Мультигенное семейство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мультигенное семейство - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
multigene family
Translate
мультигенное семейство -

- семейство [имя существительное]

имя существительное: family, kind, stirpes, stirps



ММП - это большое мультигеновое семейство цинкзависимых эндопептидаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MMPs are a large multigene family of zinc-dependent endopeptidases.

Мультигенные семейства кодируют 2ODDs, которые катализируют образование GA12 до биоактивного GA4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multigene families encode the 2ODDs that catalyze the formation of GA12 to bioactive GA4.

Напротив, L. bicolor обладает расширенными мультигенными семействами, связанными с гидролизом полисахаридов и белков бактериальной и микрофауны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By contrast, L. bicolor possesses expanded multigene families associated with hydrolysis of bacterial and microfauna polysaccharides and proteins.

Его диссертация была посвящена классам вычетов комбинаторных семейств чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His thesis was On the Residue Classes of Combinatorial Families of Numbers.

Это так называемые порядочные люди, благородные отцы семейств, безукоризненные мужья, любящие братья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the so-called decent people, the noble paterfamiliases, the irreproachable husbands, the loving brothers.

Для некоторых семейств и подсемейств большинство членов являются суккулентными; например, кактусы, Агавоидеи, Айзоакеи и Крассулацеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some families and subfamilies, most members are succulent; for example the Cactaceae, Agavoideae, Aizoaceae, and Crassulaceae.

У этого гриба произошло расширение нескольких многогенных семейств, что говорит о том, что адаптация к симбиозу протекала путем дупликации генов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An expansion of several multigene families occurred in this fungus, suggesting that adaptation to symbiosis proceeded by gene duplication.

Большая часть британских семейств среднего и высшего сословия жила над своими собственными выгребными ямами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most British families of the middle and upper classes lived above their own cesspool.

Кроме того, перечень должен содержать особую информацию, если изготовитель прекращает производство каких-либо прошедших приемку типов, семейств или групп двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It shall furthermore include details where the constructor has ceased to produce an approved engine type, engine family or engine group.

Список семейств веб-сайтов SharePoint с указанием состояния внешнего общего доступа для каждого семейства

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

List of SharePoint site collections with external sharing status for each site collection

Молленхауэр, человек солидный и почтенный, представлял филадельфийских немцев, несколько американских семейств и несколько крупных акционерных обществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mollenhauer represented the Germans, some Americans, and some large stable corporations-a very solid and respectable man.

Если все матери семейств станут так думать, я буду вечно радоваться, что опубликовал ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should all mothers think thus, I shall congratulate myself on having published it.

Мы должны созвать пять семейств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to assemble the five families.

Оба конвоира были ремесленники из деревни, отцы семейств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each was a small tradesman from the country, a paterfamilias.

Конюхов не хватало, поэтому лошадей распрягали, засучив рукава, сами отцы семейств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As there were not enough stable-boys to unharness all the carriages, the gentlemen turned up their sleeves and set about it themselves.

Что заставляет тебя думать, что мы находимся в 15% лучших семейств?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What makes you think we're in the top 15% of households?

Правда, я часто с горькой радостью думал об этих богатствах, которые могли бы составить счастье десяти семейств; они потеряны для тех, кто меня преследовал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, indeed, I have often thought with a bitter joy that these riches, which would make the wealth of a dozen families, will be forever lost to those men who persecute me.

Он из первых виргинских семейств или просто несчастный временный житель?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An F.F.V., or just an unfortunate sojourner there?

Новые люди появлялись редко, браки заключались между представителями одних и тех же семейств, так что постепенно все мейкомбцы стали немножко похожи друг на друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New people so rarely settled there, the same families married the same families until the members of the community looked faintly alike.

Я не говорю о барышнях из аристократических семейств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't mean with the titled aristocracy.

Так вот, отцы-основатели семейств, а конкретно, Карл Говард и Манро Ли, выросли в районе Уилинга и жили там во времена сухого закона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ok, so the family forefathers, Carl Howard and Munroe Lee, specifically, grew up in the Wheeling area circa prohibition time.

По самому скромному расчету, считая по 7 коп. на душу и по 5 душ в семье, чтобы прокормить 1 000 семейств, нужно 350 руб. в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the most modest computation, reckoning seven kopecks a soul and five souls a family, one needs three hundred and fifty roubles a day to feed a thousand families.

Тогда... пять семейств составляли высший свет Готэма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back then... five families ruled Gotham high society.

Иначе родители устроили бы совместный ужин для наших семейств. Я бы его не вынес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was that or a dinner party for both families, and I couldn't handle that.

Должно быть, глава одного из семейств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They must be the heads of the lemon families.

Здесь нет достаточно знатных семейств чтобы составить подходящую компанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are no families of breeding near enough for a suitable companion.

Войдя, они застали там собрание почтенных матрон и девиц из знатных саксонских семейств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they entered, they found themselves in the presence of about twenty matrons and maidens of distinguished Saxon lineage.

Лучше всего будет, если останутся только представители благородных семейств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be best if only the noble families stayed.

Он тут один, а четыре с половиной им оклеветаны. Он втирается в честь семейств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He worms himself into the honour of families.

Другой каторжник, по имени Ригансон, составлял со своей сожительницей, по кличке Паук, одно из опаснейших семейств Высокой хевры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other convict, named Riganson, and his kept woman, known as la Biffe, were a most formidable couple, members of the swell-mob.

Постройка домов для семейств старого и молодого Каупервудов и переделка фасада банкирской конторы Каупервуд и К° быстро подвигались вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The houses and the bank-front of Cowperwood & Co. had been proceeding apace.

