Металлургический известняк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Металлургический известняк - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
metallurgical limestone
Translate
металлургический известняк -

- металлургический [имя прилагательное]

имя прилагательное: metallurgical



Это должно было быть учтено в Металлургическом и усталостном моделировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This had to be factored into the metallurgical and fatigue modelling.

Одним из основных изменений в черной металлургии в эпоху промышленной революции стала замена древесины и других видов биотоплива углем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major change in the iron industries during the era of the Industrial Revolution was the replacement of wood and other bio-fuels with coal.

Местный известняк добывают для строительных нужд со времён Римской империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This limestone has been quarried for building purposes, since Roman times.

В результате установлено, что такие экологические показатели, как удельные выбросы, сбросы и отходы на тонну производимой стали, во много раз превышают аналогичные показатели металлургических заводов стран ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This study revealed emission, effluent and solid-waste levels per ton of steel to be many times higher than at steel plants in European Union countries.

Исследования и разработки в области металлургии направлены на совершенствование материалов валков. Достигнутый в этой сфере результат - это существенный подъём производительности наших валков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to material optimisation in the metallurgy we have developed a proven performance increase in our rolls.

В Челябинске находится крупнейшие в СНГ металлургические комбинаты и тракторный завод, а также агропромышленное объединение «МАКФА».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many big factories in Chelyabinsk, including the largest metallurgical plants in CIS territory, the Tractor Plant, and Makfa agro-industrial complex.

Основное оборудование: три шахты, агломерационные и коксовые установки, пять доменных печей для производства чугуна, кислородные конвертеры для производства стали на четырех предприятиях черной металлургии и 19 прокатных станов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Main equipment: 3 mines, sintering and coking facilities, 5 blast furnaces for ironmaking, BOF steelmaking systems in 4 steel works and 19 rolling mills.

Известняковые залежи характерны для Мелового периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chalk deposits are typical of the Cretaceous era.

Одни из самых старых каменных церквей сделаны из белого известняка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the oldest stone churches are built from travertine.

Основным сырьем для производства клинкера обычно является известняк, смешанный со вторым материалом, содержащим глину в качестве источника алюмосиликата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major raw material for the clinker-making is usually limestone mixed with a second material containing clay as source of alumino-silicate.

По желанию Вандербильта известняковые колонны были вырезаны так, чтобы они отражали солнечный свет в эстетически приятных и разнообразных формах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The limestone columns were carved to reflect the sunlight in aesthetically pleasing and varied ways per Vanderbilt's wish.

Вершина поперечного хребта увенчана Миоценовыми мелководными известняками, которые поднялись над уровнем моря на 20 мА, прежде чем аномально быстро опустились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The summit of the transverse ridge is capped by Miocene shallow water limestones that reached above sea level 20 Ma before subsiding abnormally fast.

Памятник Роули, датированный 1746 годом, представляет собой известняковое надгробие в память о Джеймсе Роули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rowley Monument, dated 1746 is a limestone tombchest to the memory of James Rowley.

Этот район образован из толстого ряда осадочных пород, в основном известняков, но также включающих песчаники, аргиллиты и алевролиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area is formed from a thick succession of sedimentary rocks, largely limestones but also including sandstones, mudstones and siltstones.

Основной материал-известняк, вероятно, полученный из Великих Пирамид Гизы, но нижний этаж и передний двор выложены алебастром высотой до 11,3 метра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main material is limestone likely sourced from the Great Pyramids of Giza but the lower storey and forecourt is tiled with alabaster up to 11,3 meters.

В одном из первых металлургических исследований профессор Куни-Ичи Тавара предположил, что слои высокого шлака могли быть добавлены как по практическим, так и по декоративным причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one of the first metallurgical studies, Professor Kuni-ichi Tawara suggests that layers of high slag may have been added for practical as well as decorative reasons.

Характерное террасирование холмов происходило тогда, когда вертикальные стыки выветривались и большие блоки известняка отваливались и далее размывались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The characteristic terracing of the hills occurred when vertical joints weathered and large blocks of limestone fell off and were further eroded away.

Однако, по словам Шильтхейзена, они могут оказаться под угрозой из-за тяжелой добычи в этих известняковых холмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, according to Schilthuizen, they can become threatened due to heavy quarrying in these limestone hills.

