Записан телефон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Записан телефон - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
recorded telephone
Translate
записан телефон -

- записан

recorded by

- телефон [имя существительное]

имя существительное: telephone, phone, blower

сокращение: tel



У меня был записан телефон Умы на этой квитанции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had Uma Thurman's number written on that stub.

Тогда вектор единичной оси может быть записан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the unit axis vector can be written.

И сообщение, и звонок на телефон Джордана пришли со спуфинг-сайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the text and call to Jordan's cell originated from a spoofing site.

Я потеряла свой телефон, но это временно, и я могу прослушивать свою голосовую почту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I lost my cell, but this is just a temp, And I can still get my voice mail.

Одноразовый телефон, с которого звонили агенту Мейси наконец-то привел в магазинчик в Норфлоке...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disposable cell phone that was used to call Agent Macy, finally tracked it to a convenience store in Norfolk-

В программе Zune Music + Video и щелкните Устройство или Телефон в верхней части экрана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Zune Music + Video software, click Device or Phone at the top of the screen.

Это похоже на разговор по айфону посреди пустыни Сахара: ваш GPS скажет вам, где вы находитесь, но вы не сможете воспользоваться функцией «найти мой телефон», потому что нет зоны покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a bit like taking your iPhone into the heart of the Mojave desert: Your GPS will tell you where you are, but you can't use Find My Phone because there's no cell coverage.

Если вы передали свой телефон другому человеку, не отключив защиту от сброса, новый владелец не сможет его настроить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If someone has received your phone and you didn't turn off Reset Protection, the recipient won't be able to set up the phone.

Здесь должен быть телефон, который работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has got to be a phone that works in this godforsaken place.

Именно так мой дядя использует телефон, предназначенный для одного человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's exactly the way my uncle uses a phone that's designed for one person.

В мотеле телефон трезвонит без остановки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The phone's been ringing off the hook here at the motel.

Дай мне телефон, Пингвин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pass me the telephone, Penguin.

Да, и я так подумала, но потом, около полуночи, её телефон отключился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, that's what I was thinking, but then her cell phone went offline around midnight.

Мне нужно вскрыть планшет и телефон моего папы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need to get my dad's pad and phone opened.

Мой знакомый, Фил отследил свой телефон, И в итоге нашёл себе любовницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My buddy Phil tracked down his a few years back, ended up having an affair.

Телефон Хелен был приобретен в круглосуточном магазине Серебряный Вагон на Фламинго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helen's cell was purchased at the Silver Wagon Convenience Store on Flamingo.

Он не отвечает на телефон и очевидно его никто не видел с Мэй дея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's not answering his cell phone, and apparently no one has seen him since May Day!

Телефон на тумбочке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the phone is on the credenza.

Инспектор Нил посмотрел на телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inspector Neele glanced at the telephone.

Мой телефон, в котором есть e-mail, не оставляет грязную кастрюлю... в мойке на три дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My phone that has e-mail doesn't leave a casserole dish... in the sink for three days.

Похоже, он постоянно отключает телефон, потому что сигнал пропадает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe they're switching the phone on and off The signal keeps coming and going

Он сказал, что телефон разрывался весь день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said the switchboards were jammed all day.

Неделю не буду отбирать у тебя телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll give you one week of uninterrupted phone time.

Потому что неотвеченный телефон вызывает у меня несварение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because an unanswered phone gives me agita.

Я телепат,так что мне не нужен сотовый телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm telepathic so I don't need a cell phone.

Мы слышали как звонил телефон за песчаной дюной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We heard a cell phone ring up by the sand dune.

Я изучил телефон доктора до того, как его увезли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had a look through David Chang's phone before it was carted off.

Даже его бар записан на неё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even his bar's in her name.

Отвечаешь на звонки на мой телефон, и ты ответила на ту электронную почту с моего лаптопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You answered my phone and you've been on my laptop to reply to that email.

У меня есть её имя, адрес, номер телефона, если у неё есть телефон...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have her name, address, and so her number, if she has a phone...

Вместо этого я сижу здесь и жду когда зазвонит телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, I'm sitting here and waiting for the phone to ring.

Смотри, я поставил себе телефон, чтобы он мог позвонить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I had that phone put in for him.

Даниэль, я действительно хочу поговорить об этом, но кажется, я где-то выронила свой телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Danielle, I wanna talk about this, but I realized I just dropped my phone back there.

Блэр, положи телефон и поговори с ним, когда он вернется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blair, put the phone down, and talk to him when he gets home.

