Нагревать с обратным холодильником - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
возникновение хрупкости при нагревании - heat embrittlement
способ затирания солода со скачкообразно изменяющейся температурой при нагревани - jump-mash method
будет нагреваться - will be heated
горн для нагрева заклёпок - riveting forge
вода нагревается - the water is heated
выпарной аппарат со змеевиковой поверхностью нагрева - coil evaporator
паровой нагревательный змеевик - heater steam coil
нагревать до красного каления - to bring to red heat
нагреватель Протравливатель - heater treater
одеяло для нагревания и охлаждения - hyper/hypothermia blanket
Синонимы к нагревать: отапливать, согревать, отоплять, нажаривать, распалять, подкаливать, натапливать, накалять, утапливать, обогревать
связанный с заработной платой - wage-related
вместе с тем - at the same time
покончить с кем-л. - do away with smb.
с сильной проседью - with heavy graying
веревка с петлей на виселице - halter
снимать с петель - unhinge
с трудом добиться - work out
с трудом издавать - heave
вернувшийся с войны - back from the war
с почетом - with honor
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
обратный удар пламени - flashback
нагревать с обратным холодильником - heat under reflux
обратный поток тока - reverse current flow
обратный кабель - return cable
обратный рейс без груза - no-load return trip
относительно (взаимно) обратный - relatively inverse
раструбный соединитель с обратным конусом - inverted flare connector
обратные вызовы - callbacks
обратные пути - return paths
обратный монтаж - reverse installation
холодильный аппарат для охлаждения путем погружения в хладагент - immersion cooling unit
кпд холодильной установки или холодильной машины - refrigeration system efficiency
локерный холодильник с доступом в индивидуальные отделения из отапливаемого помещения - warm-room locker plant
холодильный агент с примесью масла - oily refrigerant
холодильная установка с обратным циклом - reverse-cycle refrigeration system
электродвигатель концевого воздушного холодильника компрессора отпарного газа - boil-off gas compressor after cooler motor
мигрирующий холодильный агент - migratory refrigerant
эмульсия жидкого холодильного агента - liquid refrigerant emulsion
Холодильный транспорт - refrigerated transportation
холодильный шкаф с воздушной холодильной машиной - air cycle refrigerator
Назначение изобретений - это выработка электрической мощности и/или перекачка тепла в нагревательных и холодильных машинах. |
The inventions are directed to the production of electrical power and/or heat transfer in heaters and coolers. |
Рестораны обычно используют для этого электрический прибор, такой как нагревательный шкаф или холодильник. |
Restaurants usually use an electric appliance such as a heating cabinet or refrigerator for this. |
Другие ранние типы холодильников также используют размораживание горячим газом вместо электрических нагревателей. |
Other early types of refrigerators also use hot gas defrost instead of electric heaters. |
Unmade breakfast karate the fridge. |
|
We went to the cellar, which was used to cold storage. |
|
Холодильники для хранения ДНКа, медикаменты, хирургическое оборудование, всё что нужно, хэфе, даже оружие. |
DNA cold storage, medical supplies, and surgical equipment. Everything you need, jefe, even weapons. |
Может, Зак хранил в холодильнике мороженое без обёртки на черный день. |
Maybe Zac had a wrapperless ice cream bar in the freezer that he saved for a rainy day. |
После всех усилий для подмены холодильника на наш, из бананового ларька. |
After all the trouble that we went through to switch out the cooler with the one from the banana stand. |
There's a bottle in the fridge left over from new year's. |
|
The grinder will heat up and could burn through the vessels. |
|
Это электрически обогреваемая печь с сетевым нагревателем из вольфрама, встроенным в высоковакуумный ресивер. |
It is an electrically heated furnace with tungsten heater which is incorporated in a high-vacuum recipient. |
В холодильнике стоит галлон молока, который старше моей дочери. |
There's a gallon of milk in the refrigerator older than my daughter was. |
Так, вино и пиво в холодильнике, спиртные напитки в этом смешном шкафчике в углу. |
Well, there's wine and beer in the fridge and liquor in that funny little cabinet in the corner. |
Ты оставил хомяка в холодильнике на 2 месяца пока ты покашливал и бормотал над целесообразностью захоронения в море. |
