Изготавливать печатный монтаж электроосаждением - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Изготавливать печатный монтаж электроосаждением - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
manufacture the printed wiring by electroplating
Translate
изготавливать печатный монтаж электроосаждением -

- изготавливать [глагол]

глагол: make

- печатный

имя прилагательное: print

- монтаж [имя существительное]

имя существительное: mounting, assembling, assembly, assemblage, montage, erection, fitting, edit, cut, arrangement



Также изготавливаются отрицательные дублеты, в которых преобладает отрицательно-силовой элемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negative doublets, in which the negative-power element predominates, are also made.

Врач выписывает лекарства, и дает нам рецепт, который мы берем в аптеку, которая изготавливает лекарства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctor prescribes medicine, and gives us a prescription, which we take to the chemist's, who makes up the medicine.

И c его помощью мы можем изготавливать всякие штуки для работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we can make stuff we need for work with it.

А потом сраное кругленькое окошечко изготавливают в другом месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then this little round fucking window comes from another place.

Сколько времени вам понадобится, чтобы провести с лодки кабель, установить пару мощных электрообогревателей и освещение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How long would it take you to run a cable from the boat, fix up a couple of big electric heaters in here, some lights?

каналов по запросам покупателей. Изготавливаем их из трех пород дерева: бука, дуба и дикой черешни, дающих характерные цвет и вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are made of steel sheet metal which is plastic coated in RAL 9010, on query, other RAL's are available.

Если лицензиат или правопреемник товарного знака изготавливает товары более низкого качества, тогда рыночные силы исправят проблему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a trademark licensee or assignee creates lower quality goods, then the market forces will correct the problem.

Трубы изготавливаются из листовой стали, прошедшей 100% автоматизированный ультразвуковой контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pipes are manufactured from sheet steel that has undergone a 100% automated ultrasonic testing.

В Европе из дуба в настоящее время изготавливается 50% всех настилочных материалов лиственных пород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Europe, oak now represents 50% of all hardwood flooring.

Я не изготавливал эту модель... около 10-и лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haven't made this particular model for about... ten years.

Женщина, которая изготавливала эти таблетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The woman who made those pills.

Этот чувак изготавливает прессованную взрывчатку на основе гексогена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guy makes compressed RDX-based explosive compounds.

Сходство с артиллерийским снарядом было поразительным - с той только разницей, что на Земле никогда не изготавливали снарядов такого калибра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resemblance to an artillery-shell was startling but there was never on Earth any shell of this size!

– Здесь мы изготавливаем пластинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So this is where the records get manufactured.

Их не изготавливали до 75го.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They weren't manufactured till '75.

Тогда надо прямо сейчас запускать канадский завод, чтобы у нас изготавливать детали, а собирать В-17 в Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then we'll have to get the Canadian plant in operation right away. We could handle prefabrication if the B-17's were put together up there.

Вопреки сюжетам фильмов, которые ты мне нахваливаешь и которые на самом деле плохи, бомбисты изготавливают не тесты на умение разобраться в электронике, они делают устройства, которые взрываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the plots of the many movies that you tell me are good, which are in fact not good, bomb-makers don't build tests of electrical engineering skill, they build devices that go bang.

Я 30 лет содержал семью изготавливая часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I supported my family for 30 years making those watches.

Не включайте никакое электрооборудование, пока они продалжаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do not radiate any electrical equipment while E. V.A. is in progress.

Они еще изготавливают гробы с звоночками?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do they still make those coffins with the bells?

Парни снаружи не могут понять этого, и они либо смываются, либо умирают, изготавливая товар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guys out here can't handle that, and they either wash out or end up doing the product.

Когда мы вновь откроем основные научные принципы, мы сможем изготавливать собственное оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we have rediscovered basic scientific principles, we shall be able to make weapons of our own.

Ее изобрел человек по имени Ханс Йоахим Шаеде, который вообще-то изготавливал стиральные машинки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was invented by a man called Hans-Joachim Shayede, who was a washing machine manufacturer, in fact...

