Космический танец - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
авиационно космическая промышленность - Aviation and space industry
беспилотный исследовательский космический аппарат - unmanned explorer
вопросы космического пространства - issues of outer space
Китайское национальное космическое - the china national space
военно-космическая промышленность - military aerospace industry
космические ограничения - space limits
космические опасности - space hazards
космические программы - space-faring
основная космическая наука - the basic space science
специализация по авиационной и космической медицине - aerospace medicine specialization
Синонимы к космический: космический, всеобъемлющий, огромный, организованный, упорядоченный
Значение космический: Относящийся к космосу, мировому пространству.
ритуальный танец солнцепоклонников - ritual dance sun-worshipers
боевой танец - war dance
безопасность танец - safety dance
танец общество - dance society
танец пространство - dance space
танец канавки - dance grooves
танец команды - dance squad
мой танец - my dance
танец бить - dance beat
танец и театр - dance and theatre
Синонимы к танец: танец, пляс, пляска
Значение танец: Искусство пластических и ритмических движений.
Самая красивая и грандиозная из них представляет создание Вселенной в начале космического цикла, мотив, известный как космический танец Шивы. |
The most elegant and sublime of these bronzes is a representation of the creation of the universe at the beginning of each cosmic cycle: A motif known as the cosmic dance of Shiva. |
It is as if the Milky Way entered upon some cosmic dance. |
|
Тируватхира Кали - это женский танец, исполняемый по кругу вокруг лампы. |
Thiruvathira Kali is a women's dance performed in a circle around a lamp. |
The dance is a variation on a conga line. |
|
Танец является кульминацией выступления Black Umfolosi, известной южноафриканской фольклорной группы. |
The dance is the highlight of the performance of Black Umfolosi, a prominent South African folk group. |
Танец, испепеляющий душу! Это был ча-ча-ча! |
The dance that sizzles the soul, that was the Cha-cha-cha! |
Современный танец можно увидеть в Radialsystem V. В Tempodrom проводятся концерты и цирковые представления. |
Contemporary dance can be seen at the Radialsystem V. The Tempodrom is host to concerts and circus inspired entertainment. |
Выпей или закажи танец на коленях, или... или сделать гирлянду из стрингов и нескольких аккуратно сложенных долларовых купюр. |
Have a drink, or a lap dance, or... or festoon a thong with some neatly folded dollar bills. |
Наша следующая участница- Лана Баддинг-Милфорд, которая исполнит танец экзотика акробатического джаза. |
Our next entry is Lana Budding-Milford, who will perform a dance of contortionistic jazz exotica. |
Помню в высоком небе вольный, размашистый, красивый танец сарычей; подолгу любовался ими Том, но, кажется мне, всегда молча. |
I remember the sweeping lovely dance of high buzzards against the sky and Tom looking long up at them, but I can't remember that he ever said anything about them. |
Тот восхитительный танец, что ты исполнял в армии. |
The one that you delighted the army... with when your father made you its mascot. |
Ну, держитесь за свои кресла, дамы и господа, потому что сегодня впервые у вас будет привилегия увидеть песню и танец в исполнении наших новых хэдлайнеров! |
Well, hold onto your seats, ladies and gents, because today, for the first time ever, you will have the privilege of watching a song and dance act by our brand new headliners! |
Can I have this spotlight dance? |
|
И это совсем не похоже на белое платье и танец под незабвенный вальс, Кристиан. |
It's not like I wore a white dress and danced to Unforgettable, Christian. |
Slumba- a Latin dance in an impoverished neighborhood. |
|
Time for some one-on-one time with the man of your dreams. - Five dollars a pop. |
|
Классный танец, я впечатлена |
Interpretive dance, I'm impressed. |
Марсело, это Яиса, она очень гибкая и умеет танцевать танец живота. |
Marcelo, She's Liza and she does contortion and belly dancing. |
Так что, если хочешь, чтобы этот танец и вправду стал волшебным, я мог бы добыть пару запрещенных коктейлей. |
So if you'd like this dance to be truly magical I could arrange for cocktails for two underneath the bleachers. |
А король прекратил свой танец с видом человека, утомленного делами. |
The King came out from his dancing with the air of a man of business legitimately tired. |
