Костный туберкулёз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
костный процесс - bony process
костный скелет - bony skeleton
костный желатин - bone gelatine
костный камень - osteolith
костный лоскут - bone flap
костный осколок - bone splinter
аутологичный костный мозг - autologous bone marrow
и костный мозг - and marrow
костный мозг микроядерный - bone marrow micronucleus
свободный костный отломок - loose fragment
Синонимы к костный: костяной, костный, костистый
Глобальный фонд по борьбе с СПИДом, туберкулезом и малярией - global fund to fight aids, tuberculosis and malaria
туберкулез лимфатических узлов - scrofula
институт туберкулёза - institute of tuberculosis
туберкулёзный оофорит - tuberculous oophoritis
туберкулёзный периоофорит - tuberculous perioophoritis
туберкулёзный лептоменингит - tuberculous leptomeningitis
ранний период первичной туберкулезной инфекции - first 6 - 12 months after tuberculous infection
туберкулёзный пиоварий - tuberculous pyo-ovarium
международная единица туберкулина - international tuberculin unit
туберкулёзный некроз - cheesy necrosis
Синонимы к туберкулёз: туберкулез, бугорчатка, чахотка
Значение туберкулёз: Заразная болезнь, вызываемая особым микробом, так наз. палочкой Коха, и поражающая лёгкие, а также кости, суставы, кишечник.
Генитальный туберкулез, часто вызываемый прямым контактом гениталий с инфицированной мокротой, может также проявляться в виде язвы половых органов. |
Genital tuberculosis, often caused by direct genital contact with infected sputum, can also present as genital ulcer. |
Люди, у которых обнаружены реактивные туберкулиновые кожные пробы, должны пройти скрининг на активный туберкулез. |
People found to have reactive tuberculin skin tests should be screened for active tuberculosis. |
Калум влюбляется в красивую девушку по имени Молли, с которой познакомился во время тестирования туберкулина в Ирландии. |
Calum falls for a beautiful girl named Molly, whom he met while tuberculin testing in Ireland. |
Это туберкулёзное отделение, и когда бы сделано это фото, в конце 1800-х, один из семи человек в мире умирал от туберкулёза. |
This is a tuberculosis ward, and at the time this picture was taken in the late 1800s, one in seven of all people died from tuberculosis. |
К счастью, после 1950-х мы изобрели несколько других средств и теперь можем лечить туберкулёз. |
Thankfully, since the 1950s, we've developed some other drugs and we can actually now cure tuberculosis. |
Условия содержания в пенитенциарных учреждениях не представляют опасность для осужденных больных туберкулезом и лиц, приговоренных к пожизненному лишению свободы. |
Conditions of detention in penal establishments are not dangerous to convicts with tuberculosis or prisoners serving life sentences. |
Семеро заключенных, шесть из которых отбывали пожизненное заключение, скончались от туберкулеза. |
Seven, of whom six were lifers, were said to have died from TB. |
А здесь мы можем видить трещину в кости на проксимальной плечевой кости жертвы, проходящую рядом с большим туберкулезным бугорком. |
Here we see a bone laceration on the victim's proximal humerus adjacent to the greater tubercle. |
Кретин, он умер от туберкулеза. |
And it was tuberculosis that killed him, you ignoramus. |
Rosina's lipsy leg cured, me and my consumptives. |
|
Смеялся даже умирающий чахоточный, симулирующий туберкулез. |
Even the dying consumptive, who was shamming tuberculosis, joined in the laughter. |
Например, в доме, где я живу, раньше была туберкулезная больница. |
For instance, my apartment used to be a tuberculosis hospital. |
Бобби, дорогуша, с тех пор как мы сошлись, я чувствую себя 12-леткой в летнем лагере на Рузвельт-Айлэнд бегающей по заброшенным туберкулёзным госпиталям, чтоб пугать привидений. |
Bobby, sweetie, since we've been back together, I feel like that 12-year-old at summer camp on Roosevelt Island, running around the abandoned tuberculosis hospital, scaring ghosts. |
Построено в 1908, поместье Брайклифф было самым большим туберкулезным диспансером на восточном побережье |
Built in 1908, Briarcliff Manor was the largest tuberculosis ward on the East Coast. |
Она задыхалась - так рыба, выброшенная на берег, судорожно ловит ртом воздух или больной туберкулезом задыхается от недостатка кислорода. |
She gasped, as a person dying of tuberculosis gasps for air. |
Последние жертвы уличных грабителей, новое лекарство, чудесным образом исцеляющее от туберкулеза. |
He read of the latest victims of the cosh and of a new drug that had achieved wonders in advanced cases of tuberculosis. |
I don't even know how many Is there are in height. |
|
Он отвечает за финансирование зарубежных клиник, включая туберкулезную клинику в Афганистане. |
