Кабель системы диспетчерского телеуправления с телесигнализацией и телеметрией - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
армия кабель - army cable
Кабель RCA аудио - rca audio cable
кабель в комплекте - cable included
кабельная катушка - cable spool
кабель с отдельно освинцованными жилами - separate leaded cable
кабель скорости - cable rate
разветвитель кабель - splitter cable
надежный кабель - reliable cable
что кабель питания - that the power cord
отсоедините кабель питания - unplug the power cable
Синонимы к кабель: линия, верёвка, провод, электрический провод, жила, шнур, трос, высоковольтная линия, кросс
Антонимы к кабель: веревка, центральное телевидение
Значение кабель: Электрический, герметически изолированный провод для подземных и подводных линий.
преобразование из десятичной системы в двоичную - decimaltobinary conversion
диаграмма Шеннона для системы связи - Shannon chart for the communication system
интерфейс операционной системы - operating system interface
компоненты операционной системы - operating system components
работа системы - operation of the system
подшипник системы регулирования угла установки лопасти ветровой турбины - wind turbine pitch blade bearing
автоматические централизованные системы смазки - automatic centralized lubrication systems
был выход из системы. - has been logged out.
задача системы - system task
гибридные энергетические системы - hybrid-energy systems
Синонимы к системы: аппарат, прибор, механизм, штат, система, телефон
диспетчер - dispatcher
диспетчер платежей Innovate PayPal - Innovate PayPal Payment Manager
диспетчер авиационного управления - Manager Aviation Administration
аэродромное диспетчерское обслуживание - aerodrome control
диспетчер такси - taxi dispatcher
сообщение о расчетном времени прохода границы диспетчерской зоны - boundary estimate message
диспетчер обзорного радиолокатора - surveillance controller
диспетчер трубопровода - pipeline dispatcher
диспетчерское обслуживание подхода - approach control service
пост диспетчерской централизации - remote supervisory control
Синонимы к диспетчерского: операторский, радиодиспетчерский, автодиспетчерский, авиадиспетчерский
двуступенчатое телеуправление - two-step telecontrol
канал телеуправления по протоколу - protocol control channel
информационное телеуправление - information telecontrol
исполнительное телеуправление - executive telecontrol
средства телеуправления - tele-control system
телеуправление на средних дальностях - mid remote control
телеуправление линией связи - link telecontrol
приемник системы циркулярного телеуправления - circular telecontrol receiver
система циркулярного телеуправления - circular telecontrol system
телеуправление электроприёмниками - current collector telecontrol
Синонимы к телеуправления: управление, автотелеуправление
с узким кругозором - narrow-minded
с осторожностью - carefully
сводить концы с концами - make ends meet
с головой уйти в - head to
мириться с - put up with
пришелец с другой планеты - alien from another planet
удалять блеск или глянец с чего-л. - remove gloss or gloss from smth.
с холодком - with a chill
брать с собой - take with you
снятие с учета - removal from the register
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
снова и снова - again and again
жадно и много есть - engorge
вал и т.п. - shaft and the like.
