Левереджа общий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Левереджа общий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
leveraging common
Translate
левереджа общий -

- общий [имя прилагательное]

имя прилагательное: general, common, mutual, overall, generic, joint, global, aggregate, broad, blanket

сокращение: genl



Общий уровень летучих органических соединений может достигать 7500 микрограммов на кубический метр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total volatile organic compound levels can reach 7,500 micrograms per cubic meter.

Шаги обычно представляют собой общий процесс; однако их следует рассматривать как постоянно меняющийся итерационный процесс, а не фиксированный набор шагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steps generally represent the overall process; however, they should be viewed as an ever-changing iterative process rather than a fixed set of steps.

Он сделал общий поклон и торжественно удалился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He included us all in a sweeping bow and stalked out of the room.

Общий объем производства промышленной продукции в Туркменистане в 2003 году увеличился по сравнению с 2002 годом на 22%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The general volume of industrial production in Turkmenistan was 22% greater in 2003 than in 2002.

В настоящем разделе представлен общий анализ ситуации, существующей в связи с торговлей детьми для целей усыновления в других странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section intends to present a general situation analysis of the sale of children for intercountry adoption.

По инициативе ЮНИСЕФ был разработан общий подход Организации Объединенных Наций к проблеме правосудия в отношении несовершеннолетних, о чем уже говорилось выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the initiative of UNICEF, a common United Nations approach to justice for children was developed, as reported above.

Разработанные нормативы носят общий характер с целью охвата как можно более широкого ассортимента имущества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These standards are designed to be generic in nature to fit the widest range of equipment.

Общий объем обязательств текущего периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Total current liabilities Non-current liabilities.

Общий объем остатков средств пассивных целевых субфондов и полностью финансируемых соглашений по состоянию на 31 декабря 2001 года все еще составлял 631062 долл. США и 144736 долл. США, соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total remaining fund balances of inactive sub-trust funds and fully funded arrangements as at 31 December 2001 were still $631,062 and $144,736 respectively.

Потому, что мы неосознанно находим или создаём [общий] образ для округлённой формы и округлённого звучания Буба и [другой] для игольчатой формы и острого звучания Кики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because we instinctively find, or create, a pattern between the round shape and the round sound of Bouba, and the spiky shape and the spiky sound of Kiki.

Вы можете предоставить общий доступ ко всей записной книжке и разрешить участникам просматривать или полностью изменять ваши заметки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can share an entire notebook and allow notebook participants to view or fully edit your notes.

В декабре 2016 года (это последний месяц, за который доступны данные Федеральной службы государственной статистики) общий объем задолженности по заработной плате составил 2,7 миллиарда рублей (46,4 миллиона долларов).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2016 (the last month for which Russia’s Federal State Statistics Service has data), total wage arrears amounted to 2.7 billion rubles (roughly $46.4 million in USD).

Они имеют единый источник происхождения 3,5 миллиарда лет назад, но этот общий предок породил, возможно, около 20 миллионов существующих видов одних только животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These had a single origin around 3.5 billion years ago, but this common ancestor gave rise to perhaps 20m living species of animals alone.

Вид на город, джаз-бэнд, общий стол, на самом деле, все это ты хотела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city views, the jazz band, the communal table, were really actually things that you wanted.

Общий анализ крови непримечателен, томография брюшной полости ничего не показала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CBC was unremarkable, abdominal CT scan didn't show anything.

И то один из них был убит Весловским и один общий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And of these one had been killed by Veslovsky alone, and one by both of them together.

Наш общий интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our shared interest.

По состоянию на 2013 год Чешская Республика была европейской страной, где электронная коммерция обеспечивает наибольший вклад в общий доход предприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2013, the Czech Republic was the European country where e-commerce delivers the biggest contribution to the enterprises´ total revenue.

Общий мост из паров металла позволил бы материалу Земли и протолуны обмениваться и уравновешиваться в более общий состав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shared metal vapor bridge would have allowed material from the Earth and proto-Moon to exchange and equilibrate into a more common composition.

