Машина для изготовления консервных банок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Машина для изготовления консервных банок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
can-making machine
Translate
машина для изготовления консервных банок -

- машин

machines

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- изготовление [имя существительное]

имя существительное: manufacture, fabrication, production, making, make

- консервный [имя прилагательное]

имя прилагательное: food factory

- банка [имя существительное]

имя существительное: bank, jar, pot, tin, bench, shoal, cup, thwart, sandbank, hurst



В 1943 году гаубица стоила в среднем 16 400 РМ, 6 месяцев и 3200 человеко-часов на изготовление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1943, the howitzer cost on average 16,400 RM, 6 months and 3,200 man hours to make.

Она четко вывела свое имя и приложила изготовленную в Амадоре копию андорской печати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She signed her name clearly, pressed the copied Seal into the red wax that Niall's secretary dripped at the foot of the sheet.

Там не было никаких клише для изготовления подделок, и никаких признаков другой криминальной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no sign of any counterfeit plates or any illegal doings whatsoever.

Бомжи приходят сюда собирать пустые бутылки из-под пива и консервные банки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vagrants come out to collect empty beer bottles and cans.

15 дел из 23 были связаны с хранением наркотиков или выращиванием растений для их изготовления, а три - с обвинениями в нанесении ран и побоев с неумышленным причинением смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the 23 cases, 15 involved possession or cultivation of drugs, and three concerned charges of inflicting wounds and blows causing death without intention to kill.

Затраты энергии на восстановление протектора шины составляют приблизительно 400 МДж по сравнению с 970 МДж для изготовления новой шины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy used to retread a tyre is approximately 400 MJ compared to 970 MJ for manufacturing a new tyre.

Бутылки, изготовленные из полиэтилентерефталата, ПЭТ, утонут в морской воде и не появятся так далеко от цивилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bottles made of polyethylene terephthalate, PET, will sink in seawater and not make it this far from civilization.

Еще шаг, и я принесу тебя твоей матери в разобранном виде, упакованного в консервные банки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You come one step closer, and I'll be bringing your mother your body parts in a pie tin!

На обед, изготовленный впрок на три дня из свеженачатых запасов, Лариса Федоровна подала вещи небывалые: картофельный суп и жареную баранину с картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For dinner, prepared for three days ahead from their freshly started provisions, Larissa Fyodorovna served unheard-of things-potato soup and roast lamb with potatoes.

Прямой удар - открывалка для консервной банки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jab's the can opener.

Выглядит лучше, чем консервная банка, да и пахнет вкуснее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It makes a much nicer candle than a tuna can, and smells better.

Боже. Я как-будто вылез из консервной банки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, God, I look like something Chef Boyardee makes.

В III веке до н. э. этруски использовали Тосканский алебастр из области современной Вольтерры для изготовления погребальных урн, возможно, наученных греческими художниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 3rd century BC the Etruscans used the alabaster of Tuscany from the area of modern-day Volterra to produce funeral urns, possibly taught by Greek artists.

Некоторые из половцев в конце концов осели и вели оседлый образ жизни, занимаясь сельским хозяйством и ремеслами, такими как обработка кожи и железа и изготовление оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the Cumans eventually settled and led sedentary lives involved in agriculture and crafts such as leather and iron working and weapon making.

FN 303-это полуавтоматический менее смертоносный пистолет, разработанный и изготовленный фабрикой Nationale de Herstal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FN 303 is a semi-automatic less-lethal riot gun designed and manufactured by Fabrique Nationale de Herstal.

Классическая работа американских заключенных 20-го века включала изготовление номерных знаков; эта задача до сих пор выполняется заключенными в определенных районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classic 20th-century American prisoner work involved making license plates; the task is still being performed by inmates in certain areas.

Среди ее работ-изготовление шкафов, ювелирных изделий, посуды и текстиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her works include cabinet-making, jewellery, tableware and textiles.

Хотя на штангенциркулях эпохи Хань имеются вырезанные надписи с указанием точного дня года их изготовления, они не упоминаются ни в одном литературном источнике эпохи Хань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Han-era calipers bear incised inscriptions of the exact day of the year they were manufactured, they are not mentioned in any Han literary sources.

Speedlite 420EX-это внешняя вспышка, ранее изготовленная компанией Canon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Speedlite 420EX is an external flash formerly made by Canon.

Фарфор с мягкой пастой был изготовлен в Руане в 1680-х годах, но первое важное производство было в Сен-Клу, патент на который был выдан в 1702 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soft-paste porcelain was made at Rouen in the 1680s, but the first important production was at St.Cloud, letters-patent being granted in 1702.