живость и яркость - liveliness and brightness
гайки и болты - nuts and bolts
вино и ужин - wine and dine
очаг и дом - hearth and home
играть быстро и свободно - play fast and loose
и что у тебя - and what have you
министерство внутренних дел и нацбезопасности - Ministry of Internal Affairs and National Security
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
телеметрия - telemetry
аналого-цифровой преобразователь телеметрической информации - telemetry analog-digital information converter
кабель системы диспетчерского телеуправления с телесигнализацией и телеметрией - supervisory cable
лазерный телеметрический датчик - laser telemeter
система обработки телеметрических данных - tele-data processing system
усовершенствованная плавучая телеметрическая станция измерительного комплекса - advanced range instrumentation ship
цифровая телеметрия - digital telemetry
отслеживание телеметрия - telemetry tracking
телеметрический глубинометр - depth telemeter
многоканальная телеметрическая система - high-capacity telemeter
Синонимы к телеметрией: пси-явление, телеизмерение, радиобиотелеметрия
Диспетчер серверов можно использовать для удаленного администрирования основной серверной машины. |
Server Manager can be used to remotely administer a Server Core machine. |
Йоссариану удалось зашвырнуть ее в самолет, а Заморыш Джо связался по радио с контрольно-диспетчерским пунктом и запросил разрешение на полет в Рим. |
Yossarian, astounded, hauled her up into the plane and held her motionless on the floor in a double armlock while Hungry Joe radioed the control tower for permission to return to Rome. |
Локальный администратор должен будет принять дополнительные меры, такие как ручное управление некоторыми зависимостями или интеграция изменений в Диспетчер пакетов. |
The local administrator will be required to take additional measures, such as manually managing some dependencies or integrating the changes into the package manager. |
Каждый диспетчерский пункт является конечной точкой автоматической доставки оперативных данных работоспособности объектов лифтового хозяйства. |
Each dispatching centre is a finite point for automatic delivery of operational performance data from elevators. |
Выберите диспетчеры соединений, для которых следует обновить строку соединения, и далее измените значения в столбце Строка соединения. |
Select the connection managers for which you want to update the connection string, and then edit the values in the Connection String column. |
Сотрудник по противопожарной безопасности действует при поддержке со стороны одного диспетчера воздушных терминалов, прошедшего соответствующую подготовку и подменяющего его в случае необходимости. |
The Fire Marshal is supported by one trained backup Air Terminal Controller. |
Чтобы переключаться между приложениями или просмотреть, какие из них уже открыты, выберите диспетчер задач. |
To switch between apps or see what apps you have open, select the task switcher. |
После изменения значений в диспетчере IIS в файл web.config (клиентского доступа или внутренний), описанный в таблице, записывается новый ключ maxAllowedContentLength. |
After you change the value in IIS Manager, a new maxAllowedContentLength key is written to the corresponding Client Access or backend web.config file that's described in the table. |
Control, officers are moving into position at the Ivory Tower. |
|
Она работала диспетчером в компании по перевозкам. |
She used to work as a dispatcher at a freight company. |
Беседы должны провестись с машинистами, кондукторами, рабочими парка, диспетчером охраны и как только закончим, должна быть запрошена запись. |
Uh, interviews should be scheduled for the engineer, the conductor, the yard master security dispatcher, and once disengaged, the event recorder should be queried. |
Диспетчерская, это - Энтерпрайз, готовы к стыковочному маневру. |
Approach control, this is Enterprise, ready for docking maneuver. |
Полковник Кэткарт так яростно надавил на тормозную педаль, поравнявшись с контрольно-диспетчерским пунктом, что чуть было не перевернул джип вверх тормашками. |
Colonel Cathcart almost turned the jeep over when he slammed the brakes on at the control tower. |
Диспетчер грузовых перевозок Эйр Франс, он же являлся и ключом успеха плана. |
He was a dispatcher with Air France Cargo, and the key to the success of the plan. |
Это запись беседы между диспетчерской Даллеса и самолётом, пленённым в небе. |