He's in charge of dispensing funds to overseas clinics, including the TB clinic in Afghanistan. |
Ага, к нам с Пенсаколы год назад привалило 30 девчат из-за паники в связи с туберкулезом. |
Yeah, we got, like, 30 girls up from Pensacola last year when they had that tuberculosis scare. |
Они усыновили девочку по имени Герти в 1874 году и жили вместе как семья; Нельсон умер 14 октября 1888 года от туберкулеза. |
They adopted a baby girl named Gertie in 1874, and lived together as a family; Nelson died on October 14, 1888 of tuberculosis. |
Жители Халл-Хауса проводили исследования по вопросам жилья, акушерства, усталости, туберкулеза, брюшного тифа, сбора мусора, кокаина и прогулов. |
Residents of Hull House conducted investigations on housing, midwifery, fatigue, tuberculosis, typhoid, garbage collection, cocaine, and truancy. |
Сотрясения классифицируются как легкие черепно-мозговые травмы и являются наиболее распространенным типом туберкулеза. |
Concussions are classified as mild traumatic brain injuries and are the most common type of TBIs. |
Там, два года спустя, он умер от туберкулеза 7 августа 1850 года. |
There, two years later, he died of tuberculosis on 7 August 1850. |
13 ноября 1925 года, в возрасте 27 лет, он умер в Охае от осложнений гриппа и туберкулеза. |
On 13 November 1925, at age 27, he died in Ojai from complications of influenza and tuberculosis. |
Джон и Джордж ухаживали за своим братом Томом, который страдал туберкулезом. |
Both John and George nursed their brother Tom, who was suffering from tuberculosis. |
В Европе во время Первой мировой войны она подхватила грипп, который повредил ее легкие, сделав ее восприимчивой к туберкулезу. |
In Europe during World War I, she contracted influenza, which damaged her lungs, making her susceptible to tuberculosis. |
На самом деле, у больных туберкулезом, получающих успешную паразитарную терапию, наблюдается значительное улучшение. |
In fact, Tuberculosis patients who receive successful parasitic therapy experience major improvement. |
Наличие в анамнезе микобактериальных инфекций, таких как туберкулез, может привести к повреждению дыхательных путей, что предрасполагает к бактериальной колонизации. |
A history of mycobacterial infections such as tuberculosis can lead to damage of the airways that predisposes to bacterial colonization. |
Коинфекция НТД может также сделать ВИЧ/СПИД и туберкулез более смертельными. |
NTD co-infection can also make HIV/AIDS and tuberculosis more deadly. |
Он отрекся от Сары, которая умерла от туберкулеза пять лет спустя. |
He disowned Sarah, who died of tuberculosis five years later. |
Перед отъездом Рембо проконсультировался с британским врачом, который ошибочно диагностировал туберкулезный синовит и рекомендовал немедленную ампутацию. |
Before leaving, Rimbaud consulted a British doctor who mistakenly diagnosed tubercular synovitis, and recommended immediate amputation. |
В 1952 году он был направлен в отделение туберкулезного санатория Ранчи в качестве помощника секретаря. |
In 1952, he was posted to Ranchi TB Sanatorium branch as an Assistant Secretary. |
Он был председателем Ренфрюширского национального страхового комитета, председателем Ренфрюширского туберкулезного комитета и председателем правления Ренфрюширского Объединенного санатория. |
He served as Chairman of Renfrewshire National Insurance Committee, Chairman of Renfrewshire Tuberculosis Committee and Chairman of Renfrewshire Joint Sanatorium Board. |
Он заболел туберкулезом в детстве, что серьезно нарушило его образование, включая четыре года в спинномозговом кресле. |
He contracted tuberculosis as a child which disrupted his education severely including four years in a spinal chair. |
Когда ей было четыре года, она заболела туберкулезом позвоночника, известным как болезнь Поттса, которая вызвала искривление позвоночника и пожизненные проблемы со здоровьем. |
When she was four she contracted tuberculosis of the spine, known as Potts's disease, which caused a curvature in her spine and lifelong health problems. |
Уильям работал садовником в городском совете округа Лестер, а Элси работала в местной обувной промышленности, пока туберкулез не стоил ей легкого. |
William worked for Leicester County Borough Council as a gardener and Elsie worked in the local footwear industry until tuberculosis cost her a lung. |
Тесты также выявили туберкулез в легких, который развился у Маккарди во время работы шахтером, мозоли и шрамы, которые, как было подтверждено документально, были у Маккарди. |
Tests also revealed tuberculosis in the lungs which McCurdy had developed while working as a miner, bunions and scars that McCurdy was documented to have had. |
Известно также, что сифилис и туберкулез вызывают синдром верхней полой вены. |
Syphilis and tuberculosis have also been known to cause superior vena cava syndrome. |
