Начал свою профессиональную карьеру - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Начал свою профессиональную карьеру - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
started his professional career
Translate
начал свою профессиональную карьеру -

- начал

started



Некоторые косплееры таким образом превратили свое хобби в прибыльную профессиональную карьеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some cosplayers have thus transformed their hobby into profitable, professional careers.

За свою профессиональную карьеру Спирос Симитис неоднократно получал награды от международных комиссий и академических институтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his professional career Spiros Simitis has received a succession of honours from international commissions and academic institutions.

Мартель начала свою профессиональную карьеру борца на среднем Юге после обучения в Колумбии, штат Южная Каролина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martel began her professional wrestling career in the Mid South after training in Columbia, South Carolina.

Выпускник Линнского университета, Гриффин начал свою профессиональную карьеру в USBL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A graduate of Lynn University, Griffin started his pro career in the USBL.

Антони Гауди начал свою профессиональную карьеру еще в университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antoni Gaudí started his professional career while still at university.

Гарфаньоли начал свою профессиональную карьеру с Newell's Old Boys в 1990 году, он был частью двух команд-победителей чемпионата в первые годы в клубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garfagnoli started his professional career with Newell's Old Boys in 1990, he was part of two championship winning teams in his early years at the club.

Включение такой информации является клеветническим и явным нападением на профессиональную карьеру Майкла Уэлнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Including such information is defamatory and a clear attack on Michael Welner’s professional career.

Два конкурса определили раннюю карьеру Фишера как профессионального скрипача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two competitions defined Fischer's early career as a professional violinist.

Его употребление наркотиков и алкоголя стало влиять на его профессиональную карьеру и личную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His drug and alcohol use began to affect his professional career and personal life.

В 1960 году он перешел в команду соперников Enschedese Boys, где в 1963 году завершил свою профессиональную карьеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1960, he made the move to the rivals Enschedese Boys, where he ended his professional career in 1963.

В 1967 году Марта Стюарт начала вторую карьеру в качестве биржевого маклера, по профессии своего тестя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1967, Martha Stewart began a second career as a stockbroker, her father-in-law's profession.

Он начал свою профессиональную карьеру, играя за команду Segunda División Peruana team Bella Esperanza в сезоне 1997 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He started his professional career playing for Segunda División Peruana team Bella Esperanza in the 1997 season.

Такие игроки либо никогда не пытались получить профессиональный ранг, либо решили остаться любителями, потому что они не хотят делать карьеру из игры в го.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such players have either never tried for a professional rank, or have chosen to remain amateur players because they do not want to make a career out of playing Go.

Вахид Халилходжич, бывший боснийский футболист и нынешний менеджер сборной Марокко по футболу, начал свою профессиональную карьеру в ФК Вележ Мостар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vahid Halilhodžić, a former Bosnian football player and current manager of the Morocco national football team, started his professional career in FK Velež Mostar.

В своей профессии она считается одним из мальчиков, разбив множество стеклянных потолков, с которыми столкнулась за свою карьеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In her profession, she is considered one of the boys, having shattered many glass ceilings encountered during her career.

Родившись в Найн-Майл, британская Ямайка, Марли начал свою профессиональную музыкальную карьеру в 1963 году, после образования Bob Marley and The Wailers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in Nine Mile, British Jamaica, Marley began his professional musical career in 1963, after forming Bob Marley and the Wailers.

Сориано начал свою профессиональную бейсбольную карьеру в Японии с Хиросимы Тойо карпа, тренируясь в их Академии карпа Для доминиканских игроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soriano began his professional baseball career in Japan with the Hiroshima Toyo Carp, training at their Carp Academy for Dominican players.

Для тех, кто стремится сделать карьеру в садоводстве, Лонгвуд предлагает двухлетнюю бесплатную программу профессионального садовода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For those pursuing a career in horticulture, Longwood offers a two-year, tuition-free Professional Gardener program.

В апреле 2019 года ван дер Ваарт начал профессиональную карьеру в дартс, присоединившись к британской организации по дартсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2019, van der Vaart began a professional darts career, joining the British Darts Organisation.

Haldin начал свою профессиональную карьеру в ТУС Лихтерфельде в Берлине, затем в фарм-Альба Берлин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haldin started his professional career at TuS Lichterfelde Berlin, then a farm team of ALBA Berlin.

