Коза хозяйство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Коза хозяйство - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
goat farming
Translate
коза хозяйство -

- коза [имя существительное]

имя существительное: goat, nanny, nanny-goat

- хозяйство [имя существительное]

имя существительное: economy, farm, household, house, property, establishment



Козачик появлялся на обложке польского издания Playboy дважды: в апреле 1994 и мае 1996 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kozaczyk appeared on the cover of Playboy's Polish edition twice; in April 1994 and May 1996.

Два из этих животных, коза и внешняя лошадь стендера, находятся в компании Dentzel Wooden Carousel Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of the animals, a goat and an outside stander horse, are by the Dentzel Wooden Carousel Company.

Ну, я думаю, что влияет на меня, потому что Козерог - это коза, а козы всегда карабкаются вперед и вверх, и этого очень много во мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I think it has an influence on mine because Capricorn is the goat and goats are always climbing onwards and upwards and that really is very much me.

Коза, стоявшая посреди комнаты, была очень симпатичной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goat in the middle of the floor was cute.

Благодаря им у нас самые высокие показатели среди всех хозяйств в регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They help us to attain the highest hatch rates and yields per acre of any hatchery in the region.

И если Козак умер с позором, этот позор передастся всей его семье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if Kozak died in disgrace then that disgrace would be passed along to the rest of his family.

Тяжелый шлам, образованный в результате ведения горных работ, стекает на дно рек и ручьев, что способствует сокращению популяции рыбы и тем самым подрывает продовольственную безопасность домашних хозяйств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mining activities cause heavy silt to flow into river beds and creeks, reducing fish populations and placing strains on household food security.

Половина домашних хозяйств, в которых использовались выгребные ямы, считаются пользующимися улучшенными санитарно-техническими средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half of pit latrines are considered improved sanitation.

Эта программа, финансируемая правительством, позволила сократить медицинские расходы домашних хозяйств практически на всех уровнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scheme has resulted in a reduction of household health spending at almost all levels as the scheme is financed by the Government.

Дети из домашних хозяйств, возглавляемых детьми, еще более обездолены и в меньшей степени способны получить доступ к жизненно важным услугам по сравнению с другими малообеспеченными детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children from child-headed households are even more disadvantaged and less able to access critical services than other poor children.

На грязной стене над головой Козара висит гобеленовая репродукция «Тайной вечери» Леонардо да Винчи. Разглядеть фигуры на картине в потемках трудно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Directly above him on the dirtied wall, there’s a reproduction tapestry of Leonardo da Vinci’s The Last Supper, intricacy obscured by the darkness.

Сильно истомился козак, распух весь, лицо пожгло и опалило ему ветром; упал он тут же и заснул крепким сном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extremely fatigued, his body swollen, and his face scorched and weatherbeaten, he had fallen down, and a deep sleep had overpowered him.

Я обнаружил новые свидетельства, доказывающие, что Козак не умер с честью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have discovered new evidence evidence which proves Kozak did not die honorably.

Три козака взошли вместе с Хомою по крутой лестнице на крыльцо и вступили в церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three Cossacks ascended the steep steps with Thomas, and entered the church.

Факт в том, что коза так называется (nanny giat - само по себе используется в значении коза) по чертовски уважительной причине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact is nanny goats are called nanny goats for a dashed good reason.

Все спустили по-козацки, угощая весь мир и нанимая музыку, чтобы все веселилось, что ни есть на свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They spent it all, like Cossacks, in treating all the world, and in hiring music that every one might be merry.

Вошедшие сменить философа нашли его едва жива. Он оперся спиною в стену и, выпучив глаза, глядел неподвижно на толкавших его козаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those who came to release him found him more dead than alive; he had leant his back against the wall, and stood motionless, regarding them without any expression in his eyes.

И наперли сильно козаки: совсем смешали все ряды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the Cossacks pressed vigorously on: the foemen's ranks were disordered.

Козан слышал от Энди, что она возможно будет здесь в следующем месяце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KOZAN HEARD FROM ANDY SHE MIGHT BE HEADING UP HERE NEXT MONTH.

Мой муж все еще будет в отъезде, и у меня будет шанс подробно расспросить вас о козах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My husband will still be away, and it will give me a chance to talk goat shop to you.

Есть еще, батько, порох в пороховницах; еще крепка козацкая сила; еще не гнутся козаки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is still powder in the flasks, father; the Cossack force is still strong: the Cossacks yield not!

В сарае, где помещалась их коза, оба старика устроили себе постель на соломе, и Васудева лег спать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the stable, where their goat stood, the two old men prepared beds of straw for themselves, and Vasudeva lay himself down to sleep.

Перед нами дела великого поту, великой козацкой доблести!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The work before us is great both in labour and in glory for the Cossacks.

Да и мы одно из самых крупных хозяйств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, we're one of the larger farms.

Не добивай, козак, врага, а лучше поворотись назад!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kill not utterly thine enemy, Cossack: look back rather!

Так, я более шустрая, поэтому ты отвлекаешь отца Козака, пока я наливаю святую воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I'm more nimble, so you distract Father Kozac while I grab the holy water.

Роберт Л. Хилл, чернокожий фермер из Винчестера, штат Арканзас, основал прогрессивный Союз фермеров и домашних хозяйств Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert L. Hill, a black farmer from Winchester, Arkansas, had founded the Progressive Farmers and Household Union of America.

По данным переписи населения 2000 года в деревне проживало 474 человека, 229 домашних хозяйств и 122 семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of the census of 2000, there were 474 people, 229 households, and 122 families residing in the village.

Бюро переписи населения США публикует данные об уровне образования и доходах для всех домашних хозяйств, имеющих домовладельца в возрасте от двадцати пяти лет и старше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US Census Bureau publishes educational attainment and income data for all households with a householder who was aged twenty-five or older.

