Костный матрикс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Костный матрикс - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bone matrix
Translate
костный матрикс -

- костный [имя прилагательное]

имя прилагательное: bone, osseous



Низкая плотность костной массы может возникнуть тогда, когда остеокласты разрушают костный матрикс быстрее, чем остеобласты восстанавливают кость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low bone mass density can then occur when osteoclasts are degrading the bone matrix faster than the osteoblasts are rebuilding the bone.

Костный матрикс на 90-95% состоит из эластичных коллагеновых волокон, также известных как оссеин, а остальное-измельченное вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone matrix is 90 to 95% composed of elastic collagen fibers, also known as ossein, and the remainder is ground substance.

Остеокластам помогает транскрипционный фактор PU.1 для разрушения костного матрикса, в то время как остеобласты восстанавливают костный матрикс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Osteoclasts are assisted by transcription factor PU.1 to degrade the bone matrix, while osteoblasts rebuild the bone matrix.

Трофобласты экспрессируют интегрин на своей клеточной поверхности, что обеспечивает адгезию к внеклеточному матриксу стенки матки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trophoblasts express integrin on their cell surfaces which allow for adhesion to the extracellular matrix of the uterine wall.

Внешняя, более поверхностная зона сильно заражена протеолитической деградацией коллагенового матрикса, в результате чего дентин необратимо деминерализован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outer more superficial zone is highly infected with proteolytic degradation of the collagen matrix and as a result the dentin is irreversibly demineralised.

Донорские стволовые клетки вводятся в костный мозг реципиента, где они сосуществуют со стволовыми клетками реципиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donor stem cells are introduced into the bone marrow of the recipient, where they coexist with the recipient's stem cells.

У большинства животных внеклеточный матрикс, присутствующий вокруг яйца, является оболочкой вителлина, которая становится мембраной оплодотворения после кортикальной реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most animals, the extracellular matrix present around the egg is the vitelline envelope which becomes the fertilization membrane following the cortical reaction.

Это как костный мозг, мозг волка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like the medulla, the wolf brain.

Единственное место, которое мы еще не изучили тщательно - это его костный мозг

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The one place we haven't thoroughly examined is his marrow.

Костный мозг ракового больного полностью разрушают массивными дозами химиотерапии и затем замещают его несколькими миллионами здоровых клеток костного мозга, взятыми у донора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You destroy all the bone marrow in the cancer patient with massive doses of chemotherapy, and then you replace that marrow with several million healthy marrow cells from a donor.

Твой костный мозг начинает перепроизводство незрелых белых кровяных телец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your bone marrow starts overproducing immature white blood cells.

Болевой шок пронзил его костный мозг и поверг на пол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shock lanced through his marrow, flung him flat.

Так что Матрикс в итоге спелись с главными конкурентами НиндзяКэтс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So then Matrix hooked up with ninja's biggest competitor.

Эти капсулы представляют три типа клеток крови, которые твой костный мозг производит ежедневно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These jelly beans represent three types of blood cells that your bone marrow produces every day.

Джейн, есть же вероятность, что подойдет костный мозг брата или сестры?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jane, there's a good chance of a bone marrow match with a half brother or sister, right?

И это позволяет очень быстро собрать, всосать отличный костный мозг через одну маленькую дырочку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it enables you to very rapidly aspirate, or suck out, rich bone marrow very quickly through one hole.

Я возьму костный мозг и разбавлю перекисью водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'mpumping the medullary cavity with a diluted hydrogen peroxide solution.

Костный мозг не производит достаточное количество эритроцитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bone marrow doesn't supply enough red blood cells.

Форд платил им, чтобы Они помогли собрать костный мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ford paid them to help harvest the bone marrow.

Конкретно подпортит тебе костный мозг, и все будет вообще хреново...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's gonna play hob with your bone marrow, and it's really gonna mess up

Однако у млекопитающих внеклеточным матриксом, модифицированным кортикальной реакцией, является зона пеллюцида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mammals, however, the extracellular matrix modified by the cortical reaction is the zona pellucida.

