Наиболее вероятный диапазон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
центровка наиболее неблагоприятная для взлета - most unfavorable center of gravity position
был наиболее подходящим для - was the most suitable for
из наиболее быстро растущих сегментов - of the fastest-growing segments
второй наиболее привлекательным - second most attractive
наиболее мощных корпораций в мире - the most powerful corporations in the world
наиболее пострадавших - worst affected
наиболее классно - most famously
наиболее беспокойным - most hectic
наиболее близко представляет - most closely represents
наиболее достоверным - most authentic
Синонимы к наиболее: особенно, самый, особо, особливо, наипаче, сугубо, преимущественно, как никогда, в особенности, больше всего
Значение наиболее: Более других, особенно.
имя прилагательное: likely, probable, possible, credible, believable, plausible, feasible, presumable, verisimilar, apt
сокращение: poss.
очень вероятно - very likely
вероятно изменение - probably change
вероятно, в дальнейшем - likely further
вероятно, есть много вопросов - probably have a lot of questions
вероятно, как следствие, - probably as a consequence
вероятно, обладают - is likely to possess
Наиболее вероятная причина - most likely reason
это, вероятно, означает, - this probably means
они менее вероятно, - they are less likely
сегодня, вероятно, пойдёт дождь - it is liable to rain today
Синонимы к вероятный: вероятный, возможный, подходящий, подающий надежды, красивый, правдоподобный, предполагаемый, терпимый, сносный, благовидный
Антонимы к вероятный: невозможный, невероятный, немыслимый, маловероятный, неожидаемый, апокрифичный
Значение вероятный: Возможный, допустимый.
имя существительное: range, compass, ambit, band, diapason, span, gamut
диапазон расстройки - detune range
диапазон диаметров кабеля - cable dia. range
диапазон веса - weight range
диапазон головы - head range
диапазон декаметровых волн - short-wave band
Диапазон документации - range of documentation
диапазон компании включает в себя - the company range includes
Диапазон показателей - range of indicators
диапазон ремонта - repair range
диапазон слов, которым располагает язык - the ambit of words which a language possesses
Синонимы к диапазон: радиодиапазон, размах, масштаб, широта, размер, объем, охват, укв-диапазон, вилка
Антонимы к диапазон: необъятный, неизмеримый
Значение диапазон: Совокупность звуков разной высоты, доступных данному голосу или музыкальному инструменту ( спец. ).
Вместо этого конструкция основана на наиболее вероятных условиях, а не на самых неблагоприятных. |
Instead, the design is based on the most-probable conditions rather than the most-unfavorable. |
Наиболее вероятный кандидат на роль младшего сына Иисуса Златоуста - Всеволод, приемный сын Ярослава Мудрого. |
The most probable candidate for a role of younger son Jesus Zlatousta is Vsevolod, ostensibly son Jaroslav Mudriy. |
Но при нынешнем положении дел, это наиболее вероятный сценарий. |
But in today's state of affairs, it is the most likely scenario. |
Они проконсультировались с Джерри Донохью, который подтвердил наиболее вероятные структуры нуклеотидных оснований. |
They consulted Jerry Donohue who confirmed the most likely structures of the nucleotide bases. |
Поскольку AR-15 была наиболее вероятным кандидатом на запрет, запаниковавшие покупатели в первую очередь начали скупать черные винтовки. |
As the item most likely to be banned, the AR-15 had particular appeal to panicked gun buyers. |
Он отмечает, что в Мсасани нет реки, и поэтому делает вывод, что наиболее вероятными кандидатами являются Кисую или дельта Руфиджи. |
He observes that there is no river at Msasani, and thus concludes Kisuyu or the Rufiji delta are the most likely candidates. |
Эти контуры были созданы с использованием шаблона, который содержал все ссылки, наиболее вероятные для большинства стран мира. |
These outlines were created using a template that had all the links most likely to be found for most of the countries of the world. |
Я перечислил четыре наиболее вероятные, но это может быть любая из имеющихся сорока на планете. |
I'd say one of these four was the most likely, but it might be any of forty others at least. |
Симптомы, наиболее вероятные для улучшения, включают срочность, метеоризм, вздутие живота, боль в животе и измененный выход стула. |
Symptoms most likely to improve include urgency, flatulence, bloating, abdominal pain, and altered stool output. |
Я свои наиболее вероятные догадки о пути следования каждого флота отметил красным, синим и зеленым. |
I've used red, blue, and green to mark my best guess as to the fleet affiliation of each trace. |
Наиболее вероятным первым примером широкой огласки для Шэггов было шоу доктора Дементо. |
The most likely first instance of widespread publicity for the Shaggs was on the Dr. Demento show. |
Сенатор Джефф Сешнс (Jeff Sessions), которого считают наиболее вероятным кандидатом на пост министра обороны США, призывал наказать Россию за ее аннексию Крыма. |
Senator Jeff Sessions, widely tipped to be the next secretary of defense, has called for punishing Russia in response to its annexation of Crimea. |
Вот список наиболее вероятных нежелательных тем. |
I've included a list of the most probable hostile topics in your notes. |
Они не высечены в камне, только те, что были бы наиболее вероятны. |
These aren't set in stone, just those that would be most likely. |