You left the hamster in the freezer for two months while you hemmed and hawed over the appropriateness of a burial at sea. |
Какой протокол обеспечения сохранности содержит холодильник? |
What chain of custody protocol includes your freezer? |
Дневник занятий, зачётка, номер мобильника... - ...он у меня на холодильнике. |
Her yearbooks, report cards, her cell number is written and it's on my fridge. |
But he'll be gone a lot repairing refrigerators. |
|
Тут есть нагреватель, так что вода может быть как ледяной, так и кипятком. |
And with the water heater, so it either comes out scalding or freezing. |
Нам даже не нужно, чтобы они кипятили воду, у многих есть погружные нагреватели. |
We don't even need them to boil water, so many people have got immersion heaters. |
И ты единственный кто умеет пользоваться погружным нагревателем. |
And you're the only one who knows how to work the immersion heater. |
Я обнаружила кое-какие остатки в холодильнике. |
I just found some leftovers in the fridge. |
There's refrigerated produce to be thrown away. |
|
Более высокие температуры в ядре заставят внешнюю часть Солнца расширится, и Земля начнет медленно нагреваться. |
Higher temperatures in its core will make the outside of the sun expand and the Earth will become slowly warmer. |
It's all on the refrigerator, ok? |
|
Но одно вы должны понять, здесь не открывают холодильник заранее. |
But I gotta warn you. You do not open the fridge in the mid afternoon. |
Тебя не бесит, когда дверь холодильника запотевает и тебе приходиться ждать, пока, как там говорят.. туман не рассеивается? |
Don't you hate it when the refrigerator door gets all fogged up, and then you have to wait until the, uh, what do you call it... fog... clears up? |
Мы отмечаем время прохождения каждого этапа, и, как видите, в 6 вечера тело Джалила было в холодильнике. |
We initial and mark down the times of every step, and as you can see, Jalil was in the drawer, 6:00 P.M. |
Ему придётся вернуться к Дельпланку, чтобы отключить холодильную установку. |
He will have to return to Monsieur Delplanque to turn off the refrigeration system. |
Help me get this mini-fridge past the security guard. |
|
Порывшись в алюминиевом шкафу-холодильнике, прикрепленном к палубе неподалеку, он вытащил маленькую рыбку. |
Tolland began rooting around in an aluminum cabinet adjacent to where they were standing. After a moment, he pulled out a small, dead fish. |
On the counter, next to the fridge. |
|
Армия Далеков, покоящаяся в холодильнике, пока они не понадобятся. |
An army of Daleks in cold storage until they're needed. |
Sixty in the fridge and twenty-five for the car. |
|
Рина прошла через маленькую гостиную в кухню, зажгла одной спичкой газовый нагреватель для воды и плиту и убавила пламя до минимума. |
Rina went through the tiny living room into the kitchen. Swiftly she lit the gas under the hot-water heater for the tub and with the same match, the oven, leaving the flame low. |
And Santa can't come through a space heater. |
|
Ты никогда не пробовал вкуснейшие бабушкины кровяные колбаски, которые лежат у нас в холодильнике? |
You've never tried grandma's delicious blood sausage that's right there in the freezer? |
Карл фон Линде был первым, кто запатентовал и сделал практичный и компактный холодильник. |
Carl von Linde was the first to patent and make a practical and compact refrigerator. |
Теория матери-холодильника-это теория, согласно которой аутизм вызван недостатком материнского тепла. |
Refrigerator mother theory is a theory that autism is caused by a lack of maternal warmth. |
Холодильные системы были внедрены в процессы сельского хозяйства и распределения продовольствия, что способствовало сохранению продуктов питания и сохраняло их в безопасности. |
Refrigeration systems were introduced to the farming and food distribution processes, which helped in food preservation and kept food supplies safe. |
Холодильное оборудование также позволяло производить скоропортящиеся продукты, которые затем можно было перевозить по всей территории Соединенных Штатов. |
Refrigeration also allowed for production of perishable commodities, which could then be shipped throughout the United States. |
Таким образом, поддержание большинства фруктов в эффективной холодильной цепи является оптимальным для хранения после сбора урожая, с целью продления и обеспечения срока годности. |
Therefore, maintaining most fruits in an efficient cold chain is optimal for post harvest storage, with the aim of extending and ensuring shelf life. |