Есть два pseduoflagelulla, которые существуют в паре и оба выступают из передней области клетки и в желатиновый матрикс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two pseduoflagelulla that exist in a pair and both protrude from the anterior region of the cell and into the gelatinous matrix.

Примеры, с которыми я сталкивался и могу вспомнить, - это костный мозг, сперма и пенис; но их гораздо больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples I've come across and can remember are bone marrow, sperm and penis; but there are many more.

Каждая клетка окружена желатиновым матриксом и содержит глазную впадину, два жгутика и 1-3 сократительные вакуоли на переднем конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each cell is surrounded by a gelatinous matrix and contains an eyespot, two flagella and 1-3 contractile vacuoles at the anterior end.

Большинство яйцеклеток млекопитающих покрыты слоем гранулезных клеток, переплетенных во внеклеточном матриксе, который содержит высокую концентрацию гиалуроновой кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of mammalian ova are covered in a layer of granulosa cells intertwined in an extracellular matrix that contains a high concentration of hyaluronan.

Успешное оплодотворение зависит от способности сперматозоидов проникать во внеклеточный матрикс зоны пеллюцида, которая окружает яйцеклетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Successful fertilization depends on the ability of sperm to penetrate the extracellular matrix of the zona pellucida that surrounds the egg.

Костный мозг производит клеточные элементы крови, включая тромбоциты, эритроциты и лейкоциты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bone marrow produces the cellular elements of the blood, including platelets, red blood cells and white blood cells.

Это делает костный цемент современной системой доставки лекарств, которая доставляет необходимые лекарства непосредственно к месту операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes bone cement a modern drug delivery system that delivers the required drugs directly to the surgical site.

Вместо переноса генерируемого НАДН фермент малатдегидрогеназа преобразует оксалоацетат в малат, который транслоцируется в митохондриальный матрикс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of transferring the generated NADH, a malate dehydrogenase enzyme converts oxaloacetate to malate, which is translocated to the mitochondrial matrix.

В этих случаях лучшим методом является процедура Сайма, то есть полное удаление ногтевого матрикса + пересадка кожного лоскута + частичная остеотомия фаланги + сшивание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these cases, the best method is the Syme procedure, that means total nail matrix removal + skin flap transfer + phalanx partial osteotomy + stitching.

Сухожилия способны к заживлению и восстановлению после травм в процессе, который контролируется теноцитами и окружающим их внеклеточным матриксом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tendons are capable of healing and recovering from injuries in a process that is controlled by the tenocytes and their surrounding extracellular matrix.

Этот процесс высвобождает гиалуронидазу, которая переваривает матрикс гиалуроновой кислоты в оболочках вокруг яйцеклетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process releases the hyaluronidase that digests the matrix of hyaluronic acid in the vestments around the oocyte.

Все животные состоят из клеток, окруженных характерным внеклеточным матриксом, состоящим из коллагена и эластичных гликопротеинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All animals are composed of cells, surrounded by a characteristic extracellular matrix composed of collagen and elastic glycoproteins.

После связывания с внеклеточным матриксом эндометрия клетки трофобласта выделяют ферменты и другие факторы для внедрения бластоцисты в стенку матки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once bound to the extracellular matrix of the endometrium, trophoblast cells secrete enzymes and other factors to embed the blastocyst into the uterine wall.

Поскольку агароза образует нецитотоксичные гидрогели, ее можно использовать для воспроизведения естественной среды клеток в организме человека, внеклеточного матрикса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because agarose forms a non-cytotoxic hydrogels, it can be utilized to reproduce the natural environment of cells in the human body, the extracellular matrix.

Твердофазная экстракция может быть использована для выделения анализируемых веществ из широкого спектра матриксов, включая мочу, кровь, воду, напитки, почву и ткани животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solid phase extraction can be used to isolate analytes of interest from a wide variety of matrices, including urine, blood, water, beverages, soil, and animal tissue.

Внеклеточный матрикс разрушается сериновыми эндопептидазами и металлопротеиназами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extracellular matrix is degraded by serine endopeptidases and metalloproteinases.