Отдельные лица обычно учитываются в составе домашних хозяйств, и, как правило, собирается информация о структуре домашних хозяйств и жилищном фонде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individuals are normally counted within households, and information is typically collected about the household structure and the housing.

Доля всех белых домашних хозяйств, состоящих из отдельных лиц, составляет 19,1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The percentage of all White households that are made up of individuals is 19.1%.

Нежная и чувствительная Коза наиболее совместима со свиньей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gentle and sensitive Goat is most compatible with the Pig.

Наиболее резко возросла доля домашних хозяйств, состоящих из одиноких мужчин, которая почти удвоилась с 5,6% в 1970 году до 10,7% в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most drastic increase was among the percentage of households made up of single males, which nearly doubled from 5.6% in 1970 to 10.7% in 2000.

Среди тех, кто имеет шестизначные доходы домашних хозяйств, незначительное большинство отдает предпочтение Республиканской партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among those with six figure household incomes, a slight majority favor the Republican Party.

Вы выбираете дверь, скажем, № 1, и хозяин, который знает, что находится за дверью, открывает другую дверь, скажем, № 3, в которой есть коза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You pick a door, say No. 1, and the host, who knows what's behind the doors, opens another door, say No. 3, which has a goat.

По данным переписи населения 2000 года в городе проживало 4534 человека, 1645 домашних хозяйств и 1220 семей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of the census of 2000, there were 4,534 persons, 1,645 households and 1,220 families residing in the city.

Доходы домашних хозяйств также значительно увеличивались по мере того, как они получали образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Household income also increased significantly with the educational attainment of the householder.

Цыгане в Ясеноваце состояли как из цыган, так и из синти, которые были захвачены в различных районах Боснии, особенно в районе Козары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roma in Jasenovac consisted of both Roma and Sinti, who were captured in various areas in Bosnia, especially in the Kozara region.

Санта Мария принадлежала Хуану де ла коза, а капитаном был Колумб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Santa María was owned by Juan de la Cosa and captained by Columbus.

В конце концов политика нового курса начала распадаться, и профицит фермерских хозяйств уменьшился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, the New Deal policies began to dissolve, and farm surpluses decreased.

Церковь Блаженного епископа Михала Козала была построена на рубеже 21 века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Church of the Blessed Bishop Michal Kozal was built at the turn of the 21st century.

Главной угрозой для этого вида был ущерб среде обитания, нанесенный одичавшими козами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main threat to this species has been damage to the habitat caused by feral goats.

В Индии, например, только около 5% домашних хозяйств владели микроволновой печью в 2013 году, значительно уступая холодильникам в 31% владения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In India, for example, only about 5% of households owned a microwave in 2013, well behind refrigerators at 31% ownership.

Первый выпуск неоконченных оценок численности населения и числа коммунальных предприятий домашних хозяйств в разбивке по возрасту и полу за один год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First release of unrounded population estimates and household communal establishment numbers, by single year of age and sex.

Доступ женщин к продовольствию тесно связан с доступом домашних хозяйств к продовольствию, поскольку они, как правило, несут ответственность за продовольственное обеспечение домашних хозяйств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women's access to food is closely connected to households' food access because they are typically responsible for food supply in households.

Согласно опросу статистического управления Канады за 2003 год, 68% домашних хозяйств в провинции используют электричество для обогрева помещений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a 2003 Statistics Canada survey, 68% of households in the province use electricity for space heating.

Также Фог интенсивно пасется домашними козами и овцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also phog is intensively grazed by domestic goat and sheep.

По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 1037 человек, 420 домашних хозяйств и 261 семья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of the census of 2010, there were 1,037 people, 420nice households, and 261 families living in the town.

По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 2914 человек, 1278 домашних хозяйств и 756 семей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of the census of 2000, there were 2,914 people, 1,278 households, and 756 families living in the city.

По данным переписи населения 2000 года, в ЦДП проживало 1072 человека, 439 домашних хозяйств и 273 семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of the census of 2000, there were 1,072 people, 439 households, and 273 families living in the CDP.

По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 789 человек, 370 домашних хозяйств и 194 семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of the census of 2010, there were 789 people, 370 households, and 194 families residing in the town.

На момент своей смерти он все еще считался главой Коза Ностры, согласно судебному решению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of his death, he was still considered to be the head of the Cosa Nostra according to a magistrate.

В качестве основной причины Козак назвал свою неспособность работать с отрядом в таких условиях, поскольку в нем участвовало около трети отряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kozák cited his inability to work with the squad under such conditions as the primary reason, as about a third of the squad was involved.

Во время разработки у Кусакихары и козаки были продолжительные встречи по различным аспектам игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During development, Kusakihara and Kozaki had lengthy meetings about various aspects of the game.

По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 2283 человека, 899 домашних хозяйств и 608 семей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of the census of 2000, there were 2,283 people, 899 households, and 608 families in the city.

Сверка в бухгалтерском учете важна не только для предприятий, но и может быть удобна для домашних хозяйств и частных лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reconciliation in accounting is not only important for businesses, but may also be convenient for households and individuals.

До сих пор единственные ссылки в корреляции доходов домашних хозяйств относятся к двум основным источникам данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So far the only citations in the Household Income Correlation are to two primary sources of data.

Прежде чем открыть дверь, вероятность того, что у нас есть машина и коза, в два раза выше, чем если бы у нас было две машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before a door is opened, it is twice as likely that we had a car and a goat than that we had two cars.

Это теперь делает его равным между двумя козами или козой и автомобилем, так что обмен ничего нам не дает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This now makes it evens between two goats or a goat and a car, so swapping gains us nothing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коза хозяйство». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коза хозяйство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коза, хозяйство . Также, к фразе «коза хозяйство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information