Мягкий белый песок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мягкий белый песок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
soft white sand
Translate
мягкий белый песок -

- мягкий

имя прилагательное: soft, mild, gentle, benign, benignant, bland, tender, mellow, mushy, lenient

- белый

имя прилагательное: white, Caucasian, whitey, honky, lily, blanch

имя существительное: white, whitey, ofay

сокращение: wh

- песок [имя существительное]

имя существительное: sand, grit, wash



Устойчивый крахмал имеет небольшой размер частиц, белый внешний вид, мягкий вкус и низкую водоудерживающую способность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resistant starch has a small particle size, white appearance, bland flavor and low water-holding capacity.

Свежий вариант-сухой, белый, мягкий или средней твердости, со сладким, сливочным вкусом, без кожуры и соли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fresh variant is dry, white, soft or medium hardness, with a sweet, creamy taste, with no rind and no salt.

Поврежденные части и мягкий слой грибных пор могут быть удалены при условии, что каждый белый гриб сохраняет свои основные характеристики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If sized, in each package the maximum difference of the diameter between the smallest cap and the largest cap must not exceed 5 cm.

Кадмий-мягкий, податливый, пластичный, серебристо-белый двухвалентный металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cadmium is a soft, malleable, ductile, silvery-white divalent metal.

Элементарный гольмий-относительно мягкий и податливый серебристо-белый металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elemental holmium is a relatively soft and malleable silvery-white metal.

Он мягкий, белый и нейтральный на вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is soft, white, and neutral in taste.

Другие были из прозрачной пластмассы и излучали мягкий флюоресцирующий свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others were translucent plastic for the soft fluorescent lighting.

В нескольких дюймах от моего уха слышался мягкий, настойчивый шепот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A soft, urgent susurration inches from my ear.

Дают яркий белый свет. Ровный световой пучок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lamps give bright white light and a steady light beam.

Открываю пакет с уликами за номером 17 альфа 591, содержащий один мягкий конверт из манильской бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm opening evidence bag marked 17 alpha 591 containing one padded manila envelope.

Путин был первым из международных руководителей, кто позвонил в тот день в Белый дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Putin was the first international leader to call the White House on that day.

Как Бордо, только вкус мягкий, словно бархат... - ...а не колючий, как шерсть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like a Bordeaux, only velvet rather than wool.

Френсис, от природы мягкий, послушный и любящий, с великим рвением использовал преимущества своего образования и воспитания и всецело посвятил себя работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Francis, who was of a docile and affectionate disposition, profited by these advantages with zeal, and devoted himself heart and soul to his employment.

Голос ее, мягкий, хрипловатый, звучал порой неотразимо сладко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her voice was huskily soft, and it could be so sweet as to be irresistible.

Хорес вернулся в мягкий вагон, сел и зажег трубку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horace returned to the pullman and sat down and lit the pipe.

Ты - внешне сильный и жесткий а на ощупь - мягкий и шелковистый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are a strong crisp appearance with a soft flexible feel.

Белый, округлое лицо, каштановые волосы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White, roundish face, brown hair?

Разве это не самый мягкий халат в мире?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isn't that the plushest robe ever?

Темнота дохнула на него, дохнула ровно, когда одежда спала по ногам - прохладный рот темноты, мягкий прохладный язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dark air breathed upon him, breathed smoothly as the garment slipped down his legs, the cool mouth of darkness, the soft cool tongue.

В её саду росли два куста роз - белый и красный

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In her garden were two rose trees, a white rose and a red rose.

Хорес ощущал запах жимолости, цветущей на серебристом склоне, слышал голос козодоя, мягкий, жалобный, дремотный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could smell the honeysuckle as it bore up the silver slope, and he heard the whippoorwill, liquid, plaintful, reiterant.

Горький шоколад, молочный шоколад, белый шоколад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dark chocolate, milk chocolate, white chocolate.

Зашел в белую парикмахерскую, все равно как белый, и они ничего не подумали, потому что похож на белого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went into a white barbershop like a white man, and because he looked like a white man they never suspected him.

Попробуй более мягкий подход, ладно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just try and soft-pedal a bit, okay?

Мягкий вагон. 722-й поезд с вокзала Пенсильвания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A drawing room on the 722 from Penn Station.

Белый Клык согнул задние ноги и, как кошка, начал рвать когтями своего врага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like a cat, White Fang bowed his hind-quarters in, and, with the feet digging into his enemy's abdomen above him, he began to claw with long tearing-strokes.

Рискуя попасть в Private eye, скажу, что белый перец это новый чёрный перец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the risk of going into Private Eye, I think white pepper is the new black pepper,

Вы сказали мне, что источником, от которого Тони Алмейда узнал об атаке на Белый дом, был человек, которого вам назвали, как Винсента Кардифа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You told me Tony Almeida's source on the White House attack was a man identified to you as Vincent Cardiff?

Вечер был мягкий, и казалось, вот-вот польет дождь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a mild evening, already dark, and now and then threatening rain.

Если вы раскаетесь, признаете вину, и попросите помилования, судья вынесет мягкий приговор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you repent, plead guilty and ask for mercy the judge will be lenient.

Дул свежий ветерок, в прохладном, бодрящем воздухе стоял мягкий запах осени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a chill in the air and a little, fresh wind, and the cold, quiet smell of autumn.

Взял какой-то белый брусок развернулся к нему, ударил по лицу и теперь праздную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've picked up some kind of white brick, rolled towards him, smacked him in the face and then celebrated.

