Мощный вокал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мощный вокал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
powerful vocals
Translate
мощный вокал -

- мощный

имя прилагательное: powerful, potent, mighty, heavy, forceful, sledgehammer, decuman, high-powered, high-power

- вокал

vocals



Видите ли, сэр, нажатие на эту кнопку превращает часы в очень сильный магнит, достаточно мощный, чтобы изменять траекторию полёта пули

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulling out this button turns the watch into a hyper-intensified magnetic field, powerful enough to deflect the path of a bullet

Может закрепляться снаружи аквариума или рядом с контейнером фильтра в тумбе. Реактор очень мощный и может снабжать углекислым газом аквариумы объёмом до 2000 литров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The universal mounting plate enables it to be mounted outside the aquarium or inside the cabinet.

Как и большинство релизов Funker Vogt, вокал Fictional содержит тексты песен, написанные с помощью менеджера и друга Кая Шмидта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like most Funker Vogt releases, Fictional's vocals contains lyrics written with the help of manager and friend Kai Schmidt.

Язык-это мощный и часто подсознательный инструмент, который обусловливает развитие, интернализацию и привыкание страха у людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe something should be added to the tooth care section saying that regular brushing is not necessary in some cases.

Изучая ложноположительные сигналы, то есть сигналы, которые свидетельствуют о наличии жизни там, где ее на самом деле нет, он обнаружил один мощный фактор, приводящий к появлению ложноположительных результатов — экзолуны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While working through potential false positives, which are signals that would show signs of life but in reality there isn’t life, he found a big one: exomoons.

Это нанесет мощный удар по интересам США и стран Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would be a major blow to U.S. and European interests.

Из-за этой откровенно неудачной идеи радиация распространилась по всему миру, породив северные сияния в тропиках и нанеся мощный удар электромагнитного импульса по Гавайям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This famously bad idea dispersed radiation across the globe, spawning tropical auroras and delivering a debilitating electromagnetic pulse to Hawaiian cities.

«Передавайте привет своему президенту! Оказался очень мощный мужик! Десять женщин изнасиловал!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He turned out to be a strong man, raped 10 women.

Открыв крышку одного из них, чтобы проверить товар, он почувствовал мощный хвойный запах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As he pried the lid off one to inspect the goods, he got a powerful whiff of pine.

Я ожидаю, что IPO Alibaba даст мощный толчок таким компаниям, как JD, однако рост вряд ли будет продолжительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While I expect the Alibaba IPO to give a strong boost to related companies such as JD, I don’t expect it to last.

Это очень мощный инсектицид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a heavy-duty insecticide.

Какой самый простой и самое мощный вид артиллерии ты знаешь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the simplest, hardest-hitting piece of artillery you know of?

Это мощный стероид.Я не могу отпустить его без рецепта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a powerful steroid. I can't dispense it over the counter without a prescription.

Но мощный экзорцизм над маленькими детьми...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But forceful exorcisms with young children...

Нам нужен очень мощный источник энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need a really strong power source.

Сделайте вокал повыше, тогда мы сможем услышать настоящую лирику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make the vocals high so we can really hear the lyric.

Я знаю, что морфий - мощный наркотик, но... он же не может воскрешать из мертвых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know morphine is a powerful drug, but... surely cannot raise the dead.

Дельта-1 ощутил мощный удар - вертолет рухнул на палубу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delta-One felt the chopper bottom out, its struts hitting the deck hard.

В последние годы, они набрали мощный избирательный блок поддержки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, they have recruited a powerful voting bloc of support.

В 1992 году он был выпущен на альбоме Gratuitous в перезаписанной версии, в которой вокал был отчеканен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1992, it was released on the album Gratuitous in a re-recorded version in which the vocals were rapped.

Уотерс играл на ритм-гитаре, Мейсон-на барабанах, Райт-на любой клавиатуре, а сестра Ноубла Шейла время от времени исполняла вокал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waters played rhythm guitar and Mason played drums, Wright played any keyboard he could arrange to use, and Noble's sister Sheilagh provided occasional vocals.

Когда она родилась, она выпустила мощный псионический импульс, который разрушил Церебро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she was born, she unleashed a massive psionic pulse that destroyed Cerebro.

Во время сессий группе стало ясно, что вокалист Даррен Уайт не исполняет вокал, как надеялись остальные участники группы, и его попросили уйти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the sessions it became clear to the band that vocalist Darren White was not performing the vocals as the rest of the band had hoped and was asked to leave.

Многие положительные отзывы дополняли альбом для расширения звучания As You Were, а вокал Галлахера также был выделен для похвалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many positive reviews complemented the album for expanding on the sound of As You Were, with Gallagher's vocals also being singled out for praise.

В тот же вечер на корабль обрушился мощный тайфун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That evening, an impressive typhoon attacks the ship.

В 1996 году он обеспечил вокал на выступлении для MTV Unplugged, когда Лиам отступил за несколько минут до начала съемок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996, he provided lead vocals at a performance for MTV Unplugged when Liam backed out minutes before the set was due to start.

Нейроны Пуркинье возвращаются в глубокие ядра через мощный тормозной синапс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purkinje neurons feed back into the deep nuclei via a potent inhibitory synapse.

Она также записала бэк-вокал для Стиви Уандер, Белинды Карлайл и Дона Хенли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also recorded background vocals for Stevie Wonder, Belinda Carlisle and Don Henley.

Типичные инструменты панк-рока включают одну или две электрогитары, электрический бас и барабанную установку, а также вокал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical punk rock instrumentation includes one or two electric guitars, an electric bass, and a drum kit, along with vocals.

