Заявка на исправление ошибок (в системе программного обеспечения) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: bid, application, request, claim, proposal, requisition
ежемесячная заявка на крупные партии товаров - monthly bulk demand
иностранная заявка - foreign application
заявка была получена - application was received
заявка на европейский патент - european patent application
Заявка на налоговый номер - application for a tax number
Заявка на отказ - application for waiver
заявка на отправку электронной техники - electronic materiel shipment request
заявка на расширение (функциональных возможностей программного обеспечения) - enhancement request
Заявка на товарный знак. - application for a trademark.
срочная заявка на запасные части для ремонта - deadline requisition
Синонимы к заявка: заявка, предложение цены, предлагаемая цена, претензия, домогательство, объявление масти, приложение, применение, заявление, прилежание
Значение заявка: Заявление о своих правах или о предоставлении прав на что-н..
быть на одном уровне - be on one level
судебный архив на Парк-Лейн - judicial archive at Park Lane
похожий на бабушку - grandmotherly
свечение на проводах - corona
садиться на самолет - board a plane
подниматься на - rise to
падать на - fall on
свешивающийся на ветру - flap
двигаться с востока на запад - regress
брать якорь на кат - cat
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имя существительное: correction, rectification, repair, mending, redress, amendment, reformation, reclamation, reform, amending
внесение исправления между строк - interlining corrections
внести исправление - make a correction
исправление уязвимости - fix vulnerabilities
исправленные правила - amended regulations
исправлены ошибки - bugs were fixed
исправляются - are rectified
необходимые меры по исправлению - necessary corrective measures
ошибки могут быть мгновенно исправлены - errors can be instantly rectified
отмена последних внесённых исправлений - undo most recent change
подать исправленную - file an amended
Синонимы к исправление: коррекция, исправление, поправка, правка, наказание, выговор, выпрямление, ректификация, уточнение, детектирование
Значение исправление: Улучшение, изменение, исправляющее что-н., поправка.
исправление орфографических ошибок - spelling correction
проверять на наличие фактологических ошибок - fact checking
ошибок - errors
свободный от ошибок - free from errors
кодирование с коррекцией ошибок - error correction coding
двоичный канал со стиранием ошибок - binary error erasure channel
забивание ошибок - error erasure
для выявления ошибок - for identifying errors
в случае ошибок - in the event of errors
невнимательный человек обязательно наделает ошибок - careless person is apt to make mistakes
Синонимы к ошибок: промахи, ошибки, просчеты, ляпов, промахов
узор в виде веточки - spray
внесение в списки - listing
жить в палатках - to live in tents
брать в кавычки - quote
сопровождать в качестве пажа - page
состязание в скорости - race
в среднем - average
в потустороннем мире - in the Otherworld
в состоянии покоя - at rest
противоречие в законодательстве - contradiction in legislation
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
трелевка по системе Тайлера вниз по склону - tyler downhill
авария в системе снабжения - supply failure
в электрической системе - in the electrical system
валовой коэффициент охвата в системе высшего образования - gross enrolment ratio in tertiary education
ведение кустов по низкой системе Гюйо - cane-pruned thigh training
в многосторонней системе - in the multilateral system
в центральной нервной системе - in the central nervous system
Комитет по гармонизированной системе - harmonized system committee
контроль последствий доступа (в системе защиты) - post- access audit
потеряли в системе - lost in the system
правительственная программа медицинской помощи - government health care program
программа Photoshop - Photoshop program
программа проверки - checker
программа освобождения от проблемных активов - troubled assets relief program
DOS-программа - DOS program
программа push-pull - push-pull routine
программа учета рабочего времени - time tracking software
оценки программ - programme estimates
многие из программ - many of the programmes
Структура программ - structure of the programmes
направлять на обеспечение - aim at providing
обеспечение доступности - availability software
будет обеспечена - will be provided for
включая социальное обеспечение - including social security
интегрированное программное обеспечение - an integrated software
игра обеспечение - assurance game
комплементарной программное обеспечение - complementary software
обеспечение готовности к чрезвычайным ситуациям и планирование мер реагирования - emergency preparedness and response planning
обеспечение заинтересованных сторон - stakeholder welfare
программное обеспечение находится - software located
Таким образом, это не исправление проблемы, которая находится в плохо написанном программном обеспечении, а доступ к библиотеке, чтобы позволить уже правильно запрограммированному программному обеспечению работать. |
This is thus not fixing a problem that is in poorly written software, but accessing a library to enable already properly programmed software to work. |
Позже Twitter признал эту проблему, заявив, что фильтр имел программную ошибку, которая будет исправлена в ближайшем будущем. |
Twitter later acknowledged the problem, stating that the filter had a software bug that would be fixed in the near future. |
Часто исправление проблемы в одной области непреднамеренно вызывает ошибку программного обеспечения в другой области. |
