Кусковой сахар - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кусковой сахар - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lump sugar
Translate
кусковой сахар -

- кусковой

имя прилагательное: lump, cake, nubbly

- сахар [имя существительное]

имя существительное: sugar



Сахар для кофе - кусковой или сахарный песок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sugar for the coffee - is it lump sugar or granulated?

Во время греческого геноцида более богатый класс жителей деревни открыл свои магазины и начал раздавать масло, рис, сахар и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Greek genocide, the wealthier class of the inhabitants of the village opened their shops and started distributing oil, rice, sugar, etc.

Мануфактура само собой, а мука и сахар своим порядком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Textiles can look out for themselves, but the flour and sugar are important.

Вкус шоколада похож на нерафинированный сахар с добавкой кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chocolate tastes like raw sugar with much additional acid.

Бакалейщик продает продовольственные товары, такие как мука, масло, яйца, джемы и желе, сыр, сахар, специи, консервированные и замороженные продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grocer sells a variety of foodstuffs, such as flour, butter, eggs, biscuits, jams and jellies, cheese, sugar, spice, tinned and frozen foods.

Мини манго сахара, поскольку сахар плохо опыляются Семена мелкие и тонкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mini mango fruit sugar because sugar is bad pollinated seeds are small and thin.

Старший брат получил у доктора талоны на сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eldest Brother got doctor-prescribed supplement coupons.

Сахар и булку хлеба, пожалуйста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sugar and a loaf of bread, please.

Нарождающийся рынок различных видов биотоплива является новым и важным фактором повышения спроса на некоторые виды сельскохозяйственного сырья, такие, как сахар, кукуруза, кассава, масличные культуры и пальмовое масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The emerging biofuels market is a new and significant source of demand for some agricultural commodities such as sugar, maize, cassava, oilseeds and palm oil.

Вы должны мне 31 доллар, потому что вы слизали сахар со всех пончиков как какой-то отморозок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You owe me $31, 'cause you licked the sugar off all the powdered doughnuts like a weird sicko.

И на утро восстановился порядок: и хлеб, и сахар мы стали получать сполна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the morning order was restored and we got our full ration of bread and sugar again.

Я видел, как тем утром ты слизывал сахар со своих пальцев, а ты ведь не живешь на Брайтон Бич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw you licking sugar off your fingers that morning, and you don't live in Brighton Beach.

Остальные размешивают сахар в чашках, стреляют сигареты, как заведено у них перед каждым совещанием, но чувствуется, что все напряжены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everybody else goes ahead spooning sugar in their coffee and borrowing cigarettes, the way they do before every meeting, but there's a tenseness in the air.

Сахар теперь не в моде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sugar is not fashionable anymore.

А тесть мой, сам понимаешь, не сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My father-in-law is not what you might call easy.

Там Альхен застенчиво перепродавал в частные лавочки добытые сахар, муку, чай и маркизет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There Alchen slyly sold the booty of sugar, tea and marquisette to the privately-owned stalls.

Давай подсядем на сахар и поглумимся над мертвыми!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's get hopped up on sugar and mock the dead!

У тебя сахар в крови падает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your blood sugar's getting low.

Кириллов! - вскричал Шатов, захватывая под локоть чайник, а в обе руки сахар и хлеб, -Кириллов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kirillov! cried Shatov, taking the teapot under his arm and carrying the bread and sugar in both hands.

Моя семья — не сахар, но, думаю, с тобой всё пройдёт повеселее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My family's a bit much, but I think you'd make the whole thing a lot more fun.

Что значит жизнь у нас не сахар?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What does hard-knock life mean?

Я стараюсь не есть сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I try to avoid refined sugar.

Для пропаганды было бы лучше если бы мы использовали нерафинированный сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be better for propaganda if we weren't using refined sugar.

Я знаю, моя бабушка страдала это болезнью и она ела сахар между приемами пищи

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, my grandmother suffered from the same disease And are eating sweets between meals

И чтобы вкус продуктов был не хуже, чем был раньше, и самым лучшим путем было добавить сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it has to taste as good as it did with fat, and the best way to do that is with sugar.

Тростниковый сахар, органическая мука, никаких обработок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turbinado sugar, organic flour, no processed shit.

Он дал мне два стакана чаю, сахар неполную тарелку маленьких пирожков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gave me two glasses, some sugar, and filled a plate with little cakes.

После того как сахар попадает в организм, он делится на две части... фруктозу и глюкозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After sugar enters the body, it splits into two parts... fructose and glucose.

А сахар в коробке из-под талька.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the sugar in the talc can.

Да, - печально отозвался Хоттабыч, - братец у меня не сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, my brother is no lump of sugar, Hottabych replied sadly.

Эта эволюция вкуса и спроса на сахар в качестве основного пищевого ингредиента привела к серьезным экономическим и социальным изменениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This evolution of taste and demand for sugar as an essential food ingredient resulted in major economic and social changes.

Изображенный вместе с королевской семьей, сахар корги попал на обложку австралийского женского еженедельника 10 июня 1959 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pictured with the royal family, the corgi Sugar made the cover of The Australian Women's Weekly on 10 June 1959.

Такие сахара, как мед, коричневый сахар и патока, являются примерами подсластителей, используемых для создания более влажных, жевательных пирожных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sugars such as honey, brown sugar, and molasses are examples of sweeteners used to create more moist, chewy cakes.

Макание высвобождает больше вкуса из кондитерских изделий, растворяя сахар, а также смягчая их текстуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dunking releases more flavour from confections by dissolving the sugars, while also softening their texture.

