Лучший адвокат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: best, better, superior, choice, prime, high, elegant, banner, elect, go-to-meeting
пока что лучший - yet the best
всемирная премия фэнтези за лучший роман - World Fantasy Award for Best Novel
имеет лучший рейтинг - have a better ranking
лучший день еды - best food day
лучший продавец - topseller
лучший сервис в - the best service at
лучший тип - best type
лучший уик-энд в моей жизни - the best weekend of my life
лучший шанс выиграть - best chance to win
придумать лучший способ - come up with a better way
Синонимы к лучший: лучший, наилучший, самый хороший
Значение лучший: Превосх. и сравн. ст. к хороший; самый хороший.
имя существительное: lawyer, attorney, counsel, advocate, counselor, pleader, counsellor, counselor-at-law, solicitor, barrister
сокращение: atty, Sol.
бесплатный адвокат - free lawyer
Адвокат для улучшения - advocate for improving
Адвокат клиента - customer's advocate
адвокат сказал мне - lawyer told me
быть адвокатом - be an advocate
заместитель адвоката - deputy counsel
клиент адвоката - lawyer's client
письмо адвоката с требованием уплаты долга его клиенту - solicitor's letter
он представлен адвокатом - he is represented by counsel
частная адвокатская фирма - private law firm
Синонимы к адвокат: стряпчий, барристер, дровокат, аблакат, заступник, юрист, защитник, солиситор
Антонимы к адвокат: противник, прокурор, обвинитель
Значение адвокат: Юрист, защитник на суде, к-рому поручено ведение чьих-н. судебных дел.
У меня на кнопке быстрого дозвона самый лучший адвокат в мире. |
I have the best lawyer in the world on speed dial. |
Дершовиц имеет большой вес в академическом мире, но Китинг - лучший адвокат защиты. |
Dershowitz has the upper hand in the academic world, but Keating's clearly the better defense attorney. |
И в данный момент он лучший адвокат, а я учитель начальных классов. |
And, today, he's a top barrister and I'm a primary school teacher. |
Мэтр Барсук, лучший адвокат в зверином суде, он будет защищать нашего настоящего героя. |
Maître Badger, best barrister at the beastly bar, he'll plead for our true hero. |
Я твой адвокат и это значит, что я твой отец, твоя мать, твой лучший друг и твой духовник. |
I am your attorney, which means I'm your mother, your father, your best friend and your priest. |
Я посвящу во все детали Найджела Крофорда. Он лучший адвокат из всех что я знаю. |
I'll give Nigel Crawford your details, he's the best barrister I know. |
I am the best barrister in this city. |
|
Ну, я думаю что ты лучший в стране адвокат синтов с самосознанием. |
Well, I think you're the best conscious-synth defender in the land. |
Я посвящу во все детали Найджела Крофорда. Он лучший адвокат из всех что я знаю. |
I'll give Nigel Crawford your details, he's the best barrister I know. |
a lawyer from Austria is already making inquiries about having the body returned. |
|
1) Концентрация на качестве сделок, а не количестве - самый лучший способ делать деньги на рынке; |
1) Focusing on quality of trades over quantity of trades is the quickest way to make money in the markets. |
— Лучший инструмент зрительных эффектов это мозг аудитории. |
The best visual effects tool is the brains of the audience, he said. |
«Второй акт всегда самый лучший акт, — говорит он, — потому что все идет не так, и в конце возникает огромный вопрос». |
“The second act is always the best act,” he says, “because everything goes wrong and there’s a huge question at the end.” |
Беннета отправили бы в тюрьму строго режима на пожизненный срок, но его адвокат доказал, что он не может предстать перед судом в связи с так называемым сопутствующим заболеванием. |
Bennett should be in maximum security prison for life, but his lawyer proved that he was unfit to stand trial due to a history of something called comorbidity. |
Мой адвокат, мистер Бейкермен, рассказал мне про закон о неприкосновенности личности |
Me lawyer, Mr. Bakerman, told me all about that habeas corpus you got in the law. |
