Загорается синий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Загорается синий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lights up blue
Translate
загорается синий -

- синий

имя прилагательное: blue, dark blue, navy blue, sapphirine



Взял синий кувшин и пошел в моечную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took a blue jug and tramped to the scullery.

Вы одели шлюху в синее платье, потому что его мать носила синий передник?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you dress the whores blue because it's the color of his mother's apron?

Так он цветом темно-синий или небесно-голубой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So is he looking Navy blue or sky blue?

Итак, я выделяю текст и выбираю на мини-панели инструментов темно-синий цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, select the text, and in the mini-toolbar, select a fairly dark blue.

Так, например, поднимая синий сафьяновый чемодан с вытисненными на нем короной и инициалами графини, он сказал: - На вашем чемодане отсырела наклейка, мадам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here is a label all wet on your suitcase, Madame, as he lifted down a blue morocco case with initials on it and a coronet.

У нее платок с цветочками и синий плащ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had a blue mac and a flowery scarf.

Платье, о котором я говорю, было белым, но на нём впереди был красный и синий алфавит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dress I'm talking about was white, but it had red and blue abc's all across the front.

Попробуй другой, белый. Синий не тот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try the ones coming off the white trunk, Mother.

Зелено-синий, Я из моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I belong to the sea Deep blue sea

Двухцветный серо-синий Форд F-150 пикап, последней модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a late-model blue-gray Ford F-150 extended cab.

Я изображал, как синий кит отсеивает криль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was doing a blue whale sieving its krill.

Я отдал бы полную луну и синий цвет морей

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd give you the full moon and the blue of the seas

Да, синий анализ потребностей. Я знаю, знаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blue needs analysis, I know.

Так вот зачем он нацепил синий костюм!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that's why he put on the dark blue suit.

Синий пикап во дворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue pickup out back.

Синий асбест, дразнящий, чтобы показать волокнистую природу минерала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue asbestos, teased to show the fibrous nature of the mineral.

Синий свет, излучаемый осветлителем, компенсирует уменьшение синего цвета обрабатываемого материала и изменяет его оттенок от желтого или коричневого к белому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blue light emitted by the brightener compensates for the diminishing blue of the treated material and changes the hue away from yellow or brown and toward white.

Для младших офицеров не было выделено никакой специальной формы, хотя на некоторых кораблях Королевского флота таким людям разрешалось надевать простой синий сюртук, чтобы обозначить свой статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No special uniform was allocated for petty officers, although some Royal Navy ships allowed such persons to don a simple blue frock coat to denote their status.

Поскольку гемоцианин синий, эти организмы имеют голубую кровь, а не красную кровь гемоглобина на основе железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because hemocyanin is blue, these organisms have blue blood rather than the red blood of iron-based hemoglobin.

Для прохладной погоды Кеннеди надевала такой же темно-синий шелковый шарф, завязанный на шее и заправленный спереди в жакет, как она делала в Далласе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For cool weather, Kennedy would wear a matching navy silk scarf knotted at the neck and tucked into the front of the jacket, which she did in Dallas.

На снимках, сделанных космическим аппаратом Кассини в 2007 году, северное полушарие Сатурна имело ярко-синий оттенок, похожий на Уран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In images from the Cassini spacecraft during 2007, Saturn's northern hemisphere displayed a bright blue hue, similar to Uranus.

Синий Хон обладает очень низким водопоглощением, что предотвращает действие многократно замерзающей воды от разрушения камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue Hone has very low water absorption, which prevents the action of repeatedly freezing water from eroding the stone.

Однако дьякон рокфиш имеет более заметные полосы в своей окраске, в то время как синий рокфиш имеет пятнистый цветовой узор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deacon rockfish however has more visible stripes in its coloration, whereas the blue rockfish has a 'blotchy' color pattern.

Пинки и Синий мальчик можно увидеть в пилотном эпизоде жуткого, штат Индиана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pinkie and The Blue Boy can be seen in the pilot episode of Eerie, Indiana.

Он захватил красный, зеленый и синий компоненты цвета в трех слоях эмульсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It captured the red, green, and blue color components in three layers of emulsion.

На жандарме д'элите был синий сюртук с красными лаппелями, манжетами и отворотами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gendarmes d'élite wore a blue coat with red lappels, cuffs and turnbacks.

Тот же синий костюм на фотографии Уайта был использован в финальной сцене фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same blue costume on White's photograph was used in the final scene of the film.

В 1921 году французская армия решила заменить синий цвет горизонта на хаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1921, the French army decided to replace the horizon blue with khaki.

Темно-синий цвет обусловлен высокой прозрачностью воды и ярко-белым карбонатным песком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deep blue color is caused by the high transparency of water and bright white carbonate sand.

Затем эксперт использует кобальтово-синий фильтр для просмотра двух зеленых полукругов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The examiner then uses a cobalt blue filter to view two green semi circles.

Однако если примеси титана и железа присутствуют вместе и находятся в правильных валентных состояниях, то в результате получается синий цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if both titanium and iron impurities are present together, and in the correct valence states, the result is a blue color.

Синий дракон будет шедевром не только потому, что я усердно работаю над ним, но и потому, что персонал не ожидает ничего меньшего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue Dragon will be a masterpiece, not simply because I'm working hard on it, but because the staff is expecting nothing less.