Frequently, a fix for a problem in one area inadvertently causes a software bug in another area. |
Программа состоит из добавления обзоров, фотографий, основной информации, видео и исправления информации, такой как доступность инвалидных колясок. |
The program consists of adding reviews, photos, basic information, videos and correcting information such as wheelchair accessibility. |
Программа не будет компилироваться до тех пор, пока не будут исправлены все синтаксические ошибки. |
A program will not compile until all syntax errors are corrected. |
Если вы присоединились к программе предварительной оценки Office, вы будете раньше других получать сборки предварительных версий, выпускаемых корпорацией Майкрософт. Такие сборки содержат новые возможности, обновления безопасности и исправления проблем с производительностью. |
If you've joined the Office Insider program, you get preview builds for the latest features, security updates, and performance fixes that Microsoft releases before anyone else. |
Веб-поддержка упрощает удаленную работу менеджеров проектов и освобождает их от необходимости разбираться с программными установками, обновлениями и исправлениями. |
Web-based support makes it easier for project managers to work remotely, and frees them from having to deal with software installations, upgrades, and patches. |
В мае 2019 года была обнаружена и исправлена уязвимость безопасности в WhatsApp, которая позволяла удаленному пользователю устанавливать шпионские программы, делая звонок, на который не нужно было отвечать. |
In May 2019, a security vulnerability in WhatsApp was found and fixed that allowed a remote person to install spyware by making a call which did not need to be answered. |
В феврале 2013 года на основе этого исходного кода программист Дэвид Ричардсон выпустил несколько неофициальных исправлений для игры. |
In February 2013, based on this source code, programmer David Richardson released several unofficial fixes for the game. |
Это воодушевляет всех нас на поиски слабых мест, несоответствий и противоречий в нашей программе с целью их преодоления и исправления и, тем самым, для дальнейшего продвижения вперед к достижению полного успеха. |
This encourages us all to discover the weaknesses, incongruities and conflicts in the programme, to resolve them and so to move on to attain full success. |
Церебральный паралич также может быть случайным со стороны разработчика, и может потребовать исправления программного обеспечения, чтобы восстановить баланс. |
Gimps may also be accidental on the part of the developer, and may require a software patch to rebalance. |
Широкое разнообразие аппаратного обеспечения в Android-устройствах вызвало значительные задержки в обновлении программного обеспечения и исправлениях безопасности. |
The extensive variation of hardware in Android devices has caused significant delays for software upgrades and security patches. |
Как только контролер узнал, что программа отказала и не может быть исправлена до выборов, он понял, что все дело висит на волоске. |
When the controller learned that the anomaly software had failed and had no chance of being fixed until after the election, the entire plan was in jeopardy. |
В разделе 1 была разработана программа действий по исправлению положения на урановом заводе, совместно финансируемая федеральным правительством и штатом. |
Title 1 established a uranium mill remedial action program jointly funded by the federal government and the state. |
Проблема была исправлена с помощью обновления программного обеспечения. |
The problem was fixed with a software update. |
Основной целью тестирования является обнаружение сбоев программного обеспечения, чтобы дефекты могли быть обнаружены и исправлены. |
A primary purpose of testing is to detect software failures so that defects may be discovered and corrected. |
Управление уязвимостями - это цикл выявления, исправления или смягчения уязвимостей, особенно в программном обеспечении и микропрограммном обеспечении. |
Vulnerability management is the cycle of identifying, and remediating or mitigating vulnerabilities, especially in software and firmware. |
Затем НАСА провело пресс-конференцию, объявив, что положение исправлено - ну, вроде как программное обеспечение приведено в порядок. |
But shortly after that, NASA held a press conference announcing they had come up with a work-around-some sort of patch for the software. |
В компании, ориентированной на Программирование, ваше внимание может быть направлено на разработку нового программного обеспечения в АИС или исправление ошибок в АИС. |
In a programming-oriented company, your focus may be directed towards developing new software in AIS or fixing bugs in an AIS. |
Пользователь, безусловно, должен указать на проблему в школе и попросить, чтобы их сломанное программное обеспечение было исправлено. |
The user should certainly point out the problem to the school and ask for their broken software to be fixed. |
Другие программы отвлечения состоят из промежуточных санкций, таких как штрафы, условно-досрочное освобождение, реституция и исправление. |
Other diversion programs consist of intermediate sanctions, such as fines, probation, restitution, and corrections. |
Программные исправления могут устранить эту уязвимость, но они доступны не для всех устройств. |
Software patches can resolve the vulnerability but are not available for all devices. |
Исправлена ошибка, вызывающая в некоторых случаях при работе с большими изображениями падение программы. |