Введение фреона в 1920-х годах расширило рынок холодильников в 1930-х годах. |
The introduction of Freon in the 1920s expanded the refrigerator market during the 1930s. |
В 1873 году он подготовил парусник Норфолк для экспериментальной поставки говядины в Великобританию, где вместо холодильной установки использовалась система холодильных камер. |
In 1873 he prepared the sailing ship Norfolk for an experimental beef shipment to the United Kingdom, which used a cold room system instead of a refrigeration system. |
Использование газа устранило необходимость в электродвигателе компрессора и уменьшило размеры холодильника. |
The use of gas eliminated the need for an electric compressor motor and decreased the size of the refrigerator. |
Популярность обусловлена эффективными вакуумными трубками, которые позволяют нагревателям функционировать даже под серым небом и при температурах значительно ниже нуля. |
The popularity is due to efficient evacuated tubes that allow the heaters to function even under gray skies and at temperatures well below freezing. |
Однажды ночью Эйкройд застал его лежащим на диване в соседнем доме, где Белуши уже положил себе еду в холодильник. |
One night, Aykroyd found him crashing on the sofa of a nearby house, where Belushi had already helped himself to food in the refrigerator. |
В июне 2000 года компания LG запустила первый в мире интернет-холодильник Internet Digital DIOS. |
In June 2000, LG launched the world’s first internet refrigerator, the Internet Digital DIOS. |
Из-за более короткого времени пребывания на обочине дороги традиция украшать холодильники угасла. |
Due to the shorter time staying curbside, the tradition of decorating the refrigerators died out. |
Учитывая эти различия, большая часть того, что говорится в статье абсорбционный холодильник, относится и к адсорбционным холодильникам. |
With these differences in mind, most of what is said in the absorption refrigerator article applies to adsorption refrigerators. |
Компания Prestcold прекратила производство бытовых холодильников и сосредоточилась на коммерческом и промышленном холодильном оборудовании. |
Prestcold ended household refrigerator production and focused on commercial and industrial refrigeration equipment. |
В холодильной промышленности занято более 2 миллионов человек по всему миру, особенно в сфере услуг. |
The refrigeration industry employs more than 2 million people worldwide, especially in the service sectors. |
Одна из проблем, связанных с углеводородами, заключается в том, что они легко воспламеняются, что ограничивает их использование конкретными областями применения в холодильной промышленности. |
One issue with hydrocarbons is that they are highly flammable, restricting their use to specific applications in the refrigeration industry. |
Производительность парокомпрессионных холодильных циклов ограничена термодинамикой. |
The performance of vapor compression refrigeration cycles is limited by thermodynamics. |
Одна тонна холодильного оборудования равна точно 12 000 БТЕ/ч, или 3,517 кВт. |
One ton of refrigeration is equal to 12,000 BTU/h exactly, or 3.517 kW. |
В 1913 году были изобретены холодильники для домашнего использования. |
In 1913, refrigerators for home use were invented. |
Американский ионосферный нагреватель HAARP, работа которого началась в 1993 году, похож на установку Sura. |
The American HAARP ionospheric heater, whose operation began in 1993, is similar to the Sura facility. |
Необходимость использования двух компрессоров при рассмотрении бустерной установки имеет тенденцию к увеличению стоимости холодильной системы. |
The need to use two compressors when considering a booster set-up tends to increase the cost of a refrigeration system. |
Kelon, высококлассный бренд под названием Hisense, можно найти на холодильниках и кондиционерах. |
Kelon, a high-end brand under Hisense, can be found on refrigerators and air-conditioners. |
В холодильнике он находит другие части куклы, отрезанные точно так же, как и обескровленные тела мертвых женщин. |
Inside the freezer, he finds the other parts of the doll, severed just like the bloodless bodies of the dead women. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нагревать с обратным холодильником».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нагревать с обратным холодильником» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нагревать, с, обратным, холодильником . Также, к фразе «нагревать с обратным холодильником» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