Очарованный достижениями звукозаписывающей техники и профессией аранжировщика пластинок, Ренцетти перенес свою карьеру в Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fascinated by the advances in recording technology, and the profession of arranging for records Renzetti moved his career to New York.

В 1928 году Оруэлл начал свою карьеру профессионального писателя в Париже в журнале, принадлежащем французскому коммунисту Анри Барбюсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1928, Orwell began his career as a professional writer in Paris at a journal owned by the French Communist Henri Barbusse.

Многие будущие игроки КХЛ и НХЛ начинают или заканчивают свою профессиональную карьеру в этих лигах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many future KHL and NHL players start or end their professional careers in these leagues.

Уроженец Чикаго, Эл Трейс играл в профессиональный бейсбол, прежде чем решиться на музыкальную карьеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A native of Chicago, Al Trace played professional baseball before deciding on music as a career.

После окончания средней школы Татум продолжил карьеру в профессиональном бейсболе и присоединился к Луисвилльским черным полковникам в 1937 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After high school, Tatum pursued a career in professional baseball and joined the Louisville Black Colonels in 1937.

Помимо университетского образования, курсанты-офицеры получают военную подготовку, профессиональную подготовку и обучение второму языку, а также карьеру после окончания учебы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to a university education, officer cadets receive military training, occupation training and second language training and a career after graduation.

Прежде чем начать свою карьеру профессионального бойца, Сильва работал в Mcdonald'S, а также делопроизводителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before he began his career as a professional fighter, Silva worked at McDonald's, and also as a file clerk.

Многие из их учеников были сыновьями священнослужителей; большинство планировали профессиональную карьеру в качестве священников, юристов или учителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of their students were sons of clergymen; most planned professional careers as ministers, lawyers or teachers.

С 1993 года клуб вступил в серьезный финансовый кризис и был вынужден продать своих самых важных игроков, чтобы продолжить карьеру в профессиональном футболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1993 the club entered into a major financial crisis and had to sell its most important players to continue in professional football.

Родившийся в Арекито, Касерос, провинция Санта-Фе, Магалланес начал свою профессиональную карьеру в столице провинции, в Тиро Федерал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in Arequito, Caseros, Santa Fe Province, Magallanes started his professional career at the province capital, for Tiro Federal.

Но, как и некоторые другие игроки из Лиги, она сочетала свою профессиональную игровую карьеру с более традиционным образом жизни в качестве жены и матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But like several other players from the league, she coupled her professional playing career with a more traditional lifestyle as a wife and mother.

Гальтье начал свою профессиональную карьеру в качестве помощника мсье Делорма, ветеринара в Арле, на дочери которого он женился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galtier began his professional career as an associate of Monsieur Delorme, a veterinarian in Arles, whose daughter he married.

Несколько немецко-турецких профессиональных футболистов также продолжили свою карьеру в качестве футбольных менеджеров, таких как Cem Efe и Taşkın Aksoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several German-Turkish professional football players have also continued their careers as football managers such as Cem Efe and Taşkın Aksoy.

Он работал в Burger King, прежде чем начать свою карьеру профессионального музыканта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He worked at a Burger King before starting his career as a professional musician.

А другой мой дедушка много раз начинал новую карьеру, пытался освоить новые профессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And my other grandfather had lots of different careers, attempted professions.

Даже при том, что опыт также важен, я полагаю, что нужно преследовать надлежащую академическую карьеру прежде, чем он сможет быть подготовлен преследовать свою профессиональную карьеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though experience is also important, I believe one should pursue a proper academic career before he can be prepared to pursue his professional career.

Он профессионально играл в чемпионатах штата в 1980-х годах, став чемпионом штата по теннису, прежде чем начать полноценную актерскую карьеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He played professionally in state level championships in the 1980s, becoming a state level tennis champion, prior to entering a full-time acting career.

Свою профессиональную карьеру он начал писать бейсбольные репортажи в спортивном отделе Нью-Йорк Морнинг Телеграф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He began his professional career writing baseball stories in the sports section of the New York Morning Telegraph.

