Заработать миллиарды - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
замораживание заработной платы - wage freeze
с трудом заработанный - hard-earned
начисление заработной платы - payroll
детали начисления заработной платы - payroll details
заработать свой доход - earn their income
выплаты заработной платы - payments of wages
команда заработной платы - command salary
осуществление расчета заработной платы - payroll implementation
начисление заработной платы запуска - payroll run
полная заработная плата и пособия - full pay and benefits
Синонимы к заработать: настричь, застучать, сломить, заслужить, сшибить, заколотить, срубить бабок, срубить капусты, подхалтурить, выслужить
Значение заработать: Приобрести работой.
миллиардах - billions
миллиард долларов - billion dollars
миллиардов звезд - billion stars
10 миллиардов - 10 billion
2 миллиарда человек - 2 billion people
4 миллиарда долларов - 4 billion dollars
50 миллиардов долларов - 50 billion dollars
миллиард человек не - billion people did not
миллиарды световых лет - billions of light years
миллионы или миллиарды - millions or billions
Синонимы к миллиарды: миллионы, тысячи, тонны, кучи
За несколько часов до закрытия рынка Безос стал пятым богатейшим человеком в мире, заработав за один час 7 миллиардов долларов. |
Bezos rose to be the 5th richest person in the world hours before market close; he gained $7 billion in one hour. |
В 2014 году Гриффин, как сообщается, заработал 1,3 миллиарда долларов, включая долю в вознаграждениях за управление и работу своей фирмы, денежную компенсацию и премии по акциям и опционам. |
In 2014, Griffin reportedly earned $1.3 billion including a share of his firm's management and performance fees, cash compensation and stock and option awards. |
Продав контрольный пакет акций Kantar Bain Capital, WPP, как полагают, заработала 3,1 миллиарда долларов, чтобы помочь выплатить долг. |
By selling a majority stake of Kantar to Bain Capital, WPP is believed to have generated $3.1 billion to help pay down debt. |
Он заработал четверть миллиарда долларов до своего тридцатилетия, отошел от дел и купил себе остров. |
He made a quarter of a billion dollars before he was 30, retired, and bought an island. |
Корейский режиссер, пробившийся на китайский рынок, может заработать 1 миллиард вон за один фильм. |
A Korean director who breaks into the Chinese market might make 1 billion won for a single film. |
Оба фильма заработали более 1,1 миллиарда долларов, войдя в число самых кассовых фильмов всех времен. |
Both films earned more than $1.1 billion, ranking among the highest-grossing films of all time. |
Циско в одиночку заработал миллиарды на своих технических устройствах. |
Cisco alone made billions with his tech apps. |
На сахаре он заработал миллиард. Курс превратил эти деньги в порошок. |
Then he made a billion on sugar; inflation turned it into dust. |
За 2013 год Россия заработала на экспорте газа 73 миллиарда долларов. |
For the year 2013, Russia earned $73 billion from natural gas exports. |
Helmerich & Payne (HP): H&P (рыночная капитализация 5.8 миллиардов долларов) является хорошей компанией по бурению газо- и нефтедобывающих скважин, которая заработала в прошлом году больше 3 миллиардов долларов. |
Helmerich & Payne (HP): H&P ($5.8 billion market cap) is an oil and gas well driller that has taken in more than $3 billion in sales in the past year. |
На обложки журналов мы помещаем ребят, которые заработали миллиарды долларов. |
We put on the front pages of the magazines guys who have made billions of dollars. |
Она стала самым кассовым актером 2016 года, заработав в общей сложности 1,2 миллиарда долларов. |
She was the highest-grossing actor of 2016, with a total of $1.2 billion. |
В следующем году компания заработала более 2 миллиардов долларов дохода. |
The next year the company earned over $2 billion in revenue. |
С тех пор как он прекратил производство в 1992 году, шоу заработало около миллиарда долларов только на синдицированных сборах для Televisa. |
Since it ceased production in 1992, the show has earned an estimated billion in syndication fees alone for Televisa. |
У Pixar был еще один огромный успех с Toy Story 3, который принес почти 10 миллиардов долларов в розничных продажах товаров в дополнение к 1 миллиарду долларов, которые он заработал в прокате. |