Fixed bug that caused program crash on large images. |
Сопровождающий программное обеспечение либо распространяет исправления по отдельности, либо упаковывает их в релизы обслуживания, точечные релизы или пакеты обновления. |
The software maintainer either distributes patches individually, or packages them in maintenance releases, point releases, or service packs. |
Еще одно важное использование-это безопасное предоставление обновлений и исправлений для существующего программного обеспечения. |
Another important usage is to safely provide updates and patches to existing software. |
Поиск и исправление ошибок, или отладка, является основной частью компьютерного программирования. |
Finding and fixing bugs, or debugging, is a major part of computer programming. |
Запланированные события простоя могут включать исправления к системному программному обеспечению, требующие перезагрузки, или изменения конфигурации системы, которые вступают в силу только после перезагрузки. |
Scheduled downtime events might include patches to system software that require a reboot or system configuration changes that only take effect upon a reboot. |
Для исправления возможных ошибок допущенных в процессе редактирования фотографий или рисунков в программе Paint.NET предусмотрена функция истории. |
Many special effects are included for enhancing and perfecting your images. |
Кроме того, у нас есть идея программного исправления, чтобы остановить трансклюзию при минимальном требовании. |
Hi all, In Australia, law degrees are generally undergraduate degrees, and are offered according to High School marks. |
Хотя изначально требовались исправления программного обеспечения, это было добавлено в основной дистрибутив Raspbian в мае 2016 года. |
Although originally requiring software patches, this was added into the mainline Raspbian distribution in May 2016. |
Вторник был выбран в качестве оптимального дня недели для распространения программных исправлений. |
Tuesday was chosen as the optimal day of the week to distribute software patches. |
По мере их выявления программист обычно вносит соответствующие исправления, а затем перепроверяет программу до тех пор, пока не останется приемлемо низкий уровень и серьезность ошибок. |
As they are identified, the programmer usually makes the appropriate corrections, then rechecks the program until an acceptably low level and severity of bugs remain. |
24 июля 2018 года Apple выпустила программное исправление для нового MacBook Pro 2018 года, которое решило проблему теплового дросселирования. |
On July 24, 2018, Apple released a software fix for the new 2018 MacBook Pros which addressed the thermal throttling problem. |
В основном, мы хотим заставить программный продукт работать и мы хотим что бы были люди, вносящие исправления и улучшения в них, и т.п. |
In general, we just wanna get the software to work and we want be able to have people contribute fixes to that, etc.. |
Кроме того, у нас есть идея программного исправления, чтобы остановить трансклюзию при минимальном требовании. |
Also, we have the idea of a software fix to stop transclusion under a minimum requirement. |
Если Excel перестает отвечать на запросы или прекращает работать, восстановление программ Office может устранить проблемы за счет автоматического исправления ошибок в файлах Office. |
Repairing your Office programs can resolve issues with Excel not responding, hanging or freezing by automatically repairing errors in Office files. |
В 1977 году коды Рида–Соломона были реализованы в программе Вояджер в виде объединенных кодов исправления ошибок. |
In 1977, Reed–Solomon codes were implemented in the Voyager program in the form of concatenated error correction codes. |
Программные исправления могут устранить эту уязвимость, но они доступны не для всех устройств. |
The later Shuttle design is somewhat similar, although it used solid rockets for its lower stages. |
По нашему мнению, финансовые трудности Организации не могут служить оправданием для попыток сокращения этих программ под предлогом бюджетной экономии. |
The Organization's financial difficulties cannot, in our view, justify attempts to cut back such programmes on the pretext of budgetary stringency. |
Правительство привержено проведению политики и осуществлению программ, направленных на сокращение масштабов насилия по признаку пола. |
Government is committed to introduce policies and programmes to reduce gender-based violence. |
Равным образом, на международном уровне необходимо создать условия, благоприятствующие выделению финансовых ресурсов на цели реализации программ в области развития. |
Likewise, at the international level, conducive conditions must be created to induce financial flows towards development programmes. |
Касаясь информирования населения по вопросам, связанным со здоровьем, следует отметить, что большинство программ, направленных на предотвращение неинфекционных заболеваний, разрабатывается и осуществляется министерством здравоохранения. |
Regarding health education, much for non-communicable disease prevention is initiated and carried out by the Ministry of Health. |
Правительство Эстонии не финансирует ретрансляцию каких-либо программ иностранного телевидения в те районы, где они без этого не могут приниматься. |
The Government of Estonia does not finance the relay of any foreign television broadcast to areas where they cannot be otherwise received. |
Непредсказуемость добровольных взносов создает дополнительный риск непоследовательности в разработке и осуществлении программ, т.е. как раз того, чего были призваны помочь избежать многолетние рамки финансирования. |
