Иссечение лимфатических узлов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Иссечение лимфатических узлов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lymphadenectomy
Translate
иссечение лимфатических узлов -

- иссечение [имя существительное]

имя существительное: excision



Первоначально поражаются близлежащие лимфатические узлы рано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially, nearby lymph nodes are struck early.

Лимфатические узлы в ее шее немного опухшие...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lymph glands in her neck are a bit swollen...

Слегка увеличенный лимфатический узел в его левой подмышке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slightly enlarged lymph node in his left armpit.

Так мы будем знать, без сомнений, распространился ли он на лимфатическую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That way we'll know, without doubt, if it's spread to the lymphatic system.

Теперь, мисс Мастерсон, я научу вас делать вашему отцу лимфатический массаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Miss Masterson, I'm going to teach you how to give your father some lymphatic massage.

Обратите внимание на высокую концентрацию борговских органоидов в костном мозге и лимфатической ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you'll notice, there's a high concentration of Borg organelles in the bone marrow and lymphatic tissue.

У него небольшое увеличение лимфатических узлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has slightly enlarged hilar lymph nodes.

Надо будет проверить легкие, печень, лимфатические железы, и затем решить, какую химиотерапию использовать, в течение какого срока, с какими перерывами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to test lungs, liver, lymph glands, and then decide which chemo to use at which intervals how much time in between.

Я проверил даже лимфатическую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I even checked lymphatics.

GlaxoSmithKline пожертвовала два миллиарда таблеток лекарства от лимфатического филяриоза и пообещала 400 миллионов таблеток дегельминтизации в год в течение пяти лет в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GlaxoSmithKline has donated two billion tablets of medicine for lymphatic filariasis and pledged 400 million deworming tablets per year for five years in 2010.

Лимфатический узел заключен в фиброзную капсулу и состоит из наружной коры и внутреннего продолговатого мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lymph node is enclosed in a fibrous capsule and is made up of an outer cortex and an inner medulla.

Лимфатические узлы воспаляются или увеличиваются при различных заболеваниях, которые могут варьироваться от банальных инфекций горла до опасных для жизни раковых заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lymph nodes become inflamed or enlarged in various diseases, which may range from trivial throat infections to life-threatening cancers.

После входа в лимфатический узел из афферентных лимфатических сосудов лимфа поступает в пространство под капсулой, называемое субкапсулярным синусом, а затем в кортикальные синусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After entering the lymph node from afferent lymphatic vessels, lymph flows into a space underneath the capsule called the subcapsular sinus, then into cortical sinuses.

Но, хорошая тема действительно для сотрудничества двух недель, несмотря на то, что я назначил лимфатическую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, nice topic indeed for collaboration of the fortnight, despite the fact that I'd nominated Lymphatic system.

Физические признаки перитонзиллярного абсцесса включают покраснение и отек в области миндалин пораженной стороны и отек яремно-желудочных лимфатических узлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical signs of a peritonsillar abscess include redness and swelling in the tonsillar area of the affected side and swelling of the jugulodigastric lymph nodes.

Вирус иммунодефицита человека-это вирусная инфекция, поражающая лимфатические узлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human immunodeficiency virus is a viral infection that targets the lymph nodes.

Наиболее известным симптомом бубонной чумы является один или несколько инфицированных, увеличенных и болезненных лимфатических узлов, известных как бубоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best-known symptom of bubonic plague is one or more infected, enlarged, and painful lymph nodes, known as buboes.

После передачи через укус зараженной блохи бактерии Y. pestis локализуются в воспаленном лимфатическом узле, где они начинают колонизировать и размножаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being transmitted via the bite of an infected flea, the Y. pestis bacteria become localized in an inflamed lymph node, where they begin to colonize and reproduce.

Лимфатический филяриоз, например, вызывает серьезные деформации, которые могут привести к отказу в браке и невозможности работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lymphatic filariasis, for example, causes severe deformities that can result in denial of marriage and inability to work.

У некоторых может быть синдром Лефгрена с лихорадкой, большими лимфатическими узлами, артритом и сыпью, известной как узловатая эритема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some may have Löfgren syndrome with fever, large lymph nodes, arthritis, and a rash known as erythema nodosum.