Были предложены даты, начиная с конца 1-го до конца 3-го века, причем начало 3-го века считается наиболее вероятным. |
Dates ranging from the late 1st to the late 3rd century have been suggested, with the beginning of the 3rd century thought to be the most likely. |
ПХБ, содержащие Орто-Мета и мета–пара протоны, могут метаболизироваться любым ферментом, что делает их наиболее вероятными для выхода из организма. |
PCBs containing ortho–meta and meta–para protons can be metabolized by either enzyme, making them the most likely to leave the organism. |
Если он наиболее вероятный претендент на пост президента Кубы, разве не Билли должен им заниматься? |
If he is the heir apparent to the Cuban presidency, shouldn't Billy handle this? |
Поэтому Менандр остается наиболее вероятным кандидатом на продвижение к востоку от Пенджаба. |
Therefore, Menander remains the likeliest candidate for any advance east of Punjab. |
Наиболее вероятный тип года-5R7 в 18,1% лет, в то время как наименее вероятный-5C1 в 3,3% лет. |
The most likely type of year is 5R7 in 18.1% of years, whereas the least likely is 5C1 in 3.3% of years. |
Питер Дойл может быть наиболее вероятным кандидатом на любовь всей жизни Уитмена. |
Peter Doyle may be the most likely candidate for the love of Whitman's life. |
Пароль неверный. В доступе отказано. Она попробовала еще несколько паролей, которые казались наиболее вероятными, но ни один не подошел. |
INVALID PASSWORD-ACCESS DENIED She had tried several other passwords that seemed likely possibilities, but none had worked. |
— Почему эти водоемы являются наиболее вероятным местом зарождения жизни? |
Why would these pools have been a likely birthplace for life? |
Описания кидоки с его походкой земного бабуина делают Хадропитека и Археолемура наиболее вероятными кандидатами среди гигантских субфассимильных лемуров. |
The descriptions of kidoky, with its terrestrial baboon-like gait, make Hadropithecus and Archaeolemur the most plausible candidates among the giant subfossil lemurs. |
Четыре группы высокого уровня сплоченности были самыми быстрыми и наиболее вероятными группами, которые реагировали на жертву, которую они считали пострадавшей. |
The four member high cohesive groups were the quickest and most likely groups to respond to the victim who they believed to be hurt. |
Я делаю вывод, что вы считали ее наиболее вероятным кандидатом в убийцы. |
I deduce from that that she is considered the most likely person to have committed the crime. |
Кроме того, наиболее вероятные пути обретения этими государствами единства и порядка являются по сути антилиберальными: власть религиозных групп, война и новые диктаторы. |
And the most promising paths to new of forms of unity and order in these states are illiberal: religious rule, war or new autocrats. |
Поэтому наиболее вероятным событием является замедление темпов роста. |
Therefore, the most likely event is a slowdown. |
И мягкий, безусловно, наиболее вероятный на сегодняшний день. |
And mild is certainly the most likely by far. |
Мы признаём, что наиболее вероятный захватчик нашей страны - Советский Союз. |
We admit the most likely occupier of our land is the Soviet Union. |
Я просто выбрала то, которое представляется наиболее вероятным. |
I'm just picking the one that seems the most likely. |
Наиболее вероятными кандидатурами, которых могут обменять на Савченко, являются двое российских военнослужащих, находящиеся под судом на Украине: Александр Александров и Евгений Ерофеев. |
The candidates who are most likely to be traded for Savchenko are two Russian soldiers facing trial in Ukraine: Alexander Alexandrov and Yevgeny Yerofeyev. |
По-видимому, меняется климатология тех мест, где наиболее вероятны удары тропических циклонов в пределах штата. |
The climatology of where tropical cyclone strikes are most likely within the state appears to be changing. |
Думаю, мисс Сатклифф - наиболее вероятный кандидат. |
I think, on the whole, she's the most likely person. |
В начале октября 2014 года национальный журнал перечислил 4-й округ штата Юта как наиболее вероятный округ номер один, который перейдет из рук в руки в ноябре. |
In early October 2014, the National Journal listed Utah's 4th district as the number one most likely district to change hands in November. |
Наиболее вероятный источник-ток-шоу Боба Гранта из какой-то программы в начале или середине марта 1975 года. |
The most likely source is the talk show of Bob Grant, from some program in early or mid March 1975. |
Что ж, учитывая, какое огромное количество нефти идет к нам из России, они - наиболее вероятные кандидаты на связь с синдикатом. |
Well, considering how much oil comes out of Russia, they are the most likely candidates to have ties to the mob. |
Петерсик и его команда в 2006 году предположили, что интенсивное исследование изображений мозга на каждом перцепте-это путь вперед и наиболее вероятный способ найти ответ. |
Petersik and his team in 2006 suggested that intensive brain-imaging research on each percept is the way forward and is the most likely way to discover the answer. |
Когда я говорю об этих опасностях и негативных последствиях от текущего развития событий на Украине, я не пытаюсь утверждать, что это наиболее вероятный исход. |
In highlighting downside dangers in the current drift of events in Ukraine, my argument is not that these are the most likely outcomes. |
Now, frankly, that seems to me far the most likely solution. |
|