Вакуумный бетон, изготовленный с помощью пара для создания вакуума внутри бетономешалки для выпуска пузырьков воздуха внутри бетона, изучается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vacuum concrete, made by using steam to produce a vacuum inside a concrete mixing truck to release air bubbles inside the concrete, is being researched.

Поверхности также можно позже шлифовать и полировать, например, при изготовлении большого колокола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surfaces can also be later ground and polished, for example when making a large bell.

Они также производили изысканные ткани Маси текстильной промышленности с материалом, используемым для изготовления парусов и одежды, таких как malo и liku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also produced a refined masi cloth textile industry with the material being used to make sails and clothes such as the malo and the liku.

Дерево красное и твердое, обладает высокой водостойкостью; его использовали в Полинезии для изготовления каноэ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wood is red and solid, and has high water resistance; it has been used in Polynesia for making canoes.

Шахты аналогичного возраста в Венгрии считаются местами, где неандертальцы могли добывать кремень для изготовления оружия и инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mines of a similar age in Hungary are believed to be sites where Neanderthals may have mined flint for weapons and tools.

Основные методы, используемые для изготовления игристых вин, часто приводятся в виде семи, с некоторыми вариациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main methods used to make sparkling wines are often given as seven, with some variations.

Группа состояла из трех машин, изготовленных Растоном и Хорнсби, двух-Ханслетом и двух-Листером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group included three machines made by Ruston and Hornsby, two made by Hunslet, and two made by Lister.

Некоторые пивовары выпускают безглютеновое пиво, изготовленное из сорго без ячменного солода, для тех, кто не может потреблять глютенсодержащие зерна, такие как пшеница, ячмень и рожь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some brewers have produced gluten-free beer, made with sorghum with no barley malt, for those who cannot consume gluten-containing grains like wheat, barley, and rye.

В 1985 году на рынок были выведены первые коммерческие режущие инструменты, изготовленные из этого композита, армированного вискером из оксида алюминия и карбида кремния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1985, the first commercial cutting tools made from this alumina and silicon carbide whisker-reinforced composite were introduced into the market.

Мыло для бритья в чашке традиционно намыливается и наносится вращающимся движением кисточки для бритья, обычно изготовленной из щетины кабана или барсука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shaving soap in a cup is traditionally lathered and applied using a rotating in-and-out motion of a shaving brush, usually made of boar or badger bristles.

Когда Джерри видит Тома, он прыгает и бежит за пределы консервной фабрики, а Том преследует его, заставляя банки с рыбой разливаться повсюду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Jerry sees Tom, he jumps and runs outside of the can factory, with Tom chasing him, making the fish cans spill everywhere.

Были найдены три части серпа и фрагмент наконечника стрелы с наконечником из Амука, на котором были видны следы поспешного изготовления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three parts of a sickle were found and a fragment of an Amuq point arrowhead, showing signs of having been made hastily.

Емкость, допуск и дата изготовления могут быть помечены короткими кодами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capacitance, tolerance, and date of manufacture can be marked with short codes.

Это концепт-кар, изготовленный по заказу Rys Millen Racing, основанный на Equus с двигателем 4,6 Tau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a concept vehicle customized by Rhys Millen Racing, based on Equus with 4.6 Tau engine.

Магазины, предназначенные для хранения патронов центрального огня и предназначенные или изготовленные для использования в полуавтоматическом пистолете, ограничены 10 патронами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magazines designed to contain centre-fire cartridges and designed or manufactured for use in a semiautomatic handgun are limited to 10 cartridges.

Благодаря простоте изготовления, люминофорный метод до сих пор остается самым популярным методом изготовления высокоинтенсивных белых светодиодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the simplicity of manufacturing, the phosphor method is still the most popular method for making high-intensity white LEDs.

Китайский черный уксус-это выдержанный продукт, изготовленный из риса, пшеницы, проса, сорго или их комбинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese black vinegar is an aged product made from rice, wheat, millet, sorghum, or a combination thereof.

Чаша Go может быть изготовлена из нескольких различных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Go bowl can be made of several different materials.

Они пропагандировали традиционные виды искусства и ремесел, которые можно было бы использовать в резервациях, например изготовление ювелирных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They promoted traditional arts and crafts of the sort that could be conducted on the reservations, such as making jewelry.

