятся Озарки, лесистые высокогорья, обеспечивающие древесину, полезные ископаемые и отдых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the south are the Ozarks, a forested highland, providing timber, minerals and recreation.

Крит, рожковая древесина в основном используется в качестве топливной древесины, продаваемой на складах топливной древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crete, carob wood is largely used as a fuelwood, being sold at fuelwood yards.

Два наиболее коммерчески важных вида-J. regia для древесины и орехов и J. nigra для древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two most commercially important species are J. regia for timber and nuts, and J. nigra for timber.

В Великобритании нет торговых ограничений на обработку этой древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the UK there are no trade restrictions on the machining of this timber.

Другой метод состоит в том, чтобы использовать куски мертвой древесины, и цветок растет на спине вдоль дерева, чтобы создать иллюзию спереди, что миниатюрное дерево цветет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another method is to use pieces of dead wood and the flower grows over the back along the wood to give the illusion from the front that the miniature tree blooms.

Между 1551 и 1555 годами церковь была тщательно восстановлена, используя большое количество каменной кладки и древесины из руин аббатства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between the years of 1551 and 1555 the church was extensively restored, using quantities of masonry and timber from the ruins of the Abbey.

Он родился в Вене в семье чешского мастера по обработке древесины Якоба Раймана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was born in Vienna as a son of Bohemian woodturning master craftsman Jakob Raimann.

Он почти исключительно сделан из твердой древесины или пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is almost exclusively made of hardwood or plastic.

Примерами биотических материалов являются древесина, солома, перегной, навоз, кора, сырая нефть, хлопок, паутинный шелк, хитин, фибрин и кость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of biotic materials are wood, straw, humus, manure, bark, crude oil, cotton, spider silk, chitin, fibrin, and bone.

Целлюлоза-это природный углеродсодержащий полимер, вырабатываемый растениями в виде древесины, хлопка, льна и конопли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose is a natural, carbon-containing polymer produced by plants in the form of wood, cotton, linen, and hemp.

Древесина, уголь и нефть используются в качестве топлива для производства энергии и отопления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood, coal and oil are used as fuel for production of energy and heating.

Встречается в Европе и Северной Америке, растет на древесине, часто в прибрежных районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Found in Europe and North America, it grows on wood, often in coastal areas.

Древесина использовалась в качестве строительного материала в течение тысяч лет в своем естественном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood has been used as a building material for thousands of years in its natural state.

Древесина обычно окрашивается в коричневый цвет дубильными веществами, растворенными в кислой воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wood is usually stained brown by tannins dissolved in the acidic water.

Участки из высококачественной Болотной древесины в мире встречаются очень редко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sites of high quality bog-wood in the world are very rare.

Бумага, изготовленная из механической целлюлозы, содержит значительное количество лигнина, основного компонента древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paper made from mechanical pulp contains significant amounts of lignin, a major component in wood.

Барбекю обычно делается на открытом воздухе, коптя мясо над древесиной или углем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barbecuing is usually done outdoors by smoking meat over wood or charcoal.

20% WME достаточно для того, чтобы способствовать гниению древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 20% WME is enough to promote wood rot.

Низкая температура воды замедлила разложение древесины, а значит, и ее долговечность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The low temperature of the water has slowed the decomposition of the wood, hence its longevity.

Для строительства новых сооружений требуется только древесина из деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only wood from trees is required to build new structures.

Полный тип кроватки имеет каждый слой, заполненный древесиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The full crib type has each layer filled with timbers.

По мере формирования спичек накапливаются запасы таких ресурсов, как зерно и древесина, которые используются для строительства Римской Империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As matches are formed, reserves of resources such as grain and wood are built up, which are used towards building the Roman Empire.

Его использование стало менее распространенным, потому что он может повредить поверхность древесины, повышая зернистость и окрашивая цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its use has become less common, because it can damage the wood surface, raising the grain and staining the colour.

Горлышко было сделано вручную в нужной форме, что было еще труднее сделать из-за возраста и качества древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neck was hand-shaped into the desired form, a job that was made more difficult by the age and quality of the wood.

Причиной гибели сосны является прекращение движения воды в древесине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of pine death is stopping moving water in the timber.

Микроструктура струи, которая сильно напоминает исходную древесину,может быть видна при увеличении 120× или большем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The microstructure of jet, which strongly resembles the original wood, can be seen under 120× or greater magnification.

Особенности клинья в отверстия и деталь древесины на веранде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Features quoins to openings and timber detail to verandah.

Бочки из американского белого дуба обычно используются для дубовой выдержки вина, в которой древесина отличается приданием сильных ароматов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barrels made of American white oak are commonly used for oak aging of wine, in which the wood is noted for imparting strong flavors.

В противном случае цвет древесины не является показателем прочности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise the color of wood is no indication of strength.

При высыхании древесина усыхает, а ее плотность увеличивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon drying, wood shrinks and its density increases.

Лигнин является третьим компонентом, составляющим около 27% в хвойной древесине против 23% в лиственных деревьях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lignin is the third component at around 27% in coniferous wood vs. 23% in deciduous trees.

Еще одним достижением было производство печного угля путем перегонки древесины в нагретых железных ретортах вместо сжигания ее в земляных ямах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another advance was the manufacture of kiln charcoal by distilling wood in heated iron retorts instead of burning it in earthen pits.

CA быстро стал доминирующим клеем, используемым строителями моделей из бальзовой древесины, где его прочность намного превышает основные материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CA has quickly become the dominant adhesive used by builders of balsa wood models, where its strength far exceeds the base materials.

Древесина-это в основном целлюлоза и лигнин, а бумага и хлопок-почти чистая целлюлоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood is largely cellulose and lignin, while paper and cotton are nearly pure cellulose.

Тем не менее, по оценкам, всего лишь 50% древесины было доставлено из рощи на мельницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, as little as 50% of the timber is estimated to have made it from groves to the mill.

Около половины австралийского производства древесины приходится на Новый Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About half of Australia's timber production is in New South Wales.

Цвет древесины варьируется от кремово-белого до светло-коричневого, а сердцевина дерева может быть более темной оливково-коричневой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colour of the wood ranges from creamy white to light brown, and the heart wood may be a darker olive-brown.

В дополнение к скорости вакуумная печь может также производить улучшенное качество древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to speed a vacuum kiln can also produce an improved quality in the wood.

Новые технологии сушки древесины включают использование пониженного атмосферного давления для ускорения процесса сушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newer wood drying technologies have included the use of reduced atmospheric pressure to attempt to speed up the drying process.

Древесина также используется для получения красного или фиолетового красителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wood is also used to produce a red or purple dye.

Этому способствуют высокие случаи хищения древесины в регионе НТБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High cases of timber theft in the region of NTB are contributing to this problem.

Функции включали рубку древесины с дерева, разделку туш животных, а также соскабливание и разделку шкур, когда это было необходимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Functions included hacking wood from a tree, cutting animal carcasses as well as scraping and cutting hides when necessary.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «древесина лимонного дерева». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «древесина лимонного дерева» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: древесина, лимонного, дерева . Также, к фразе «древесина лимонного дерева» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information