Модуль навигации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Модуль навигации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
module navigation
Translate
модуль навигации -

- модуль [имя существительное]

имя существительное: module, modulus, mod, pitch



Я преобразовал сигналы простых жестов рук, поступающие из прецентральной извилины, и направил их на навигационный модуль вертолёта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I translated the signals for simple hand gestures from the brain's precentral gyrus, and I linked them to the navigation input on the copter.

Навигационные ящики должны следовать стандартизированному стилю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navigational boxes should follow a standardized style.

Нужны ваши навигационные карты. И астрономический календарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need your navigational maps and celestial almanacs.

Если Джек не сможет передать навигационные данные до выключения, то

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Jack can't get that guidance computer data transferred before they go dead...

Идет анализ навигационных систем и компьютеров, управляющих главным двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analysis of navigation and main drive control computers is proceeding.

Национальный план восстановления должен включать положения о модернизации всех гаваней, портов и прибрежных вспомогательных средств навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The national rebuilding plan should include improvements to all harbours, port facilities and coastal navigation aids. Annex I.

Суда внутренней навигации и суда смешанной речной-морской навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inland waterway vessels and combined seagoing and inland waterway vessels.

Навигация: от всплесков напряжения разрядников, молниеотвод, Молния супрессор, сетевого фильтра, защита от всплесков напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navigation: Surge arrester, Lightning arrester, Lightning suppressor, Surge suppressor, Surge protection.

Чтобы вернуться к нужной группе объявлений, нажмите ее название на панели навигации слева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can navigate back to an ad group by clicking the name of an ad group in the left navigation pane of AdWords.

Набор терминов, созданный в семействе веб-сайтов, может использоваться для управляемой навигации только для одного сайта в этом семействе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A term set created in a site collection can only drive managed navigation for one site within that site collection.

Нам нужно передать туда навигационную программу... вы должны сделать это до того, как отключите энергию в командном... модуле. Иначе вы не сможете ориентироваться там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got to get the guidance program transferred, and you've got to do it before you're out of power in the command module... or you're not gonna be able to navigate up there.

Можно их починить, взяв проводку из системы навигации, и залатать дыру, если найдём железо. Но самая большая проблема - пробита пара конденсаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could cannibalize the wiring from the nav system, and if I had some iron, maybe I could patch up the hole, but our big problem is, we're short a couple capacitors.

Он перевозит фрагмент навигационных карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's carrying a section of a navigational chart.

Я просто на случай, если с автоматической системой навигации что-нибудь пойдёт не так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just in case something should go wrong with the automatic guidance system.

Итак, как вы знаете, модуль нулевой точки контролирует поток огромного количества энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, as you know, the zero point module controls the flow of massive amounts of power.

Высококачественная аудио-система, навигация с голосовым управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THX sound system, voice-activated navigation.

Я просто проверяю навигационное оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just checking the Nav equipment.

А жене нравится навигация и система безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My wife loves the nav system and all the safety features.

У Гермеса 4 связанных компьютеров навигации, каждый подключен ещё к 3 системам связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hermes has 4 redundant flight computers, each connected to 3 redundant com systems.

Сомневаюсь, что военные заинтересуются в нашей маленькой системе навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I doubt the military would be interested in our little guidance system.

Я предлагаю переместить планку между взаимодействием и навигацией как компромисс между перемещением ее полностью вверх и сохранением ее там, где она есть. Мысли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I propose moving the bar between interaction and navigation as a compromise between moving it all the way up and keeping it where it is. Thoughts?

Считается, что Бушнелл является источником навигационного секстанта, найденного на острове в 1940 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is believed that the Bushnell is the source of a navigation sextant box found on the island in 1940.

Заклинатели используют небольшой магнитный компас для навигации, когда путешествуют пешком или верхом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spellbinders use a small magnetic compass to navigate when travelling on foot or horseback.

Я пытаюсь разделить раздел истории, чтобы сделать его более удобным для навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm trying to split up the history section to make it more navigatible.

Предполагалось также, что Кук был менее доволен, чем Бэнкс, очевидными навигационными навыками тупайи, решив вместо этого полагаться на собственное исследование региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also assumed that Cook was less pleased than Banks with Tupaia's evident navigational skills, resolving instead to rely on his own exploration of the region.

Я создал этот шаблон в качестве навигационной коробки для использования на основных статьях, связанных с алмазами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've created this template as a navigational box for use on major diamond-related articles.

Навигационный компьютер интегрировал измерения для оценки положения и ориентации капсулы, которая генерировала автоматические команды крутящего момента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A navigation computer integrated the measurements to estimate the position and attitude of the capsule that generated automated torque commands.

В настоящее время Dead reckoning внедряется в некоторые высококачественные автомобильные навигационные системы, чтобы преодолеть ограничения только технологии GPS/GNSS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dead reckoning is today implemented in some high-end automotive navigation systems in order to overcome the limitations of GPS/GNSS technology alone.

В истории Китая были люди, знакомые с такими науками, как арифметика, геометрия, механика, оптика, навигация и астрономия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the history of the Chinese, there were those who were familiar with the sciences of arithmetic, geometry, mechanics, optics, navigation, and astronomy.

Тем не менее, руководство все еще рекомендуется, поскольку путь становится трудным для навигации по мере приближения к вершине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A guide is still recommended, however, as the path becomes hard to navigate as it approaches the summit.

Кроме того, эта область правого полушария имеет решающее значение для навигации и восприятия трехмерных вращений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, this region of the right hemisphere is crucial to navigation and perception of three-dimensional rotations.

