Мытья рук с мылом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мытья рук с мылом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
handwashing with soap
Translate
мытья рук с мылом -

- рук

hands

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Танзанийский рисунок Типпи-крана с мылом для мытья рук в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article on which the image appears is about pastry, not the image.

Исследование мытья рук в 54 странах мира в 2015 году показало, что в среднем 38,7% домохозяйств практикуют мытье рук с мылом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study of hand washing in 54 countries in 2015 found that on average, 38.7% of households practiced hand washing with soap.

Для мытья обычно используется нейлоновая скребковая ткань или скребковая щетка с жидким мылом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A nylon scrubbing cloth or scrub brush with liquid soap is normally used for washing.

Поведенческие вмешательства были сосредоточены на поощрении мытья, иногда с мылом, в контексте образования в школах и детских учреждениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behavioral interventions have focused on promoting washing, sometimes with soap, in context of education at schools and child care facilities.

Во многих странах существует низкий уровень мытья рук с мылом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many countries, there is a low rate of hand washing with soap.

Танзанийский рисунок Типпи-крана с мылом для мытья рук в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tanzanian drawing of a tippy tap with soap for hand washing at a school.

Руки должны быть продезинфицированы перед любой хирургической процедурой путем мытья рук с мягким мылом, а затем протирания рук дезинфицирующим средством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hands must be disinfected before any surgical procedure by hand washing with mild soap and then hand-rubbing with a sanitizer.

Рестораны пользуются успехом, благодаря ей, она делает все, начиная с мытья салата, и заканчивая облицовкой дома, но всё записано на его имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The restaurants are a success because of her, she does everything, from washing the salad to front of house, but they're all in his name.

Здесь и коробки с дегтярным мылом, и прохудившаяся жестянка со смолой, из которой торчала кисть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were cans of saddle soap and a drippy can of tar with its paint brush sticking over the edge.

Пациентам также рекомендуется избегать мытья места проведения процедуры в течение не менее 24 часов после ее завершения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patients are also advised to avoid washing the procedure site for at least 24 hours after the procedure is completed.

Когда хозяин не видел, Майк применял весьма оригинальный способ мытья посуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike had a remarkably quick way of cleaning dishes, although he had to be careful not to use it when the boss was watching.

После мытья волосы будут мягкими, блестящими и послушными для моделирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After washing your hair will become soothe, shining and gentle for hair styling.

Данные загрязнения удаляется в процессе предварительного мытья волокон шерсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The above mentioned contaminants are removed from wool fibres in pre - wash process.

Вода необходима для жизни человека и используется для питья, приготовления пищи, уборки, мытья, стирки и полива урожая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water is essential to human life and is needed for drinking, cooking, cleaning, bathing, washing clothes and irrigating crops.

Вы почистили его водой с мылом... затем прогладили, чтобы подсушить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You cleaned it with soap and water... then ironed it, to help dry it out

Я вот уже две недели мою голову жидкостью для мытья посуды!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've washed my hair in Fairy Liquid for a fortnight!

Площадка для мытья окон рядом с северным угловым офисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Window washer platform outside the northeast corner office.

Чистота всецело зависела от охоты и умения заключенного пользоваться водой, мылом и метлой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cleanliness depended entirely on whitewash, soap and water and sweeping, which in turn depended on the prisoners themselves.

Гомер, это жидкость для мытья посуды!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homer, that's dishwashing liquid!

Если кто-то называет его мылом, Рита штрафует его на 25 центов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If anybody calls it a soap opera, Rita fines them a quarter.

Жаль, что в душе никто не наклонился за мылом? Да, Эки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pity nobody ever bent down for the soap, huh, Ecki?

Я согласен, если только, конечно же, речь не о моём использовании очищающего геля для мытья тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I agree, unless, of course, it's about me using face wash all over my body.

Я собираюсь помыться в душе с мылом Ника, как обычный фермерский работник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna go take a shower with Nick's bar soap, like a common ranch hand.

А от вас пахнет старостью и мылом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You smell like old people and soap.

Я записывал не рекламу пользы мытья рук или гигиены рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not as if we were shooting footage to promote hand washing or good oral hygiene.

Поскольку вы новенький, я не заставлю вас мыть рот с мылом. На этот раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cause you're new, I shall not make you eat soap powder, this time...

Так что, мойте руки с мылом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Might wanna wash your hands.

Я подумал, что он был для мытья тела

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought it was body wash.

Я дал вам мыло для мытья посуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gave you dishwashing soap!

Ты же не пытаешься отвертеться от мытья посуды?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're not trying to get out of doing dishes, are you?

А она такая жирная, что после её мытья, в ванне ващще воды нет!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, she's so big that, if she goes first, by the time she's done, there's no water left!

