Наземная пожарная машина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Наземная пожарная машина - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
land appliance
Translate
наземная пожарная машина -

- Наземная

land information

- Пожарная

fire watch

- машина [имя существительное]

имя существительное: machine, car, engine, computer, apparatus



Это не трудности, но уже не дую как... - ...пожарная команда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe not problems, but I don't urinate like a... fire truck?

Пожарная служба округа Лос-Анджелес требовала Mars lights в качестве стандартного устройства предупреждения LACoFD, пока Федеральный знак и сигнальный маяк не был принят в качестве замены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Los Angeles County Fire Department required Mars lights as a standard LACoFD warning device until the Federal Sign & Signal BeaconRay was adopted as a replacement.

Мы подозревали, что это могла быть наземная станция секретного космического оружия Золотой глаз, но...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, at one point we suspected Severnaya might be the ground station... for a secret space-based weapons program called GoldenEye, but

Эта пожарная все еще продается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That firehouse is still for sale.

Прикатила ещё одна пожарная машина и остановилась перед домом мисс Стивени Кроуфорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another fire truck appeared and stopped in front of Miss Stephanie Crawford's.

У нас есть наземная линия связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got a land line.

Пожарная часть, построенная на федеральные деньги, позволяла небольшой Пресвитерианской общине пользоваться ее услугами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The firehouse, which had been built with federal money, had been allowing a small Presbyterian congregation to use its facilities for their services.

Пожарная служба Стоктона была впервые оценена как пожарная служба класса 1 управлением страховых услуг в 1971 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stockton Fire Department was first rated as a Class 1 fire department by the Insurance Services Office in 1971.

Пожарная часть и полицейский участок находятся в трехстах ярдах от северного конца Главной улицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The firehouse and the station house stood together three hundred yards from the north end of Main Street.

Наземная станция преобразует эти коман-ды в несущую радиочастоту и передает их на соот-ветствующий спутник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ground station modulates those commands onto a radio frequency carrier and transmits them to the intended satellite.

В здании строго соблюдается пожарная безопасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are strict fire safety regulations in the building.

Приносим извинения посетителям, сработала пожарная сигнализация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We apologizes to customers that the fire alarm has begun.

К счастью, незадолго до взрыва сработала пожарная сигнализация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luckily the fire alarm went off before the explosion.

У нас будет противопожарный инструктаж, когда прозвучит пожарная тревога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have the fire drill when I ring the fire bell.

Здесь, наверное есть пожарная сигнализация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, there's gonna be some sirens in this bitch.

В Оберне закрылась пожарная часть и нам сказали, что необходимо скорректировать персонал...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the Auburn firehouse closure, we have been told that we need to adjust our manpower...

Они даже не уверены, что пожарная сигнализация работала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're not even sure if the fire alarms were functioning.

В наши дни наземная телефония - словно рудиментный отросток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this day and age a landline is like an appendix or a vestigial tail.

Наземная часть сооружения не выдержит таких тектонических напряжений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biosphere's superstructure will never withstand the tectonic shocks.

Где наша воздушная и наземная поддержка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where's our air and ground support?

Это был настоящий вопль, резкий, пронзительно внезапный, как пожарная сирена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was an actual shriek, thin and high. It had come with the startling suddenness of a fire siren.

После того, как будет отключена пожарная сигнализация, у нас будет менее 30 секунд, чтобы убрать частную охрану Мерлина и вытащить ещё наружу с остальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the fire alarm goes off, we'll have less than 30 seconds to disable Merlyn's private security and force him outside with the others.

Мама, мама, пожарная тревога!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mom, mom, the fire alarm went off.

Дедовщина - такая же часть этой жизни, как пожарная тревога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hazing is as much a part of this life as alarm bells.

У подножья горы есть старая пожарная вышка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's an old forest ranger's fire watchtower near the top ofthe mountain.

В настоящий момент проводится массивная наземная операция, команда поиска сосредоточила свои усилия на территории Южного Мэриленда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A massive ground operation is currently underway as search teams focus their efforts on an area of Southern Maryland.

Позади есть пожарная лестница, но она не выходит на крышу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a fire escape in the back, but it doesn't lead to the roof.

Итак: барабан, пожарная машина... ожерелье - это 30 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So a drum set, a fire truck... The necklace is $30.

Позади нас завопила сирена, из-за угла выкатилась пожарная машина из Эбботсвила и остановилась напротив нашего дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind us, the fire truck from Abbottsville screamed around the curve and stopped in front of our house.

Балкон, пожарная лестница...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's the back balcony, the fire escape...

Плюс еще одно окно сзади и пожарная лестница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, one window in the back and a fire escape.

Это японская наземная мина типа 80.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a Japanese land bomb type 80.

Наземная группа выдвигается на позицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ground unit moving into position.

Знаете, наземная команда нашла свидетельство порчи самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ground crew here found evidence the plane had been tampered with.

Это наземная мина Клеймора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a Claymore land mine.

И так, теперь мы пожарная часть. Приготовим какой-нибудь огненный соус чили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So now that we're a firehouse, we should make some firehouse chili.

Была предложена временная наземная трасса с несколькими остановками в медицинском районе Лонгвуда, в то время как туннель будет находиться в стадии строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An interim surface routing was proposed, with multiple stops in the Longwood Medical Area, while the tunnel would be under construction.

