Кокаиновая "империя зла" - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кокаиновая "империя зла" - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cocaine's evil empire
Translate
кокаиновая "империя зла" -

- империя [имя существительное]

имя существительное: empire, imperium

- зла

evil



Империя вынуждена была полагаться на местных королей и дворян и предлагала им привилегии за помощь в поддержании порядка и поддержании потока Дани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The empire had to rely on local kings and nobles and offered them privileges for their help in maintaining order and keeping the tribute flowing.

Потому что португальская империя появляется на всей территории Бразилии, а Испанская империя на всей территории Бразилии не появляется?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because in the Portuguese empire appears throughout Brazil and the Spanish Empire throughout Brazil does not appear?

Новая Империя в муках появляется на свет из материнского чрева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New Empire was battling its way from the womb.

Трантор достиг своего физического пика, когда Империя уже стала клониться к упадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trantor did not reach its physical peak until the Empire was far gone in decay.

Империя, кажется, уменьшилась до нескольких планет и небольшого количества судов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Imperium appears to have been reduced to a few planets, and a smattering of vessels.

И я понял, что вся бизнес-империя, скорее всего, потерпит крах, если я не внесу свою толику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I realized that the whole empire was likely to come crashing down unless I chipped in a chip.

Это не он использовал выражение «империя зла» в 1983 году и не он говорил о «другом времени, другой эпохе» в 1988 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was not the person who had employed the phrase “evil empire” in 1983 or spoke of “another time, another era” in 1988.

Может Советский Союз и был обречён, но мир должен быть благодарен Горбачёву за то, что империя, находившаяся под его началом, развалилась без кровавой конфронтации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviet Union may have been doomed, but the world has Gorbachev to thank for the fact that the empire he oversaw ended without a bloody conflagration.

Это Вторая Великая и Изобильная Империя Людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is the Second Great and Bountiful Human Empire.

Что, целая империя основывалась на расположении твоих ног вверх?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What, was this a whole empire based on putting your feet up?

Но, понимаешь, Империя раскинулась в трех галактиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you see, the Empire stretches out across three galaxies.

Но истинная сила была не на суше, а на море, где империя обладала самой безжалостной и действенной военной мощью, существовавшей на свете —

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet its true power was not on land but on the sea, where they ruled with the most brutal and efficient military force that has ever been.

Октябрь 2004, ты хотела световые мечи из недавно вышедшего набора Империя наносит ответный удар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

October 2004, you wanted a set of mint condition Empire Strikes Back lightsabers.

– Что? Империя наносит ответный удар!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What? Empire Strikes Back. - What?

Когда Империя начинала, это мои записи привлекли деньги к твоей шарашке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Empire started out, it was my record sales that kept the lights on in that black shack.

Игнацу казалось, что империя и его брак с Валери распались по одинаковым причинам...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It occurred to Ignatz that the empire... and his marriage to Valerie fell apart in much the same way.

Германская империя и Австро-Венгрия организовали первую общенациональную имплементацию, начавшуюся 30 апреля 1916 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German Empire and Austria-Hungary organized the first nationwide implementation starting on April 30, 1916.

Российская империя представляла собой агломерацию различных этнических групп, которые демонстрировали значительные признаки разобщенности в годы, предшествовавшие Первой мировой войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian Empire was an agglomeration of diverse ethnicities that had demonstrated significant signs of disunity in the years before the First World War.

Затем Британская Империя вытеснила голландцев из прибрежных районов страны и попыталась завоевать независимое Кандийское Королевство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British Empire then ousted the Dutch from the coastal areas of the country, and sought to conquer the independent Kandyan Kingdom.

К концу его жизни Монгольская Империя заняла значительную часть Средней Азии и Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of his life, the Mongol Empire occupied a substantial portion of Central Asia and China.

Империя раскинулась по всей галактике Млечный Путь и состоит почти из 25 миллионов планет, заселенных исключительно людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Empire is spread across the Milky Way galaxy and consists of almost 25 million planets settled exclusively by humans.

Османская империя также использовала берберских пиратов в качестве посредников для преследования западноевропейских держав в Средиземном море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ottoman Empire likewise used the Barbary pirates as proxies to harass Western European powers in the Mediterranean Sea.

В 1285 и 1287 годах Монгольская империя вновь пыталась вторгнуться в Дзи-Вит, но оба раза потерпела поражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mongol Empire tried to invade Đại Việt again in 1285 and 1287 but were defeated both times.

Империя Лето был 6.949 GRT грузовое судно, которое было построено Short Brothers Ltd, Сандерленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Empire Summer was a 6,949 GRT cargo ship which was built by Short Brothers Ltd, Sunderland.

Он родился в семье купцов в Нюрнберге, Бавария, Священная Римская империя, но приехал в семнадцать провинций в раннем возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was born to a family of merchants in Nuremberg, Bavaria, Holy Roman Empire but came to the Seventeen Provinces at an early age.

После смерти Аттилы его ближайший советник, Ардарих Гепидский, возглавил германское восстание против гуннского правления, после чего гуннская империя быстро распалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Attila's death, his close adviser, Ardaric of the Gepids, led a Germanic revolt against Hunnic rule, after which the Hunnic Empire quickly collapsed.

Российская империя рухнула, и большевистская Красная Армия, сторонники независимости и прогерманские силы сражались по всему региону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian Empire had collapsed and Bolshevik Red Army, pro-independence, and pro-German forces were fighting across the region.

В XIX веке Российская империя начала расширять свое влияние в Средней Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 19th century, the Russian Empire began to expand its influence into Central Asia.