Плавленый кварц-это стекло, изготовленное из химически чистого кремнезема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fused quartz is a glass made from chemically-pure silica.

Композитный блок формируется путем изготовления пасты из графитового порошка, углеродного цемента и металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The composite block is formed by making a paste of graphite powder, carbon cement, and the metal.

Картонные коробки Tetra Pak подвергались критике за то, что их труднее перерабатывать, чем консервные банки и стеклянные бутылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tetra Pak cartons have been criticized for being more difficult to recycle than tin cans and glass bottles.

Изоляторы, изготовленные из фарфора, богатого глиноземом, используются там, где критерием является высокая механическая прочность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insulators made from porcelain rich in alumina are used where high mechanical strength is a criterion.

Навоз животных иногда используется в качестве цемента для изготовления глинобитных хижин из глинобитного кирпича или даже в спортивных состязаниях по метанию, таких как бросание коровьего поглаживания или соревнования по метанию верблюжьего навоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animal dung occasionally is used as a cement to make adobe mudbrick huts, or even in throwing sports such as cow pat throwing or camel dung throwing contests.

Одежда, как правило, изготовлена из тканей или текстиля, но со временем включила одежду, сделанную из кожи животного или других тонких листов материалов, собранных вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clothing is typically made of fabrics or textiles but over time has included garments made from animal skin or other thin sheets of materials put together.

Кустарные промыслы, в частности ткачество и изготовление предметов религиозного искусства для домашних алтарей, представляют собой небольшую кустарную промышленность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Handicrafts, particularly weaving and the manufacture of religious art for home altars, are a small cottage industry.

Чаще всего резьба из моржовой кости и плавника возникла как часть изготовления охотничьего оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most commonly the carvings of walrus ivory and driftwood originated as part of making hunting weapons.

Дизайнеры ювелирных изделий, такие как Хорхе Кайседо Монтес де Ока, до сих пор используют старинные бакелитовые материалы для изготовления дизайнерских украшений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jewelry designers such as Jorge Caicedo Montes De Oca still use vintage Bakelite materials to make designer jewelry.

Пенокартон ПВХ с закрытыми ячейками - это легкий жесткий материал, используемый в основном при изготовлении вывесок и дисплеев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Closed-cell PVC foamboard is a lightweight rigid material used primarily in the manufacture of signs and displays.

В Индии значительное количество хлопчатобумажных тканей было изготовлено для отдаленных рынков, часто производимых профессиональными ткачами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In India a significant amount of cotton textiles were manufactured for distant markets, often produced by professional weavers.

Sinistar-это многонаправленная аркадная стрелялка, разработанная и изготовленная компанией Williams Electronics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sinistar is a multi-directional shooter arcade game developed and manufactured by Williams Electronics.

Колеса из магниевого сплава, изготовленные ковкой, используются для достижения максимального снижения неподрессоренного вращающегося веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnesium alloy wheels made by forging are used to achieve maximum unsprung rotating weight reduction.

Винтовка Уитворта была разработана сэром Джозефом Уитвортом и изготовлена в Манчестере, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Whitworth rifle was designed by Sir Joseph Whitworth, and was manufactured in Manchester, England.

Это также устранило необходимость в гравировке, что еще больше сократило время, необходимое для изготовления и воспроизведения карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This also eliminated the need for engraving which further shortened the time it takes to make and reproduce maps.

Для подготовки пилотов F-102A был разработан тренажер TF-102A, а в конечном итоге было изготовлено 111.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To train F-102A pilots, the TF-102A trainer was developed, with 111 eventually manufactured.

Материалы, используемые для изготовления современной мебели для патио, включают камни, металлы, винил, пластмассы, смолы, стекло и обработанную древесину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The materials used to manufacture modern patio furniture include stones, metals, vinyl, plastics, resins, glass, and treated woods.

Лошадь травуа может быть изготовлена как С А-образной, так и С Н-образной конструкцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A horse travois can be made with either A-frame or H-frame construction.

Я предлагаю перенести страницу затем на изготовление железа или тому подобное, и если нужно, то прядение элементов или расщепление по мере необходимости. Мысли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I propose moving the page then to ironmaking or the likes, and if need be, spinning of elements, or splitting as need be. Thoughts?

Современный художественный текстиль иногда используют для изготовления гобеленов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contemporary art textiles sometimes employ sprang in wall hangings.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «машина для изготовления консервных банок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «машина для изготовления консервных банок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: машина, для, изготовления, консервных, банок . Также, к фразе «машина для изготовления консервных банок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information