Колыхнулась одна веточка, следом другая, и вот уже ветки и стебли задвигались на всем протяжении живого утеса, словно танцуя какой-то бездумный танец. |
One branch moved, then another ... then all along that living cliff-face branches and stems moved in a semblance of unthinking animation. |
Они напились допьяна, вломились к нему, а он там совсем нагишом танцует шотландский танец. |
They got drunk and crashed the door in on him and found him buck-nekkid, dancing the highland fling. |
И запрещенный небесами танец mashed potato. |
And heaven forbid, the mashed potato. |
Хороший танец всегда поднимает мне настроение. |
A good dance always cheers me up. |
Но если пригласишь цыпку на танец... твои шансы повышаются. |
But, you ask a chick to dance... well, you got a better shot. |
Why don't you just give him a lap dance? |
|
Играют быстрый танец, притопывают в такт ногами; толстые гулкие струны гитары пульсируют, как сердце, пронзительные аккорды гармоники, завыванье и визг скрипки. |
Playing a reel and tapping out the tune, and the big deep strings of the guitar beating like a heart, and the harmonica's sharp chords and the skirl and squeal of the fiddle. |
Когда вы танцуете для мужчины танец обольщения, танцуйте как, будто он единственный на всем белом свете. |
When you dance the dance of enticement for a man, you dance like he's the only one left in the world. |
Ее мемуары, когда мы танец был опубликован свободы прессы в октябре 2012 года. |
Her memoir When We Dance was published by Liberties Press in October 2012. |
Первоначально Cariñosa танцевали с платьем Марии Клары и Баронгом Тагальским, потому что это испанский танец Марии Клары, когда он был представлен. |
Originally, the Cariñosa was danced with María Clara dress and Barong Tagalog for it is a María Clara Spanish Dance when it was introduced. |
В феврале 2017 года президент Кении Ухуру Кениата пригласил танцевальную группу в Государственный дом, чтобы исполнить с ним танцевальный танец dab. |
In February 2017, the president of Kenya, Uhuru Kenyatta, invited a dance group to State House to perform the dab dance move with him. |
Пары исполнили один неученый танец под песни из диснеевских фильмов; представлены современный и джаз. |
The couples performed one unlearned dance to songs from Disney films; contemporary and jazz are introduced. |
Самцы приближаются к самкам и начинают сложный брачный танец; они раскачивают свои тела вверх и вниз, при этом раскрывая и закрывая свои крылья, как веер, с каждым ударом. |
Males approach females and begin an elaborate mating dance; they bob their bodies up and down, while opening and closing their wings like a fan with each bob. |
Танец Солнца был одной из запрещенных церемоний, как и потлач народов Тихоокеанского Северо-Запада. |
The Sun Dance was one of the prohibited ceremonies, as was the potlatch of the Pacific Northwest peoples. |
Традиционную одежду в Панаме можно носить на парадах, где женщины и мужчины исполняют традиционный танец. |
Traditional clothing in Panama can be worn in parades, where the females and males do a traditional dance. |
Танец льва обычно исполняется во время Китайского Нового года и других китайских традиционных, культурных и религиозных праздников. |
The lion dance is usually performed during the Chinese New Year and other Chinese traditional, cultural and religious festivals. |
Банджара, Гомар, танец огня, Тера Тали, Качхи Гори, Гедар. |
Banjaara, Ghoomar, Fire dance, Tera tali, Kachhi Ghori, Geedar. |
Если я хочу закодировать ОС, которая использует интерпретирующий танец в качестве метода ввода, мне следует позволить это сделать, будь прокляты такие компании, как Apple. |
If I want to code an OS that uses interpretive dance as the input method, I should be allowed to do so, companies like Apple be damned. |
Танец в ранних фильмах на хинди был в основном смоделирован по классическим индийским танцевальным стилям, таким как Катхак, или народные танцоры. |
Dance in early Hindi films was primarily modelled on classical Indian dance styles such as Kathak, or folk dancers. |
Египетский танец живота имеет два основных стиля-raqs baladi и raqs sharqi. |
Egyptian belly dance has two main styles – raqs baladi and raqs sharqi. |
По мере того как танец такси эволюционировал, чтобы стать основным элементом американской ночной жизни 1920-х и 30-х годов, танцоры такси разработали свой собственный Арго. |
As taxi dancing evolved to become a staple in the American nightlife of the 1920s and 30s, taxi dancers developed an argot of their own. |