Пожарная служба короны-один из примеров местного агентства общественной безопасности, использующего ATAK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corona Fire Department is one example of a local public safety agency using ATAK.

Пожарная команда все еще не была оповещена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fire brigade was still not notified.

Пожарная лодка отбуксировала ее к востоку от острова Уайт, и она погрузилась на глубину Святой Екатерины, примерно в пяти милях от Вентнора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fireboat towed her to a spot east of the Isle of Wight and she sank into Saint Catherine's Deep, about five miles from Ventnor.

На острове Хайнань, недалеко от Вьетнама, есть военно-морской комплекс SIGINT, который контролирует Южно-Китайское море, и наземная станция, нацеленная на американские и российские спутники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Hainan Island, near Vietnam, there is a naval SIGINT facility that monitors the South China sea, and a ground station targeting US and Russian satellites.

Пожарная часть была разграблена, а пожарные превратились в носорогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fire station has been sacked, and the firemen have turned into rhinos.

Наземная приемная станция состояла из антенны с ручным управлением, приемника, регистратора и генератора энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ground receiving station consisted of a manually tracked antenna, receiver, recorder and a power generator.

Начальника пожарной охраны не было в городе, и хотя добровольная пожарная команда откликнулась, они совершили ошибку, пытаясь использовать слишком много шлангов одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fire chief was out of town, and although the volunteer fire department responded, they made the mistake of trying to use too many hoses at once.

В 1979 году центральная часть террасы на Комптон-Стрит была вновь покрыта крышей, и был добавлен деревянный телевизионный портал, единственная заметная наземная Работа за десятилетие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1979, the centre section of the Compton Street Terrace was re-roofed and a wooden television gantry added, the only notable ground work in the decade.

Вся наземная и водная фауна Диего-Гарсии охраняется, за исключением некоторых видов дичи-рыбы, крыс и кошек; нарушителям грозят крупные штрафы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the terrestrial and aquatic fauna of Diego Garcia are protected, with the exception of certain game fish, rats, and cats; hefty fines are levied against violators.

Пожарная служба, известная как Barun Yantra Karyalaya, открыла свою первую станцию в Катманду в 1937 году на одном автомобиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fire service, known as the Barun Yantra Karyalaya, opened its first station in Kathmandu in 1937 with a single vehicle.

Стратегические бомбардировки и наземная война уничтожили многие города и объекты культурного наследия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strategic bombing and land warfare destroyed many cities and cultural heritage sites.

Параллелями являются продольная и угловая синхронизация рыскания и то, что электрически управляемая наземная каретка выполнена съемной с ползуна для руления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parallels are the longitudinal and yaw angle synchronisation and, that the electrically driven ground carriage is designed demountable from the slide for taxiing.

Пожарная служба сталкивается с многогранными проблемами пожаротушения во многих отношениях уникальными для Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fire department faces multifaceted firefighting challenges in many ways unique to New York.

Пожарная охрана и неотложная медицинская помощь в городе предоставляются пожарно-спасательным управлением Далласа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fire protection and emergency medical services in the city are provided by the Dallas Fire-Rescue Department.

Пожарная спортивная лига, в которую он входит, конкурирует с их соперником Хинсдейлом, штат Нью-Гэмпшир, который обыграл пожарную службу в своем соревновании по переносу пожарных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fire department sports league he belongs to competes against their rival Hinsdale, New Hampshire who beat the fire department in their firehose carry competition.

В октябре 1963 года была проведена наземная электромагнитная съемка, а в ноябре буровая установка приступила к бурению 600-футового керна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ground electromagnetic survey was conducted in Oct 1963 and a drill rig started drilling a 600-foot core sample in Nov.

Наземная телефонная связь взвода со штабом 1-го батальона в Лошаймерграбене была отключена, но их рация SCR-300 все еще работала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The platoon's telephone land line to 1st Battalion headquarters in Losheimergraben was knocked out, but their SCR-300 radio still worked.

Спор, возникший в 2012 году между DirecTV и Viacom, является примером спора, в котором участвует не наземная вещательная компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2012 dispute between DirecTV and Viacom is an example of a dispute involving a non-terrestrial broadcaster.

Пожарная служба Лос-Анджелеса управляет Станцией 63, которая обслуживает Венецию с двумя двигателями, грузовиком и спасательной машиной скорой помощи ALS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Los Angeles Fire Department operates Station 63, which serves Venice with two engines, a truck, and an ALS rescue ambulance.

Первая автоматическая пожарная сигнализация была запатентована в 1890 году Фрэнсисом Роббинсом Аптоном, соратником Томаса Эдисона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first automatic electric fire alarm was patented in 1890 by Francis Robbins Upton, an associate of Thomas Edison.

В округе есть четыре лицензированных отеля, а также добровольная пожарная команда и станция, содержание которых обходится примерно в 60 фунтов стерлингов в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are four licensed hotels in the district, also a volunteer Fire Brigade and station, maintained at a cost of about £60 a year.

Однобокая воздушная, морская и наземная кампания привела к быстрой капитуляции португальских войск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lopsided air, sea, and ground campaign resulted in the speedy surrender of Portuguese forces.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «наземная пожарная машина». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «наземная пожарная машина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: наземная, пожарная, машина . Также, к фразе «наземная пожарная машина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information