У супругов есть общий сын, Теннесси, который родился 26 сентября 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The couple have a son together, Tennessee, who was born on September 26, 2012.

Интродуцированные и случайные виды включены в общий учет для Омана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Introduced and accidental species are included in the total counts for Oman.

Таким образом, лучший общий жребий-C с вероятностью выигрыша 0,5185.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the best overall die is C with a probability of winning of 0.5185.

Баффет и Торп обсуждали свой общий интерес к нетранзитивным костям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buffett and Thorp discussed their shared interest in nontransitive dice.

Со временем когнитивно-поведенческая терапия стала известна не только как терапия,но и как общий термин для всех когнитивных психотерапий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, cognitive behavior therapy became to be known not only as a therapy, but as an umbrella term for all cognitive-based psychotherapies.

Общий внешний вид конструкции не отличался от тяжелого танка типа 95.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The general outer appearance design was not dissimilar to the Type 95 Heavy Tank.

Смит был противоречив в свое время, и его общий подход и стиль письма часто высмеивались такими писателями, как Хорас Уолпол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smith was controversial in his own day and his general approach and writing style were often satirised by writers such as Horace Walpole.

Толпа-это общий термин для людей, которые вносят свой вклад в краудсорсинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crowd is an umbrella term for the people who contribute to crowdsourcing efforts.

19 октября 2018 года было объявлено, что Fox заказала еще девять эпизодов сериала, доведя общий объем первого сезона до двадцати двух эпизодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 19, 2018, it was announced that Fox had ordered an additional nine episodes of the series, bringing the first season total up to twenty-two episodes.

В Европе наметился общий отход от религиозных обрядов и веры в христианские учения и переход к секуляризму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Europe, there has been a general move away from religious observance and belief in Christian teachings and a move towards secularism.

Во второй уик-энд общий тираж фильма перевалил за $ 1,569 млрд с международных рынков, обойдя Титаник как второй по величине фильм за рубежом всех времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its second weekend the film's running total passed $1.569 billion from international markets, passing Titanic as the second-highest film overseas of all time.

В сериале часто использовались перспективы сверху вниз, а снимки над головой демонстрировали его общий визуальный стиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series would often use top-down perspectives and over-head shots would showcase its overall visual style.

Развязывающий конденсатор обеспечивает обходной путь для переходных токов, вместо протекания через общий импеданс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A decoupling capacitor provides a bypass path for transient currents, instead of flowing through the common impedance.

Общий экономический эффект от использования угля значителен: в 2006 году было добыто более 125,96 млн тонн угля, что делает Кентукки третьим в стране по добыче угля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coal's total economic impact is significant, with over 125.96 million tons of coal produced in 2006, making Kentucky 3rd in the nation for coal production.

По данным ООН, общий коэффициент рождаемости в 2015 году составил 3,47 ребенка на женщину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total fertility rate in 2015 was 3.47 children per woman according to the UN.

28 мая 2011 года общий результат Хендерсона превзошел Дерек Джетер, сыгравший в качестве Янки на 1700 матчей больше, чем Хендерсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 28, 2011, Henderson's total was surpassed by Derek Jeter, who had played 1,700 more games as a Yankee than Henderson.

Среди этих государств ЕЦБ устранит торговые барьеры и создаст общий рынок для угля и стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among these states the ECSC would remove trade barriers and create a common market for coal and steel.

Кроме того, можно уменьшить устойчивость туалетной воды, ограничив общий смыв в туалете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, one can reduce toilet water sustainability by limiting total toilet flushing.

Но его общий вывод был положительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But its overall conclusion was positive.

Samsung Fire & Marine Insurance имела общий доход от премий в размере $ 11,7 млрд в 2011 году и общие активы в размере $28,81 млрд на 31 марта 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samsung Fire & Marine Insurance had a total premium income of $11.7 billion in 2011 and total assets of $28.81 billion on 31 March 2011.

Кредитор будет сравнивать общий ежемесячный доход человека и общую ежемесячную долговую нагрузку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lender will compare the person's total monthly income and total monthly debt load.

