Ей восемьдесят с небольшим - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ей восемьдесят с небольшим - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
she is in her early eighties
Translate
ей восемьдесят с небольшим -

- ей [местоимение]

местоимение: her

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



По меньшей мере восемьдесят процентов британских войск были эвакуированы из восьми небольших южных портов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least eighty percent of the British forces were evacuated from eight small southern ports.

Эти здания имели длинные нефы и небольшие прямоугольные алтари; иногда портики окружали нефы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These buildings had long naves and small rectangular chancels; porticus sometimes surrounded the naves.

Хотя, есть один клиент, с которым у меня возникли небольшие проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is, however, one client of yours that I'm having trouble nailing down...

Выстрел оставляет небольшие ямочки на поверхности, как это делает перфоратор, которые вызывают напряжение сжатия под ямочкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shot leaves small dimples on the surface like a peen hammer does, which cause compression stress under the dimple.

Но единственная вещь, которая является необходимой для граждан, - свежий воздух и небольшие острова природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the only thing that is necessary for citizens is fresh air and little islands of nature.

Я могу продать его, и я могу продать все оборудование на четыреста одну тысячу шестьсот восемьдесят восемь долларов, и еще я могу добавить душибота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can let it out, and I can let all this stuff go for forty-one thousand six-hundred eighty-eight dollars, and I'll even throw in the Chokebot.

Восемьдесят четыре процента стран сообщили о наличии планов по профилактике нездорового питания, а 81 процент стран разработали план повышения физической активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eighty-four per cent of countries reported having plans addressing unhealthy diet and 81 per cent reported plans for physical inactivity.

Хорошо, я назову его Четыре Фунта Восемьдесят Пенсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, I'll call it Four Quid Eighty.

Сто восемьдесят семь государств мира за исключением четырех государств достигли консенсусного соглашения о необходимости обеспечения универсальности ДНЯО и его соблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One hundred and eighty-seven nations, all but four in the world, achieved consensus agreement that NPT universality and compliance were essential.

Последняя часть законопроекта будет принята с небольшим перевесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last parts of the package will be passed with a narrow majority.

Залы для конгрессов, модульные и гибкие, хорошо оборудованные и комфортные, во многих случаях с натуральным освещением. Небольшие залы, Suite e Vip Lounge для деловых и конфиденциальных встреч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modular and versatile meeting halls, fully equipped and comfortable, in many cases with natural lighting.

Ну с небольшим загаром я могу смириться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, you know, I can handle a little sunburn.

Голос у нее был низкий и мягкий, с небольшим американским акцентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her voice was warm and deep, with a trace of American accent.

Что касается вас, то напоминаю вам статью восемьдесят первую закона от тринадцатого декабря тысяча семьсот девяносто девятого года о произвольном аресте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I refer you to article eighty-one of the law of the 13th of December, 1799, in regard to arbitrary detention.

Он прогнётся под небольшим нажимом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'll buckle under a little pressure.

Я был на Гамбургере с три-сто восемьдесят седьмой, так что знаю и А-Шау, и Там-Бой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I was at Hamburger Hill with the 3/187, so I know the A Shau and Tam Boi.

Скорость ветра превышает сто восемьдесят километров в час...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winds exceeding 110 miles per hour...

Все, что он сумел сделать, - это позволил янки проникнуть на восемьдесят восемь миль в глубь Джорджии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All he had done was let the Yankees penetrate eighty-eight miles into Georgia.

По всей стране начали всплывать небольшие островки экспериментаторов, вдохновленных в первую очередь панком и Kraftwerk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Across the country, small pockets of experimentation surfaced, inspired primarily by punk and Kraftwerk.

Теперь мне восемьдесят шесть лет. Я умираю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I am eighty-six years old; I am on the point of death.

Небольшие частицы холестерола скапливаются и закрывают небольшие сосуды в почках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tiny particles of cholesterol rain down, clog up small vessels of the kidneys.

Он получает восемьдесят пять долларов в месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's pulling down eighty-five a month.

Я уплатил Исааку восемьдесят цехинов, - сказал Гурт, - а он взамен дал мне сто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I paid to Isaac, said the Saxon, eighty zecchins, and he restored me a hundred in lieu thereof.

Надолго застаиваясь на тротуаре, литературу в безмолвии читали небольшие кучки прохожих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stopping for a long time on the sidewalk, small groups of passersby silently read this literature.

На самом деле, я ведь могу... писать в любом месте, поэтому я нашел квартиру с небольшим домашним офисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, the truth is, I can- I can write from anywhere, so I found a place with a little home office.

белый мужчина, около 20-ти, тёмные волосы, голубые глаза, рост примерно метр восемьдесят, вес 72-74 килограмма, худой, особых примет нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A white male, early 20s, dark hair, blue eyes, 6' maybe, about 160-165, a skinny dude, no visible scars, tattoos, what-have-you.

Я готов был спасти его за восемьдесят долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was ready to save him for eighty dollars.

Все мы работаем вместе, и все мы одиноки за небольшим исключением, и для этого есть причина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of us working together, we are single without exception, and there is a reason for that.

Э, у меня были небольшие проблемы со сном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a little trouble sleeping.

Лишь повернутая на сто восемьдесят градусов голова офицера смотрела в обратном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was only the fearful geometry of the commander's head... torqued backward, twisted 180 degrees in the wrong direction.

Есть небольшие надежды для политиков, которые возглавляют это, так как это сложно в правительстве для людей...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's little hope for the politicians taking the lead in this 'couse it's difficult in government for people to...