Белый дом прислал генерала Пфистера и меня для консультирования и наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The White House sent General Pfister and me to advise and observe.

Не поможете нам вернуть им белый цвет или моя мама убьет его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could you help us get the clothes back white again or my mother's gonna kill him?

Цвет поросят, не совсем белый и не совсем розовый!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The color of baby pigs, not quite white and not quite pink!

Новой модой стал темный, а не белый жилет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new fashion was a dark rather than white waistcoat.

Флуммери-это сладкий, мягкий десертный пудинг на основе крахмала, который, как известно, был популярен в Великобритании и Ирландии с семнадцатого по девятнадцатый века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flummery is a starch-based, sweet, soft dessert pudding known to have been popular in Britain and Ireland from the seventeenth to nineteenth centuries.

Волосы удаляются либо ножом для зачистки, либо камнем для зачистки, причем верхний слой удаляется, чтобы выявить плотный, мягкий подшерсток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hair is removed with either a stripping knife or stripping stone, with the top coat removed to reveal the dense, soft undercoat.

В связи с заполнением недостающего объема, обычно добавляют определенное количество сахара, растворенного в вине, чтобы придать игристому вину более мягкий вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In connection with the filling of the missing volume, it is common to add a certain amount of sugar dissolved in wine to give the sparkling wine a smoother taste.

Ночью белый серпантин сменился цепочкой красных светодиодных огней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At night, the white streamer was replaced by a string of red LED lights.

Белый рабочий класс установил свое господство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The white working class had established dominance.

Руководство по эксплуатации Cessna 172S обычно рекомендует 10° закрылков на взлете, особенно когда грунт неровный или мягкий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cessna 172S Pilot Operating Handbook generally recommends 10° of flaps on takeoff, especially when the ground is rough or soft.

Juglans cinerea, широко известный как грецкий орех или белый грецкий орех, - это вид грецкого ореха, произрастающий на востоке Соединенных Штатов и юго-востоке Канады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Juglans cinerea, commonly known as butternut or white walnut, is a species of walnut native to the eastern United States and southeast Canada.

Цвета силки, признанные для конкурсного показа, включают черный, синий, Буфф, серый, куропатка и белый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colors of Silkie recognized for competitive showing include black, blue, buff, grey, partridge, and white.

имеет мягкий рок-звук, состоящий из психо-рок-джемов и фортепианных баллад, а также содержит ссылки на различных классических рок-исполнителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

features a soft rock sound consisting of psych-rock jams and piano ballads, and features references to various classic rock artists.

В целом, Ирландия имеет мягкий, но изменчивый океанический климат с несколькими экстремальными явлениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, Ireland has a mild but changeable oceanic climate with few extremes.

В Восточной Азии, где полированный белый рис был основным продуктом питания среднего класса, авитаминоз, вызванный недостатком витамина В1, был эндемичным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In East Asia, where polished white rice was the common staple food of the middle class, beriberi resulting from lack of vitamin B1 was endemic.

Группа, которая ела только белый рис, зарегистрировала 161 члена экипажа с авитаминозом и 25 смертей, в то время как у последней группы было только 14 случаев авитаминоза и ни одного случая смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group that ate only white rice documented 161 crew members with beriberi and 25 deaths, while the latter group had only 14 cases of beriberi and no deaths.

Голова имеет квадратную форму, а под подбородком имеется мягкий мешок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head is square in shape, and there is a soft sack under the chin.

Белый Спаситель изображается как мессианский и часто узнает что-то о себе в процессе спасения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The white savior is portrayed as messianic and often learns something about themselves in the process of rescuing.

Белый шум также используется для получения импульсной характеристики электрической цепи, в частности усилителей и другого звукового оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White noise is also used to obtain the impulse response of an electrical circuit, in particular of amplifiers and other audio equipment.

Учитывая его возраст и то, что это было первое преступление, Бутч должен был получить более мягкий приговор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to his age and it being a first offense, Butch was supposed to get a lenient sentence.

Однако это очень легкий инструмент для игры, и тон его мягкий и нежный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is a very easy instrument to play and the tone is soft and gentle.

Но это более мягкий способ дать существующим редакторам списков возможность устранить определенные проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this is a more gentle way to give existing list editors an opportunity to cleanup specific problems.

Два дня спустя Белый дом Клинтона попросил Трусдейла вернуться в НЛРБ в качестве председателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two days later, the Clinton White House asked Truesdale to return to the NLRB as chair.

Чтобы не обжечься, металлические фляги с горячей водой были завернуты в мягкий матерчатый мешок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prevent burning, the metal hot water flasks were wrapped in a soft cloth bag.

При использовании мягкий щеточный материал изнашивается, чтобы соответствовать диаметру коллектора, и продолжает изнашиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In use, the soft brush material wears to fit the diameter of the commutator, and continues to wear.

Для этой сцены Бин надевает не свой обычный коричневый твидовый спортивный пиджак, а традиционную одежду музыканта-белый галстук и фрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this scene, Bean does not wear his usual brown tweed sports jacket but the traditional clothing of the musician - white tie and tails.

Группы июль 1995 году альбом, мягкий 'Н' сексуальный звук, был продюсер Виктор Ван Вог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group's July 1995 album, The Soft 'n' Sexy Sound, was produced by Victor Van Vugt.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мягкий белый песок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мягкий белый песок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мягкий, белый, песок . Также, к фразе «мягкий белый песок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information