Пространственная рамка Тейлора-это общий инструмент для фиксации и постепенного перемещения костных фрагментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The taylor spatial frame is a general tool for fixating and moving bone fragments in a gradual way.

Общий финансовый объем размещения туристов составляет 5,19 млрд швейцарских франков, а питание в отеле обеспечивает дополнительные 5,19 млрд швейцарских франков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total financial volume of tourist lodging is 5.19 billion CHF and eating at the lodging provides an additional 5.19 billion.

Общий Т3 измеряется в клинической практике, так как Т3 имеет уменьшенное количество, которое связано по сравнению с Т4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total T3 is measured in clinical practice since the T3 has decreased amount that is bound as compared to T4.

Последний бонус Ура будет затем добавлен к промежуточному итогу игрока, что дает ему общий итог игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Last Hurrah bonus would then be added to the player's subtotal, which gives them the grand total for the game.

Например, в Боснии и Герцеговине общий коэффициент рождаемости в 2016 году составил всего 1,28 рожденных детей/женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, in Bosnia-Herzegovina, the total fertility rate in 2016 was only 1.28 children born/woman.

Иными словами, как общий, так и подушевой ВВП в обеих странах после 2005 года рос более быстрыми темпами, чем раньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, both the total and per capita GDP in both countries grew more rapidly after 2005 than before.

Поскольку кнопки Пуск и выбор больше не присутствуют, их заменяют соответственно кнопки параметры и общий доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the START and SELECT buttons are no longer present, the OPTIONS and SHARE buttons respectively replace them.

При тех же ограничениях, о которых говорилось выше, можно параллельно зажечь до n − 1 светодиодов, разделяющих общий положительный или отрицательный путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the same constraints as discussed above up to n − 1 LEDs sharing a common positive or negative path can be lit in parallel.

Общий объем выбросов CO2 за период с 1970 по 2017 год и выбросы 2017 года в разбивке по странам и регионам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Total CO2 emissions for the period 1970 to 2017 and 2017 emissions, by country/region.

Беспроводная передача энергии-это общий термин для целого ряда различных технологий передачи энергии с помощью электромагнитных полей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wireless power transfer is a generic term for a number of different technologies for transmitting energy by means of electromagnetic fields.

Дара Сико приложила много усилий для того, чтобы найти общий мистический язык между исламом и индуизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dara Shikoh devoted much effort towards finding a common mystical language between Islam and Hinduism.

Общий допустимый улов тюленей с капюшоном установлен на уровне 10 000 особей в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Total allowable catch of hooded seals are set at 10,000 annually.

Человек может забивать на разных уровнях по разным факторам, но общий балл указывает на степень психопатической личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person may score at different levels on the different factors, but the overall score indicates the extent of psychopathic personality.

В статье не приводится цифра максимальной мощности боеприпаса в пересчете на общий вес/массу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article doesn't give a figure for the maximum ordnance capacity in terms of total weight/mass.

Это общий обзор проституции в разбивке по регионам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is an overview of prostitution by region.

Результаты голосования каждого члена жюри конкретной страны были объединены, чтобы получить общий рейтинг от первого до последнего места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The voting results from each member of a particular nation's jury were combined to produce an overall ranking from first to last place.

Они ингибируют активность РНК-полимеразы, процесс, общий для всех форм жизни, как у крыс,так и у бактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They inhibit RNA polymerase activity, a process common to all forms of life, in rats and bacteria alike.

После этого эксплуатация и техническое обслуживание должны быть включены в последующий общий закон Об ассигнованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereafter, the operation and maintenance shall be incorporated in subsequent General Appropriation Act.

Кроме того, кто-нибудь еще обеспокоен тем, что взгляды меньшинств, возможно, считаются маргинальными людьми, которые хотят протолкнуть общий POV?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, is anyone else concerned regarding minority views possibly being considered fringe by folks who want to push a general POV?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «левереджа общий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «левереджа общий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: левереджа, общий . Также, к фразе «левереджа общий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information