Загрузочный лоток - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Загрузочный лоток - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
feed chute
Translate
загрузочный лоток -

- загрузочный [имя прилагательное]

имя прилагательное: charging, feed

- лоток [имя существительное]

имя существительное: tray, pan, chute, trough, hod, run, rocker



Большинство современных прошивок ПК допускают загрузку с USB-накопителя, позволяя запускать операционную систему с загрузочного флэш-накопителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most current PC firmware permits booting from a USB drive, allowing the launch of an operating system from a bootable flash drive.

Примером очень простого лотка является перфорированный лоток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of a very simple tray is a perforated tray.

Через равные промежутки времени простой таймер заставляет насос наполнять верхний лоток питательным раствором, после чего раствор стекает обратно в резервуар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At regular intervals, a simple timer causes a pump to fill the upper tray with nutrient solution, after which the solution drains back down into the reservoir.

Если установлена Windows NT, то её 6МБ загрузочный раздел может вполне подойти для этой цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Windows NT is installed, its 6 MB bootstrap partition can be employed for this purpose.

Форматирование высокого уровня-это процесс установки пустой файловой системы на раздел диска или логический том, а для ПК-Установка загрузочного сектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High-level formatting is the process of setting up an empty file system on a disk partition or logical volume and, for PCs, installing a boot sector.

Нижний лоток имеет ширину от 60 до 80 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower tray is about 60 to 80 m wide.

Когда начинается каботажное судно, поезд тянут назад вверх по подъемному холму, затем опускают через загрузочные ворота через рулон кобры, а затем одну петлю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the coaster starts, the train is pulled backwards up the lift hill, then dropped through the loading gate through a cobra roll and then one loop.

Затем он переносится в лоток и разрешается установить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is then transferred into a tray and allowed to set.

Для подрывки и загрузки используются бульдозеры, колесные загрузочные машины и/или экскаваторы с обратной лопатой и скреперы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bulldozer ripping, wheel loader loading and/or back excavators and scrapers.

Как только лоток для хранения будет заполнен, система автоматически выключится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the storage tray is full, the system will turn off automatically.

Сравнение с Psystars, выпущенными загрузочным способом, привело к тому, что они также использовали сильно модифицированный проект Chameleon, OSX86.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comparation to Psystars released booting way resulted that they were using strong modified Chameleon, OSX86 project also.

Другие быстродействующие загрузчики включали загрузочные экраны, отображающие компьютерные иллюстрации во время загрузки программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other fast-loaders included load screens, displaying computer artwork while the program loaded.

Кобб вырастил на груди вместительный лоток и высыпал на него все содержимое магнитной бутылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He grew a thick funnel shape out of the center of his chest and poured the quantum dots into it.

Они похожи на лоток с яйцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They look like a half carton of eggs.

Окно входит в системный лоток панели задач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The window is sent to the system tray in Kicker.

Мы с Солом отложили для тебя последний промывочный лоток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sol and I put our last sifting cradle aside for you.

Перед тем, как знакомить котов друг с другом, их надо подготовить: накормить, посадить на лоток и дать возможность пообщаться-поласкаться со своими владельцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before introducing them, make sure each cat has eaten, pooped, and received affection from their respective owners.

Кто-то знал об отметке и пополнил лоток с золотыми яблоками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone knew about the markings, and replenished the gold rack.

Хорошо, загрузочный сектор жив, файловая система похоже в порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, boot sector is live, directories are coming online.

Микадо ест только сметану, охлажденную ровно до 5,5 градусов по Цельсию. Воротила нос от коллекции оригами Бруно, и в туалет она ходит, только если лоток направлен в сторону Лондона

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mikado won't drink her cream unless it's precisely 5.5 degrees celsius, she turned her nose up at Bruno's origami collection, and she won't use her litter box unless it's facing London.

Они даже не почистили кошачий лоток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They didn't even clean out the cat litter.

Пожалуйста, сэр, поставьте свой кофе в пластиковый лоток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put your coffee in the plastic tray, please, sir.

Нет, клади в лоток для лазаньи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, let's put it in a lasagna tray.

Личные вещи в лоток, пожалуйста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personal items in the tray, please.

Меняю лампочки и чищу кошачий лоток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm changing light bulbs and cleaning the cat's litter box.

Я писал в лоток, вы забрали мою кровь и засунули камеру в сердце тьмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I peed in a cup; you took my blood and slipped a camera up the heart of darkness.

Когда бумага загружается, соприкасаясь с раскалённым термовалом, она вспыхивает и, попадая в лоток, поджигает ваш принтер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So now, when the paper loads, touching the blazing-hot fuser, it sparks, then the paper in the tray ignites, causing your printer to catch on fire.

Может быть, но проводка выглядит, как лоток для кошки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe, but that wiring looks like a cat's cradle to me.

И вот Уильяму было предоставлено смотреть и томиться, - так бедный школьник, у которого нет денег, вздыхает, глядя на лоток пирожницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so William was at liberty to look and long-as the poor boy at school who has no money may sigh after the contents of the tart-woman's tray.

Вы согревали серебрянный лоток для вашей кровати монограммой, слуги сообщили мне

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You brought a silver warming tray with you for your bed... monogrammed, the servants tell me.

Фруктовый лоток на Матео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fruit stand on Mateo.

Снимите обувь и положите в лоток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take off your shoes and put them in a bin.