Эрозия известняка на северо-востоке острова, в районе Шотландии, привела к образованию различных пещер и оврагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The erosion of limestone in the northeast of the island, in the Scotland District, has resulted in the formation of various caves and gullies.

Он экспериментально обосновал это, взаимодействуя фосфат аммония с желатиновым оксидом алюминия, карбонатом железа и известняком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He experimentally justified this by reacting ammonium phosphate with gelatinous aluminium oxide, iron carbonate, and limestone.

Местность в Румынии более скалистая и в основном состоит из известняка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terrain is rockier in Romania and mainly composed of limestone.

Фрагменты одного из таких Лагерштетов, Позднеюрского Зольнхофенского известняка в Баварии, пользовались большим спросом у богатых коллекционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pieces from one such Lagerstätte, the Late Jurassic Solnhofen Limestone in Bavaria, became much sought after by rich collectors.

С развитием более совершенных методов металлургии, более поздние пушки отказались от формы вазы ранней китайской артиллерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the development of better metallurgy techniques, later cannons abandoned the vase shape of early Chinese artillery.

Интерьер в основном состоит из известняка и песчаника Аквиа крик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior is mostly limestone and Aquia Creek sandstone.

Согласно надписи в туре, он использовал белый известняк, чтобы построить храм Птаху и Южный гарем Амона, но не закончил ни один проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to an inscription at Tura, he used white limestone to build a temple to Ptah and the southern harem of Amun, but did not finish either project.

Казарменный блок построен из белого известняка, добытого в местных каменоломнях, и стоит в два этажа высотой с подвалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barracks block is constructed of white limestone quarried locally and stands two stories high with a basement.

Пирамидальная Долина-известняковое скальное образование близ Вайкари в Северо-Кентерберийском регионе Новой Зеландии, в 80 км к северо-западу от Крайстчерча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pyramid Valley is a limestone rock formation near Waikari in the North Canterbury region of New Zealand, 80 km north-west of Christchurch.

Роджер Хопкинс и Марк Ленер также провели эксперименты по добыче известняка, которые заняли у 12 каменщиков 22 дня, чтобы добыть около 400 тонн камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roger Hopkins and Mark Lehner also conducted experiments to quarry limestone which took 12 quarrymen 22 days to quarry about 400 tons of stone.

Эта раскрашенная статуя оштукатурена и сделана из известняка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This painted statue is plastered and made out of limestone.

За время своего существования металлургия перешла от бронзы к железу, но не изменила своей основной конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During its lifetime, metallurgy changed from bronze to iron, but not its basic design.

Линн носик на воде Кааф; иллюстрируя толстые известняковые отложения в этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lynn Spout on the Caaf Water; illustrating the thick limestone deposits in this area.

Художники использовали натуральные пигменты и вливали их во влажный слой известняка, когда он оседал. Фрески Чола были в основном посвящены шиваизму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The painters used natural pigments and infused it into the wet limestone layer as it was setting in. The Chola frescoes were largely of Shaivism themes.

В 1922 году он был приобретен Лакаванна металлургической компании, которая включает в Делавэр, Лакаванна и Западный железной дороги, а также обширными угольными холдингами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1922, it purchased the Lackawanna Steel Company, which included the Delaware, Lackawanna and Western Railroad as well as extensive coal holdings.

Как и Зольнхофен, бруннские известняки, вероятно, были заложены в лагунах и рифах островного региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the Solnhofen, the Brunn limestones were likely laid down in the lagoons and reefs of an island region.

Известняк также производил полезную индустрию карьера, обычно небольшую, и более мягкие, высококальциевые пласты сжигались для производства промышленной извести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The limestone also produced a useful quarry industry, usually small, and softer, high-calcium seams were burned to produce industrial lime.

Некоторые провалы формируются в толстых слоях однородного известняка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some sinkholes form in thick layers of homogenous limestone.

Заброшенный известняковый карьер, где плавали Дэйв и его друзья, находится в частной собственности в Перри-Тауншипе к югу от Блумингтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The abandoned limestone quarry where Dave and his friends swam is on private property in Perry Township south of Bloomington.

Церковь была перестроена из известняка в 19 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church was refaced in limestone in the 19th century.