Сахар поступал в мешках центнера, сыры были связаны в Гессен и весили 28 фунтов, масло было в 14 блоках 1b,а печенье было свободно в 14 банках 1b.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sugar came in hundredweight sacks, cheeses were bound in hessian and weighed 28 lb, butter was in 14 1b blocks, and biscuits were loose in 14 1b tins.

Сахар-сырец-это сахароза, которая извлекается из сахарного тростника или сахарной свеклы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raw sugar is sucrose which is extracted from sugarcane or sugar beet.

В промышленности крахмал превращается в сахар, например, путем соложения, и ферментируется для получения этанола при производстве пива, виски и биотоплива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In industry, starch is converted into sugars, for example by malting, and fermented to produce ethanol in the manufacture of beer, whisky and biofuel.

Оригинальная формула содержала спирт и сахар в дополнение к бикарбонату натрия и укропному маслу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original formula contained alcohol and sugar in addition to sodium bicarbonate and dill oil.

Сомоса создал почти полуфеодальную сельскую экономику с небольшим количеством производительных товаров, таких как хлопок, сахар и другие тропические сельскохозяйственные продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somoza had developed an almost semifeudalist rural economy with few productive goods, such as cotton, sugar and other tropical agricultural products.

Процесс затирания занимает около 1-2 часов, в течение которых крахмалы превращаются в сахар, а затем сладкое сусло сливается с зерен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mashing process takes around 1 to 2 hours, during which the starches are converted to sugars, and then the sweet wort is drained off the grains.

Одноразовые грили используют либо угольные брикеты, либо полностью натуральный кусковой уголь в качестве источника топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disposable grills use either charcoal briquettes or all-natural lump charcoal as their fuel source.

Сахар и кислоты из конфет, безалкогольных напитков и фруктовых соков играют значительную роль в разрушении зубов, а следовательно, и в разрушении эмали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sugars and acids from candies, soft drinks, and fruit juices play a significant role in tooth decay, and consequently in enamel destruction.

Основными статьями кубинского экспорта являются сахар, никель, табак, рыба, медицинские изделия, цитрусовые и кофе; импорт включает продовольствие, топливо, одежду и оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cuba's major exports are sugar, nickel, tobacco, fish, medical products, citrus fruits, and coffee; imports include food, fuel, clothing, and machinery.

Компания была основана в 1981 году как торговое предприятие, импортирующее сахар, цемент, рис, рыбное хозяйство и другие потребительские товары для распространения на рынке Нигерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company was founded in 1981 as a trading enterprise, importing sugar, cement, rice, fisheries and other consumer goods for distribution in the Nigeria market.

Смешайте сахар и 3 ½ стакана воды в большой миске или кастрюле, пока сахар не растворится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stir together sugar and 3½ cups water in a large bowl or pot until sugar is dissolved.

Сахар осуществляет контроль над вкусом – он уравновешивает остроту кислотности и горение спирта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sugars exercise a control over the taste – they balance the spiciness of the acidity and the burning of the alcohol.

Для сухого белого вина ферментация продолжается до тех пор, пока не закончится сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a dry white wine fermentation continues until the sugar runs out.

В одном случае расплавленный сахар со складов вытекал через полы в окружающую почву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one instance, melted sugar from the warehouses had flowed through the floors into the surrounding soil.

Сахар в вине лежит в основе того, что делает возможным виноделие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sugars in wine are at the heart of what makes winemaking possible.

Такая новая страница может также содержать информацию об очищении других сахаров, таких как кокосовый и пальмовый сахар, например.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a new page can also contain information on the refinement of other sugars, such as coconut and palm sugar for example.

Такие лямбда-выражения определяются в стандарте как синтаксический сахар для неназванного объекта функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such lambda expressions are defined in the standard as syntactic sugar for an unnamed function object.

Сахарозосодержащие сахара включают в себя обычный столовый белый сахарный песок и сахарную пудру, а также коричневый сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sucrose-containing sugars include common table white granulated sugar and powdered sugar, as well as brown sugar.

Один из самых широко торгуемых товаров в мире на протяжении всей истории, сахар составляет около 2% мирового рынка сухих грузов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most widely traded commodities in the world throughout history, sugar accounts for around 2% of the global dry cargo market.

Когда цены на сахар резко подскочили в 1970-х годах, Ce De Candy переключился с сахарозы на декстрозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When sugar prices spiked in the 1970s, Ce De Candy switched from sucrose to dextrose.

Простота процесса и легкодоступность ключевых ингредиентов, таких как кукуруза и сахар, затрудняют их применение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplicity of the process, and the easy availability of key ingredients such as corn and sugar, make enforcement difficult.

Среди часто используемых ингредиентов-фрукты, травы, специи, коренья, сахар и мед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the ingredients often used are fruits, herbs, spices, roots, sugar and honey.

И он действительно имеет вкус сахара, растворяется как сахар, варится как сахар и безопасен для приема внутрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it does taste like sugar, dissolves like sugar, cooks like sugar, and is safe for ingestion.

Если уж на то пошло, то правильно ли вообще класть сахар сразу после воды и соли, или есть более насущная проблема?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For that matter is it even correct to put sugar immediately after water and salt, or is there a more immediate concern?

На самом деле спелые бананы можно есть сырыми, так как их крахмалы превращаются в сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, ripe plantains can be eaten raw since their starches are converted to sugars.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кусковой сахар». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кусковой сахар» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кусковой, сахар . Также, к фразе «кусковой сахар» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information