Ханьский двор поддерживал отношения с такими отдаленными государствами, как кушанская Империя Южной Азии и Персидская империя Аршакидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Han court upheld relations with distant states such as the Kushan Empire of South Asia and the Arsacid Empire of Persia.

Корейская империя просуществовала до 1910 года, когда ее аннексировала Японская Империя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Korean Empire lasted until 1910, when it was annexed by the Empire of Japan.

Отдельные колонии могли служить экономической цели; коллективно ни одна империя не имела какой-либо определенной функции, экономической или иной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individual colonies might serve an economic purpose; collectively no empire had any definable function, economic or otherwise.

Клингонская Империя играет более значительную роль в DS9, чем в любой другой серии Star Trek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Klingon Empire plays a more significant role in DS9 than in any other Star Trek series.

Монгольская империя существовала в XIII и XIV веках и была крупнейшей сопредельной империей в истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mongol Empire existed during the 13th and 14th centuries, and was the largest contiguous land empire in history.

существительное империя - обширная группа государств, управляемых одним монархом или правящей властью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'empire' noun - an extensive group of states ruled over by a single monarch or ruling authority.

Например, империя может быть просто правительством при императоре или императрице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, an empire may simply be a government under an emperor or empress.

Таким образом, португальская империя имела господство над торговлей в Индийском океане и Южной Атлантике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the Portuguese empire held dominion over commerce in the Indian Ocean and South Atlantic.

Римская империя награждала солдат, вручая им монеты в знак признания их достижений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Roman Empire rewarded soldiers by presenting them with coins to recognize their achievements.

В 1967 году его корпоративная империя рухнула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1967, his corporate empire collapsed.

Западная Римская империя пала в пятом веке, и это привело к упадку интеллектуальных исканий в западной части Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Western Roman Empire fell in the fifth century, and this resulted in a decline in intellectual pursuits in the western part of Europe.

Тем не менее, Соединенные Штаты и Японская Империя экспериментировали с наступательной ролью авианосцев в своих флотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, the United States and the Japanese Empire experimented with offensive roles for aircraft carriers in their fleets.

В течение 1230-х годов Монгольская империя завоевала Закаридскую Армению, а затем и всю остальную Армению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1230s, the Mongol Empire conquered Zakarid Armenia and then the remainder of Armenia.

Однако западная империя была дестабилизирована с 383 года, когда несколько молодых императоров, включая Грациана, были ранее убиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Western empire had however become destabilized since 383, with several young emperors including Gratian having previously been murdered.

Империя Маурьев была основана на современной и эффективной экономике и обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mauryan Empire was based on a modern and efficient economy and society.

Но Империя и помыслить не смела о том, чтобы завладеть состоянием вашей светлости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the Empire did not dare to even think of coveting Your Lordship's state.

Первым, кто сделал это, возможно, была Нью-Йоркская Империя Сычуаньской сети, основанная в 1976 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first to do so may have been New York City's Empire Szechuan chain, founded in 1976.

Империя Дуглас была грузовым кораблем 1,925 GRT, который был построен компанией Duivendijks Scheepwerke, Lekkerkerk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Empire Douglas was a 1,925 GRT cargo ship which was built by Duivendijks Scheepwerke, Lekkerkerk.

Империя Друри была каботажным судном 797 GRT, которое было построено компанией Grangemouth Dockyard Co, Grangemouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Empire Drury was a 797 GRT coaster which was built by Grangemouth Dockyard Co, Grangemouth.

Мне кажется, что Римская Империя до Константина была более терпима к религиям, чем после Константина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would seem to me that the Roman Empire before Constantine was more tolerant of religions than it was after Constantine.

В течение третьего столетия империя пережила множество серьезных кризисов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Empire suffered multiple serious crises during the third century.

В 468 году Восточная империя собрала огромные силы, чтобы помочь Западу вернуть себе африканскую епархию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 468, at vast expense, the Eastern empire assembled an enormous force to help the West retake the Diocese of Africa.

В 16 веке Испанская империя и рыцари Святого Иоанна оккупировали Триполи, пока Османское правление не началось в 1551 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 16th century, the Spanish Empire and the Knights of St John occupied Tripoli, until Ottoman rule began in 1551.

В это время казаки служили военными силами во многих войнах, которые вела Российская Империя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this time, the Cossacks served as military forces in many wars conducted by the Russian Empire.

Империя названа в честь своей столицы города Виджаянагара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The empire is named after its capital city of Vijayanagara.

Величайшим достижением была сама империя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greatest achievement was the empire itself.

Западная Римская Империя и ее спрос на сложные азиатские продукты рухнули на Западе примерно в 5 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The West Roman Empire, and its demand for sophisticated Asian products, crumbled in the West around the 5th century.

Империя ацтеков стала доминировать на большей части территории Мезоамерики в XIV и XV веках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aztec Empire came to dominate much of Mesoamerica in the 14th and 15th centuries.

Японская Империя вторглась в Моротай в начале 1942 года в рамках своей голландской Ост-Индской кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Empire of Japan invaded Morotai early in 1942 as part of its Dutch East Indies Campaign.

Однако это была не империя в традиционном смысле этого слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it was not an empire in the traditional sense.

Танцующая девушка в Курта-шароваре-как Чоли; Империя Гупта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dancing girl in kurta-salwar-like choli; Gupta Empire.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кокаиновая "империя зла"». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кокаиновая "империя зла"» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кокаиновая, "империя, зла" . Также, к фразе «кокаиновая "империя зла"» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information