Восемь долларов и восемьдесят пять центов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eight dollars and eighty-five cents.

Впрочем, когда ему с женой случалось проехать семьдесят или восемьдесят миль, не слезая с седла, они иногда признавались друг другу, что выбились из сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, there were times when both he and Dede were not above confessing tiredness at bedtime after seventy or eighty miles in the saddle.

Самая длинная граница имения тянется на восемьдесят миль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its longest boundary stretched for eighty miles.

Найденный с небольшим количеством пепла на нём, и похоже он расплавился в пепельнице вместе с сигаретами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Found some ash in it, and apparently it was melted in an ashtray along with a cigarette.

Пятьсот восемьдесят театров были премиальными широкоформатными экранами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five hundred and eighty theatres were premium large-format screens.

Небольшие участки могут быть отремонтированы путем удаления пораженного участка и замены его новым основанием и асфальтовым покрытием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small areas may be repaired by removal of the affected area, and replacement with new base and asphalt surface.

Восемьдесят три этические жалобы были поданы против Кавано в связи с его поведением во время слушаний по утверждению его кандидатуры в Верховный суд США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eighty-three ethics complaints were brought against Kavanaugh in regard to his conduct during his U.S. Supreme Court confirmation hearings.

Котел 2016 года представляет собой кинетическую скульптуру с небольшим пламенем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2016 cauldron features a kinetic sculpture with a small flame.

Эпигинные женские цветки производят по одному семени каждый, но собраны в небольшие грозди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The epigynous female flowers produce a single seed each but are congregated in small clusters.

Несмотря на неудачу фильма, Ло Вэй продолжал выпускать фильмы с похожими темами, но с небольшим улучшением в прокате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the film's failure, Lo Wei continued producing films with similar themes, but with little improvement at the box office.

Восемьдесят девять процентов мышечных инвазивных Раков имеют мутации в генах ремоделирования хроматина и модификации гистона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eighty nine percent of muscle invasive cancers have mutations in chromatin remodeling and histone modifying genes.

Первые состоят из разрозненных историй с участием одних и тех же персонажей и декораций с небольшим исследованием внутренней жизни даже главного героя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former consist of disconnected stories featuring the same characters and settings with little exploration of the inner life of even the main character.

Восемьдесят три машинописные страницы незаконченного романа о Тарзане были найдены в сейфе Берроуза после его смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eighty-three typed pages for an unfinished Tarzan novel were found in Burroughs' safe after his death.

Его арестовывали снова и снова - всего сто восемьдесят раз, хвастался он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was arrested time and time again- a hundred and eighty times in all, he bragged.

Воннегут также сказал, что книга Оруэлла тысяча девятьсот восемьдесят четвертый и дивный новый мир Олдоса Хаксли сильно повлияли на его дебютный роман пианист в 1952 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vonnegut also said that Orwell's Nineteen Eighty-Four, and Brave New World by Aldous Huxley, heavily influenced his debut novel, Player Piano, in 1952.

Безос был охарактеризован как заведомо оппортунистический генеральный директор, который работает с небольшим беспокойством о препятствиях и внешних факторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bezos has been characterized as a notoriously opportunistic CEO who operates with little concern for obstacles and externalities.

Мексика предприняла две небольшие экспедиции в Техас в 1842 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mexico launched two small expeditions into Texas in 1842.

Даже относительно небольшие различия в весе стрелы могут оказать значительное влияние на ее падение и, наоборот, траекторию полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even relatively small differences in arrow weight can have a considerable impact on its drop and, conversely, its flight trajectory.

Их родителям, которые часто являются их единственным источником заботы, уже за семьдесят или за восемьдесят, или они уже умерли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their parents, who are often their only source of care, are into their seventies or eighties or already deceased.

Они также имеют длинные, узкие головы и морды, прямые хвосты, относительно небольшие и очень спортивные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also have long, narrow heads and snouts, straight tails, are relatively small and very athletic.

Кроме того, поскольку многие факторы взаимозависимы, перед проведением процедуры на загрязненном участке обычно проводятся небольшие испытания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, because many factors are interdependent, small-scale tests are usually performed before carrying out the procedure at the contaminated site.

Перед элеронами стоят небольшие ограждения крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In front of the ailerons there are small wing fences.

Крупные, внутренне сложные песчаниковые тела в хорошо дренированных пойменных пластах, которые внешне напоминают небольшие русловые тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large, internally complex sandstone bodies in well-drained floodplain strata, which superficially resemble small channel bodies.

Кавернозный сегмент также дает начало небольшим капсульным артериям, которые снабжают стенку кавернозного синуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cavernous segment also gives rise to small capsular arteries that supply the wall of the cavernous sinus.

Эти орудия обычно гладко сверлятся и стреляют снарядом, содержащим небольшие свинцовые или стальные шарики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These weapons are typically smooth bored and fire a shell containing small lead or steel balls.

Считается, что электрический контроль жидкостей будет методом, в котором смешиваются небольшие жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is believed that electrically controlling fluids will be the method in which small fluids are mixed.

Есть небольшие иностранные общины христиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are small foreign communities of Christians.

Небольшие или непроницаемые отложения мебели состоят из неконсолидированных отложений, которые занимают 62 процента площади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The little furniture or not permeable deposits consist of unconsolidated sediments which occupy 62 percent of the area.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ей восемьдесят с небольшим». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ей восемьдесят с небольшим» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ей, восемьдесят, с, небольшим . Также, к фразе «ей восемьдесят с небольшим» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information