Можно легко прикрепить - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
аккредитив, на который можно выставлять тратты без сопроводительных документов - letter of credit, which can be set drafts without supporting documents
можно взять голыми руками - you can take your bare hands
завершения как можно скорее - completing as soon as possible
как можно четче - as clear as possible
да, можно сделать - yes, can do
которые можно рассматривать как - which can be considered as
можно объяснить тот факт, - may be explained by the fact
можно найти информацию о - can find information about
реализовать как можно скорее - implement as soon as possible
Можно мне воспользоваться Вашим телефоном - may i use your phone
Синонимы к можно: позволительно, дозволено, дозволяется, разрешено, позволяется, позволено, годится, разрешается, допускается, есть
Значение можно: Возможно, есть возможность.
наречие: easily, easy, light, lightly, readily, with ease, simply, naturally, cheaply, airily
словосочетание: nothing to it, nothing in it, as a piece of cake
легко доставшееся легко пропадает - easy come, easy go
как легко найти - how easy it is to find
легко заводить друзей - easy to make friends
легко изменения - it is easy to change
легко объясняется - easily attributable
легко открываться - open easily
легко продать - easy sell
легко путешествовать - easy to travel
легко разместить - readily accommodate
легко расправился с - easily dealt with
Синонимы к легко: легко, свободно, слегка
Антонимы к легко: трудно, сложно, тяжело, тяжело, сильно
прикрепленные - attached
прикрепиться - attach
прикрепительный талон - registration check
снова прикреплять - reattach
большая планктонная сетка, прикреплённая к кольцу большого диаметра - ring trawl
были прикреплены - were affixed
должны быть прикреплены - to be affixed
который был прикреплен - which was attached
прикреплено - being secured
прикрепление банковских счетов - attachment of bank accounts
Синонимы к прикрепить: пришить, присобачить, пришпандорить, прибинтовать, подколоть, приделать, приладить, прикомандировать, наколоть, подшить
Можно прикрепить свое устройство к концу палки для селфи, а затем вытянуть его за пределы нормальной досягаемости руки. |
One is able to attach their device to the end of the selfie stick and then extend it beyond the normal reach of the arm. |
В отличие от этого, британцы использовали переходник выжимного отверстия Литтлджона, который можно было прикрепить или снять по мере необходимости. |
In contrast, the British used the Littlejohn squeeze-bore adaptor, which could be attached or removed as necessary. |
Он придумал похожую на плот конструкцию, состоящую из тяжелых бревен, которые можно было прикрепить к носу корабля. |
He came up with a raft-like structure made up of heavy timbers that could be attached to a ship's bow. |
Однако детское автомобильное кресло можно приобрести дополнительно, имеется адаптер, позволяющий прикрепить его к шасси. |
However, you can purchase the seat additionally, and there is an adapter allowing to fix it to the chassis. |
Например, его можно прикрепить к сообщению электронной почты. |
For example, we can attach it to an email. |
Эффект можно усилить, прикрепив пластиковый стаканчик к одному концу обтягивающего. |
The effect can be amplified by attaching a plastic cup to one end of the Slinky. |
Например, если вы забыли прикрепить вложение, можно попытаться отозвать сообщение и отправить новое сообщение с нужным вложением. |
For example, if you forgot to include an attachment, you can try to retract the message, and then send a replacement message that has the attachment. |
Эта надпись, вероятно, была посвящением Богу, которое было начертано на табличке, чтобы его можно было прикрепить к обетованному приношению. |
It is performed four or five nights a week from the first week of May through the end of October. |
К нему также можно прикрепить штык. Пистолеты берут 20-или 30-патронные полимерные магазины. |
A bayonet can also be attached to it. The guns take 20- or 30-round polymer magazines. |
Обновленные клюшки Билли можно было прикрепить к форме нунчаков или бо-посоха. |
Revamped billy clubs could attach to form nunchucks or a bo staff. |
Most drives can be attached to keychains or lanyards. |
|
Еще одним преимуществом пластины было то, что к нагрудной пластине можно было прикрепить упор для копья. |
Another advantage of plate was that a lance rest could be fitted to the breast plate. |
Его также иногда можно удалить, плотно прикрепив прецизионный сверлильный патрон к головке винта, аналогично удалению винтов, у которых сломаны головки. |
It can also sometimes be removed by attaching a precision drill chuck tightly to the screw head, in a manner similar to removing screws that have broken heads. |
Эта надпись, вероятно, была посвящением Богу, которое было начертано на табличке, чтобы его можно было прикрепить к обетованному приношению. |
The inscription was probably a dedication made to the god which was inscribed on a tablet so that it could be attached to a votive offering. |
Трудно поверить, что можно прикрепить столько плоти на человеческий скелет. |