Кроме того, два шейных позвонка срослись, а еще один имеет дополнительный костный рост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, two of the cervical vertebrae are fused, and another has additional bone growth.

Фибриллин-1 необходим для правильного формирования внеклеточного матрикса, включая биогенез и поддержание эластических волокон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fibrillin-1 is essential for the proper formation of the extracellular matrix, including the biogenesis and maintenance of elastic fibers.

Эти компоненты внеклеточного матрикса являются сильными детерминантами морфогенеза протоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These components of the extracellular matrix are strong determinants of duct morphogenesis.

По прибытии на основную Землю Матрикс был взят жить с родителями Супермена, кентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, they gave him one simple command with a certain trigger—kill Bruce Banner.

Наличие здесь одонтобластических процессов позволяет осуществлять секрецию компонентов матрикса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of odontoblastic processes here allows the secretion of matrix components.

Окружающий костный позвоночный столб защищает относительно короткий спинной мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The enclosing bony vertebral column protects the relatively shorter spinal cord.

Образование кетоновых тел происходит путем кетогенеза в митохондриальном матриксе клеток печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formation of ketone bodies occurs via ketogenesis in the mitochondrial matrix of liver cells.

Затем эндотелиальные клетки пролиферируют в окружающем матриксе и образуют твердые ростки, соединяющие соседние сосуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The endothelial cells then proliferate into the surrounding matrix and form solid sprouts connecting neighboring vessels.

Эти клетки начинают закладывать коллагеновые волокна в ядро, чтобы обеспечить внеклеточный матрикс для роста просвета сосуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These cells begin laying collagen fibers into the core to provide an extracellular matrix for growth of the vessel lumen.

Таким образом, из компонентов матрикса образуется несколько подобных эндогенных ангиогенных факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several similar endogeneous angiogenic factors are produced from matrix components in this fashion.

Он взаимодействует с внеклеточным матриксом для создания промежуточных состояний клеточной адгезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It interacts with the extracellular matrix to create intermediate states of cell adhesion.

Опухолевые клетки входят в состав остеоидного матрикса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tumor cells are included in the osteoid matrix.

После того как начинается образование дентина, клетки ИЭЭ выделяют органический матрикс против дентина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After dentin formation begins, the cells of the IEE secrete an organic matrix against the dentin.

В клеточной анатомии зубов окситалановые волокна являются компонентом внеклеточного матрикса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the cellular anatomy of teeth, oxytalan fibres are a component of the extracellular matrix.

Регуляция гена BSP имеет важное значение для минерализации костного матрикса и роста опухоли в кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regulation of the BSP gene is important to bone matrix mineralization and tumor growth in bone.

Он классифицируется как Супра-костный и инфра-костный в зависимости от его глубины по отношению к альвеолярной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is classified as supra bony and infra bony based on its depth in relation to alveolar bone.

Внеклеточный матрикс кости закладывается остеобластами, которые секретируют как коллаген, так и измельченное вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extracellular matrix of bone is laid down by osteoblasts, which secrete both collagen and ground substance.

Губчатая часть костей содержит костный мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cancellous part of bones contain bone marrow.

Костный клей может быть изготовлен путем длительного кипячения измельченных или треснувших костей с последующей фильтрацией и испарением для сгущения полученной жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone glue can be made by prolonged boiling of ground or cracked bones, followed by filtering and evaporation to thicken the resulting fluid.

Пытаясь перехватить их, Матрикс также оказывается подавлен и похищен наемниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While trying to intercept them, Matrix is also overpowered and abducted by the mercenaries.

Взаимодействие экзогенной ДНК с ядерным матриксом живых сперматозоидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interaction of exogenous DNA with the nuclear matrix of live spermatozoa.

Хотя Ава готова умереть, Сайлас спасает ее, похищая Эйвери и забирая ее костный мозг, чтобы спасти жизнь Авы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though Ava is ready to die, Silas saves her by kidnapping Avery, and taking her bone marrow to save Ava's life.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «костный матрикс». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «костный матрикс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: костный, матрикс . Также, к фразе «костный матрикс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information