— Есть, на нем можно изготавливать 50 банкнот каждые восемь часов — это пять тысяч долларов в день — но он просит за него полмиллиона долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, he has one that will turn out fifty bills every eight hours-- five thousand dollars a day-- but he wants half a million dollars for it.

Во Франции широко используется розовый сироп, чаще всего изготавливаемый из экстракта лепестков роз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In France, there is much use of rose syrup, most commonly made from an extract of rose petals.

Такие струны использовались во многих частях мира и до сих пор эффективны и довольно быстро изготавливаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such strings have been used in many parts of the world and are still effective and fairly quick to make.

Металлические трубы обычно изготавливаются путем первого литья желаемого свинцового сплава на длинную плоскую поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal pipes are generally made by first casting the desired lead alloy onto a long flat surface.

Между тем, булочки для бургеров изготавливаются с помощью тостера и масляного колеса, чтобы они не становились слишком влажными, когда на них кладут пирожок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, the burger buns are made using a compression toaster and butter wheel so that they do not become too soggy once a patty is placed on them.

В последнее время бочонок часто изготавливают из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent times, a keg is often constructed of stainless steel.

Резистивный элемент недорогих потенциометров часто изготавливается из графита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resistive element of inexpensive potentiometers is often made of graphite.

Водные ракеты также изготавливаются на заказ из композитных материалов для достижения рекордных высот в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water rockets are also custom-built from composite materials to achieve world record altitudes.

Последние обычно изготавливаются из оцинкованного железа, хотя исторически они были сделаны из гибких кусков дерева, называемых withies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter are usually made of galvanized iron, though historically they were made of flexible bits of wood called withies.

Зеркало из безопасного стекла изготавливается путем приклеивания специальной защитной пленки к задней поверхности зеркала из серебряного стекла, которая предотвращает травмы в случае, если зеркало разбито.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A safety glass mirror is made by adhering a special protective film to the back surface of a silver glass mirror, which prevents injuries in case the mirror is broken.

Руководитель ритуал ондел-ритуал ондел обычно изготавливается из древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head of ondel-ondel is typically made of wood.

Стеклометаллические вакуумированные трубки изготавливаются с плоскими или изогнутыми металлическими абсорбирующими листами, такими же, как и плоские пластины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glass-metal evacuated tubes are made with flat or curved metal absorber sheets same as those of flat plates.

Это, как правило, самые дорогие камни, которые можно получить, так как каждый камень изготавливается вручную с использованием механического шлифовального и полировального оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are usually the most expensive stones one can get, since each stone is handmade using mechanical grinding and polishing equipment.

Sinc-фильтр представляет собой кирпичный фильтр низких частот, из которого легко изготавливаются кирпичные полосовые фильтры и фильтры высоких частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sinc filter is a brick-wall low-pass filter, from which brick-wall band-pass filters and high-pass filters are easily constructed.

Кукурузные конфеты изготавливаются в основном из сахара, кукурузного сиропа, искусственных красителей и связующих веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candy corn is made primarily from sugar, corn syrup, artificial coloring and binders.

Шочу-это дистиллированный напиток, чаще всего изготавливаемый из ячменя, сладкого картофеля или риса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shōchū is a distilled beverage, most commonly made from barley, sweet potatoes, or rice.

Кружки обычно изготавливаются из серебра, олова или стекла, но могут быть изготовлены и из других материалов, например дерева, керамики или кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tankards are usually made of silver, pewter, or glass, but can be made of other materials, for example wood, ceramic or leather.

Трубы для проекта изготавливались в Советском Союзе и Польше, а фитинги - в Чехословакии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pipes for the project were manufactured in the Soviet Union and Poland, while fittings were manufactured in Czechoslovakia.

По всей Северной Америке местные жители изготавливали одежду из натуральных волокон, таких как хлопок и агава, а также из кожи животных, таких как олени или бобры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Across North America, native people constructed clothing using natural fibers such as cotton and agave as well as leather skins from animals such as deer or beavers.