It's hard to believe you can even attach this much flesh to a human skeleton. |
Но прикрепив к гранате балласт, инженеры создали такой боеприпас, который можно использовать при ведении боевых действий внутри зданий. |
By attaching ballast to the rocket, ISIS engineers crafted a weapon that could be used in house-to-house fighting.) |
RFID-метку можно прикрепить к объекту и использовать для отслеживания и управления запасами, активами, людьми и т. д. |
The RFID tag can be affixed to an object and used to track and manage inventory, assets, people, etc. |
К его вращающемуся центральному валу можно было прикрепить ремни и шестерни, приводящие в движение самые разнообразные механизмы. |
To its rotating central shaft, belts and gears could be attached to drive a great variety of machinery. |
К счастью для его создателей, он был достаточно тонким и длинным, чтобы его можно было состыковать с «Энергией», прикрепив вдоль ее центрального топливного бака. |
Fortunately for its designers, it was long and thin enough to fit on the side of the Energia, running along its central fuel tank. |
Он имеет коническую форму, с тремя или четырьмя короткими цепями, подвешенными снизу, к которым можно прикрепить груз. |
It is conical in shape, with three or four short chains hanging beneath, to which weights can be attached. |
Но к нему можно прикрепить небольшую взрывчатку. |
But you could attach a small explosive to it. |
Его можно прикрепить к оружию через рельсы рис или к отдельно стоящему складному прикладу. |
It can be attached to weapons via RIS rails or to a stand-alone folding stock. |
Широкая скамейка обеспечивает место для помощника, если это необходимо, а поручни можно легко прикрепить к стенам рядом с туалетом. |
The wide bench provides space for an assistant if needed, and handrails can easily be fixed to the walls next to the toilet. |
Кикко можно было прикрепить друг к другу звеньями кольчужных отверстий, просверленных по краям Кикко. |
The kikko could be attached to each other by links of chainmail holes drilled in the edges of the kikko. |
К отложенному ордеру можно прикрепить ордера Стоп Лосс и Тейк Профит. |
Orders of Stop Loss and Take Profit can be attached to a pending order. |
Иглой и нитью, также можно прикрепить-hermatype коралла в субстрат. |
Needle and thread can also attach A-hermatype coral to substrate. |
В случае с виллой Касдальи к ее внешней стороне можно было бы прикрепить соответствующую и очень заметную табличку, свидетельствующую о том, что это когда-то было американское посольство. |
In the case of Villa Casdagli an appropriate and highly visible plaque could be appended on its exterior evidencing this was once the American Embassy. |
Фиадор-подобный дизайн и узел фиадора также используются под челюстью на некоторых веревочных ограничителях, обычно заканчивающихся петлей, к которой можно прикрепить свинцовую веревку. |
A fiador-like design and fiador knot is also used under the jaw on some rope halters, usually ending in a loop to which a lead rope can be attached. |
Она прикрепила их к карточкам со словами: годовой бюджет Национального института рака составляет 1,8 миллиарда долларов США, и только 5 процентов идет на профилактику рака. |
She attached them to cards saying, “The National Cancer Institute’s annual budget is 1.8 billion US dollars, and only 5 percent goes to cancer prevention. |
В то время мы все предполагали, что те рецепторы можно было обнаружить только в носу. |
At the time, we all assumed that these receptors were only found in the nose. |
Они ведь крутятся, и мы задумались: а можно ли применить их физические свойства, чтобы создать центрифугу? |
Because these objects spin, we wondered, could we actually use the physics of these objects to be able to build centrifuges? |
Мы не знаем, почему МЭ иногда болеют целые семьи, почему им можно заболеть после почти любой инфекции, от энтеровируса до вируса Эпштейна-Барра и Ку-лихорадки, или почему женщины болеют им в два-три раза чаще мужчин. |
We don't know why ME sometimes runs in families, why you can get it after almost any infection, from enteroviruses to Epstein-Barr virus to Q fever, or why it affects women at two to three times the rate of men. |
Давайте вместе рассмотрим предложенные мной четыре довольно субъективных принципа, с помощью которых можно создать прекрасную компанию. |
So bear with me as I am proposing four admittedly very subjective principles that you can use to build a beautiful organization. |
Можно позаимствовать твою тетрадь для упражнений, милое дитя? |
May I borrow your exercise book, my child? |
В соответствии с классификацией школ по половой принадлежности, образование Великобритании можно разделить на три типа учреждений: смешанные школы, школы для девочек и школы для мальчиков. |
According to the classification of schools by gender, education in Britain can be divided into three types of institutions: mixed schools, schools for girls and schools for boys. |
Что можно сказать о женщине, у которой в столе лежит бутылка мексиканской выпивки? |
What can you say about a woman who keeps a bottle of Mexican booze in her desk? |