Pixar had another huge hit with Toy Story 3, which generated almost $10 billion in merchandise retail sales in addition to the $1 billion it earned at the box office. |
Ее фильмы заработали более 6,8 миллиарда долларов по всему миру, и она появилась в списке знаменитостей Forbes 100 в 2009 году. |
Her films have earned over $6.8 billion worldwide, and she appeared in the Forbes Celebrity 100 list in 2009. |
Денежные переводы, заработанные египтянами, живущими за границей и отправленные домой, достигли рекордных 21 миллиарда долларов США в 2012 году, по данным Всемирного банка. |
Remittances, money earned by Egyptians living abroad and sent home, reached a record US$21 billion in 2012, according to the World Bank. |
Фильм заработал более 2 миллиардов юаней в свой первый уик-энд. |
The film earned more than 2 billion yuan on its opening weekend. |
Туристы получили около 385 миллиардов бат дохода, почти 14 процентов от 2,77 триллиона бат, заработанных страной в целом. |
Tourists generated some 385 billion baht in revenues, nearly 14 percent of the 2.77 trillion baht earned by the nation as a whole. |
В 1995 году Zocor и Mevacor заработали на Merck более 1 миллиарда долларов. |
In 1995, Zocor and Mevacor both made Merck over US$1 billion. |
Оба сиквела заработали более 1 миллиарда долларов по всему миру, что делает Бэтмена второй франшизой, в которой два его фильма зарабатывают более 1 миллиарда долларов по всему миру. |
Both sequels earned over $1 billion worldwide, making Batman the second film franchise to have two of its films earn more than $1 billion worldwide. |
В конце концов, после распада Советского Союза она заработала миллионы – может быть, и миллиарды – на газовой промышленности, отнюдь не стремясь это афишировать. |
She had, after all, made untold millions — or perhaps billions — in the gas industry soon after the fall of the Soviet Union. |
Тот, кто получит контракт на его освоение, заработает миллиарды. |
Whoever secures that development contract is gonna make billions. |
Поэтому Специальный докладчик считает, что кубинцам трудно устоять перед соблазном заработать у туристов твердую валюту. |
The Special Rapporteur therefore believes that the temptation to earn hard currency from tourists is one that is hard to resist. |
•Не стремитесь сразу заработать миллионы. |
do not rush to immediately earn millions; |
Огромная двутавровая балка... корзина с виноградом... трубогиб... миллиард коробок. |
Giant I-beam... basket with grapes... pipe bender... a billion boxes. |
Your good marks. were all trickery and lies! |
|
И в 2004 он возглавил центр предварительного заключения в Афганистане где он и заработал репутацию, благодаря очень эффективной технике допроса. |
And in 2004, he headed a detention center in Afghantan. ah, where he earned a reputation for very effective interrogation techniques. |
Я почувствовал то, чего не ощущал уже миллиард лет. |
I felt something I haven't felt in eons. |
Самурай ходит в баню каждый день, и это всё на деньги, заработанные крестьянами... |
The samurai goes to the bath house daily, thanks to money made off peasants' backs... |
How do I make some money, fast? |
|
Им же надо заработать на хлеб, их статьи - их средство к существованию. |
It's their bread-and-butter; they've got to do the job for their paper. |
Чтобы заработать, нужно сначала потратиться. |
Well, you've gotta spend money to make money. |
Как насчет чтоб поехать со мной в Миннеаполис, заработать побольше очков у Терезы. посмотреть на неформальное искусство и поесть действительно плохую дорожную еду? |
How would you like to road-trip with me to Minneapolis, earn major brownie points from Teresa, look at some funky art, and eat really bad road food? |
See what you can do to get us up and running. |
|
With a bang-up bod like that,you could make serious bank as a model. |
|
The vortex will open here again, but not in a billion years. |
|
Ты уже убил многих людей чтобы заработать себе почетное место здесь. |
You've already killed enough people to earn yourself a place of honor here. |
Because you broke my heart into a billion pieces. |
|
Из-за своей страсти к футболу, этот мальчик делал фотографии на камеру, в которой не было плёнки, чтобы заработать деньги и попасть на футбол. |