С другой стороны, отсутствие опухших шейных лимфатических узлов и усталость являются наиболее полезными для отказа от идеи инфекционного мононуклеоза как правильного диагноза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the absence of swollen cervical lymph nodes and fatigue are the most useful to dismiss the idea of infectious mononucleosis as the correct diagnosis.

Ряд процедур может быть полезным, включая физиотерапию и легкие физические упражнения, которые не создают чрезмерной нагрузки на лимфатическую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of treatments may be useful including physiotherapy and light exercise which does not put undue stress on the lymphatic system.

При ультразвуковом исследовании в-образная визуализация показывает морфологию лимфатических узлов, в то время как силовая допплерография позволяет оценить сосудистый рисунок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On ultrasound, B-mode imaging depicts lymph node morphology, whilst power Doppler can assess the vascular pattern.

Наиболее распространенными сторожевыми лимфатическими узлами, дренирующими рак мочевого пузыря, являются обтураторные и внутренние подвздошные лимфатические узлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common sentinel lymph nodes draining bladder cancer are obturator and internal iliac lymph nodes.

Локализация лимфатического распространения зависит от локализации опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The location of lymphatic spread depends on the location of the tumors.

У некоторых пациентов может развиться лимфатическая дисфункция, вызывающая лимфедему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some patients can develop lymphatic dysfunction causing lymphedema.

Вместо хирургического вмешательства лимфатические узлы, вызывающие беспокойство, иногда обрабатывают лучевой терапией, применяемой к тазовым, паховым лимфатическим узлам пациента или к обоим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of surgery, the lymph nodes of concern are sometimes treated with radiation therapy administered to the patient's pelvic, inguinal lymph nodes, or both.

Гемопатолог рассматривает биоптаты лимфатических узлов, костных мозолей и других тканей, пораженных инфильтратом клеток кроветворной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hematopathologist reviews biopsies of lymph nodes, bone marrows and other tissues involved by an infiltrate of cells of the hematopoietic system.

Когда процесс становится хроническим, широкое хирургическое иссечение является процедурой выбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the process becomes chronic, wide surgical excision is the procedure of choice.

Он также может быть вызван повреждением лимфатической системы от таких инфекций, как целлюлит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can also be caused by damage to the lymphatic system from infections such as cellulitis.

Увеличение или набухание лимфатических узлов известно как лимфаденопатия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lymph node enlargement or swelling is known as lymphadenopathy.

Первичные виды рака лимфатической ткани называются лимфомами и включают лимфому Ходжкина и неходжкинскую лимфому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary cancers of lymph tissue are called lymphomas and include Hodgkin lymphoma and non-Hodgkin lymphoma.

Миндалины иногда ошибочно называют лимфатическими узлами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tonsils are sometimes erroneously referred to as lymph nodes.

Хотя миндалины и лимфатические узлы имеют определенные общие характеристики, между ними также существуют некоторые важные различия, такие как их расположение, структура и размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the tonsils and lymph nodes share certain characteristics, there are also some important differences between them, such as their location, structure and size.

У людей HMGN4 показал высокий уровень экспрессии в щитовидной железе, тимусе и лимфатических узлах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within humans, HMGN4 has shown high levels of expression in the thyroid, thymus and the lymph nodes.

Кроме того, лимфатические сосуды сокращаются при воздействии холода и расслабляются в ответ на тепло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the lymph vessels contract when exposed to cold, and relax in response to heat.

Лимфатическая система, в отличие от системы кровообращения, лишена Центрального насоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lymph system, unlike the circulatory system, lacks a central pump.

Глимфатическая система была описана как лимфатическая дренажная система мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A glymphatic system has been described as the lymphatic drainage system of the brain.

Лимфатические капилляры соединяются с более крупными лимфатическими сосудами, чтобы слить лимфатическую жидкость, собранную в микроциркуляторном русле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large portion of the dirt roads are in great condition and can be partly crossed by a two-wheel drive vehicle.

