Мой мобильный телефон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ответьте на мой вопрос - answer my question
мой бар - my bar
Завтра мой последний день - tomorrow is my last day
как мой помощник - as my assistant
защитить мой сын - protect my son
мой подросток - my teenager
мой опыт был - my experience was
мой долг заключается в моем сердце - my duty is to my heart
мой собственный брак - my own marriage
укуси мой язык - bite my tongue
Синонимы к мой: электронная почта, жена, муж, чистый, возраст, занятый, болезнь, налог, мыльная опера
услуга широкополосной мобильной связи - mobile broadband service
попытка входящего вызова мобильного абонента - mobile terminated call attempt
мобильные клиенты - mobile customers
современная мобильность - contemporary mobility
мобильная электроника - mobile electronics
Мобильность и маневренность - mobility and agility
оборудование мобильной связи - mobile communications equipment
соображения мобильности - mobility considerations
покрытия мобильной сети - mobile network coverage
функции мобильного телефона - mobile phone features
Синонимы к мобильный: подвижный, передвижной, движимый, мобилизованный, мобильный, подвижной, движущийся
Значение мобильный: Подвижный, способный к быстрому и скорому передвижению, действию; портативный.
компьютерная телефония - computer telephony
квартирный телефон - house telephone
гарнитура телефонистки - operator's headset
люк для телефона - telephone manhole
телефон перехватывать - phone intercept
мой старый телефон - my old phone
мой телефон был украден - my phone was stolen
функции телефона - phone features
с телефона - from your phone
отель телефон - hotel phone
Синонимы к телефон: телефон, аппарат, прибор, механизм, штат, система, телефон-автомат
Значение телефон: Система технических приспособлений для передачи звуков на расстояние по проводам при помощи электрической энергии.
Лицензия будет доступна в виде приложения от MorphoTrust USA и установлена на личный мобильный телефон пользователя. |
The license would be available as an app by MorphoTrust USA and installed on a user's personal cellphone. |
He got out his portable phone and called Rick Grant. |
|
How can a mobile phone have an agenda... and kill people... |
|
Я содрогаюсь, читая в новостях буквально каждый день о том, как, например, техасских школьников подвергают штрафу в размере 15 долларов каждый раз, когда они приносят мобильный телефон в школу. |
And every day, every single day, I read news that makes me cringe, like a $15 fine to kids in Texas, for using, every time they take out their mobile phone in school. |
Существует минимальное наказание в виде лишения свободы сроком на 5 лет, если электрошокер замаскирован под другой предмет, такой как фонарик или мобильный телефон. |
There is a minimum sentence of 5 years imprisonment if the taser is disguised as another object such as a torch or a mobile phone. |
В первую очередь мобильный телефон дает нам возможность поддерживать связь с людьми в любом месте и в любое время. |
First of all cell phones give us an opportunity to keep in touch with people in any place and in any time. |
Ну, если мобильные устройства такие маленькие и тонкие, возможно телефон был у него в руках. |
Well, what with mobile devices being so small and slim, perhaps he had it in his hand. |
В развивающихся рынках, в 2014 году, лишь около 55% взрослого населения имели счета в банке или пользовались финансовыми услугами, но почти 80% из них имели мобильный телефон. |
In emerging markets in 2014, only about 55% of adults had a bank or financial-services account, but nearly 80% had a mobile phone. |
Мобильный телефон в руках каждого прохожего можно увидеть не только в Нью-Йорке, Шанхае или Париже. |
It is not just in New York, Shanghai, or Paris that one finds a mobile telephone in the hands of each passerby. |
Когда вы решили, какую мобильный телефон или часы вы хотите инвестировать, вы можете выбрать из ближайшего официального дилера. |
When you have decided which mobile phone or watch you want to invest in, check out your nearest official dealer. |
Да, но дело в том, что звонили на мобильный телефон в этом районе. |
All right, but add it to the fact that the call was placed to a cell phone at this location. |
Например, ваш мобильный телефон, самый современный, он потребляет около одного ватта. |
Your mobile phone for example, one of these modern ones, if you use it, it takes about one watt. |
Вам нужен мобильный телефон, который может принимать текстовые сообщения для сброса паролей, только если для вас справедливо одно или несколько следующих условий. |
You need a mobile phone that’s capable of receiving text messages for password reset only if one or both of the following applies to you. |
В октябре 2013 года сообщалось, что АНБ прослушивало мобильный телефон Меркель. |