Вы должны думать о каком-то шаге, который перетекает в следующий, и весь танец должен иметь целостный рисунок. |
You have to think of some step that flows into the next one, and the whole dance must have an integrated pattern. |
Позже Юго-Восточная конференция постановила, что они не могут исполнять танец на поле, поэтому команда переместила его в сторону. |
Later the Southeastern Conference ruled that they could not perform the dance on the field, so the team moved it to the sidelines. |
Однако танец также исполняется на темы, связанные с Шиваизмом, Шактизмом и региональными божествами, такими как Уманг лай во время лай Хараоба. |
However, the dance is also performed to themes related to Shaivism, Shaktism and regional deities such as Umang Lai during Lai Haraoba. |
Парочки исполнили один неученый танец под песню из диснеевского фильма. |
The couples performed one unlearned dance to a song from a Disney film. |
Подробнее о том, что излучение является доказательством большого взрыва, см. В разделе космическое фоновое излучение Большого Взрыва. |
For details about the reasoning that the radiation is evidence for the Big Bang, see Cosmic background radiation of the Big Bang. |
Сальса - это международный танец, который можно найти в большинстве мегаполисов мира. |
Salsa dancing is an international dance that can be found in most metropolitan cities in the world. |
Его популярность вдохновляла танцевальные коллективы и конкурсы, а также различные записи, и сегодня он все еще иногда исполняется как ностальгический танец. |
Its popularity inspired dance teams and competitions, as well as various recordings, and today it is still sometimes performed as a nostalgic dance. |
Танец-это форма исполнительского искусства, состоящая из целенаправленно выбранных последовательностей движений человека. |
Dance is a performing art form consisting of purposefully selected sequences of human movement. |
Этот танец ассоциировался с гальярдом и исполнялся под ту же музыку. |
This dance was associated with the galliard and done to the same kind of music. |
Радикальное чирлидирование сочетает элементы мирного протеста или ненасильственного прямого действия с театральными элементами, включая костюмирование, зрелище и хореографический танец. |
Radical cheerleading combines elements of peaceful protest or non-violent direct action with theatrical elements including costuming, spectacle and choreographed dance. |
Самец привлекает самку писком, затем проводит круговой танец ухаживания, прежде чем сесть на нее. |
The male attracts a female by squeaking, then conducts a circular courtship dance before mounting her. |
В этой работе он пишет, что танец был исполнен на празднике, проводившемся в трапезе, чтобы отпраздновать прибытие войск в город. |
In that work he writes that the dance was performed at a festival held in Trapezus to celebrate the arrival of the troops in the city. |
Танец льва-обычное зрелище вокруг китайских домов, храмов и торговых центров. |
Lion dance is a common sight around Chinese houses, temples and its shophouses. |
Перед спариванием самцы этого вида будут участвовать в боевом танце, похожем на танец гадюки. |
Before mating, the males of this species will engage in a combat dance, similar to adders. |
Затем считается, что этот танец перешел в Чили и Боливию, где его название было сокращено и где он продолжал развиваться. |
The dance is then thought to have passed to Chile and Bolivia, where its name was shortened and where it continued to evolve. |
Мама и клерк исполнили неуклюжий танец человеческой вежливости, когда он повел нас на заправку, чтобы мама могла позвонить моему отцу и забрать деньги. |
Mom and the clerk performed an awkward dance of human politeness as he led us into the gas station so mom could call my father collect. |
Королевские танцы, такие как танец Апсары, являются иконами камбоджийской культуры, как и сопровождающие их ансамбли Махори. |
Royal dances like the Apsara Dance are icons of the Cambodian culture as are the Mahori ensembles that accompany them. |
Классический танец под названием Robam Kenorei изображает киннариса, играющего в пруду с лотосами. |
A classical dance titled Robam Kenorei depicts kinnaris playing in a lotus pond. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «космический танец».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «космический танец» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: космический, танец . Также, к фразе «космический танец» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.