The unpredictability in voluntary contributions further risks stop-go programming of the kind that the multi-year funding framework was designed to avoid. |
В странах Африки, страдающих от засухи или опустынивания, в настоящее время создается механизм для подготовки национальных программ действий. |
Affected countries in Africa are putting in place the machinery to prepare national action programmes. |
Министерствам и ведомствам следует решить проблемы, связанные с незначительными несоответствиями законодательства в рамках своих собственных нормативных программ. |
Ministries and departments are to address minor legislative inconsistencies through their own legislative programmes. |
Его можно запускать даже на компьютерах, на которых запрещена установка каких-либо программ. |
You can use it on computers where you’re not even allowed to install any programs (for example, on public PCs). |
К просмотру предлагается широкий ассортимент выполненных на профессиональном уровне программ, посвященных лучшему из мира киберспорта и не только. |
Watch MLG’s extensive, professionally-produced gaming content showcasing the best in the world of competitive gaming and more. |
Формальная верификация программ предполагает доказательство того, что программа удовлетворяет формальной спецификации своего поведения. |
Formal verification of software programs involves proving that a program satisfies a formal specification of its behavior. |
Университет, являющийся членом хартии Erasmus, предлагает более 350 программ бакалавриата,более 210 программ аспирантуры и более 70 программ докторантуры. |
The University, a member of the Erasmus charter, offers over 350 Undergraduate programs, over 210 Postgraduate taught programs and over 70 PhD programs. |
Малайзия и Таиланд провели оценку потребностей подростков в области репродуктивного здоровья с целью разработки специальных учебных программ, сообщений и материалов для подростков. |
Malaysia and Thailand have assessed adolescent reproductive health needs with a view to developing adolescent-specific training, messages and materials. |
Известно, что некоторые приложения для удаления вирусов и шпионских программ, такие как Webroot Spysweeper, Eset NOD32, AdwCleaner и Junkware Removal Tool, удаляют Mystart. |
A few virus and spyware removal applications such as Webroot Spysweeper, Eset NOD32, AdwCleaner, and Junkware Removal Tool are known to remove Mystart. |
Поступление требует очень высокого среднего балла в средней школе-медицина неизменно входит в число самых сложных университетских программ, которые могут быть приняты в Норвегии. |
Admission requires a very high GPA from secondary school - medicine consistently ranks as the most difficult university programme to be admitted to in Norway. |
Одна из программ иранского государственного телевидения описала эти меры как способ помочь финансировать субсидии примерно 60 миллионам иранцев. |
An Iranian state-television programme described these measures as a way to help fund the subsidies of around 60 million Iranians. |
В 1950-х и 1960-х годах Советский Союз впервые применил Титан в военных целях и на подводных лодках в рамках программ, связанных с холодной войной. |
In the 1950s and 1960s, the Soviet Union pioneered the use of titanium in military and submarine applications as part of programs related to the Cold War. |
Ламберт родился в Индианаполисе, штат Индиана, 29 января 1982 года в семье матери Лейлы, стоматолога-гигиениста, и отца Эбера Ламберта, менеджера программ компании Novatel Wireless. |
Lambert was born in Indianapolis, Indiana, on January 29, 1982, to mother Leila, a dental hygienist; and father Eber Lambert, a program manager for Novatel Wireless. |
Пользовательские карты также могут быть созданы из данных OSM с помощью различных программ, включая Jawg Maps, Mapnik, Mapbox Studio, Mapzen's Tangrams. |
Custom maps can also be generated from OSM data through various software including Jawg Maps, Mapnik, Mapbox Studio, Mapzen's Tangrams. |
Большинство программ управления ссылками поддерживают копирование / вставку или перетаскивание ссылок в любой редактор, но здесь это не подразумевается. |
Most reference management programs support copy/paste or drag-and-drop of references into any editor, but this is not meant here. |
Это можно сделать с помощью свободных программ LaTeX2RTF или TeX4ht. |
This can be done using the free software programs LaTeX2RTF or TeX4ht. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «заявка на исправление ошибок (в системе программного обеспечения)».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «заявка на исправление ошибок (в системе программного обеспечения)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: заявка, на, исправление, ошибок, (в, системе, программного, обеспечения) . Также, к фразе «заявка на исправление ошибок (в системе программного обеспечения)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«заявка на исправление ошибок (в системе программного обеспечения)» Перевод на испанский- ›
«заявка на исправление ошибок (в системе программного обеспечения)» Перевод на хинди - ›
«заявка на исправление ошибок (в системе программного обеспечения)» Перевод на немецкий - ›
«заявка на исправление ошибок (в системе программного обеспечения)» Перевод на французский - ›
«заявка на исправление ошибок (в системе программного обеспечения)» Перевод на итальянский - ›
«заявка на исправление ошибок (в системе программного обеспечения)» Перевод на арабский - ›
«заявка на исправление ошибок (в системе программного обеспечения)» Перевод на узбекский