In October 2013, it was reported that the NSA monitored Merkel's cell phone. |
Front page of the Sunday style sections... (Cell phone alert chimes) |
|
Смысл иметь мобильный телефон в том, что он работает, когда тебе это нужно. |
The point of having a portable phone, idiot... is that it works when you need it! |
Well, then as soon as I get my cellphone. |
|
Вы должны избавиться от своих мобильных телефонов. Я не могу отдать вам свой телефон. |
By which I mean, let go of your cell phone. |
Теперь он поддерживает громкую связь, позволяя пользователям совершать звонки на любой стационарный или мобильный телефон в Соединенных Штатах, Канаде и позже, в Великобритании бесплатно. |
It now supports hands-free calling, letting users make calls to any landline or mobile phone in the United States, Canada and later, the UK for free. |
Она снова взяла мобильный телефон и принялась набирать номер. |
She reached for her cell phone again and began to dial. |
Мобильный телефон декорирован кожей экзотической рептилии. Черный аллигатор. |
Crocodile Black Alligator, Joystick incrusted Light Cloud Blue Diamond. |
Производители теперь интегрируют более продвинутые функции, такие как запись видео, приемники GPS, хранение данных и механизмы безопасности в традиционный мобильный телефон. |
Manufacturers now integrate more advanced features, such as video recording, GPS receivers, data storage, and security mechanisms into the traditional cellphone. |
It's a good thing we were able to trace your cellphone. |
|
Номер, на который звонила Мелани, это мобильный телефон сенатора Брекена. |
The number that Melanie was calling was Senator Bracken's cell phone. |
Могу я попросить вас выслать код и установить приложение на этот новый мобильный телефон. |
I was wondering if I might bother you for the code, And if you could reboot the application for this mobile device. |
В подвальном гараже Ник, Дейл и Курт в самодельных масках просят Берта отдать им 5 миллионов долларов и мобильный телефон. |
In the basement garage, Nick, Dale, and Kurt wearing homemade masks tell Bert to give them the $5 million, and the cell phone. |
Тут вдруг в кармане свитера Софи зазвонил мобильный телефон. Может, Фаш? Она сунула руку в карман и выключила мобильник. |
The cell phone in Sophie's sweater pocket suddenly began ringing. Fache probably. She reached in her sweater and turned off the phone. |
Если ваш мобильный телефон был собран в Индии, но разработан и спроектирован в Финляндии, является ли он индийским или финским товаром? |
If your mobile phone was assembled in India, but developed and designed in Finland, is it an Indian or a Finnish product? |
Записи указывают на то, что тот звонок исходил отсюда, из Нью-Йорка, но это был международный звонок... спутниковый телефон... зарегистрированный в Бахрейнских Мобильных Телесистемах. |
Phone records indicate that the call originated here in New York, but it was an international cell... satellite phone... registered to Bahrain Cellular. |
Его мобильный телефон зарегистрирован под чужим именем, он не использует электронную почту или сайты социальных сетей. |
His mobile phone is registered in somebody else's name, he doesn't use e-mail or social networking sites. |
А мне казалось, мы договаривались пока не покупать ей, мобильный телефон. |
Just when I thought we'd agreed not to get her a cellphone. |
Вместо этого прошлое всегда присутствует и может быть вызвано несколькими нажатиями на клавиатуру или мобильный телефон. |
Instead, the past is always present, ready to be called up with a few clicks on a keyboard or mobile phone. |
У Марка был несанкционированный мобильный телефон, и позвонил с него он только Вам двоим. |
Mark had an unauthorized cell phone, And the only people that he called with it were you two. |
Но это было такое событие то, что он остановил концерт, что стало предметом пристального внимания средств массовой информации, и были статьи в газетах, и я должен был дать интервью на следующий день для программы Радио 4 о мобильных телефонах звонящих на концертах, и в середине этого интервью зазвонил мой собственный телефон, и это удивительно классический кусочек взаимосвязи. |
But this was such an incident, that he had actually stopped it, that it became the subject of a lot of media attention and there were paragraphs in the papers and I had to go and be interviewed the next day at home for a Radio 4 programme about mobile phones going off in concerts, and in the middle of this interview, my own phone went off and it's a wonderfully classic little bit of tape. |
Каждый из нас в среднем тратит 2 000 долларов в год на мобильный телефон и интернет. |
We each spend on average $2,000 a year... on cell phone and internet usage. |
Тем не менее, в Афганистане на один стационарный телефон приходится 1300 мобильных. |