Слушай,если тебе нравится твоя новая обувь ты дашь мне этот лоток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, if you like your brand new shoes you will hand me that bin.

Если у тебя есть лицензия на лоток, голодным не будешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you've got a pushcart license, you'll never starve.

На днях я видел, как ей скормили лоток глазированных булочек!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

L was in there feeding her iced buns!

Нужен еще один лоток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need another bowl.

Так, на главном экране нажми меню, потом загрузить лоток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So on the main screen, hit Menu then Load Tray Table.

Там лоток с шаурмой, которая мне очень нравится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a Shawarma joint down there that I really like.

В отличие от других истинных эмуляторов Macintosh, Executor не требует никаких загрузочных изображений ROM или другой интеллектуальной собственности Apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike other true Macintosh emulators, Executor requires no startup ROM images or other Apple intellectual property.

В самом простом виде над резервуаром с питательным раствором имеется лоток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its simplest form, there is a tray above a reservoir of nutrient solution.

Он разработал то, что сейчас известно как вирус загрузочного сектора, и начал распространять его в начале 1982 года среди школьных друзей и местного компьютерного клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He developed what is now known as a boot sector virus, and began circulating it in early 1982 among high school friends and a local computer club.

Лесорубы прыжок был прокатит лоток войти в Торп-парк, Великобритания. Это был самый высокий бревенчатый желоб в Великобритании. Аттракцион окончательно закрылся после сезона 2015 года..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loggers Leap was a log flume ride in Thorpe Park, UK. It was the tallest log flume in the UK. The ride permanently closed after the 2015 season..

Предположение, что лоток с пушечными ядрами будет бесполезен, пока корабль находится в пути, верно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assumption that a tray with the cannonballs would be useless while a ship was underway is correct.

Когда начинается каботажное судно, поезд тянут назад вверх по подъемному холму, затем опускают через загрузочные ворота через рулон кобры, а затем одну петлю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the coaster starts, the train is pulled backwards up the lift hill, then dropped through the loading gate through a cobra roll and then one loop.

Холодная загрузочная атака может быть адаптирована и выполнена аналогичным образом на Android-смартфонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cold boot attack can be adapted and carried out in a similar manner on Android smartphones.

Ограничение параметров загрузочного устройства также не помешает удалению модуля памяти из системы и его повторному чтению в другой системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Limiting the boot device options will not prevent the memory module from being removed from the system and read back on an alternative system either.

Настройки BIOS также могут быть изменены во время работы системы, чтобы обойти любые меры защиты, применяемые ею, такие как очистка памяти или блокировка загрузочного устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BIOS settings can also be modified while the system is running to circumvent any protections enforced by it, such as memory wiping or locking the boot device.

Из-за громоздкости боеприпасов только четырнадцать патронов можно было пронести внутрь, из которых один уже был заряжен, а другой находился в загрузочном лотке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the bulkiness of the ammunition, only fourteen rounds could be carried internally, of which one was already loaded, with another in the loading tray.

335 был дневной загрузочной катушкой для стереоформата 24 × 23 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 335 was a daylight loading spool for the 24 × 23 mm stereo format.

До того, как доступ в Интернет получил широкое распространение, вирусы распространялись на персональных компьютерах, заражая исполняемые программы или загрузочные секторы гибких дисков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before Internet access became widespread, viruses spread on personal computers by infecting executable programs or boot sectors of floppy disks.

Мозг воздействует на IBM PC, заменяя загрузочный сектор гибкого диска копией вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brain affects the IBM PC by replacing the boot sector of a floppy disk with a copy of the virus.

Таким образом, ошибка предписывает пользователю заполнить лоток для бумаги бумагой размером с букву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the error is instructing the user to refill the paper tray with letter-sized paper.

Он отличался удлиненным фюзеляжем, более мощными двигателями и гидравлической задней загрузочной рампой Trapoklappe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It featured a lengthened fuselage, more powerful engines, and a Trapoklappe hydraulic rear loading ramp.

Например, с рациональной точки зрения игроки могли бы предложить лоток за 4 очка, тренироваться за 5 очков или рацион за 6 очков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, from RATIONALLY the players could offer TRAY for 4 points, TRAIN for 5 points or RATION for 6 points.

Этот лоток предотвращает попадание любого воздуха в ловушку под транспортным средством и уменьшает лобовое сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This tray prevents any air from becoming trapped under the vehicle and reduces drag.

Аналогично, операционная система на загрузочном компакт-диске может быть использована для запуска компьютера, если установленные операционные системы становятся непригодными для использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, an operating system on a bootable CD can be used to start the computer if the installed operating systems become unusable.

В конце концов лоток станет настолько изношенным, что лазер больше не будет направлен непосредственно на компакт-диск, и игры больше не будут загружаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, the tray would become so worn that the laser no longer pointed directly at the CD and games would no longer load.

Кэмпбелл получил докторскую степень в Гарварде в 1901 году, а его диссертация была посвящена теме его исследования загрузочной катушки в AT&T.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Campbell received a doctorate from Harvard in 1901 with his dissertation being on the subject of his loading coil research at AT&T.

Лотоко, приготовленное из маниоки или бананов, не несет в себе такого же риска метанола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lotoko made from cassava or plantains doesn't carry the same methanol risk.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «загрузочный лоток». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «загрузочный лоток» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: загрузочный, лоток . Также, к фразе «загрузочный лоток» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information