Комфорт увеличение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Комфорт увеличение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
comfort increase
Translate
комфорт увеличение -

- комфорт [имя существительное]

имя существительное: comfort, convenience, conveniences

- увеличение [имя существительное]

имя существительное: increase, addition, magnification, enlargement, growth, increment, rise, raise, augmentation, gain

сокращение: incr.



В этом случае он должен быть перезапущен, а затем увеличен на целую ступеньку, а не просто перезапущен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, it should be restarted and then increased a whole notch, not just restarted.

Фрейзер знаю, иногда я несерьёзно отношусь к твоему радио-шоу но правда в том, что ты помогаешь людям, даешь надежду и комфорт тем, кто в них нуждается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frasier, I know I sometimes make light of your radio show, but the truth is, you provide help and hope and comfort to people who need it.

12 января 2012 года заказ был увеличен до двадцати четырех эпизодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 12, 2012, the order was increased to twenty-four episodes.

Кроме того, в Таиланде установленный законом брачный возраст должен быть увеличен по крайней мере до 18 лет в соответствии с Конвенцией о правах ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, Thailand's legal marriage age should be raised to at least 18, in accordance with the Convention on the Rights of the Child.

Я подумал, что надо обеспечить им южный комфорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I THOUGHT I'D GIVE THEM SOME SOUTHERN COMFORT.

Отель Peletier Haussmann Opéra, расположенный рядом с Оперой, сочетает в себе комфорт и свободу, делая Ваше пребывание невероятно приятным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stone's throw from the Opera, the hotel Peletier Haussmann Opéra combines comfort and freedom to make your stay as enjoyable as possible.

Если для Вас самым ценным качеством пребывания вне Вашего дома является домашний уют, то мы хотим предложить Вам трехкомнатную квартиру, где Вы в полном объёме ощутите комфорт и домашнюю атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you appreciate home-like atmosphere you will like this three-apartment flat to plunge yourself into comfort and cosiness.

Они также мобилизовали в своих группах фонд оборотных средств, который был увеличен до 85,7 млн. рупий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also mobilize the revolving fund in their groups which has been increased to Rs. 85.7 million.

Уже более 60 лет бренд EMPREINTE прислушивается к мнению своих клиенток и предлагает им модели, обеспечивающие приятное самоощущение, женственность и комфорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more than 60 years, EMPREINTE has been in constant touch with its consumers, offering models combining wellbeing, femininity and comfort.

Весь наш технический прогресс смог обеспечить нам лишь своего рода комфорт, стандарт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All our technical progress, has only provided us with comfort, a sort of standard.

Благодаря нефти некоторые из нас получили беспрецедентный комфорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With oil, some of us acquired unprecedented comforts.

Я никогда не получала... комфорт, который он получил он своей веры, но прямо сейчас я хочу верить в жизнь после смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never really got, uh... the comfort he got from his faith, but right now, I wish I believed in an afterlife.

Под конец жизни матери он поместил ее в приют для престарелых, надеясь, что там она найдет комфорт, который сам он при своих скромных средствах не мог ей предоставить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After anxious consideration I had reached the conclusion that, by entering a home, the old lady would have comforts that my means didn't permit me to provide for her.

Это означает, что параметр с задержкой должен быть увеличен до 250 миллисекунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would mean that this delayed parameter should be increased 250 milliseconds.

Как мы, они также ищут свой собственный комфорт а не дискомфорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like us, they also seek their own comfort rather than discomfort.

Комфорт приводит к успокоению, которое приводит к стагнации, что, в итоге, приводит к смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comfort leads to complacency, which leads to stagnation, which leads to death.

Ему дали пять лет за ограбление пяти банков в трех штатах с помощью игрушечного пистолета, и его приговор был увеличен до 20 лет после того, как он убил другого заключенного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was doing 5 years for using a toy gun to rob 5 banks in 3 different states, but his sentence got bumped up to 20 after he killed another inmate.

Я только начинаю чувствовать комфорт и радость!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just beginning to feel the comfort and joy!

Комфорт, банкоматы, рестораны - они снижают вашу бдительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, a few creature comforts, ATMs, restaurants... they trick you into letting your guard down.