Нормальная флора также играет важную роль в развитии некоторых тканей, включая слепую кишку и лимфатические узлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The normal flora is also essential in the development of certain tissues, including the cecum and lymphatics.

Сиролимус используется особенно для лечения лимфатических мальформаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sirolimus is used especially to treat lymphatic malformation.

Вся лимфа в конце концов стекает в целиакальные лимфатические узлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the lymph finally drains into celiac lymph nodes.

Пластинка propria состоит из рыхлой соединительной ткани с множеством эластических волокон, перемежающихся кровеносными сосудами, венами и лимфатическими узлами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lamina propria is made up of loose connective tissue with many elastic fibers interspersed with blood vessels, veins and lymphatics.

В дополнение к этим кровеносным сосудам микроциркуляция также включает лимфатические капилляры и собирательные протоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to these blood vessels, the microcirculation also includes lymphatic capillaries and collecting ducts.

Приобретенные лимфангиомы могут быть результатом травмы, воспаления или лимфатической непроходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acquired lymphangiomas may result from trauma, inflammation, or lymphatic obstruction.

Лимфатические и рентгенологические исследования подтверждают наблюдения Уимстеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lymphatic and radiographic studies support Whimsters observations.

Дефицит питательных веществ снижает уровень протеолитических ферментов, в то время как обезвоживание уменьшает количество лимфатических жидкостей для разделения слоев кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nutritional deficiencies decrease proteolytic enzymes while dehydration reduces lymphatic fluids to separate the skin layers.

Если рак отсутствует, то предполагается, что он не распространился на другие лимфатические узлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is no cancer present, it is assumed the cancer has not spread to the other lymph nodes.

Лимфатические узлы имеют важное значение для лимфатической / иммунной системы из-за их основной функции фильтрации непризнанных частиц и молекул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lymph nodes are essential to the lymphatic/immune system due to their main function of filtering unrecognized particles and molecules.

Корако-ключичную фасцию пронзают головная Вена, торакоакромиальная артерия и Вена, лимфатические узлы и боковой грудной нерв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coracoclavicular fascia is pierced by the cephalic vein, thoracoacromial artery and vein, lymphatics and lateral pectoral nerve.

Парастернальные лимфатические узлы сливаются в бронхомедиастинальные стволы, аналогично верхним межреберным лимфатическим узлам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parasternal lymph nodes drain into the bronchomediastinal trunks, in a similar fashion to the upper intercostal lymph nodes.

Если Рак не присутствует в сторожевых лимфатических узлах, то подмышечная лимфодиссекция не должна выполняться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If cancer is not present in sentinel lymph nodes then the axillary lymph node dissection should not be performed.

Лимфатические узлы располагаются вдоль шейного отдела позвоночника и шеи, а также вдоль лица и челюсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lymph nodes line the cervical spine and neck regions as well as along the face and jaw.

Хирургическое иссечение может редко потребоваться у людей, которые перестали расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgical excision may rarely be required in people who have stopped growing.

Противовоспалительная программа заканчивается с уходом макрофагов через лимфатические узлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anti-inflammatory program ends with the departure of macrophages through the lymphatics.

Некоторые случаи могут быть вызваны аномалиями в лимфатических сосудах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some cases may result from abnormalities in the lymphatic vessels.

Эти признаки и симптомы включают боль в горле, лихорадку, головные боли, опухшие лимфатические узлы и характерную сыпь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The signs and symptoms include a sore throat, fever, headaches, swollen lymph nodes, and a characteristic rash.

Способность Y. pestis подавлять фагоцитоз позволяет ему расти в лимфатических узлах и вызывать лимфаденопатию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability of Y. pestis to inhibit phagocytosis allows it to grow in lymph nodes and cause lymphadenopathy.

Сверхтонкие частицы пыли настолько малы, что после них также проникают в кровь или лимфатическую систему через легкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultrafine dust particles are so small that after they also penetrate into the blood or lymphatic system through the lungs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «иссечение лимфатических узлов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «иссечение лимфатических узлов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: иссечение, лимфатических, узлов . Также, к фразе «иссечение лимфатических узлов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information