Найдены в гробнице - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
если найдены - if found
знаки найдены - marks found
данные не найдены - no data found
которые также найдены - which are also found
найдены продукты питания - found food
найдены в пещере - found in the cave
найдены кости - found bones
Также были найдены - were also found
потенциально найдены - potentially found
элементы найдены - elements are found
Синонимы к найдены: появиться, объявиться, найтись
включать в расписание - schedule
косая линия в ткани - bias
команда игроков в регби - fifteen
в полном смысле слова - in the full sense of the word
в окружности - in a circle
аудитория в виде амфитеатра - theater
взятие в плен - captivity
в теле - in body
площадь в акрах - acreage
в ближайшие дни - in the coming days
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
гробница - tomb
Царские гробницы - tombs of the kings
гробница Medjugorje - medjugorje shrine
Лара Крофт-Расхитительница гробниц: Колыбель жизни - lara croft tomb raider: the cradle of life
древняя гробница - ancient tomb
микенские шахтовые гробницы - Mycenaean shaft graves
расхититель гробниц - graverobber
гробница в виде алтаря - altar-tomb
церковь святой гробницы - the church of the holy sepulcher
скальные гробницы - rock-cut tombs
В гробнице также были найдены различные человеческие останки и несколько резных изображений. |
The tomb also yielded various human remains and several carvings. |
Остатки оливкового масла были найдены в кувшинах возрастом более 4000 лет в гробнице на острове Наксос в Эгейском море. |
Remains of olive oil have been found in jugs over 4,000 years old in a tomb on the island of Naxos in the Aegean Sea. |
Но эта теория не является общепринятой, поскольку глиняные печати Сехемиба были найдены в гробнице царя Хасехемви, последнего правителя 2-й династии. |
But this theory is not commonly accepted, because clay seals of Sekhemib were found in the tomb of king Khasekhemwy, the last ruler of 2nd dynasty. |
Болезнь, возможно, заставила Тутанхамона ходить с помощью трости, многие из которых были найдены в его гробнице. |
The affliction may have forced Tutankhamun to walk with the use of a cane, many of which were found in his tomb. |
Картофельные лепешки происходят из центральной Англии, но также могут быть найдены в северной Англии и Шотландии. |
Potato cakes originate from central England, but can also been found in northern England and Scotland. |
На планете были найдены куски их прародителей. |
We have found relics of this object hidden around on our planet. |
Оба тела были найдены в могилах клиентов вашего похоронного бюро. |
Both bodies were found in graves for clients of your funeral home. |
Детектив, тела четырех жертв были найдены с огнестрельными ранениями в заброшенном магазине. |
Detective, the bodies of four males were found shot in that abandoned mall. |
Уэйтс также взял на себя ответственность за смерть мальчика, чьи кости были недавно найдены на холме в Лорел Каньоне. |
Waits also claimed responsibility for the death of the boy whose bones recently were found on a hillside in Laurel Canyon. |
Ларс и Полли Холм были найдены этим вечером. |
Lars and Polly Holm were found this evening. |
Возле убитого Tраага были найдены... два на удивление организованных логова. |
In the de-omised park we found two surprisingly well-organised lairs. |
Апартаменты Финли расположены рядом с квартирой, в которой были найдены два тела. |
Finlay's apartment is right next door... to the one where the two bodies were found. |
Глаз не завязывали, а 3 жертвы найдены примерно в одном месте, в нескольких футах одна от другой. |
No blindfolds, and the 3 victims were found in the same area, all within a few feet of each other. |
Эти новые железные части были собраны, чтобы выглядеть как сетка или сетки, но сочетание этих двух моделей были найдены, чтобы использовать. |
These new iron pieces were assembled to look like mesh or nets but a combination of the two patterns have been found to be used. |
Большие и сферические валуны также найдены вдоль пляжа Коекохе близ Моераки на восточном побережье Южного острова Новой Зеландии. |
Large and spherical boulders are also found along Koekohe beach near Moeraki on the east coast of the South Island of New Zealand. |
Они встречаются главным образом на пальцах ног и плюсне, но у некоторых птиц могут быть найдены и выше на лодыжке. |
They are found mainly on the toes and metatarsus, but may be found further up on the ankle in some birds. |
Некоторые конструкции, такие как те, что найдены на АКС-74У, выполняют двойную роль в качестве камеры расширения газа, помогая укороченной газовой системе оружия функционировать должным образом. |
Some designs such as those found on the AKS-74U serve a dual-role as a gas expansion chamber helping the shortened weapon's gas system function properly. |