Due to his passion for soccer, that boy takes pictures with a camera that has no film to raise money to go to a soccer match. |
You've earned your twenty-five thousand dollars. |
|
В отличие от некоторых, я не владею франшизой на миллиард долларов. |
Unlike some people, I don't own a billion-dollar franchise. |
К ланчу всё будет выглядеть нормально, а заработает через пару дней. |
It'll look normal by lunch, make it work in a couple days. |
Знаете что, молодым надо начинать с хорошего, заработать деньжат. |
You know, it sure is a shame. It'd be nice if you two could get off to a nice start... with a little extra money, whatnot. |
Он заработал свой первый международный турнир в Бухаресте 1954 года, где он сыграл вничью за 6-7-е места с штрафом 10/17. |
He earned his first international tournament opportunity for Bucharest 1954, where he tied for 6th-7th places with a fine 10/17. |
Премьера фильма состоялась 31 января 2019 года в Лондоне и получила в целом положительные отзывы критиков, а также была финансово успешной, заработав 404 миллиона долларов по всему миру. |
The film premiered on January 31, 2019 in London and received generally positive reviews from critics, and was financially successful, earning $404 million worldwide. |
Шоу заработали $ 150,000 для сервисного центра лагеря. |
The shows earned $150,000 for a camp service center. |
В первый уик-энд фильм должен был заработать около 26 миллионов долларов в 3188 кинотеатрах. |
In its opening weekend, the film was projected to earn around $26 million from 3,188 theaters. |
Кросби удалось получить несколько заказов из универмагов, но ее бизнес так и не заработал. |
Crosby managed to secure a few orders from department stores, but her business never took off. |
В третий уик-энд фильм заработал $ 11,2 млн, заняв четвертое место после Rampage, A Quiet Place и Truth or Dare. |
In its third weekend the film made $11.2 million, coming in fourth behind Rampage, A Quiet Place and Truth or Dare. |
За время работы в Йоркском диспансере он заработал себе репутацию искусного врача, а также глубокого мыслителя, ученого-медика и плодовитого писателя. |
During his time at the York Dispensary, he earned himself a reputation as a skilled physician, as well as a profound thinker, medical scientist, and prolific writer. |
По иронии судьбы они взяли деньги, заработанные в Канаде, и вернулись в Никарагуа. |
Ironically, they took the money that they had earned in Canada and returned to Nicaragua. |
К концу своей работы в кинотеатрах он заработал 9 873 044 доллара. |
By the end of its run in theaters, it earned $9,873,044. |
7000 рублей, заработанные им от преступления и наказания, не покрыли их долгов, вынудив Анну продать свои ценности. |
The 7,000 rubles he had earned from Crime and Punishment did not cover their debts, forcing Anna to sell her valuables. |
Эта сумма почти втрое превышает 131 миллиард долларов глобальной официальной помощи в целях развития. |
This amount is nearly triple the $131 billion of global Official Development Assistance. |
Профессор финансов Сиракузского университета также высказал аналогичное мнение, указав на то, что Jay-Z только дал $6000 на благотворительность после того, как заработал $63 млн в 2012 году. |
A Syracuse University finance professor also gave similar opinions, pointing to Jay-Z's only giving $6,000 to charity after making $63 million in 2012. |
25 июля 2019 года Apple и Intel объявили о заключении соглашения о приобретении компанией Intel Mobile Communications модема для смартфонов за 1 миллиард долларов США. |
On July 25, 2019, Apple and Intel announced an agreement for Apple to acquire Intel Mobile Communications' smartphone modem business for US$1 billion. |
Бедным он оставил триста рупий, заработанных переписыванием Корана. |
To the poor he left three hundred rupees earned by copying the Koran. |
14 февраля 2012 года во всем мире была начата кампания один миллиард роста. |
On 14 February 2012 the One Billion Rising campaign was launched globally. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «заработать миллиарды».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «заработать миллиарды» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: заработать, миллиарды . Также, к фразе «заработать миллиарды» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