This is a recording of a conversation between Dulles tower and a captive aircraft overhead. |
She's doing taxi dispatch part-time. |
|
Я на связи с центральной диспетчерской. |
I'm tapped into State Police dispatch. |
Дамы, я разговаривала с диспетчерами неотложки. |
Ladies, um, I've been on the phone with, uh, ambulance dispatch. |
Air traffic say the skies are clear. |
|
Диспетчер, это 17-й. Перехожу на 7-ой канал. |
Dispatch, this is 17 switching over to channel seven. |
Тогда я просмотрел подозрительные отчеты в диспетчерском журнале полиции Гринвича. |
So then I looked into the suspicious activity reports in the Greenwich PD's dispatch log. |
Диспетчерская, офицер убит. |
Dispatch, we got an officer down. |
Ну знаешь, когда звонишь не через диспетчера, а перескакиваешь всё это. |
You know, sometimes when you call through dispatch, - it gets all jammed up... |
Нет, добавь сюда фальшивый звонок в диспетчерскую на прошлой неделе - похититель все распланировал. |
No, and our fake teenage call to dispatch came in last week, so the kidnapper had time to plan things. |
Диспетчер всем постам, разыскивается подозрительное двуногое животное. |
Dispatch to all units, be on the lookout for suspicious bipedal animal. |
You can cancel That ems out here, dispatch. |
|
Позвони диспетчеру, попытайся получить разрешение. |
Call the tower, try to get us clearance. |
Диспетчер Бангора, это рейс № 29. |
Bangor tower, this is ap flight 29 heavy. |
Восьмой – диспетчеру, направляюсь на Тафт, животное снова на четырех конечностях и ... |
Unit 8 to Dispatch, advise coming up on Taft, animal is back on all fours and... |
Теперь, они говорят, что сержант Фриш и второй диспетчер увидели рейс 549, когда было уже слишком поздно. |
Now, they would indicate that Sergeant Frish and his co-controller... could not have seen Flight 549 in the airspace until it was too late. |
Мы уже все уладили с Вашим диспетчером. |
We've cleared it with your controller. |
So, we were talking to your radio controller. |
|
Отдел запасных частей, пожалуйста, позвоните в диспетчерскую. |
Department of spare parts, please call the control room. |
Однажды уже поднялись в воздух и построились в боевые порядки, но с командно-диспетчерского пункта приказали идти обратно на посадку. |
Once, they took off and were flying in formation when the control tower summoned them down. |
Я мог бы определить тебя в диспетчерскую или в здание подъёмной машины или ещё куда. |
Maybe I can put you in the dispatcher's office, or the hoist house, or something. |
TK2, в диспетчерской бомба с часовым механизмом. |
TK2, a bomb is counting down to detonation. |
Радио в диспетчерской. |
Radio's in the dispatcher's shack. |
Военно-морской флот также установил военную диспетчерскую вышку на десантном корабле класса Докдо. |
The Navy also established a military control tower on a Dokdo-class amphibious assault ship. |
До 1958 года гражданские авиадиспетчеры, направляющие гражданские полеты, и военные диспетчеры, направляющие военные самолеты, не знали о самолетах друг друга. |
Before 1958, civilian air traffic controllers guiding civilian flights and military controllers guiding military aircraft were both unaware of the other's aircraft. |
Диспетчеризация такси развивается в связи с телекоммуникационным сектором с появлением смартфонов. |
Taxi dispatch is evolving in connection to the telecom sector with the advent of smart-phones. |
Также была добавлена возможность установки некоторых расширений с помощью диспетчера зависимостей PHP Composer. |
The ability to install some extensions using PHP's dependency manager, Composer, was also added. |
Авиадиспетчеры находились под пристальным вниманием, когда в 2010 году было зафиксировано 10 случаев засыпания диспетчеров во время смены. |
Air traffic controllers were under scrutiny when in 2010 there were 10 incidents of controllers falling asleep while on shift. |
Однако, если абонент сообщает о чрезвычайной ситуации в другой юрисдикции, диспетчеры могут знать или не знать, как связаться с соответствующими властями. |
However, if the caller is reporting an emergency in another jurisdiction, the dispatchers may or may not know how to contact the proper authorities. |
Съемочная группа снимала сцены для лабораторий и диспетчерской парка, которые использовали анимацию для компьютеров, предоставленных Silicon Graphics и Apple. |
The crew filmed scenes for the Park's labs and control room, which used animations for the computers lent by Silicon Graphics and Apple. |