Есть также некоторые исследователи, пытающиеся исследовать внешние и внутренние непредвиденные обстоятельства, при которых могут быть найдены различные конфигурации. |
There are also some researchers trying to investigate the external and internal contingencies under which different configurations can be found. |
Эти гончары были найдены в крестьянских обществах за пределами Цзиндэчжэня и подчеркивают особый код, который ограничивал их творческий потенциал. |
These potters were found in peasant societies outside of Jingdezhen and highlight the particular code that limited their imaginative potential. |
Если они будут найдены, исключение IP-блока гарантирует, что они не будут затронуты. |
If any are found, an IP block exemption ensures they will not be affected. |
Самые древние из сохранившихся бумерангов австралийских аборигенов были найдены в тайнике, найденном в торфяном болоте в болоте Вайри в Южной Австралии, и датируются 10 000 годом до нашей эры. |
The oldest surviving Australian Aboriginal boomerangs come from a cache found in a peat bog in the Wyrie Swamp of South Australia and date to 10,000 BC. |
Месопотамцы познакомили мир с глиняными канализационными трубами около 4000 года до н. э., причем самые ранние образцы были найдены в храме Бел в Ниппуре и в Эшнунне. |
The Mesopotamians introduced the world to clay sewer pipes around 4000 BCE, with the earliest examples found in the Temple of Bel at Nippur and at Eshnunna. |
Моделирование геотермически нагретой океанической коры дает гораздо больше органики, чем те, которые были найдены в экспериментах Миллера-Юри. |
Simulations of geothermically heated oceanic crust yield far more organics than those found in the Miller-Urey experiments. |
Через два дня после ограбления полиция обнаружила Бьюик грабителей; несколько гильз от дробовика 12-го калибра были найдены на земле неподалеку. |
Two days after the robbery, police located the robbers' Buick; several 12-gauge shotgun shells were found on the ground nearby. |
Чупина по телефону о деятельности профсоюза на заводе, и многие члены профсоюза впоследствии исчезли или были найдены мертвыми позже. |
Chupina via telephone regarding the activities of the union at the plant, and many unionists subsequently disappeared or were found dead later. |
В результате фундаментальные принципы Красного Креста и Красного Полумесяца не были раскрыты, но были найдены – через сознательный и активный процесс открытия. |
As a result, the Fundamental Principles of the Red Cross and Red Crescent were not revealed, but found – through a deliberate and participative process of discovery. |
Некоторые предположили, что Эрхарт и Нунан выжили и высадились где-то в другом месте, но либо никогда не были найдены, либо убиты, что делает маловероятными такие места, как Тарава. |
Some have suggested that Earhart and Noonan survived and landed elsewhere, but were either never found or killed, making en-route locations like Tarawa unlikely. |
Курган теперь исчез, но был раскопан в 1850 году, когда были найдены украшение из гагата, кольцо Киммериджа и бронзовая булавка. |
The mound has now disappeared, but was excavated in 1850 when a jet ornament, a Kimmeridge ring and a bronze pin were recovered. |
The hidden room and the missing money are found. |
|
Некоторые дрейфующие бутылки не были найдены в течение более чем столетия после запуска. |
Some drift bottles were not found for more than a century after being launched. |
Самые ранние изображения Артемиды Эфесской найдены на Эфесских монетах этого периода. |
The earliest depictions of the Artemis of Ephesus are found on Ephesian coins from this period. |
Доказательством его успеха служат подарки из разных стран, найденные в его гробнице. |
Evidence of his success is suggested by the gifts from various countries found in his tomb. |
Они процветают на плодородных землях, часто используемых для сельского хозяйства, но могут быть найдены во многих различных местах. |
They thrive in fertile land often used for agriculture, but can be found in many different localities. |
Здесь были найдены древние монеты периода до Рождества Христова. |
The ancient coins of period before Christ were found here. |
В дополнение к пивоваренным заводам, другие виды применения новой технологии были найдены на скотобойнях и холодильных установках по всей Европе. |
In addition to the breweries, other uses for the new technology were found in slaughterhouses and cold storage facilities all over Europe. |
Использовал проверку орфографии, которая также проверяет грамматику, чтобы настроить статью. Многочисленные ошибки найдены и исправлены. |
Used a spell checker that also checks grammar to tune the article up. Numerous errors found and corrected. |