Ванная предназначена для мытья. А кухня - для готовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bathroom is for bathing, the kitchen is for cooking.

От частого мытья могут появиться проблемы с кожей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wen you wash too often, you get skin problems.

Рановато для мытья машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a little early for a carwash.

Ты освобождаешься от мытья посуды сегодня... поскольку ты новичок здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You get a pass on chores tonight - since you're new here.

Через несколько минут во всех комнатах заведения пахнет паленым волосом, борно-тимоловым мылом, дешевым одеколоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a few minutes in all the rooms of the establishment there are smells of singed hair, boric-thymol soap, cheap eau-de-cologne.

Чистка туалетов и средств для мытья рук важна для предотвращения неприятных запахов и обеспечения их социальной приемлемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cleaning of toilets and hand wash facilities is important to prevent odors and make them socially acceptable.

Стиральным порошком служила старая добрая Сода для мытья рук и Молотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The laundry detergent used was good old fashioned Arm and Hammer Washing Soda.

Это в сочетании с использованием серой воды и поощрением средств массовой информации populair отказаться от мытья фруктов увеличило риск перекрестного загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This combined with the use of greywater and populair media encouragement to forego washing fruit had increased the risk of cross contamination.

Эти уникальные географические особенности сделали регион особенно подходящим для развивающегося интереса Цзина к технике мытья чернил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These unique geographical characteristics made the region particularly suited to Jing's developing interest in ink wash techniques.

Исламская гигиена туалета также требует мытья водой после использования туалета, для чистоты и минимизации микробов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Islamic toilet hygiene also requires washing with water after using the toilet, for purity and to minimize germs.

Составы на спиртовой основе предпочтительнее, чем ручная стирка с мылом и водой в большинстве ситуаций в медицинских учреждениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Formulations of the alcohol-based type are preferable to hand washing with soap and water in most situations in the healthcare setting.

В эту сумму предполагается включить воду для питья и приготовления пищи, а также воду для мытья рук, мытья посуды и личной гигиены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This amount is intended to include water for drinking and cooking as well as water for hand washing, washing dishes, and personal hygiene.

Полностью промойте собаку после мытья головы, так как остаточные химические вещества могут стать раздражающими для кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fully rinse the dog after shampooing, as residual chemicals may become irritating to the skin.

Таким образом, наиболее вероятно, что дети из группы риска не имеют доступа к чистой воде для мытья рук и живут в условиях отсутствия надлежащей санитарной инфраструктуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, it is most likely that at-risk children do not have access to clean water to wash their hands and live in environments with no proper sanitation infrastructure.

Исследование 2006 года показало, что применение больничного лосьона после мытья рук значительно уменьшает шероховатость и сухость кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2006 study found that application of hospital-grade lotion after hand washing significantly reduced skin roughness and dryness.

Плохие гигиенические привычки или отсутствие доступных средств гигиены, таких как средства для мытья рук, также негативно влияют на уровень заболеваемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor hygiene habits or lacking available hygiene resources, such as hand washing facilities, also negatively impact rates of disease.

Это также может быть описано как навязчивая идея, как в случае мытья волос или страха потерять волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may also be described as an obsession, as in the case of hair washing or dread of losing hair.

Тщательное мытье с мылом после контакта с загрязненной водой также может помочь предотвратить инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washing thoroughly with soap after contact with contaminated water can also help prevent infections.

После полного мытья тела и массажа купальщики, наконец, удаляются в прохладную комнату для отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nicholas is a progressive leader who is helping the islands adapt to the industrialized world.

Корни были измельчены и сварены, чтобы получить мыло для мытья волос, одеял и ковров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The roots were chopped and boiled to produce soap to wash hair, blankets, and rugs.

В розничном магазине есть продукты, начиная от свечей и заканчивая ручным мылом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The retail store has products ranging from candles to hand soaps.

Мужчины создавали волны, вымывая волосы с мылом, но не ополаскивая их полностью, прежде чем надеть свои тряпки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men produced waves by washing their hair with soap but not rinsing all of it out before putting on their do-rags.

Бутылка жидкости для мытья посуды цвета слоновой кости не содержит списка ингредиентов продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ivory Dishwashing Liquid bottle does not list the products ingredients.

Небольшой вредный эффект мытья рук заключается в том, что частое мытье рук может привести к повреждению кожи из-за высыхания кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small detrimental effect of hand washing is that frequent hand washing can lead to skin damage due to the drying of the skin.

Горячая вода, которая удобна для мытья рук, недостаточно горяча, чтобы убить бактерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hot water that is comfortable for washing hands is not hot enough to kill bacteria.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мытья рук с мылом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мытья рук с мылом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мытья, рук, с, мылом . Также, к фразе «мытья рук с мылом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information