Yet, in Afghanistan, there are 1,300 mobile phones for every landline. |
Возможность осуществления трейдинга отовсюду через интернет, PDA и мобильный телефон. |
Trade from anywhere through Internet, your web-enabled PDA or Mobile Phone. |
У твоей мамы был мобильный телефон? |
Your mom had a cellphone. |
Но зато наткнулся на мобильный телефон Виттории. |
He did, however, find Vittoria's cell phone. |
Он получает письмо от убийцы, которое ведет к коробке из-под обуви, содержащей мобильный телефон, пистолет и пять фигурок оригами. |
He receives a letter from the killer, which leads to a shoebox containing a mobile phone, a handgun, and five origami figures. |
В США входящие звонки также запрещены, в то время как в некоторых других странах предоплаченный мобильный телефон с нулевым балансом все еще может принимать звонки и сообщения. |
In the US, incoming calls are also barred, while in some other countries, a prepaid mobile with zero balance may still receive calls and texts. |
Но только что мы узнали, что всё это было заснято на мобильный телефон. |
And now, we are learning that the entire harrowing ordeal was captured on a passenger's cell phone. |
Он заснял смертельную аварию на свой мобильный телефон. |
He filmed the fatal accident on his mobile phone. |
Sydney Thompson was unwittingly recorded on a cell phone. |
|
Сейчас в регионе вся телекоммуникация, не важно, откуда она, даже если это мобильный телефон, в конечном счёте поступает в нашу оптико-волоконную систему. |
Now, any telecommunication in the region, it doesn't matter where it starts from, even if it's a cellphone, everything eventually enters our fibre-optic system. |
Джек намеренно бросил тот мобильный телефон в мусорный бак, потому что не хотел, чтобы кто-нибудь его выследил. |
Jack deliberately tossed that cell phone in a Dumpster because he didn't want anybody ind him. |
Мобильная версия сайта была запущена в феврале 2008 года, что дает доступ к сокращенному набору функций через мобильный телефон. |
A mobile version of the site was launched in February 2008, which gives access to a reduced feature set over a mobile phone. |
We're gonna need to confiscate your cellphone, too. |
|
Siri прекрасно выполняла отдельные просьбы, типа «Установите будильник на 6:30 утра» или «Позвоните Диане на мобильный телефон». |
She was brilliant at fulfilling certain requests, like “Can you set the alarm for 6:30?” or “Call Diane’s mobile phone.” |
Но эти точки давали возможность москвичам перекусить на ходу, купить бутылку воды или мобильный телефон. |
Yet they allowed Muscovites to have a quick bite, buy a bottle of water or a mobile phone on the go. |
Одноразовый телефон, с которого звонили агенту Мейси наконец-то привел в магазинчик в Норфлоке... |
The disposable cell phone that was used to call Agent Macy, finally tracked it to a convenience store in Norfolk- |
Тут же нашелся листок с именами и номерами мобильных телефонов четырех сотрудников отдела. |
Noted on the flap were the names and cell numbers of four detectives assigned to the unit. |
Хотя TMN претендовать иначе, весьма простой доступ Windows Mobile TMN I9, так что теперь могут иметь доступ мео мобильных телефона. |
Although the TMN say otherwise, it is very easy to reach the TMN i9 a Windows Mobile, so can now access the Meo Mobile on your phone. |
Он не отвечает на телефон и очевидно его никто не видел с Мэй дея. |
He's not answering his cell phone, and apparently no one has seen him since May Day! |
Otherwise my phone bill's a hit the roof. |
|
I have a number for an aviary. |
|
Он также сказал, что новые мобильные телефоны будут продаваться в Германии под брендом WhatsApp, и что их конечной целью является быть на всех смартфонах. |
He also said that new mobile phones would be sold in Germany with the WhatsApp brand, and that their ultimate goal was to be on all smartphones. |
Эта функция была принята конкурирующей мобильной операционной системой Android, а также, следовательно, становится наиболее распространенным методом ввода для мобильных игр. |
This feature was adopted by rival mobile operating system Android as well, therefore becoming the most common input method for mobile games. |
В конце концов, она решает попытаться заставить его признаться, поэтому она крадет телефон ко Хамфри и пишет пискателле, призывая его штурмовать тюрьму. |
Eventually, she decides to try and force him to confess, so she steals CO Humphrey's phone and texts Piscatella encouraging him to storm the prison. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мой мобильный телефон».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мой мобильный телефон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мой, мобильный, телефон . Также, к фразе «мой мобильный телефон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.