Мальабсорбция также может быть вызвана протозойными инфекциями, туберкулезом, ВИЧ / СПИДом, иммунодефицитом, хроническим панкреатитом и воспалительными заболеваниями кишечника. |
Malabsorption can also be caused by protozoan infections, tuberculosis, HIV/AIDS, immunodeficiency, chronic pancreatitis and inflammatory bowel disease. |
Большинство инфекций может вызвать некоторую степень потоотделения, и это очень распространенный симптом при некоторых серьезных инфекциях, таких как малярия и туберкулез. |
Most infections can cause some degree of diaphoresis and it is a very common symptom in some serious infections such as malaria and tuberculosis. |
His death was attributed to consumption, or tuberculosis. |
|
Помимо рака, лобэктомия может также помочь в лечении таких вещей, как грибковая инфекция, эмфизема и туберкулез. |
In addition to cancer, a lobectomy can also help to treat such things as a fungal infection, emphysema and tuberculosis. |
Командор Тиссо умер в октябре 1917 года от туберкулеза легких и гриппа. |
Commander Tissot died in October 1917 of pulmonary tuberculosis and influenza. |
Брат Эдварда Джордж Мюйгридж приехал в Сан-Франциско в 1858 году, но вскоре умер от туберкулеза. |
Edward's brother George Muygridge came to San Francisco in 1858, but died of tuberculosis soon after. |
При туберкулезном или бруцеллезном артрите он проявляется как медленно прогрессирующий процесс, и диагноз может быть поставлен с опозданием. |
In case of tuberculous or brucella arthritis it is manifested as a slow progressive process, and diagnosis may be delayed. |
Например, согласно исследованию, проведенному в трущобах Найроби, на ВИЧ/СПИД и туберкулез приходится около 50% бремени смертности. |
For example, according to a study in Nairobi's slums, HIV/AIDS and tuberculosis attributed to about 50% of the mortality burden. |
Первая жена Спарго, Пруденс, умерла от туберкулеза в марте 1904 года. |
Spargo's first wife, Prudence, died of tuberculosis in March 1904. |
В 1885 году он ввел хирургическое лечение туберкулезных желез на шее. |
In 1885 he introduced the surgical treatment of tuberculous glands in the neck. |
Контролируя распространение туберкулезной инфекции, можно предотвратить туберкулезный спондилит и артрит. |
Controlling the spread of tuberculosis infection can prevent tuberculous spondylitis and arthritis. |
Однако в результате практики в холодных условиях у него развился туберкулез. |
However, as a result of practicing in cold conditions he developed of tuberculosis. |
Шестой нерв является наиболее часто поражаемым черепным нервом у иммунокомпетентных людей с туберкулезом. |
The sixth nerve is the most commonly affected cranial nerve in immunocompetent people with tuberculosis. |
Примером латентной бактериальной инфекции является латентный туберкулез. |
An example of a latent bacterial infection is latent tuberculosis. |
Ричард падает в обморок, и Мистер Вудкорт ставит ему диагноз последняя стадия туберкулеза. |
Richard collapses, and Mr Woodcourt diagnoses him as being in the last stages of tuberculosis. |
У Хоума был диагностирован туберкулез, и его врачи рекомендовали выздоровление в Европе. |
Home was diagnosed with Tuberculosis, and his doctors recommended recuperation in Europe. |
Хаардт был слаб здоровьем от туберкулеза на протяжении всего их брака и умер в 1935 году от менингита, оставив Менкена убитым горем. |
Haardt was in poor health from tuberculosis throughout their marriage and died in 1935 of meningitis, leaving Mencken grief-stricken. |
Если атипичная пневмония и туберкулез маловероятны, используйте капельные меры предосторожности вместо воздушно-капельных мер предосторожности. |
If SARS and tuberculosis unlikely, use droplet precautions instead of airborne precautions. |
Туберкулезная инфекция, вызванная микобактерией M. tuberculosis, также была связана с развитием рака легких. |
Tuberculosis infection, caused by the mycobacterium M. tuberculosis, has also been linked with the development of lung cancer. |
Однако в марте 1925 года он перенес почти смертельный приступ малярии и туберкулеза во время третьего визита в Мексику. |
However, in March 1925 he suffered a near fatal attack of malaria and tuberculosis while on a third visit to Mexico. |
Высокий уровень туберкулеза был также обнаружен среди детей, занимающихся проституцией. |
High levels of tuberculosis have also been found among prostituted children. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «костный туберкулёз».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «костный туберкулёз» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: костный, туберкулёз . Также, к фразе «костный туберкулёз» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.