В начале 2010-х годов группа стала основным спонсором Formosa Ha Tinh Steel Corporation, крупного металлургического завода во Вьетнаме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 2010s the group became the primary backer of the Formosa Ha Tinh Steel Corporation, a large iron and steel works in Vietnam.

Клад был найден в пещере, известной как пещера Святого Бертрама на известняковой скале Бистон-Тор в Стаффордшире, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The treasure was found in a cave known as St. Bertram's cave on the limestone cliff of Beeston Tor in Staffordshire, England.

К середине 20-го века многие металлургические заводы перешли на процесс BOS, который использует чистый кислород вместо воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the mid-20th century, many steelworks had switched to the BOS process which uses pure oxygen instead of air.

Использование извести или известняка требовало более высокой температуры печи для образования сыпучего шлака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of lime or limestone required higher furnace temperatures to form a free-flowing slag.

Хорошими примерами являются известняки Бармштайна, Зоннвендбрекчии, Таугльбоденской формации и формации Струбберга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good examples are the limestones of the Barmstein, the Sonnwendbreccia, the Tauglboden Formation and the Strubberg Formation.

Он встречается главным образом в виде конкреций и массивов в осадочных породах, таких как мел и известняки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It occurs chiefly as nodules and masses in sedimentary rocks, such as chalks and limestones.

Рельсы, используемые для этой линии, были сделаны из кованого железа, произведенного Джоном Биркиншоу на Бедлингтонском металлургическом заводе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rails used for the line were wrought-iron, produced by John Birkinshaw at the Bedlington Ironworks.

Однако вскоре игроки возненавидели этот домик, прежде всего потому, что тренировочные поля располагались на вершине твердого, как кирпич, известняка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the players soon grew to detest the Lodge, primarily because the practice fields sat on top of brick-hard limestone.

В 1950-х годах в известняковых утесах Рэдволла внутреннего ущелья были найдены фигурки животных с расщепленными веточками, которые были датированы в этом диапазоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1950s split-twig animal figurines were found in the Redwall Limestone cliffs of the Inner Gorge that were dated in this range.

Ризолитовая группа выявлена после ветровой эрозии 2, Позднегалазийский известняк ~1,5 млн лет, Рио-Лагартос, полуостров Юкатан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rhizolith group revealed after wind erosion 2, Late Galasian Limestone ~1.5 MA, Rio Lagartos, Yucatán Peninsula.

Руины медленно покрывались толстым слоем известняка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ruins were slowly covered with a thick layer of limestone.

В этих культурах были развиты передовые технологии возделывания, золото-и серебряные работы, гончарное дело, металлургия и ткачество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These cultures developed advanced techniques of cultivation, gold and silver work, pottery, metallurgy and weaving.

Тем не менее, были обнаружены также примеры того, что, по-видимому, является обычными домами из известняка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, instances of what appear to be common houses of limestone have been discovered as well.

История металлургии на Индийском субконтиненте началась еще до 3-го тысячелетия до нашей эры и продолжалась вплоть до британского владычества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The history of metallurgy in the Indian subcontinent began prior to the 3rd millennium BCE and continued well into the British Raj.

Гробница высечена из твердой известняковой породы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tomb is carved from the solid limestone bedrock.

12 сентября крестоносцы подошли к крепости Никополь, стоявшей на известняковом утесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 12 September the crusaders came within view of the fortress of Nicopolis on its limestone cliff.

Гости латунь Штемпелюя, ранее входивших гостей, увлекается, и Nettlefolds, был захвачен Бирмингем батареи и металлургическая компания, ООО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guests Brass Stamping, formerly part of Guest, Keen, and Nettlefolds, was taken over by Birmingham Battery and Metal Company Ltd.

Основным источником кальцита в известняке чаще всего являются морские организмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary source of the calcite in limestone is most commonly marine organisms.

Уникальные места обитания встречаются на альварах, чрезвычайно ровных пространствах известняка с тонкими почвенными мантиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unique habitats are found on alvars, extremely level expanses of limestone with thin soil mantles.

Известняки накапливались в течение миллиардов лет геологического времени и содержат большую часть углерода Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That Bell and Pedro II became friends is not well known and merits further description in the article.

Даже относительно мягкие породы, такие как известняк, можно было бы эксплуатировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even relatively soft rock such as limestone could be exploited.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «металлургический известняк». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «металлургический известняк» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: металлургический, известняк . Также, к фразе «металлургический известняк» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information