Вместо того чтобы принять обычный голубой лунный свет или синий вид уличного фонаря, он использовал оранжевый натриевый световой эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of adopting the usual blue moonlight or blue street lamp look, he used an orange sodium-light effect.

Синий цвет был важным цветом в искусстве и украшении с древних времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue has been an important colour in art and decoration since ancient times.

Коронация французского короля Людовика VIII в 1223 году показала, что синий цвет стал королевским цветом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Coronation of King Louis VIII of France in 1223 showed that blue had become the royal colour.

Синий цвет продолжал быть цветом полевой формы армии США до 1902 года и до сих пор является цветом парадной формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue continued to be the colour of the field uniform of the US Army until 1902, and is still the colour of the dress uniform.

Яркий синий цвет может быть создан в результате химических реакций, называемых хемилюминесценцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vivid blues can be created by chemical reactions, called chemiluminescence.

Вариации в значении также называются оттенками и оттенками, причем оттенок-это синий или другой оттенок, смешанный с белым, а оттенок-с черным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variations in value are also called tints and shades, a tint being a blue or other hue mixed with white, a shade being mixed with black.

Справа отображается веб-цвет аргентинский синий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Displayed at right is the web color Argentinian blue.

Флуоресцентный синий-это оттенок синего цвета, который излучает на основе флуоресценции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluorescent blue is a shade of blue that is radiant based on fluorescence.

Наиболее подходящие измерения альбедо HD 189733b предполагают, что он темно-синий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best-fit albedo measurements of HD 189733b suggest that it is deep dark blue.

Они были одеты в униформу из полевого серого пальто и юбки, темно-синий галстук и Гленгарри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They wore a uniform of field grey coat and skirt, and navy blue tie and glengarry.

Синий Валентайн был включен в десятку лучших списков многих критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue Valentine was listed on many critics' top ten lists.

Традиционные цвета школы-темно-синий, Колумбийский и белый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school's traditional colors are navy, Columbia, and white.

Выполненный с помощью кнопки треугольника, кодовый привод запускает короткую последовательность крупным планом, в которой вокруг символа появляется синий круг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Executed with the triangle button, a Code Drive triggers a brief close-up sequence in which a blue circle appears around the character.

Какова вероятность того, что такси, участвовавшее в аварии, было синим, а не зеленым, зная, что этот свидетель идентифицировал его как синий?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the probability that the cab involved in the accident was Blue rather than Green knowing that this witness identified it as Blue?

Цельное молоко почти повсеместно обозначается красным цветом, в то время как 2% чаще всего окрашивается в королевский синий цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whole milk is almost universally denoted by red, while 2% is most often colored royal blue.

Цвет клубной майки - весь синий с золотым ободком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colour of the club jersey is all blue with a gold band.

Первый логотип клуба был разработан в 1936 году, он представлял собой синий шестиугольник с красной буквой S посередине, пересеченный отбойным молотком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first logo of the club was designed in 1936, it featured a blue hexagon, with a red 'S' in the middle, crossed over by a jackhammer.

Если бы кто-то мог изменить светло-голубой цвет на темно-синий в графике, отлично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If someone could change the light blue to dark blue in the graphic, great.

Красный и синий свет поглощается через несколько фитохромов и криптохромов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red and blue light are absorbed through several phytochromes and cryptochromes.

Текущие токены снова имеют синий цвет; зеленые токены использовались в 2000-2018 годах и в 2015-2017 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current tokens are of blue color again; green tokens were used in 2000-2018 and from 2015-2017.

Прусская Синь-это темно-синий пигмент, образующийся при окислении солей ферроцианида железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prussian blue is a dark blue pigment produced by oxidation of ferrous ferrocyanide salts.

Поскольку он легко изготавливается, дешев, нетоксичен и интенсивно окрашен, прусский синий привлекает множество применений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it is easily made, cheap, nontoxic, and intensely colored, Prussian blue has attracted many applications.

Прусский синий цвет предпочтительнее, потому что он не будет стирать чрезвычайно точные опорные поверхности, как это могут сделать многие измельченные пигменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prussian blue is preferable because it will not abrade the extremely precise reference surfaces as many ground pigments may.

Так как человеческие глаза очень чувствительны, то как насчет того, что если я все время нахожусь в синем свете, то почему я все еще замечаю синий цвет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the human eyes is very sensitive, then what about if I'm in the blue light all the time, how come I still notice blue.

Традиционные цвета Военно-Морского Флота были выбраны для щита, потому что темно-синий и золотой символизируют море и совершенство соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The traditional Navy colors were chosen for the shield because dark blue and gold represents the sea and excellence respectively.

Они могут быть разных цветов, таких как золото, зеленый, синий или черный, хотя наиболее часто используемый цвет-красный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can come in a variety of colors such as gold, green, blue or black, though the most commonly used color is red.

Во время Французской революции, в 1794 году, синий, белый и красный триколор был принят в качестве официального национального флага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the French Revolution, in 1794, the blue, white and red Tricolore was adopted as the official national flag.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «загорается синий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «загорается синий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: загорается, синий . Также, к фразе «загорается синий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information