Ewido Anti-Spyware включала в себя новые функции, такие как запланированные проверки, измельчитель файлов, запущенный диспетчер процессов и новый интерфейс. |
Ewido Anti-Spyware included new features such as scheduled scans, file shredder, running process manager, and a new interface. |
Радиоприемники позволяли таксистам и диспетчерским службам общаться и обслуживать клиентов более эффективно, чем предыдущие методы, такие как использование телефонных будок. |
Radios enabled taxicabs and dispatch offices to communicate and serve customers more efficiently than previous methods, such as using callboxes. |
Во время битвы на Сомме в октябре 1916 года он был ранен в левое бедро, когда снаряд разорвался в блиндаже диспетчеров. |
During the Battle of the Somme in October 1916, he was wounded in the left thigh when a shell exploded in the dispatch runners' dugout. |
Диспетчеры зоны отвечают за безопасность воздушных судов на больших высотах, в промежуточной фазе их полета вокруг более загруженных аэропортов и воздушного пространства. |
Area controllers are responsible for the safety of aircraft at higher altitudes, in the en route phase of their flight surrounding busier airports and airspace. |
Диспетчеры аэродрома или вышки контролируют воздушные суда в непосредственной близости от аэропорта и используют визуальное наблюдение с вышки аэропорта. |
Aerodrome or Tower controllers control aircraft within the immediate vicinity of the airport and use visual observation from the airport tower. |
Его второстепенной задачей является обеспечение передового воздушного диспетчера-воздушно-десантная поддержка, направляя другие самолеты в атаках на наземные цели. |
Its secondary mission is to provide forward air controller – airborne support, by directing other aircraft in attacks on ground targets. |
55К6Е - это командно-диспетчерский центр на базе Урала-532301. |
The 55K6E is a command and control centre based on the Ural-532301. |
Боевые диспетчеры командования Специальных Операций ВВС - это боевые летчики, назначенные в специальные тактические эскадрильи. |
Air Force Special Operations Command's Combat Controllers are battlefield airmen assigned to special tactics squadrons. |
Во время Вьетнамской войны боевые диспетчеры помогали обеспечивать безопасность полетов и ускоряли поток воздушного движения во время бесчисленных воздушных перевозок. |
In the Vietnam War, Combat Controllers helped assure mission safety and expedited air traffic flow during countless airlifts. |
Методы диспетчера используются для инициализации и уничтожения объектов класса, например конструкторов и деструкторов. |
Manager methods are used to initialize and destroy objects of a class, e.g. constructors and destructors. |
В это время диспетчеры получали сообщения от пилотов через громкоговорители в диспетчерской башне. |
At that time, controllers received messages from pilots over loudspeakers in the control tower. |
Когда другие пилоты в этом районе получили известие о ситуации, они попытались помочь диспетчерам и попытались также поднять пилотов. |
When other pilots in the area got word of the situation, they tried to help the controllers and attempted to raise the pilots as well. |
Арон Ралстон в роли диспетчера 911, Джеки Мейсон в роли раввина Хаймана Крустофски. |
Aron Ralston as the 911 Dispatcher Jackie Mason as Rabbi Hyman Krustofsky. |
Другие вопросы касались качества строительства главной взлетно-посадочной полосы и рулежных дорожек, а также проблем с диспетчерской вышкой. |
Other issues involved the quality of construction of the main runway and taxiways and problems with the control tower. |
Его первый полет закончился отказом тормозов, в результате чего стука врезалась в хижину диспетчера и разрушила ее. |
His first flight ended with brake failure, causing the Stuka to crash into and destroy the controller's hut. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кабель системы диспетчерского телеуправления с телесигнализацией и телеметрией».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кабель системы диспетчерского телеуправления с телесигнализацией и телеметрией» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кабель, системы, диспетчерского, телеуправления, с, телесигнализацией, и, телеметрией . Также, к фразе «кабель системы диспетчерского телеуправления с телесигнализацией и телеметрией» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