Он начал свою футбольную карьеру в SVV / SMC, а затем переехал в роттердамскую Спарту, где и начал свою профессиональную карьеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He started out his football at SVV/SMC before moving to Sparta Rotterdam, where he started his professional career.

За свою карьеру Сохраб Шахид Саллес получил 12 профессиональных кинопремий и 3 номинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sohrab Shaheed Salles won 12 professional film awards and 3 nominations during his career.

Гонсалес имел успешную профессиональную карьеру боксера и одно время входил в тройку лучших полулегких по версии журнала Ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gonzales had a successful professional boxing career and at one time was ranked as a top three Featherweight by Ring Magazine.

Он рассматривал карьеру в качестве инструктора по гимнастике или профессионального футболиста, прежде чем открыл для себя картинг в возрасте 14 лет во время семейного отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He considered careers as a gym instructor or a professional footballer before he discovered kart racing at the age of 14 while on a family holiday.

Позже он ушел из правоохранительных органов, чтобы продолжить карьеру в профессиональных смешанных единоборствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He later left law enforcement to pursue a career in professional mixed martial arts.

В 1960-х годах он начал свою профессиональную карьеру, выступая в Hootennany Folk Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1960s he started his professional career performing on a Hootennany Folk Tour.

Он начал свою независимую профессиональную карьеру, проектируя дома высшего класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He began his independent professional career designing upper-class homes.

После окончания средней школы в 1953 году Сэндс начала свою профессиональную карьеру танцовщицы; гастролировала с передвижным карнавалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After graduation from high school in 1953, Sands began her professional career as a dancer; touring with a traveling carnival.

В возрасте 15 лет она обратила свое внимание на написание песен и так начала свою профессиональную карьеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of 15, she turned her focus to writing songs and so began her professional career.

Профессиональные школы предлагают обучение робототехнике, направленное на карьеру в области робототехники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vocational schools offer robotics training aimed at careers in robotics.

Поскольку танцевальная травма может разрушить карьеру, профессиональные танцоры все чаще отказываются танцевать на чем-либо другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because a dance injury can ruin a career professional dancers are increasingly refusing to dance on anything else.

Мейс начал свою профессиональную карьеру в качестве иллюстратора в середине 1980-х годов и начал выставляться в 1990 году, всегда используя только шариковые ручки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mace started his professional career as an illustrator in the mid-1980s and began exhibiting in 1990, always using only ballpoint pens.

В этом неудобство нашей профессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is the disadvantage of our profession, said he.

Самое классное в профессии юриста то, что всегда можно сделать что-то ещё...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cool thing about being a lawyer is there's always something else I can do...

Продвижение продукта данных обеспечивает профессионалов рынка и инвесторов, активных и исторические данные акции на внебиржевой площадке OTCQX, OTCQB, розовые и серые ценных бумаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Promotion Data Product provides market professionals and investors with active and historical promotion data for OTCQX, OTCQB, Pink and Grey securities.

Он бросил актерскую карьеру на несколько лет после своего спора 1919 года с актерской Ассоциацией справедливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He dropped out of acting for some years after his 1919 dispute with Actors' Equity Association.

Джизз Хорнкамп играл в молодежных командах SV De Rijp, Ajax, AZ и SC Heerenveen, первоначально начав свою карьеру в качестве нападающего, прежде чем перейти в защитника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jizz Hornkamp played in the youth sides of SV De Rijp, Ajax, AZ and SC Heerenveen, originally starting his career as a striker before converting to a defender.

Стив Хьюз играл в Presto и Nazxul, прежде чем в конечном итоге отправиться в Великобританию, чтобы продолжить карьеру комика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steve Hughes played in Presto and Nazxul before eventually heading to the UK to pursue a career as a comedian.

Может ли человек копирайтом торговать своей профессией/именем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can a person copyright his TRADE/NAME TRADE?

Однако профессионалов насчитывается всего 14 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, professionals are numbered at only 14.

Перроне был мастером фехтования, единственным профессионалом, которому в то время разрешалось участвовать в Олимпийских играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perronet was a fencing master, the only professional allowed to compete in the Olympic Games at the time.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «начал свою профессиональную карьеру». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «начал свою профессиональную карьеру» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: начал, свою, профессиональную, карьеру . Также, к фразе «начал свою профессиональную карьеру» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information