He's the best show choir choreographer in the midwest. |
|
Two kills in town - local woods is the best bet. |
|
She's an attorney and teaches a business law class at CU. |
|
Идея стиля и конкуренции за лучший стиль - суть всей субкультуры. |
The idea of style and competing for the best style is the key to all forms of rocking. |
Of course, my lawyers will have to approve this. |
|
Я адвокат, сэр, как вы наверное уже догадались. И я знаю, смотря на все эти осколки, что мы сможем доказать, разве что, может, 596? |
Now, sir, I am a lawyer, as you might've guessed, and I know, looking at the glass breakage here, the most we'll be able to prove is, uh, maybe a 596? |
Так что ей нужен адвокат. |
Therefore she will need a criminal lawyer. |
Теперь я понимаю, почему банкир Раванузо и адвокат Терразини были так уверены в себе тогда, на телевидении. |
Now I understand why Ravanusa and Terrasini were so outspoken the other night on TV. |
Я твой общественный адвокат. |
I'm your court-appointed attorney. |
Он много говорил со Стеджером о возможности лицеприятного отношения к нему состава суда, но адвокат не разделял его опасений. |
He discussed the possibilities of an unfair trial with Steger, who did not seem to think that there was so much to that. |
Я адвокат семьи Карлеоне. |
I'm the Corleones' attorney. |
Ну, я работал с женщиной, и могу сказать, что это не самый лучший опыт. |
Well, I have worked with a woman, and let me just say it wasn't a favorable experience. |
Когда у нас будет адвокат... мы будем счастливы назвать свои имена. |
When we get proper representation... we'll be more than happy to give you our names. |
Slim's as good a skinner as I ever seen. |
|
Как твой адвокат, я должен тебя уведомить, что вы не можете покинуть штат. |
As your lawyer, I have to inform you you cannot leave the state. |
И лучший способ добиться этого, услужить парням из картеля, в который он так сильно хочет попасть. |
And the best way to do that is to curry favor with the fellas he so desperately longs to join. |
Она была создана и принадлежала двум бизнесменам, одним из которых был Роберт Пауэлл, адвокат и предприниматель. |
It was owned and run by two businessmen, one of whom was Robert Powell, an attorney and entrepreneur. |
My attorney would object to that. |
|
Адвокат хочет знать, готовы ли мы пройти медицинское обследование. |
He wants to know if we're prepared... to submit to a medical examination. |
Вот видишь, это лучший пример того, что с сегодняшней молодёжью что-то не так |
Well, you see, that is a prime example of what's wrong with the younger generation today. |
My lawyer is drang up the settlement agreement. |
|
Как твой адвокат, я бы настоятельно рекомендовала не делать этого. |
As your lawyer, I would strongly advise you against that. |
Он доказал, что украденные улики приемлемы, если только адвокат не вор. |
And it shows very clearly that stolen documents are, in fact, admissible, if the lawyers played no part in the theft. |
И в тот момент... он и его адвокат извинились, встали и произнесли. |
And at that particular point in time, then... he and his lawyer excused themselves and left and said, |
The best technique for a card shark is dealing from the bottom. |
|
Как бы там ни было, вы не глупы, более того, вы адвокат, и знаете, что адвокат Дилана Готье будет настаивать на том, что вы были предельно осторожны. |
However, you're not stupid, better than that, you're a lawyer, you know that Dylan Gautier's lawyer will argue that you were probably extremely careful. |
Адвокат: Приходилась ли Вам покупать что-нибудь с помощью телефона? Присяжный заседатель: Да. |
Have you ever bought anything over the phone? - Yes. |
Я твой лучший друг и компаньон, так что, да! |
I'm your best friend and business partner, so yes. |
He's the best we have. |
|
Адвокат истца, который находится на случай непредвиденных обстоятельств, мотивирован выбирать дела с высокой вероятностью успеха, в противном случае адвокат не получает зарплату. |