Подавляющее большинство видов уховертки находятся в Forficulina, сгруппированных в девять семейств из 180 родов, включая Forficula auricularia, обыкновенную европейскую уховертку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overwhelming majority of earwig species are in Forficulina, grouped into nine families of 180 genera, including Forficula auricularia, the common European Earwig.

Счета семейств в начале каждой рубрики отражают эту таксономию, как и счета видов в каждом семейном счете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The family accounts at the beginning of each heading reflect this taxonomy, as do the species counts in each family account.

Сиу Лим Тау Вин Чун - это одна длинная форма, включающая движения, которые сопоставимы с комбинацией Сиу Лим Тау, Чам КИУ и Биу Цзи других семейств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Siu Lim Tau of Wing Chun is one long form that includes movements that are comparative to a combination of Siu Lim Tau, Chum Kiu, and Biu Ji of other families.

Устрица-общее название для ряда различных семейств морских двустворчатых моллюсков, обитающих в морской или солоноватой среде обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oyster is the common name for a number of different families of salt-water bivalve molluscs that live in marine or brackish habitats.

В XVIII веке Язловец был собственностью последовательно семейств Конецпольских, Любомирских и Понятовских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 18th century Jazlowiec was the property of successively Koniecpolski, Lubomirski and Poniatowski families.

Здесь сравниваются несколько хорошо известных унимодальных и симметричных распределений из различных параметрических семейств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several well-known, unimodal and symmetric distributions from different parametric families are compared here.

Демоны-это восьмое из семейств фей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Demons are the eighth of the fairy families.

Филогения семейств трипсов мало изучена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The phylogeny of thrips families has been little studied.

Более сложные вычисления обычно могут быть разбиты на более простые этапы или обрабатываться непосредственно с одним из семейств предварительных зарядов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More complex computations can generally be broken up into simpler stages or handled directly with one of the pre-charge families.

Гиацинтовые были одним из этих необязательных небольших семейств,которые могли быть альтернативно погружены в широко определенные Спаржевые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hyacinthaceae was one of these optional smaller families, which could alternatively be sunk into a broadly defined Asparagaceae.

В большинстве семейств бабочек усики клювовидные, в отличие от усиков мотыльков, которые могут быть нитевидными или перистыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most families of butterfly the antennae are clubbed, unlike those of moths which may be threadlike or feathery.

Многие ароматы содержат аспекты различных семейств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many fragrances contain aspects of different families.

Рафиды встречаются у многих видов в семействах Araceae и Commelinaceae, но также встречаются у нескольких видов в ряде других семейств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raphides are found in many species in the families Araceae and Commelinaceae, but are also found in a few species in a number of other families.

Эти пять семейств классифицируются как типы складок, за которыми следует римская цифра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The five families are classified as fold types followed by a Roman numeral.

Ранее Ифрит был помещен во множество семейств, включая Cinclosomatidae или Monarchidae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previously, the ifrit has been placed in a plethora of families including Cinclosomatidae or Monarchidae.

Это одна из самых разнообразных, но компактных крупных коллекций растений в мире и включает в себя представителей более 90% высших семейств растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is one of the most diverse yet compact major collections of plants in the world and includes representatives of over 90% of the higher plant families.

Бородатые тюлени, как и все настоящие тюлени, принадлежат к семейству phocidae, которое является одним из трех семейств в кладе ластоногих наряду с otariidae и odobenidae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bearded seals, like all true seals, belong to the family phocidae which is one of the three families in the clade pinnipedia along with otariidae and odobenidae.

Bouchet & Rocroi, 2005 обозначили Patellogastropoda, true limpets, как клад, а не как таксон, но в пределах включенных суперсемейств и семейств, перечисленных ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bouchet & Rocroi, 2005 designated Patellogastropoda, true limpets, as a clade, rather than as a taxon, but within included superfamilies and families as listed below.

Члены нескольких семейств саламандр стали педоморфными и либо не смогли завершить свою метаморфозу, либо сохранили некоторые личиночные характеристики как взрослые особи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of several salamander families have become paedomorphic and either fail to complete their metamorphosis or retain some larval characteristics as adults.

Гистон H1 является одним из пяти основных семейств гистоновых белков, которые являются компонентами хроматина в эукариотических клетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Histone H1 is one of the five main histone protein families which are components of chromatin in eukaryotic cells.

Существуют и другие белки, обладающие ацетилирующими способностями, но отличающиеся по структуре от ранее упомянутых семейств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are other proteins that have acetylating abilities but differ in structure to the previously mentioned families.

Существуют и другие белки, обладающие ацетилирующими способностями, но отличающиеся по структуре от ранее упомянутых семейств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In ginkgos, as in other plants that possess them, short shoots allow the formation of new leaves in the older parts of the crown.

Митохондриальные гены транскрибируются в виде мультигенных транскриптов, которые расщепляются и полиаденилируются с образованием зрелых мРНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mitochondrial genes are transcribed as multigenic transcripts, which are cleaved and polyadenylated to yield mature mRNAs.

Он состоит из двух семейств: Helioporidae Moseley, 1876 и Lithotelestidae Bayer & Muzik, 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consists of two families, Helioporidae Moseley, 1876 and Lithotelestidae Bayer & Muzik, 1977.

До тех пор, пока количество семейств, к которым может принадлежать член, известно во время компиляции, внутреннее хранилище работает нормально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As long as the number of families that a member can belong to is known at compile time, internal storage works fine.

Как и большинство представителей семейств Ranunculaceae и Papaveraceae, они не любят нарушения корневой системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with most in the Ranunculaceae and Papaveraceae families, they dislike root disturbance.

Кроме того, они определили 11 порядков и 37 семейств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition they defined 11 orders and 37 families.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мультигенное семейство». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мультигенное семейство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мультигенное, семейство . Также, к фразе «мультигенное семейство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information