SoC поддерживает LPDDR2-1066, но фактические продукты найдены с LPDDR-900 вместо этого для более низкого энергопотребления. |
The SoC supports LPDDR2-1066, but actual products are found with LPDDR-900 instead for lower power consumption. |
Обломки комара были найдены в ущелье, недалеко от дороги, ведущей из города Шринагар на базу, в нескольких милях от базы. |
The wreckage of the Gnat was found in a gorge, near the road coming from Srinagar town to the base, a few miles from the base. |
Только 40% всех средиземноморских кораблекрушений были найдены в 3-м веке, как и в 1-м. |
Only 40% as many Mediterranean shipwrecks have been found for the 3rd century as for the 1st. |
В скалах Графуотера не было найдено никаких окаменелостей,но были найдены следы мелководных животных. |
No fossils have been found in the Graafwater rocks, but shallow-water animal tracks have been found. |
MysTech были впервые найдены триста лет назад, и они плохо изучены, хотя и жадно собраны. |
MysTech were first found three-hundred years ago, and are poorly understood, though avidly collected. |
В Шраванабельголе в штате Карнатака девяносто три Нишидхи были найдены примерно с 6-го по 19-й век. |
In Shravanabelgola in Karnataka, ninety-three Nishidhis are found ranging from circa 6th century to the 19th century. |
26 музеев по всему миру имеют значительные запасы материала дронтов, почти все они найдены в Маре-о-Сонг. |
26 museums worldwide have significant holdings of dodo material, almost all found in the Mare aux Songes. |
Yhis species may be found to depths of 55 m. |
|
Это будет приемлемо только в том случае, если будут найдены очень хорошие источники, чтобы подкрепить его, и если он будет написан нейтральным способом. |
It will only be acceptable if very good sources can be found to back it up, and if it's written in a neutral way. |
Подобные игры были найдены в Иране, на Крите, Кипре, Шри-Ланке и Сирии. |
Similar games have been found in Iran, Crete, Cyprus, Sri Lanka and Syria. |
Кроме того, гаплогруппы, Д4, Д5, M7b, M9a, М10, Г, А, B и F были найдены в Дземона людей. |
In addition, haplogroups D4, D5, M7b, M9a, M10, G, A, B, and F have been found in Jōmon people as well. |
Не беспокойтесь слишком сильно о том, чтобы делать честные ошибки — они, скорее всего, будут найдены и быстро исправлены. |
Don't worry too much about making honest mistakes — they're likely to be found and corrected quickly. |
Самые глубокие золотые рудники Древнего мира были найдены в районе маски в штате Карнатака. |
The deepest gold mines of the Ancient world were found in the Maski region in Karnataka. |
Пурпурно-желтая Pyrrhia exprimens и Blepharita amica были найдены питающимися от A. septentrionale. |
The purple-lined sallow Pyrrhia exprimens, and Blepharita amica were found eating from A. septentrionale. |
Мощи Неофита были найдены в 1756 году и затем помещены в главную церковь монастыря. |
Hallows of Neophytos were found in 1756 and then were placed in the main church of the monastery. |
Доказательства были также найдены в итальянском пещерном потоке, ледяном щите Килиманджаро и во льду Андского ледника. |
Evidence has also been found in an Italian cave flowstone, the Kilimanjaro ice sheet, and in Andean glacier ice. |
10 июня 2019 года три пассажира были найдены мертвыми в поезде, прибывшем в Джханси, по-видимому, из-за сильной жары. |
On 10 June 2019, three passengers were found dead on a train as it arrived in Jhansi, apparently due to the extreme heat. |
Еще 144 342 Биткойна были сохранены, которые были найдены на компьютере Ульбрихта, примерно на 87 миллионов долларов. |
Another 144,342 bitcoins were kept which had been found on Ulbricht's computer, roughly $87 million. |
Были найдены фундаменты 145 прямоугольных полуподземных домов. |
The foundations of 145 rectangular semi-subterranean houses were found. |
Более древние украшения, которые были найдены, были посвящены богам. |
Older pieces of jewellery that have been found were dedicated to the Gods. |
Бронзовые зеркала в стиле династии Хань также были найдены на стоянках Са-Хуэйн. |
Han dynasty-style bronze mirrors were also found in Sa Huỳnh sites. |
Также были найдены нефритовые подвески, украшенные гравированными изображениями маленьких птиц, черепах и рыб. |
Jade pendants were also found, designed with engraved representations of small birds, turtles and fish. |
В его доме были найдены нацистские регалии, крайне правые книги и сведения о строительстве бомб. |
In his home were found Nazi regalia, far-right books, and information on the construction of bombs. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «найдены в гробнице».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «найдены в гробнице» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: найдены, в, гробнице . Также, к фразе «найдены в гробнице» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.