Мужчина должен пытаться возвыситься... чтобы лучше защищать тех, кого любит и предложить им... комфорт в жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a man's duty to try and raise his station... to better protect those he loves and offer them some... comforts in life.

Так вот на чем отныне предстоит ему спать, ему, человеку, так любившему комфорт и роскошь, так умевшему ценить их!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So here was where he was to sleep from now on-he who so craved and appreciated luxury and refinement.

Почему бы не принять этот комфорт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why not take that comfort?

Звучит так, будто ваша уверенность дает вам большой комфорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sounds like your certainty gives you great comfort.

Подчинитесь нашей власти – и взамен получите уют и комфорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give us your submission, and we will give you the comfort you need.

А потом выяснится, что он любит читать книги на эту тему, но предпочитает риску и испытаниям безопасность и относительный комфорт офиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you will find that he likes reading the fiction that deals with that subject, but that he himself prefers the safety and moderate comfort of an office stool.

Он также может быть искусственно увеличен из любого другого источника, перечисленного здесь, однако на практике его количество ничтожно мало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can also be artificially augmented from any of the other sources listed here, however in practice the quantities are negligible.

В начале 1970-х годов английский анархист и пацифист Алекс Комфорт добился международной известности за написание секс-руководств радость секса и еще больше радости секса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the early 1970s, the English anarchist and pacifist Alex Comfort achieved international celebrity for writing the sex manuals The Joy of Sex and More Joy of Sex.

К середине 1980-х годов советский контингент был увеличен до 108 800 человек и боевые действия увеличились, но военные и дипломатические издержки войны для СССР были высоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the mid-1980s, the Soviet contingent was increased to 108,800 and fighting increased, but the military and diplomatic cost of the war to the USSR was high.

Расстояние было сохранено путем уменьшения скважины с 4,00 до 3,90 дюйма, в то время как ход был увеличен с 3,48 до 3,66 дюйма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distance was maintained by reducing the bore from 4.00 to 3.90 inches while the stroke was increased from 3.48 to 3.66 inches.

Верхние конечности обычно удерживаются горизонтально, в то время как нижние конечности вертикальны, хотя угол верхней конечности может быть значительно увеличен у крупных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper limbs are typically held horizontally, while the lower limbs are vertical, though upper limb angle may be substantially increased in large animals.

Исторический район Парадиз-парк в Томасвилле, штат Джорджия, был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1984 году и был увеличен в 2002 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paradise Park Historic District in Thomasville, Georgia was listed on the National Register of Historic Places was 1984 and it was increased in 2002.

Двухтактный двигатель был увеличен до 992 куб. см в 1962 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two-stroke engine was enlarged to 992 cc in 1962.

Начиная с 2013 года он был увеличен до 5500 долларов в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in 2013 it was increased to $5,500 per year.

В исследованиях на животных, использующих четырехкратную терапевтическую концентрацию офтальмологического раствора Латанопроста, размер пальпебральной щели может быть увеличен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In animal studies, using four times the therapeutic concentration of the ophthalmic solution Latanoprost, the size of the palpebral fissure can be increased.

Бюджет САДФ был увеличен почти на 150% в период с 1973 по 1974 год соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SADF's budget was increased by nearly 150% between 1973 and 1974 accordingly.

Исследования показывают, что вера в Зубную Фею может обеспечить такой комфорт ребенку, испытывающему страх или боль в результате потери зуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research finds that belief in the Tooth Fairy may provide such comfort to a child experiencing fear or pain resulting from the loss of a tooth.

Расход такой колонны может быть увеличен путем выдвижения заполненной свежим элюентом колонны выше верхней части неподвижной фазы или уменьшен регуляторами крана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flow rate of such a column can be increased by extending the fresh eluent filled column above the top of the stationary phase or decreased by the tap controls.

Когда корабль служил флагманом эскадры,его экипаж был увеличен еще на 12 офицеров и от 51 до 63 рядовых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When serving as a squadron flagship, a ship had its crew augmented by another 12 officers and between 51 and 63 enlisted men.

Теперь люди могли иметь свои собственные телефонные линии и путешествовать на железнодорожных вагонах, предлагая почти европейский комфорт и роскошь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People could now have their own telephone lines and travel on railroad cars offering almost European comfort and luxury.