Америка стала сверхдержавой по умолчанию, поскольку Китай, наиболее вероятный претендент, по собственному признанию еще находится далеко от экономического или военного паритета с США. |
America has become the default power, because China, the most likely challenger, is, by its own admission, a long way from economic or military parity with the US. |
Наиболее вероятным объяснением этого очевидного упущения является то, что Царство Божье было общепринятой концепцией, которая не требовала объяснений. |
The most likely explanation for this apparent omission is that the Kingdom of God was a commonly understood concept that required no explanation. |
Это наиболее часто встречается с боевыми действиями, потому что вероятные случайные штрафы не приводят к помехам для их команды. |
This is most common with fighting, because the likely coincidental penalties do not result in a hindrance for their team. |
Наиболее вероятным источником декупажа считается Восточно-Сибирское погребальное искусство. |
In various other Greek cities, we have stories of adulterers being publicly humiliated as a form of punishment. |
Ганимед и Каллисто, находясь на максимальном расстоянии друг от друга, являются наиболее вероятными объектами для возможного наблюдения невооруженным глазом. |
Ganymede and Callisto, at their maximum separation, are the likeliest targets for potential naked-eye observation. |
Наиболее вероятным источником декупажа считается Восточно-Сибирское погребальное искусство. |
There are so many things wrong with that there's just no point in discussing it here. |
Наиболее вероятным источником декупажа считается Восточно-Сибирское погребальное искусство. |
His preferred medium of expression was the essay rather than the book. |
Кроме того, Танкреди считал пять TNOs Varuna, Ixion, 2003 AZ84, 2004 GV9 и 2002 AW197 наиболее вероятными карликовыми планетами. |
In addition, Tancredi considered the five TNOs Varuna, Ixion, 2003 AZ84, 2004 GV9, and 2002 AW197 to be mostly likely dwarf planets as well. |
Это означает, что более крупный масштаб фактически способен фильтровать наиболее вероятных соседей для проверки в меньшем масштабе. |
This means that the larger scale is in effect able to filter the most likely neighbors for checking at the smaller scale. |
Этот последний акт произошел в 690-х или 700-х годах, причем наиболее вероятным годом был 703 год нашей эры. |
This final act occurred in the 690s or 700s, with 703 CE given as the most likely year. |
Большинство историков сегодня считают, что это наиболее вероятный сценарий выживания колонистов. |
Most historians today believe this is the most likely scenario for the colonists' survival. |
Тем не менее, он представляет собой наиболее заметный шаг большинства стран нашей Земли, направленный на борьбу с возникающими кризисами. |
Yet it represented the most tangible step by most of the nations of this Earth towards dealing with this emerging crisis. |
Власти в крайне встревоженном состоянии ждут новостей из «Мар-а-Лаго». У кромки бассейна там пока не видели вероятных кандидатов в Совет управляющих ФРС, на поле для гольфа с ними еще не проводили собеседований, но решение не за горами. |
No likely Federal Reserve Board candidates have been spotted at poolside, or being interviewed on the golf course, but a decision cannot be far off. |
Во всякой войне наилучшая тактика - та, которая учитывает вероятные действия противника. |
In any war, one's tactics are best planned by anticipating the enemy. |
В городе также есть несколько высших учебных заведений, наиболее заметным из которых является СС. Кирилло-Мефодиевский университет, основанный в 1949 году. |
The city is also host to several higher education institutions, the most notable of which is Ss. Cyril and Methodius University, founded in 1949. |
Проще говоря, если кто-то предпринимает действие с обещанием отсроченного вознаграждения после, завершение задачи становится более вероятным. |
To put it simply, if someone undertakes an activity with the promise of a delayed reward after, the task's completion becomes more likely. |
Кажется вероятным, что весь комплекс был построен для использования Эпархом, меньшие помещения были каменными помещениями для товаров, проходящих через водопад. |
It seems probable that the whole complex was built for the use of the Eparch, the smaller rooms being stone rooms for goods in transit through the cataract. |
Считается, что эволюция фиксирующих коленей и движение большого затылочного отверстия являются вероятными движущими силами более крупных популяционных изменений. |
The evolution of locking knees and the movement of the foramen magnum are thought to be likely drivers of the larger population changes. |
С этого момента упразднение монархии и создание республики становились все более вероятными. |
From this point forward, the abolition of the monarchy and the establishment of a republic became an ever-increasing possibility. |
Травматические изменения вращательной манжеты часто локализуются передне-верхними, в то время как дегенеративные изменения более вероятны суперо-задними. |
Traumatic rotator cuff changes are often located antero-superior, meanwhile degenerative changes more likely are supero-posterior. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «наиболее вероятный диапазон».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «наиболее вероятный диапазон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: наиболее, вероятный, диапазон . Также, к фразе «наиболее вероятный диапазон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.