Лущеный горох - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лущеный горох - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
split peas
Translate
лущеный горох -

- лущеный

имя прилагательное: hulled

- горох [имя существительное]

имя существительное: peas, pea, pease, bullet



Другие вариации существуют в используемых бобах, таких как фасоль почки и черноглазый горох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other variations exist in the beans used, such as kidney beans and black-eyed peas.

Единственную информацию, которую я получила от Кентов было сногсшибательное признание, что Кларк ненавидит горох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only information I got from the Kents... was the earth-shattering admission that Clark hates peas.

Это симфония ароматов - горох, морковь, кусочки свинины, косточки и восхитительные опилки наполнителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a symphony of flavors- peas, carrots, pork parts, bone meal and a delectable sawdust filler.

Пот сыпался с них, как горох, и портил лежащие перед ними бумажные листы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweat trickled down their faces and fell on the table, ruining the papers that lay before them.

После этого он возвращался в свое купе а опять начинал миндальничать с женой, и еврейские анекдоты, точно горох, сыпались из его рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that he would return to his Coupe and again begin to toy with his wife, and Hebrew anecdotes just poured from his mouth.

Раньше это был сухой горох и винтики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Used to be dried peas and Meccano screws.

Капуста, картофелины, шпинат и горох

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cabbage, taters, spinach and peas.

Пассажиры, как горох, посыпались с грузовика вниз; Руфь и Уинфилд, второпях спрыгнув на землю, подняли визг - затекшие ноги покалывало мурашками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And people boiled down from the truck; Ruthie and Winfield too quickly, so that their legs gave way and they shrieked at the pins and needles that ran through their limbs.

Этот вздох издал горох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every little bean must be heard as well as seen.

За время его отсутствия Тэйлор разбила огород и посадила капусту, горох, репу и лук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his absence, Taylor put in a summer garden of cabbage, peas, turnips, and onions.

Я носила мазь в старой стеклянной банке, в которой когда-то бабуля Блейк держала горох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used an old Mason jar that had once held Grandma Blake's green beans.

Наиважнейшей продукцией являются горох-стручок, садовая ягода и лесная ягода, а также лимонад, соки и замороженная ягода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main products include pea pods and garden and forest berries plus soft drinks, freshly squeezed juices and frozen berries.

Как об стенку горох!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like talking to a stone wall.

Примерами такой продукции служат тонкая зеленая фасоль, пестичные столбики кукурузы и овощной горох, цена которых значительно превышает цены на традиционные сорта фасоли и гороха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fine green beans, babycorn and mange-tout, which secure much higher prices than the traditional varieties of beans and peas are examples of such products.

Вчера, Я ушла на работу рано, и любимой едой Така был тертый горох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yesterday, I left for work early, and Tuck's favorite food was strained peas.

Говори, не говори. Ему всё как об стенку горох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It makes no difference if you talk to him or not. One might as well talk to a brick wall.

У него были рецепты, как выводить с полей куколь, журавлиный горох, лисий хвост - сорные травы, заглушающие хлебные злаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had recipes for exterminating from a field, blight, tares, foxtail, and all parasitic growths which destroy the wheat.

Горох, - сказал он вслух. - Мать моя, полевой горох с патокой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's peas, he said, aloud. For sweet Jesus. Field peas cooked with molasses.

Горох для мозга, аспирин для мышц, лимон с мёдом для животика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tea is for the noggin, aspirin for the muscles, honey lemon for the tummy.

Глаза у нее будут зеленые, как горох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her eyes are going to be pea green.

Ты убираешь горох во время всей этой своей круговерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You take out the pea when you're doing your slidings and your turnings.

В холодильнике мясо, сок, горох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's meat and peas in the fridge.

Кто бы знал, что горчица, турецкий горох и грецкий орех могут так хорошо дополнять друг друга?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who knew that watercress, garbanzo beans, and walnuts could complement each other so well?

Не надо было подавать турецкий горох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shouldn't have served garbanzo beans.

Семена подсолнуха, бараний горох и супер вкусные ростки люцерны ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sunflower seeds and garbanzo beans and super yummy alfalfa sprouts...

Черт, я забыл купить горох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dammit, I forgot the chickpeas.

Грегор Мендель скрещивал горох в 1850-ых, в святилище делают также.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gregor Mendel was crossbreeding pea plants in the 1850s, at an abbey not unlike this one.

Ну, да, мы как горох в стручке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, yeah, we're like peas in a pod.

Лук кончается, горох кончается, картошка тоже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The onion starts to run low, like peas and potatoes.

Абра приходила днем после школы и помогала Ли чистить на кухне фасоль или лущила горох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the afternoons she sat in the kitchen with Lee and helped him to string beans or slip peas from their pods.

Вынули из ящика в горох ...помешали крем - в мойку, из мойки повесили сушиться, вместе со всеми остальными ложками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Out of the draw, into the peas, stir the custard, into the wash, out of the wash, on the hooks with all the other spoons.

Сколько раз говорила, чтобы не выливали помоев перед дверью, - как об стену горох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How many times have I told them not to pour slops in front of the door-like sand against the wind.

Он клянет тех, кто готовит их без стручков. Прежде всего варить надо все вместе, картошку, горох и сало, - ни в коем случае не в отдельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He despises it when not flavoured with bog-myrtle, and, for God's sake, let it all be cooked together, not the potatoes, the beans, and the bacon separately.

Оранжереи занимают целый акр, ананасы родятся каждое лето, как горох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have an acre of hot-houses, and pines as common as pays in the sayson.