Мой телефон сломался, я беспокоился за брата, забыл про время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My phone was out of action, I was worried about my brother, I lost track of time.

Человек в черном, смотрю-в-телефон близко?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men in Black, look-into-the-device close?

Да, но дело в том, что звонили на мобильный телефон в этом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, but add it to the fact that the call was placed to a cell phone at this location.

И этот телефон только для местных звонков!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that phone is for local calls only!

А телефон в Спринг Валли во вторник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the phone in Spring Valley on a Tuesday.

(телефон вибрирует) Из тех реклам, которые вы видите на телевидении?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From one of those commercials you see on TV?

У меня есть телефон одного птичьего дворика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a number for an aviary.

Мистер Салдуа, теперь одержимый своей терапией, решил записывать наши сеансы на свой телефон, чтобы прослушивать снова и снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Saldua, now obsessed with his own recovery, has taken to recording our sessions with his phone, so he can listen to them again and again.

Именно здесь в 2006 году был записан его первый альбом, Sanders Bohlke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is where his first album, Sanders Bohlke, was recorded in 2006.

Телефон Modu 1 содержит 2 ГБ встроенной памяти и музыкальный плеер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Modu 1 phone contains 2GB of internal memory and a music player.

Для вин, производимых в Больцано, где немецкий является официальным языком, DOCG может быть записан как Kontrollierte und garantierte Ursprungsbezeichnung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For wines produced in Bolzano, where German is an official language, DOCG may be written as Kontrollierte und garantierte Ursprungsbezeichnung.

Продвинутые системы определяют сектор, в котором находится мобильный телефон, а также приблизительно оценивают расстояние до базовой станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advanced systems determine the sector in which the mobile phone is located and roughly estimate also the distance to the base station.

Альбом был записан в студии Belewbeloible с 19 по 21 ноября 1997 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was recorded at Studio Belewbeloible during November 19 to November 21, 1997.

Альбом был записан между 21 мая и 17 июня и выпущен 18 сентября 2012 года на лейбле Solid State Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was recorded between May 21 and June 17 and released on September 18, 2012 through Solid State Records.

Альбом был записан в старой кладовке в Prairie Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was recorded in an old storage room at Prairie Sun.

Он был записан в студии Blackbird в Нэшвилле и занял почти три недели-самый длинный из всех альбомов White Stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was recorded at Nashville's Blackbird Studio and took almost three weeks to record—the longest of any White Stripes album.

Он был записан в студии Axis и сведен в Soundworks, в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was recorded at Axis Studios and mixed at Soundworks, in New York.

Финальный эпизод CBS был записан на пленку 23 июня 2010 года в студии JC Studios в Бруклине; он вышел в эфир 17 сентября 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final CBS episode was taped on June 23, 2010, at JC Studios in Brooklyn; it aired on September 17, 2010.

Рэм был записан в Нью-Йорке, где Маккартни прослушал ряд барабанщиков и гитаристов, выбрав Сейвелла и гитариста Дэвида Спиноццу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ram was recorded in New York City, where McCartney auditioned a number of drummers and guitarists, selecting Seiwell and guitarist David Spinozza.

В конце концов, она решает попытаться заставить его признаться, поэтому она крадет телефон ко Хамфри и пишет пискателле, призывая его штурмовать тюрьму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, she decides to try and force him to confess, so she steals CO Humphrey's phone and texts Piscatella encouraging him to storm the prison.

Сказочный хлеб восходит к 1920-м годам в Австралии и впервые записан в книге Хобарта Меркьюри, где описывается, как дети едят пищу на вечеринке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fairy bread dates back to the 1920s in Australia, and is first recorded in The Hobart Mercury, which describes children consuming the food at a party.

Четвертая аргентинская серия добавила телефон в гостиную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fourth Argentine series added a telephone in the living room.

Если я заверну свой мобильный телефон в фольгу, получится ли у меня сингнал или металл должен быть определенной толщины?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I wrapped my mobile phone in tinfoil would I still get a singnal or would the metal have to be a certain thickness?

Опустошенный смертью Матиаса, Насименто, зная, что Фрага ведет расследование в милиции, прослушивает его телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Devastated by Matias' death, Nascimento, aware Fraga has been investigating the militia, taps his phone.

С точки зрения сети, это то же самое, что мобильный телефон, выходящий из зоны покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the network's perspective, this is the same as the mobile moving out of the coverage area.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «записан телефон». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «записан телефон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: записан, телефон . Также, к фразе «записан телефон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information