Сложные изменения ритма, навязчивый вокал и натиск изменений в динамике делают этот альбом другим так называемым металлическим группам, у которых можно было бы поучиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complex rhythm changes, haunting vocals, and an onslaught of changes in dynamics make this an album other so-called metal groups could learn from.

Его успех был благом для НАСА, а также для астрономов, у которых теперь был более мощный космический телескоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its success was a boon for NASA, as well as for the astronomers who now had a more capable space telescope.

Гауссовский процесс-это мощный инструмент нелинейной интерполяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaussian process is a powerful non-linear interpolation tool.

Метан-мощный парниковый газ, хотя он остается в атмосфере лишь на одну десятую дольше, чем углекислый газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Methane is a powerful greenhouse gas, although it stays in the atmosphere for only one tenth as long a period as carbon dioxide.

Питер Гэбриэл, Хелен Терри и Стинг-все они исполняют бэк-вокал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter Gabriel, Helen Terry and Sting all provide backing vocals.

Вокал чаще всего выкрикивают или поют в агрессивной манере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vocals are most often shouted or sung in an aggressive manner.

В апреле 1956 года на западную и северную части города и его пригороды обрушился мощный торнадо, который нанес ущерб F5 и унес жизни 18 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1956, the western and northern portions of the city and its suburbs were hit by a violent tornado which locally produced F5 damage and killed 18 people.

Привязанность описывается как биологическая система или мощный импульс выживания, который развился, чтобы обеспечить выживание ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attachment is described as a biological system or powerful survival impulse that evolved to ensure the survival of the infant.

Хемоаттрактант, выделяемый из яйцеклетки, еще более мощный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemoattractant secreted from the oocyte is even more potent.

Через день после выхода ремикса Бейонсе загрузила 30-секундный клип, в котором она сыграла пастушку, загоняющую лошадей, когда вокал Уэста играл на заднем плане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A day after the release of the remix, Beyoncé uploaded a 30-second clip in which she played a cowgirl corralling horses as West's vocals played in the background.

На том же треке вокалистка Holy Moses Сабина Классен немного порычала и - это может быть сюрпризом для многих из ее поклонников-чистый вокал!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the same track, Holy Moses' lead singer, Sabina Classen, did some growling and - this may be a surprise for many of her fans - clean vocals as well!

Кейс хвалили за ее выразительный вокал и эмоциональную подачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keys has been praised for her expressive vocals and emotive delivery.

Мощный центрфорвард, Доби дважды возглавлял американскую лигу в Гомере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A power-hitting center fielder, Doby led the American League twice in homers.

Энергичные мелодии, цепляющие крючки, отрывистые ритмы и неотразимый вокал Марка фальцета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethnic/gender issues was part of the history section, scandals was part of recent events - you are correct.

Вокал колеблется от D♭3 в стихах до пика C5 в припеве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vocals range from D♭3 in the verses to a peak of C5 in the chorus.

Разум всего можно рассматривать как бесконечно более мощный и обширный, чем любой из нас мог бы надеяться достичь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The All's mind can be seen as infinitely more powerful and vast than any of us could hope to achieve.

Первоначально в песнях звучали только гитара и вокал Дженнингса, а Тернер играл на басу; позже к ним добавился еще один аккомпанемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The songs initially featured only Jennings' guitar and vocals, with Turner on bass; further accompaniment was to be added later.

Одним из нововведений, которые помогли создать мощный звук современного пианино, было использование массивной, прочной, чугунной рамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One innovation that helped create the powerful sound of the modern piano was the use of a massive, strong, cast iron frame.

Порох производит более низкое давление и примерно в три раза менее мощный по сравнению с бездымным порохом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gunpowder produces lower pressures and is about three times less powerful when compared to smokeless powder.

Джей сочинил песню, а Нисикава - вокал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

J composed the song, while Nishikawa provides the vocals.

С другой стороны, военная винтовка с большей вероятностью использует более мощный патрон для поражения бронежилета или среднего легкого прикрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, a military rifle is more likely to use a higher powered cartridge to defeat body armor or medium-light cover.

LDMOS, мощный МОП-транзистор с боковой структурой, обычно используется в высококачественных аудиоусилителях и мощных PA-системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LDMOS, a power MOSFET with lateral structure, is commonly used in high-end audio amplifiers and high-power PA systems.

Оригинальная партитура фильма была составлена Хансом Циммером и включает вокал в исполнении Лизы Джеррард.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film's original score was composed by Hans Zimmer and features vocals performed by Lisa Gerrard.

Туссен также начал записываться под своим собственным именем, внося свой вклад как в вокал, так и в фортепиано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toussaint also began recording under his own name, contributing vocals as well as piano.

После того, как он играет дважды, входит вокал Меркьюри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After it plays twice, Mercury's vocals enter.

В этой песне Бибер исполняет автонастроенный и вдохновленный рэпом вокал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the song, Bieber performs autotuned and rap-inspired vocals.

Бенджамин Генри продолжал работать с концепцией патрона Смита и усовершенствовал гораздо более крупный и мощный .44 Генри патрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benjamin Henry continued to work with Smith's cartridge concept, and perfected the much larger, more powerful .44 Henry cartridge.

Раскаяние покупателя-это мощный опыт для потребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buyer's remorse is a powerful experience for consumers.

Они решили поставить спесивого на вокал, дежурного на гитару и Бейкера на бас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They decided to put Arrogant on vocals, Duty on guitar and Baker on Bass.

Уитли загорелся, что привело к образованию глубинных бомб и вызвало мощный взрыв и потерю как самолета, так и экипажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Whitley caught fire which cooked the depth charges and caused a massive explosion and the loss of both the aircraft and crews.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мощный вокал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мощный вокал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мощный, вокал . Также, к фразе «мощный вокал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information