Китайское соленое утиное яйцо изготавливается путем погружения утиных яиц в рассол или покрытия их по отдельности пастой из соли и грязи или глины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chinese salted duck egg is made by immersing duck eggs in brine, or coating them individually with a paste of salt and mud or clay.

Фигурки, которые изготавливает McFarlane Toys, призваны напоминать актеров из сериала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The figures, which are manufactured by McFarlane Toys, are designed to resemble the actors on the series.

Во многих генераторах резисторы изготавливаются из пластиковых или стеклянных трубок, заполненных разбавленным раствором медного купороса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many generators the resistors are made from plastic or glass tubing filled with dilute copper sulfate solution.

Нисходящий подход предполагает создание наноустройств, которые должны быть построены поэтапно, так же, как изготавливаются готовые изделия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top-down approach anticipates nanodevices that must be built piece by piece in stages, much as manufactured items are made.

Фарфоровые изоляторы изготавливаются из глины, кварца или глинозема и полевого шпата и покрываются гладкой глазурью для отвода воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Porcelain insulators are made from clay, quartz or alumina and feldspar, and are covered with a smooth glaze to shed water.

Спиральные пружины с намотанными краями, такие как обтягивающая игрушка, изготавливаются из специальной сплющенной проволоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edge-wound coil springs, such as the Slinky toy, are made of special flattened wire.

Он обычно изготавливается из небольшого полированного алмаза или другого промышленного драгоценного камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wall is not damaged by wiping, dirt can not stick due to the structure of the alkyd resin based paint.

Сначала эти пули из кованой стали изготавливались из обычной углеродистой стали, но по мере того, как качество брони улучшалось, снаряды следовали этому примеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first, these forged-steel rounds were made of ordinary carbon steel, but as armor improved in quality, the projectiles followed suit.

Юбки крыла часто изготавливаются как удлинители кузовных панелей транспортных средств и закрывают все колесные колодцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fender skirts are often made as extensions of the body panels of the vehicles and cover the entire wheel wells.

Они обычно изготавливаются из стали, так как легкий вес меньше беспокоит пользователя, когда он не должен самостоятельно двигаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are usually constructed from steel as light weight is less of a concern when the user is not required to self-propel.

РБМКП-2400 имеет прямоугольную форму, а не цилиндрическую, и его предполагалось изготавливать секциями на заводе для сборки на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RBMKP-2400 is rectangular instead of cylindrical, and it was intended to be made in sections at a factory for assembly in situ.

Новое домашнее жилье во многих частях мира сегодня обычно изготавливается из деревянных каркасных конструкций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New domestic housing in many parts of the world today is commonly made from timber-framed construction.

В южных индийских штатах популярный напиток под названием Вода Джира изготавливается путем кипячения семян тмина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In southern Indian states, a popular drink called jira water is made by boiling cumin seeds.

Более мелкие животные обычно изготавливаются с помощью резиновых форм и окрашиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smaller animals are usually made with rubber moulds and painted.

Традиционно джеллаби изготавливают из шерсти разных форм и цветов, но сейчас популярны легкие хлопчатобумажные джеллаби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, djellabas are made of wool in different shapes and colours, but lightweight cotton djellabas have now become popular.

Солдатские балки изготавливаются из широких фланцевых стальных H-образных секций, расположенных на расстоянии около 2-3 м друг от друга, приводимых в движение до начала земляных работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soldier beams are constructed of wide flange steel H sections spaced about 2–3 m apart, driven prior to excavation.

Большинство искусственных деревьев в последние годы изготавливаются из переработанных жестких листов ПВХ с использованием стабилизатора олова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most artificial trees are made of recycled PVC rigid sheets using tin stabilizer in the recent years.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «изготавливать печатный монтаж электроосаждением». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «изготавливать печатный монтаж электроосаждением» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: изготавливать, печатный, монтаж, электроосаждением . Также, к фразе «изготавливать печатный монтаж электроосаждением» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information