В октябре 2011 года Intel заключила сделку по приобретению израильской компании навигационного программного обеспечения Telmap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2011, Intel reached a deal to acquire Telmap, an Israeli-based navigation software company.

Блоки последовательности и навигационные нижние колонтитулы идут в конце статьи, после последнего раздела Приложения, но перед категорией и шаблонами interwiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Succession boxes and navigational footers go at the end of the article, following the last appendix section, but preceding the category and interwiki templates.

Мотор может также играть роль в правильном развитии нейрональных процессов млекопитающих, включая навигацию и удлинение конуса роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motor may also play a role in the proper development of mammalian neuronal processes, including growth cone navigation and elongation.

Крупные производители аудио, такие как Alpine Electronics и JBL, также производят навигационные и аудио/визуальные аксессуары специально для Alphard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large audio manufacturers like Alpine Electronics and JBL, also manufacture navigation and audio/visual accessories specifically for the Alphard.

В частности, автомобильные навигационные данные предоставили полный набор дорожных данных для Нидерландов и подробные сведения о магистральных дорогах в Китае и Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notably, Automotive Navigation Data provided a complete road data set for Netherlands and details of trunk roads in China and India.

Когда станция VOR выбрана, OBS функциональна и позволяет пилоту выбрать желаемый радиус для использования в навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a VOR station is selected, the OBS is functional and allows the pilot to select the desired radial to use for navigation.

Топ-оф-лайн премиум расширенный пакет поставляется с JBL GreenEdge audio с 8-дюймовым сенсорным экраном T-Connect entertainment system с навигацией и сенсорными функциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top-of-the-line Premium Advanced Package comes with JBL GreenEdge audio with 8-inch T-Connect touchscreen entertainment system with navigation and sensing features.

Функции включают запись и проектирование макросов, историю буфера обмена, сохраненные клипборды и навигацию по приложениям и окнам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Features include recording and designing macros, clipboard history, saved clipboards, and navigation through applications and windows.

Объявления должны быть только на главной странице, на пустом месте в левой навигационной панели, что не будет мешать чьим-либо действиям в Wiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ads should only be on the main page, on the blank space on the left nav bar, which would not get in the way of anyone's actions at Wiki.

Эти таблицы произвели революцию в навигации,позволив рассчитать широту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These tables revolutionized navigation, allowing to calculate latitude.

Основные функции оружейной системы, такие как навигация, лежание оружия, заряжание боеприпасов и развертывание, полностью автоматизированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Main functions of the weapon system, such as navigation, gun lying, loading of ammunition and deployment, are fully automatic.

С весны 2013 года стало доступно последнее поколение профессиональной навигационной системы BMW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From Spring 2013, the latest generation of BMW Professional Navigation System became available.

Страница становится довольно большой и трудной для навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The page is getting quite large and difficult to navigate.

Они должны быть навигационными ящиками в нижней части статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They should be navigation boxes at the bottom of the articles.

Почему люди все еще воюют из-за наличия навигационной панели sustainability?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why are people edit warring over the presence of the sustainability nav-box?

Навигационные приборы боевого корабля включают в себя инерциальные навигационные системы и глобальную систему позиционирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gunship's navigational devices include inertial navigation systems and a global positioning system.

Радиолокатор имеет более 30 различных эксплуатационных режимов полета воздух-воздух / воздух-поверхность и навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radar has over 30 different operational air-to-air/air-to-surface mission and navigation modes.

Маркированные точки были бы более эффективны с точки зрения удобочитаемости и навигации, с исключением тривиальных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bullet points would do more effective in terms of legibility and navigation, with the elimination of trivial elements.

Баррелл был произведен в лейтенант-коммандеры в июле 1934 года, а в следующем году окончил продвинутый курс навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burrell was promoted to lieutenant commander in July 1934, and graduated from an advanced navigation course the next year.

Я думаю, что лучшие порталы должны обеспечить навигацию по всем шести миллионам статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the top portals should provide navigation to all six million articles.

Для целей навигации магниторецепция имеет дело с обнаружением магнитного поля Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the purpose of navigation, magnetoreception deals with the detection of the Earth's magnetic field.

Но независимо от того, как я изучаю базовый модуль, я не могу понять, как этот параметр переводится в фактический URL-адрес для файла ogg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But no matter how I study the underlying module, I cannot understand how the parameter gets translated to the actual URL for the ogg file.

Навигационная система использует GPS и сочетание навигационных карт Garmin и Google Maps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The navigation system uses GPS and a mix of Garmin and Google Maps route guidance.

Многие ранние культуры использовали магнетит, чтобы они могли поворачиваться, как магнитный компас для навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of early cultures used lodestone so they could turn, as magnetic compasses for navigation.

После своего полета капитан Симпсон сообщил навигационной секции Air New Zealand о разнице в позициях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his flight, Captain Simpson advised Air New Zealand's Navigation section of the difference in positions.

Тем не менее, вполне возможно, что существует недостаток эмоциональных инвестиций в отношения, что затрудняет навигацию в трудные времена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it could be that there is a lack of emotional investment in the relationship that makes it harder to navigate through tough times.

Здесь могут быть уместны навигационные акты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Navigation Acts may be relevant here?

И да, это было потому, что мы, испанцы, насадили колья в качестве навигационных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yes, it was because we, Spaniards, planted stakes as navigational aids.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «модуль навигации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «модуль навигации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: модуль, навигации . Также, к фразе «модуль навигации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information