Бармен поставил лодку в маленькую нишу каменной стены и прикрепил ее цепью с замком. |
The barman put the boat in a little slip in the stone wall and locked it with a chain and padlock. |
Можно ли утверждать, что в похищении замешан Бэтман? |
Can you confirm reports of Batman's suspected involvement in the abduction? |
Прошу разрешить моему заместителю как можно скорее встретиться с флагманским кораблем для доклада Планетарному главнокомандующему. |
Request permission for my second-in-command to rendezvous with the flagship as soon as possible to pass this information on for the Planetary Commander's consideration. |
Это ограничение можно легко обойти, используя регулярные выражения или процедурные макросы. |
This limitation is very easy to eleminate by using of procedural macros. |
Хоть их истинную природу можно и различить, они не должны пытаться бежать или их расстреляют. |
Though their true nature can be discerned, they must not attempt to flee or they'll be gunned down. |
А самое лучшее в этом то,... что можно плевать на пол, мне наплевать. |
I think that over it here is the dishwasher, and the best part about it is... you could spit on the floor. |
Мы будем рады любым Вашим вопросам и комментариям, которые можно отправить по электронной почте. |
You can also send us a message. |
Сканируя один за другим отпечатки пальцев, можно определить последовательность нажатий на цифры. |
By lifting up the prints, one by one you can work out the number of prints on the other numbers. |
Созерцание северного сияния - это невероятный опыт. Сесерное сияние чаще всего можно наблюдать поздней осенью и ранней весной. |
The actress from the BBC series Absolutely Fabulous, travels across Norway in search for the aurora borealis, also known as the northern lights. |
Степень практического участия и национального исполнения можно повысить при помощи улучшения обмена полезной информацией на регулярной и постоянной основе. |
Greater material involvement and ownership can be promoted through a better flow of useful information on a regular and consistent basis. |
Администратор базы данных изучит вопрос о том, как можно внести временные изменения в базу данных. |
The database administrator would investigate how to make a temporary change to the database. |
О сфере применения статьи 14 можно судить на основании краткого описания приведенного выше положения. |
The scope of application of article 14 can be seen from the brief description of the provision given above. |
Значение услуг по распределению пищевых товаров можно оценить по их доле в общем показателе добавленной стоимости. |
The importance of distribution services for food products can be appreciated through their contribution to total value added. |
Экологическую этику можно определить как комплекс норм, регулирующих поведение людей в отношении природы и ее ресурсов. |
Environmental ethics may be defined as a set of norms describing how humans should behave toward nature and its resources. |
С помощью прокрутки назад через архивные записи, я надеюсь идентифицировать того, кто прикрепил его. |
By scrolling back through the archived footage, I hope to identify who put it up. |
Надо просто прикрепить к детям сбрую, и я смогу зарядить это моментально. |
All we have to do is fit the children with harnesses and I could have this charged up in no time at all. |
Например, злоумышленники могут прикрепить взрывчатку непосредственно к своим телам, прежде чем взорваться вблизи своей цели, также известный как взрыв смертника. |
For example, attackers might attach explosives directly to their bodies before detonating themselves close to their target, also known as suicide bombing. |
Жрец Амона аккуратно прикрепил его голову к телу с помощью льняной ткани. |
The Amun priest carefully reattached his head to his body with the use of linen cloths. |
Эмбрион соединяется с трофобластической оболочкой узким соединительным стеблем, который развивается в пуповину, чтобы прикрепить плаценту к эмбриону. |
The embryo is joined to the trophoblastic shell by a narrow connecting stalk that develops into the umbilical cord to attach the placenta to the embryo. |
Он может прикрепиться к морскому дну с помощью двух длинных нитей и имеет два выдвижных щупальца на противоположном конце. |
It can attach itself to the sea floor using two long filaments and has two retractable tentacles at the opposite end. |
Они, вероятно, были пробиты в 19 веке, чтобы прикрепить геральдический щит к клинку. |
They were probably punched in the 19th century to fasten the heraldic shield to the blade. |
Зуб поддерживается в кости с помощью прикрепительного аппарата, известного как периодонт, который взаимодействует с корнем. |
In all probability they will already know this and, if they do not, the links to the relevant articles are clearly displayed. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «можно легко прикрепить».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «можно легко прикрепить» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: можно, легко, прикрепить . Также, к фразе «можно легко прикрепить» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.