Ход был увеличен до 73,5 мм, что, однако, дало увеличение объема двигателя с 746 куб. см до 844 куб. см и увеличение заявленной мощности с 28 л. с. до 34 л. с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stroke was increased to 73.5 mm, however, giving an increase in engine displacement from 746 cc to 844 cc and an increase in claimed output from 28 bhp to 34 bhp.

Общий призовой фонд мероприятия был увеличен до 600 000 фунтов стерлингов с 500 000 фунтов стерлингов в прошлом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total prize money of the event was raised to £600,000 from the previous year's £500,000.

Однако с отменой Р-60 атака на Перл-Харбор привела к тому, что этот заказ был увеличен до 1300 самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, with the cancellation of the P-60 the attack on Pearl Harbor led to this order being increased to 1,300 aircraft.

Основной номер версии был увеличен, чтобы избежать больших второстепенных номеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major version number was increased to avoid large minor numbers.

Двигатель был увеличен в объеме до 1854 куб. см, и автомобиль, переименованный в 12/30, был представлен в июне 1923 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine was increased in capacity to 1854 cc and the car, renamed as the 12/30 was introduced in June 1923.

Срок полномочий опекуна был увеличен до трех лет, причем все опекуны избирались, а члены совета директоров не назначались ex officio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, vehicles under the commercial category are required to undergo periodic inspection twice a year.

В конце этого процесса бюджет был увеличен с прогнозируемых 3 миллионов долларов до 9 миллионов долларов-дорогого фильма для 1976 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the process, the budget had escalated from the projected $3 million to $9 million, an expensive film for 1976.

Его гонорар за жеребца был увеличен до 150 000 долларов в течение сезона 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His stud fee was increased to $150,000 for the 2017 season.

С окончанием войны контракт на производство Фантома был сокращен до 30 самолетов, но вскоре был увеличен обратно до 60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the end of the war, the Phantom production contract was reduced to 30 aircraft, but was soon increased back to 60.

Для 1969 модельного года 289 V8 был увеличен до 302 кубических дюймов, оставаясь до конца 1977 модельного года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the 1969 model year, the 289 V8 was enlarged to 302 cubic inches, remaining through the 1977 model year.

Этот лимит был увеличен до 4500 йен в день с 1 января и снова до 10 000 йен с 16 января 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This limit was increased to ₹4,500 per day from 1 January, and again to ₹10,000 from 16 January 2017.

Его бюджет был увеличен за счет частных пожертвований, что привело еще к 100 миллионам долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its budget was boosted by private donations, which resulted in another 100 million dollars.

После аннексии Париж был увеличен с двенадцати до двадцати округов, как и сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the annexation Paris was enlarged from twelve to twenty arrondissements, the number today.

Задняя подъемная дверь была переработана, а верхний люк увеличен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rear liftgate was redesigned, with the upper hatch enlarged.

Комфорт пассажиров и водителя улучшился благодаря мягким сиденьям и обогреву салона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passenger and driver comfort have improved with stuffed seats and cabin heating.

Однако фиксация может дать комфорт и помочь уменьшить боль, поскольку она уменьшает нагрузку на бугорок большеберцовой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, bracing may give comfort and help reduce pain as it reduces strain on the tibial tubercle.

Она была популярна еще с античности как наглядный урок того, что свобода не должна быть обменена на комфорт или финансовую выгоду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been popular since antiquity as an object lesson of how freedom should not be exchanged for comfort or financial gain.

С обновлением Pandora player в сентябре 2011 года 40-часовой лимит был увеличен до 320 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With an update to the Pandora player in September 2011, the 40 hour cap was extended to 320 hours.

Чехословацкий Уголовный Кодекс 86/1950 Sb. в § 239 этот срок был увеличен до 15 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Czechoslovak Penal Code 86/1950 Sb. in § 239 raised the limit to 15 years.

Я думаю, что этот лимит должен быть как минимум увеличен до 15 или 20 пунктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think this limit should at least be increased to 15 or 20 items.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «комфорт увеличение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «комфорт увеличение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: комфорт, увеличение . Также, к фразе «комфорт увеличение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information