Передай горох, Стивен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pass the peas, Steven.

Горох имеет плотность 1,183 г / мл при 25 °С и растворим в бензоле и тетрагидрофуране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PEA has a density of 1.183g/mL at 25 °C and it is soluble in benzene and tetrahydrofuran.

В целом, большинство алифатических полиэфиров имеют плохие механические свойства, и горох не является исключением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, most aliphatic polyesters have poor mechanical properties and PEA is no exception.

Ее команда исследовала европейские раскопки для выращивания зерновых культур, таких как пшеница и ячмень, а также бобовых, таких как горох и чечевица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her team investigated European digs for crops of cereals such as wheat and barley, as well as pulses such as peas and lentils.

Горох был исследован в людях; охватывая различные клинические испытания в различных состояниях боли, для воспалительных и болевых синдромов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PEA has been explored in humans; spanning various clinical trials in a variety of pain states, for inflammatory and pain syndromes.

Кукуруза и хлопок в настоящее время широко распространены, а коровий горох, подсолнечник, соя, помидоры, табак, грецкий орех, сахарный тростник и рис изучаются в связи с БТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bt corn and cotton are now commonplace, and cowpeas, sunflower, soybeans, tomatoes, tobacco, walnut, sugar cane, and rice are all being studied in relation to Bt.

Рост азотфиксирующих корневых клубеньков на бобовых растениях, таких как соя и горох, является либо детерминированным, либо неопределенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The growth of nitrogen-fixing root nodules on legume plants such as soybean and pea is either determinate or indeterminate.

Оробанч также угрожает широкому кругу других важных культур, включая горох, нут, помидоры, морковь и различные сорта капусты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orobanche also threatens a wide range of other important crops, including peas, chickpeas, tomatoes, carrots, and varieties of cabbage.

В Европе озимый рапс выращивают в качестве однолетней посевной культуры в трех-четырехлетних севооборотах с такими зерновыми культурами, как пшеница и ячмень, а также с такими зерновыми культурами, как горох и бобы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Europe, winter rape is grown as an annual break crop in three to four year rotations with cereals such as wheat and barley, and break crops such as peas and beans.

Основные продукты питания включают зерновые культуры, такие как рис и пшеница, крахмалистые корни и клубни, такие как маниока и картофель, а также бобовые культуры, такие как горох и фасоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major staples include cereals such as rice and wheat, starchy roots and tubers such as cassava and potato, and legumes such as peas and beans.

Они также выращивали горох и бобы, абрикос, алычу и виноград для вина – хотя нет никаких твердых доказательств того, что они действительно делали вино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also grew peas and beans, apricot, cherry plum and wine grapes – though there is no solid evidence that they actually made wine.

Горох был изучен, поскольку он является биоразлагаемым с помощью различных механизмов, а также довольно недорогим по сравнению с другими полимерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PEA has been studied as it is biodegradable through a variety of mechanisms and also fairly inexpensive compared to other polymers.

Примерами источников белка являются бобы, чечевица, тофу, яичный белок, тунец и горох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of protein sources are beans, lentils, tofu, egg white, tuna, and peas.

Его различные типы по-разному известны как грамм или Бенгальский грамм, гарбанзо или гарбанзо Боб, египетский горох, Чана и холе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its different types are variously known as gram or Bengal gram, garbanzo or garbanzo bean, Egyptian pea, chana, and chole.

Сырой нут имеет более низкое содержание ингибиторов трипсина и химотрипсина, чем горох, обыкновенные бобы и соевые бобы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raw chickpeas have a lower trypsin and chymotrypsin inhibitor content than peas, common beans, and soybeans.

Там он впервые был встречен европейцами, поэтому и получил название Конго-горох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, it was first encountered by Europeans, so it obtained the name Congo Pea.

Голубиный горох также готовят как тушеное мясо, с подорожниковыми шариками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pigeon peas are also made as a stew, with plantain balls.

Ямайка также использует голубиный горох вместо фасоли в своем блюде из риса и гороха, особенно на Рождество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jamaica also uses pigeon peas instead of kidney beans in their rice and peas dish, especially at Christmastime.

В Таиланде голубиный горох выращивают в качестве хозяина для чешуйчатых насекомых, которые производят лак, ключевой ингредиент шеллака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Thailand, pigeon peas are grown as a host for scale insects which produce lac, the key ingredient in shellac.

Голубиный горох - это первое семенное бобовое растение, у которого был полностью секвенирован геном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pigeon pea is the first seed legume plant to have its complete genome sequenced.

Обезвоженный горох при варке поглощает огромное количество воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dehydrated peas take up an enormous amount of water when cooked.

Хорошо известные бобовые культуры включают люцерну, клевер, бобы, горох, нут, чечевицу, люпин, Мескит, рожковое дерево, соевые бобы, арахис и тамаринд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well-known legumes include alfalfa, clover, beans, peas, chickpeas, lentils, lupins, mesquite, carob, soybeans, peanuts, and tamarind.

Желтый колотый горох наиболее часто используется для приготовления Даля в Гайане, Суринаме, Маврикии, Южной Африке, Тринидаде и Тобаго и Фиджи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yellow split peas are most often used to prepare dal in Guyana, Suriname, Mauritius, South Africa, Trinidad and Tobago and Fiji.

В Карибском регионе расщепленный горох является ключевым ингредиентом многих индийских блюд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Caribbean split peas are a key ingredient in many Indian dishes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лущеный горох». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лущеный горох» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лущеный, горох . Также, к фразе «лущеный горох» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information