A plaintiff's lawyer who is on contingency is motivated to select cases with a high likelihood of success, otherwise the attorney doesn't get paid. |
Гиберти был теперь широко известен как знаменитость и Лучший художник в этой области. |
Ghiberti was now widely recognized as a celebrity and the top artist in this field. |
Джонсон атаковал юрисдикцию военного трибунала над гражданскими лицами, как и адвокат Мадда. |
Johnson attacked the jurisdiction of a military tribunal over civilians, as had Mudd's attorney. |
В середине 2006 года адвокат подал коллективный иск против города Стьюбенвилл за незаконное взыскание штрафов и получение ненужных доходов от автомобилистов. |
In mid-2006, an attorney filed a class-action lawsuit against the city of Steubenville for illegally collecting fines and generating unnecessary revenue from motorists. |
Адвокат Владимир Оленцевич утверждал в иске, что звание Герой Украины является высшей государственной наградой, которая присуждается исключительно гражданам Украины. |
Lawyer Vladimir Olentsevych argued in a lawsuit that the title of 'Hero of Ukraine' is the highest state award which is granted exclusively to citizens of Ukraine. |
Кинематографист Свен Нюквист получил премию Оскар за лучшую операторскую работу, а крики и шепот - премию Гульдбагге за Лучший фильм и другие награды. |
Cinematographer Sven Nykvist won the Academy Award for Best Cinematography, and Cries and Whispers won the Guldbagge Award for Best Film and other honours. |
Павел Ивлев, адвокат по налогам, который был их адвокатом, позже объяснил, что чиновники незаконно допрашивали его и угрожали арестовать. |
Pavel Ivlev, a tax lawyer who went along as their attorney, later explained that officials had illegally interrogated him and threatened to arrest him. |
Жажда индивидуума дает лучший ориентир для того, сколько воды ему требуется, а не определенное, фиксированное количество. |
An individual's thirst provides a better guide for how much water they require rather than a specific, fixed quantity. |
Эскимос получил первый Оскар за Лучший монтаж фильма На премии Оскар, а также продемонстрировал и сохранил аспекты культуры Инупиат в кино. |
Eskimo won the first Oscar for Best Film Editing at the Academy Awards, and showcased and preserved aspects of Inupiat culture on film. |
MSN выбрала его как тринадцатый Лучший фильм о Бонде, а IGN - как двенадцатый лучший. |
MSN chose it as the-thirteenth best Bond film and IGN listed it as twelfth-best. |
Причина смерти поначалу была скрыта,а его адвокат сослался на соображения конфиденциальности. |
The cause of death was initially withheld, with his lawyer citing privacy concerns. |
Среди сотрудников комитета были адвокат Джек Куинн, будущий дипломат Джулия Чанг блох и диетолог Д. Марк Хегстед. |
Staff members on the committee included lawyer Jack Quinn, future diplomat Julia Chang Bloch, and nutritionist D. Mark Hegsted. |
Адвокат Арконик утверждал, что облицовка из алюминиевых композитных панелей Рейнобон не была ответственна за катастрофу. |
The barrister for Arconic claimed that the Reynobond aluminium composite panels cladding had not been responsible for the disaster. |
Председателем инсценированного судебного процесса был адвокат лейбористов Д. Н Притт К. К., а главным организатором-руководитель пропаганды КПД Вилли Мюнценберг. |
The chairman of the mock trial was Labour barrister D N Pritt KC and the chief organiser was the KPD propaganda chief Willi Münzenberg. |
После закрытия дела Галлахер и его первый адвокат вступили в спор в августе 2019 года. |
After the closure of the case, Gallagher and his initial lawyer entered a dispute in August 2019. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лучший адвокат».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лучший адвокат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лучший, адвокат . Также, к фразе «лучший адвокат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
